1
# Icelandic translation for koffice
2
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
3
# This file is distributed under the same license as the koffice package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
8
"Project-Id-Version: koffice\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-07-24 17:25+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-23 10:34+0000\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-19 02:59+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
20
#: plugins/variable/PresentationVariableFactory.cpp:39
24
#: plugins/variable/PresentationVariableFactory.cpp:47
28
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:32
29
msgid "Space Rotation"
32
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:45
33
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:48
34
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:56
35
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:49
36
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:56
37
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:44
38
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:43
39
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:43
43
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:46
44
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:46
45
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:55
46
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:47
47
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:55
48
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:42
49
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:41
50
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:41
54
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:47
55
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:47
56
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:53
57
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:46
58
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:53
59
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:41
60
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:44
61
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:44
65
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:48
66
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:49
67
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:54
68
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:48
69
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:54
70
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:43
71
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:42
72
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:42
76
#: plugins/pageeffects/spacerotation/KPrSpaceRotationEffectFactory.cpp:56
77
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:72
78
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:77
79
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:68
80
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:77
81
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:103
82
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:116
83
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:100
84
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:73
85
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:89
86
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:71
87
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:56
88
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:92
89
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:57
90
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:70
91
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:68
92
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:60
93
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:61
94
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:61
95
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:68
96
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:57
97
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:64
98
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:77
99
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:69
100
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:87
101
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:68
102
#: plugins/pageeffects/fade/KPrFadeEffectFactory.cpp:52
103
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:52
104
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:60
105
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:53
106
#: plugins/pageeffects/edgewipe/miscdiagonalwipe/MiscDiagonalWipeEffectFactory.cpp:49
107
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:52
108
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:60
109
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:52
110
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:52
111
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:52
112
#: plugins/pageeffects/swapeffect/KPrSwapEffectFactory.cpp:48
113
msgid "Unknown subtype"
116
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:32
120
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:61
121
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:59
122
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:68
123
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:80
124
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:48
125
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:45
126
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:41
130
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:62
131
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:60
132
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:69
133
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:81
134
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:52
135
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:46
136
msgid "Vertical Reverse"
139
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:63
140
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:57
141
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:66
142
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:78
143
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:49
144
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:47
145
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:42
146
#: plugins/pageeffects/swapeffect/KPrSwapEffectFactory.cpp:39
150
#: plugins/pageeffects/iriswipe/eyeWipe/KPrEyeWipeEffectFactory.cpp:64
151
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:58
152
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:67
153
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:79
154
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:53
155
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:48
156
msgid "Horizontal Reverse"
159
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:31
163
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:66
164
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:88
165
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:85
166
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:47
170
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:67
171
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:89
172
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:86
173
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:51
177
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:68
178
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:92
179
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:89
183
#: plugins/pageeffects/iriswipe/pentagonWipe/KPrPentagonWipeEffectFactory.cpp:69
184
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:93
185
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:90
189
#: plugins/pageeffects/iriswipe/roundRectWipe/KPrRoundRectWipeEffectFactory.cpp:32
193
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:31
197
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:64
201
#: plugins/pageeffects/iriswipe/ellipseWipe/KPrEllipseWipeEffectFactory.cpp:65
202
msgid "Circle Reverse"
205
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:31
209
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:90
210
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:87
211
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:46
