~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-th/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/imagerename_plugin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream) (23.1.2 lucid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-seq27itnsf3ntjer
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: imagerename_plugin\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2007-10-11 05:40+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-11-23 18:10+0700\n"
13
13
"Last-Translator: Thanomsub Noppaburana <donga.nb@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
22
22
msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right."
23
23
msgstr "คุณต้องการจะเขียนทับภาพด้านซ้ายมือ ด้วยภาพทางด้านขวามือ"
24
24
 
25
 
#: imagevisualizer.cpp:46
 
25
#: imagevisualizer.cpp:45
26
26
msgid ""
27
27
"This picture is not stored\n"
28
28
"on the local host.\n"
32
32
"บนเครื่องนี้\n"
33
33
"คลิกที่ป้ายเพื่อโหลดภาพ\n"
34
34
 
35
 
#: imagevisualizer.cpp:54
 
35
#: imagevisualizer.cpp:53
36
36
msgid "Unable to load image"
37
37
msgstr "ไม่สามารถโหลดภาพได้"
38
38
 
39
 
#: imagevisualizer.cpp:67
 
39
#: imagevisualizer.cpp:66
40
40
#, kde-format
41
41
msgctxt "The color depth of an image"
42
42
msgid "Depth: %1\n"
43
43
msgstr "ความลึกสี: %1\n"
44
44
 
45
 
#: imagevisualizer.cpp:68
 
45
#: imagevisualizer.cpp:67
46
46
#, kde-format
47
47
msgctxt "The dimensions of an image"
48
48
msgid "Dimensions: %1x%2"