← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fr/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kres_xmlrpc.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-07-15 12:46:41 UTC
  • mfrom: (1.1.15 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090715124641-5e7eikrtlvesrq8i
Tags: 4:4.2.96-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/kres_xmlrpc.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kres_xmlrpc\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-08-25 09:09+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-05-11 12:54+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2006-06-23 15:23+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Christophe Benz <christophebenz@yahoo.fr>\n"
14
14
"Language-Team:  <fr@li.org>\n"
23
23
msgid "Debug Dialog"
24
24
msgstr "Boîte de dialogue de débogage."
25
25
 
 
26
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:45 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:46
 
27
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:46
 
28
msgid "URL:"
 
29
msgstr "URL :"
 
30
 
 
31
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:51 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:52
 
32
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:52
 
33
msgid "Domain:"
 
34
msgstr "Domaine :"
 
35
 
 
36
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:57 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:58
 
37
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:58
 
38
msgid "User:"
 
39
msgstr "Utilisateur :"
 
40
 
 
41
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:63 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:64
 
42
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:64
 
43
msgid "Password:"
 
44
msgstr "Mot de passe :"
 
45
 
26
46
#: kabc_resourcexmlrpc.cpp:304
27
47
msgid "Login failed, please check your username and password."
28
48
msgstr ""
55
75
msgid "Unable to delete contact %1 from server. (%2)"
56
76
msgstr "Impossible de supprimer le contact %1 sur le serveur. (%2)"
57
77
 
58
 
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:45 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:46
59
 
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:46
60
 
msgid "URL:"
61
 
msgstr "URL :"
62
 
 
63
 
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:51 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:52
64
 
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:52
65
 
msgid "Domain:"
66
 
msgstr "Domaine :"
67
 
 
68
 
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:57 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:58
69
 
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:58
70
 
msgid "User:"
71
 
msgstr "Utilisateur :"
72
 
 
73
 
#: kabc_resourcexmlrpcconfig.cpp:63 kcal_resourcexmlrpcconfig.cpp:64
74
 
#: knotes_resourcexmlrpcconfig.cpp:64
75
 
msgid "Password:"
76
 
msgstr "Mot de passe :"
77
 
 
78
78
#. i18n: file: kresources_kabc_egroupware.kcfg:10
79
79
#. i18n: ectx: label, entry (Url), group (General)
80
80
#. i18n: file: kresources_kcal_egroupware.kcfg:10