1
1
# translation of kio_remote.po to Estonian
2
# Marek Laane <bald@online.ee>, 2005.
2
# Marek Laane <bald@smail.ee>, 2005,2008.
6
6
"Project-Id-Version: kio_remote\n"
7
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
8
"POT-Creation-Date: 2008-07-25 07:05+0000\n"
9
"PO-Revision-Date: 2006-04-21 17:13+0000\n"
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
"POT-Creation-Date: 2008-10-06 14:40+0000\n"
9
"PO-Revision-Date: 2008-10-04 22:04+0000\n"
10
10
"Last-Translator: Marek Laane <Unknown>\n"
11
11
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
12
12
"MIME-Version: 1.0\n"
13
13
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
14
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-09-22 14:37+0000\n"
16
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
15
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-17 19:54+0000\n"
16
"X-Generator: Launchpad (build 7174)\n"
19
19
msgid "Protocol name"
20
20
msgstr "Protokolli nimi"
22
#: kio_remote.cpp:35 kio_remote.cpp:36
22
#: kio_remote.cpp:41 kio_remote.cpp:42
23
23
msgid "Socket name"
24
24
msgstr "Sokli nimi"
27
msgid "Add a Network Folder"
27
msgid "Add Network Folder"
28
28
msgstr "Lisa võrgukataloog"