← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nl/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/libkdeedu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.5.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-e71hiljy1mplyi41
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/libkdeedu.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: libkdeedu\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:56+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-06-29 08:11+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-05-07 10:09+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
509
509
msgid "Unknown error."
510
510
msgstr "Onbekende fout."
511
511
 
 
512
#: libscience/psetables.cpp:137
 
513
msgid "Classic Periodic Table"
 
514
msgstr ""
 
515
 
 
516
#: libscience/psetables.cpp:183
 
517
msgid "Long Periodic Table"
 
518
msgstr ""
 
519
 
 
520
#: libscience/psetables.cpp:225
 
521
msgid "Short Periodic Table"
 
522
msgstr ""
 
523
 
 
524
#: libscience/psetables.cpp:270
 
525
#, fuzzy
 
526
#| msgctxt ""
 
527
#| "The name of the second, third ... language/column of vocabulary, if we "
 
528
#| "have to guess it."
 
529
#| msgid "Translation %1"
 
530
msgid "Transition Elements"
 
531
msgstr "Vertaling %1"
 
532
 
 
533
#: libscience/psetables.cpp:307
 
534
msgid "DZ Periodic Table"
 
535
msgstr ""
 
536
 
512
537
#: rc.cpp:1
513
538
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
514
539
msgid "Your names"