← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fr/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdebase-runtime/userguide/groupware-kontact.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:41 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124641-5e7eikrtlvesrq8i
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdebase-runtime/userguide/groupware-kontact.docbook
66
66
></title>
67
67
 
68
68
<para
69
 
>Cette définition provient du site <ulink url="http://computeruser.com/"
70
 
>ComputerUser.com High-Tech Dictionary :</ulink
 
69
>This definition is from the <ulink url="http://computeruser.com"
 
70
>ComputerUser.com High-Tech Dictionary:</ulink
71
71
> <blockquote
72
72
><para
73
 
><foreignphrase
74
 
>Internet Message Access Protocol</foreignphrase
75
 
> ou <quote
76
 
>Protocole d'Accès aux Message par Internet</quote
77
 
>. Un protocole qui permet à un utilisateur d'effectuer certaines manipulations électroniques de courriers électroniques sur un server distant, plutôt que sur une machine locale. Par le biais de <acronym
78
 
>IMAP</acronym
79
 
>, l'utilisateur peut créer, supprimer et renommer des boîtes aux lettres ; connaître l'arrivé de nouveaux courriers électroniques ; supprimer des courriers électroniques et enfin y effectuer des recherches. Un autre protocole est nécessaire à l'envoi de courrier électronique. Il est également appelé <foreignphrase
80
 
>Internet Mail Access Protocol</foreignphrase
81
 
> ou <quote
82
 
>Protocole d'Accès aux Courriels par Internet</quote
83
 
>.</para
 
73
>Internet Message Access Protocol. A protocol that allows a user to perform certain electronic mail functions on a remote server rather than on a local computer. Through IMAP the user can create, delete, or rename mailboxes; get new messages; delete messages; and perform search functions on mail. A separate protocol is required for sending mail. Also called Internet Mail Access Protocol.</para
84
74
></blockquote
85
 
> (NdT : vous pouvez trouver une autre définition dans l'encyclopédie <ulink url="http://fr.wikipedia.org/wiki/IMAP"
86
 
>WikiPedia</ulink
87
 
> (multilingue)). </para>
 
75
> </para>
88
76
  
89
77
<para
90
78
>On peut donc le considérer comme un moyen de stocker des données. Pour l'utiliser il vous faut un serveur <acronym
988
976
 
989
977
<para
990
978
>Maintenant activez la fonctionnalité <foreignphrase
991
 
>travail en groupe</foreignphrase
992
 
> de &kmail; et dans <guilabel
993
 
>Les dossiers ressources sont des sous-dossiers de</guilabel
994
 
>, mettez <guimenuitem
995
 
>inbox</guimenuitem
996
 
> qui est sous-dossier de <quote
997
 
>office_gwdata</quote
998
 
>.</para>
999
 
 
1000
 
<para
1001
 
>Maintenant activez la fonctionnalité <foreignphrase
1002
979
>groupware</foreignphrase
1003
980
> de &kmail; et dans <guilabel
1004
981
>Les dossiers resource sont des sous-dossiers de</guilabel