~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nl/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-07-12 18:47:30 UTC
  • mfrom: (1.5.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100712184730-e71hiljy1mplyi41
Tags: 4:4.4.92-0ubuntu1
* New upstream release
* Download kdepim 4.4.5 translations as part of source build

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: desktop_extragear-multimedia_amarok\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-25 03:32+0000\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2010-07-02 03:13+0000\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 10:46+0200\n"
20
20
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
21
21
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
412
412
msgid "Amarok"
413
413
msgstr "Amarok"
414
414
 
415
 
#: src/data/amarok.notifyrc:46
 
415
#: src/data/amarok.notifyrc:47
416
416
msgctxt "Name"
417
417
msgid "Track Change"
418
418
msgstr "Wijziging van track"
419
419
 
420
 
#: src/data/amarok.notifyrc:84
 
420
#: src/data/amarok.notifyrc:86
421
421
msgctxt "Comment"
422
422
msgid "Amarok changed to a new track"
423
423
msgstr "Amarok is naar een nieuwe track gegaan"
500
500
msgid "MP3tunes Service Config"
501
501
msgstr "Mp3tunes-dienst instellingen"
502
502
 
503
 
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes_config.desktop:44
 
503
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes_config.desktop:46
504
504
msgctxt "Comment"
505
505
msgid "Configure mp3tunes credentials"
506
506
msgstr "Mp3tunes-gegevens instellen"
510
510
msgid "MP3tunes"
511
511
msgstr "MP3tunes"
512
512
 
513
 
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes.desktop:38
 
513
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes.desktop:40
514
514
msgctxt "Comment"
515
515
msgid "Browse and listen to the music stored in your MP3tunes account"
516
516
msgstr "Blader door en luister naar muziek opgeslagen op uw MP3tunes-account"