~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ga/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kfmclient.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-rarn64kb4c7kfqz7
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kfmclient\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-16 06:15+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
109
109
"            #   Is URL roghnach le hoscailt é 'url'.\n"
110
110
"\n"
111
111
 
112
 
#: kfmclient.cpp:450
 
112
#: kfmclient.cpp:109
 
113
msgid ""
 
114
"  kfmclient exec is deprecated and kept for compatibility with KDE 3. \n"
 
115
"            # See kioclient exec for more infos.\n"
 
116
msgstr ""
 
117
 
 
118
#: kfmclient.cpp:454
113
119
#, kde-format
114
120
msgid "Profile %1 not found\n"
115
121
msgstr "Próifíl %1 gan aimsiú\n"
116
122
 
117
 
#: kfmclient.cpp:481
 
123
#: kfmclient.cpp:485
118
124
msgid "Syntax Error: Not enough arguments\n"
119
125
msgstr "Earráid Chomhréire: Níl go leor argóintí ann\n"
120
126
 
121
 
#: kfmclient.cpp:486
 
127
#: kfmclient.cpp:490
122
128
msgid "Syntax Error: Too many arguments\n"
123
129
msgstr "Earráid Chomhréire: An iomarca argóintí\n"
124
130
 
125
 
#: kfmclient.cpp:553
 
131
#: kfmclient.cpp:557
126
132
#, kde-format
127
133
msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'\n"
128
134
msgstr "Earráid Chomhréire: Ordú anaithnid '%1'\n"