← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-es/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/okular_dvi.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-04-04 14:14:50 UTC
  • mfrom: (1.12.27)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130404141450-2d7izkhncd45keps
Tags: 4:4.10.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegraphics/okular_dvi.po
2
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
 
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2007, 2008, 2009.
 
5
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2007, 2008, 2009, 2013.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: okular_dvi\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 03:49+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-06-22 04:29+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-03-17 14:07+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
14
14
"Language: es\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
18
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
 
21
21
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
509
509
"support.</p></qt>"
510
510
msgstr ""
511
511
"<qt><p>El programa Ghostview (que Okular usa internamente para mostrar los "
512
 
"gráficos PostScript incluidos en este archivo DVI) es generalmente capaz de "
513
 
"escribir su salida en diversos formatos. Los subprogramas que Ghostview usa "
514
 
"para estas tareas se denominan «controladores de dispositivos». Existe un "
515
 
"controlador de dispositivo para cada formato que Ghostview es capaz de "
 
512
"gráficos PostScript incluidos en este archivo DVI) es, por lo general, capaz "
 
513
"de escribir su salida en diversos formatos. Los subprogramas que Ghostview "
 
514
"usa para estas tareas se denominan «controladores de dispositivos». Existe "
 
515
"un controlador de dispositivo para cada formato que Ghostview es capaz de "
516
516
"escribir. Distintas versiones de Ghostview tienen a menudo diferentes juegos "
517
517
"de controladores de dispositivos. Parece que la versión de Ghostview que "
518
518
"está instalada en su equipo no contiene <strong>ninguno</strong> de los "