← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-ga/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/oktetapart.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-rarn64kb4c7kfqz7
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeutils/oktetapart.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdeutils/oktetapart.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2009-10-16 06:18+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:54+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-06-27 10:27-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
28
28
msgid "Author"
29
29
msgstr "Údar"
30
30
 
31
 
#. i18n: file: oktetapartbrowserui.rc:38
32
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
33
 
#. i18n: file: oktetapartreadonlyui.rc:42
34
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
35
 
#. i18n: file: oktetapartreadwriteui.rc:55
36
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
37
 
#. i18n: file: oktetapartbrowserui.rc:38
38
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
39
 
#. i18n: file: oktetapartreadonlyui.rc:42
40
 
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
41
 
#. i18n: file: oktetapartreadwriteui.rc:55
 
31
#. i18n: file: oktetapartbrowserui.rc:40
 
32
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
33
#. i18n: file: oktetapartreadonlyui.rc:44
 
34
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
35
#. i18n: file: oktetapartreadwriteui.rc:57
 
36
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
37
#. i18n: file: oktetapartbrowserui.rc:40
 
38
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
39
#. i18n: file: oktetapartreadonlyui.rc:44
 
40
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 
41
#. i18n: file: oktetapartreadwriteui.rc:57
42
42
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
43
43
#: rc.cpp:3 rc.cpp:6 rc.cpp:12 rc.cpp:17 rc.cpp:20 rc.cpp:26
44
44
msgid "Main Toolbar"
49
49
#: rc.cpp:9 rc.cpp:23
50
50
msgctxt "@title:menu"
51
51
msgid "Permissions"
52
 
msgstr "Ceadanna"
 
52
msgstr ""
53
53
 
54
54
#: rc.cpp:13
55
55
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
94
94
#~ msgid "&Line Offset"
95
95
#~ msgstr "Fritháireamh &Líne"
96
96
 
 
97
#, fuzzy
 
98
#~| msgctxt "@item:inmenu"
 
99
#~| msgid "&Values Column"
 
100
#~ msgctxt "@item:inmenu"
 
101
#~ msgid "&Values"
 
102
#~ msgstr "Colún na &Luachanna"
 
103
 
 
104
#, fuzzy
 
105
#~| msgctxt "@item:inmenu"
 
106
#~| msgid "&Chars Column"
 
107
#~ msgctxt "@item:inmenu"
 
108
#~ msgid "&Chars"
 
109
#~ msgstr "Colún na g&Carachtar"
 
110
 
97
111
#~ msgctxt "@title:menu"
98
112
#~ msgid "&Resize Style"
99
113
#~ msgstr "&Stíl Athraithe Méid"