~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sk/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-network_ktorrent.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-5pnuijbmfubel3hp
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_ktorrent\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-06 04:01+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-07-09 03:20+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-01-31 19:54+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
12
12
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
126
126
msgid "Download Order"
127
127
msgstr "ScanFolder Plugin"
128
128
 
129
 
#: plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:44
 
129
#: plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:45
130
130
msgctxt "Comment"
131
131
msgid "Specify the download order of a multi-file torrent"
132
132
msgstr ""
136
136
msgid "Information Widget"
137
137
msgstr ""
138
138
 
139
 
#: plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:44
 
139
#: plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:45
140
140
msgctxt "Comment"
141
141
msgid "Displays general information about a torrent in several tabs"
142
142
msgstr ""
149
149
msgid "IP Filter"
150
150
msgstr "IPFilter Plugin"
151
151
 
152
 
#: plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:45
 
152
#: plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:46
153
153
msgctxt "Comment"
154
154
msgid "Filter IP addresses through a blocklist"
155
155
msgstr ""
162
162
msgid "Log Viewer"
163
163
msgstr "LogViewer Plugin"
164
164
 
165
 
#: plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:45
 
165
#: plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:46
166
166
msgctxt "Comment"
167
167
msgid "Displays the logging output"
168
168
msgstr ""
172
172
msgid "Magnet Generator"
173
173
msgstr ""
174
174
 
175
 
#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:32
 
175
#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:33
176
176
msgctxt "Comment"
177
177
msgid "Generates magnet links"
178
178
msgstr ""
185
185
msgid "Media Player"
186
186
msgstr "IPFilter Plugin"
187
187
 
188
 
#: plugins/mediaplayer/ktmediaplayerplugin.desktop:45
 
188
#: plugins/mediaplayer/ktmediaplayerplugin.desktop:46
189
189
#, fuzzy
190
190
#| msgctxt "Comment"
191
191
#| msgid "IP filter plugin for KTorrent"
227
227
msgid "Automatic Remove"
228
228
msgstr ""
229
229
 
230
 
#: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:42
 
230
#: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:43
231
231
msgctxt "Comment"
232
232
msgid ""
233
233
"Script to automatically remove torrents when they finish downloading or "
239
239
msgid "Automatic Resume"
240
240
msgstr ""
241
241
 
242
 
#: plugins/scripting/scripts/auto_resume/auto_resume.desktop:45
 
242
#: plugins/scripting/scripts/auto_resume/auto_resume.desktop:46
243
243
msgctxt "Comment"
244
244
msgid ""
245
245
"Script to automatically resume after some time, when the suspended state is "
251
251
msgid "E-Mail Notifications"
252
252
msgstr ""
253
253
 
254
 
#: plugins/scripting/scripts/email_notifications/email_notifications.desktop:45
 
254
#: plugins/scripting/scripts/email_notifications/email_notifications.desktop:46
255
255
msgctxt "Comment"
256
256
msgid "Script to notify you of events via e-mail"
257
257
msgstr ""
261
261
msgid "Tracker Grouping"
262
262
msgstr ""
263
263
 
264
 
#: plugins/scripting/scripts/tracker_groups/tracker_groups.desktop:45
 
264
#: plugins/scripting/scripts/tracker_groups/tracker_groups.desktop:46
265
265
msgctxt "Comment"
266
266
msgid "Script to create automatic groups based upon tracker URL's"
267
267
msgstr ""
274
274
msgid "Search"
275
275
msgstr "Vyhľadávací Plugin"
276
276
 
277
 
#: plugins/search/ktsearchplugin.desktop:45
 
277
#: plugins/search/ktsearchplugin.desktop:46
278
278
#, fuzzy
279
279
#| msgctxt "Comment"
280
280
#| msgid "Search plugin for KTorrent"
297
297
msgid "Statistics"
298
298
msgstr ""
299
299
 
300
 
#: plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:47
 
300
#: plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:48
301
301
msgctxt "Comment"
302
302
msgid "Shows statistics about torrents in several graphs"
303
303
msgstr ""
320
320
msgid "UPnP"
321
321
msgstr ""
322
322
 
323
 
#: plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:47
 
323
#: plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:48
324
324
msgctxt "Comment"
325
325
msgid "Forward ports using UPnP"
326
326
msgstr ""
333
333
msgid "Web Interface"
334
334
msgstr "WebInterface"
335
335
 
336
 
#: plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:45
 
336
#: plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:46
337
337
msgctxt "Comment"
338
338
msgid "Allows control of KTorrent via a web interface"
339
339
msgstr ""