215
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:91
216
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:88
217
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:50
218
msgid "Right Reverse"
221
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:94
222
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:91
226
#: plugins/pageeffects/iriswipe/arrowHeadWipe/KPrArrowHeadWipeEffectFactory.cpp:95
227
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:92
231
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:39
235
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:103
236
msgid "Four Point Star"
239
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:104
240
msgid "Four Point Star Reverse"
243
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:105
244
msgid "Five Point Star"
247
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:106
248
msgid "Five Point Star Reverse"
251
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:107
252
msgid "Six Point Star"
255
#: plugins/pageeffects/iriswipe/starWipe/KPrStarWipeEffectFactory.cpp:108
256
msgid "Six Point Star Reverse"
259
#: plugins/pageeffects/iriswipe/triangleWipe/KPrTriangleWipeEffectFactory.cpp:31
263
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:30
267
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:62
271
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:63
272
msgid "Heart Reverse"
275
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:64
279
#: plugins/pageeffects/iriswipe/miscShapeWipe/KPrMiscShapeWipeEffectFactory.cpp:65
280
msgid "Keyhole Reverse"
283
#: plugins/pageeffects/iriswipe/hexagonWipe/KPrHexagonWipeEffectFactory.cpp:38
287
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:30
291
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:60
295
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:61
296
msgid "Rectangular Reverse"
299
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:62
303
#: plugins/pageeffects/iriswipe/irisWipe/KPrIrisWipeEffectFactory.cpp:63
304
msgid "Diamond Reverse"
307
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:28
311
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:43
312
msgid "Two Blades Vertical Clockwise"
315
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:44
316
msgid "Two Blades Horizontal Clockwise"
319
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:45
320
msgid "Four Blades Horizontal Clockwise"
323
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:46
324
msgid "Two Blades Vertical Counterclockwise"
327
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:47
328
msgid "Two Blades Horizontal Counterclockwise"
331
#: plugins/pageeffects/clockwipe/pinwheelwipe/KPrPinWheelWipeEffectFactory.cpp:48
332
msgid "Four Blades Horizontal Counterclockwise"
335
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:28
339
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:69
340
msgid "Clockwise Top"
343
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:70
344
msgid "Clockwise Right"
347
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:71
348
msgid "Clockwise Bottom"
351
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:72
352
msgid "Clockwise Left"
355
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:73
356
msgid "Clockwise Top Left"
359
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:74
360
msgid "Counterclockwise Bottom Left"
363
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:75
364
msgid "Clockwise Bottom Right"
367
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:76
368
msgid "Counterclockwise Top Right"
371
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:77
372
msgid "Counterclockwise Top"
375
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:78
376
msgid "Counterclockwise Right"
379
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:79
380
msgid "Counterclockwise Bottom"
383
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:80
384
msgid "Counterclockwise Left"
387
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:81
388
msgid "Counterclockwise Top Left"
391
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:82
392
msgid "Clockwise Bottom Left"
395
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:83
396
msgid "Counterclockwise Bottom Right"
399
#: plugins/pageeffects/clockwipe/singlesweepwipe/KPrSingleSweepWipeEffectFactory.cpp:84
400
msgid "Clockwise Top Right"
403
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:29
407
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:44
408
msgid "Fan Out Vertical"
411
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:45
412
msgid "Fan Out Horizontal"
415
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:46
416
msgid "Fan In Vertical"
419
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:47
420
msgid "Fan In Horizontal"
423
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:48
424
msgid "Fan In Vertical Reverse"
427
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublefanwipe/KPrDoubleFanWipeEffectFactory.cpp:49
428
msgid "Fan In Horizontal Reverse"
431
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:29
435
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:51
436
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:50
440
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:52
441
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:49
445
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:53
446
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:52
450
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:54
451
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:51
452
msgid "Center Bottom"
455
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:55
459
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:56
460
msgid "Fan Out Right"
463
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:57
464
msgid "Fan Out Bottom"
467
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:58
471
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:59
475
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:60
479
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:61
480
msgid "Fan In Bottom"
483
#: plugins/pageeffects/clockwipe/fanwipe/KPrFanWipeEffectFactory.cpp:62
487
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:28
491
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:49
492
msgid "Parallel Vertical"
495
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:50
496
msgid "Parallel Diagonal"
499
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:51
500
msgid "Opposite Vertical"
503
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:52
504
msgid "Opposite Horizontal"
507
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:53
508
msgid "Parallel Diagonal Top Left"
511
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:54
512
msgid "Parallel Diagonal Bottom Left"
515
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:55
516
msgid "Parallel Vertical Reverse"
519
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:56
520
msgid "Parallel Diagonal Reverse"
523
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:57
524
msgid "Opposite Vertical Reverse"
527
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:58
528
msgid "Opposite Horizontal Reverse"
531
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:59
532
msgid "Parallel Diagonal Top Left Reverse"
535
#: plugins/pageeffects/clockwipe/doublesweepwipe/KPrDoubleSweepWipeEffectFactory.cpp:60
536
msgid "Parallel Diagonal Bottom Left Reverse"
539
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:28
543
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:45
544
msgid "From Twelve Clockwise"
547
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:46
548
msgid "From Three Clockwise"
551
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:47
552
msgid "From Six Clockwise"
555
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:48
556
msgid "From Nine Clockwise"
559
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:49
560
msgid "From Twelve Counterclockwise"
563
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:50
564
msgid "From Three Counterclockwise"
567
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:51
568
msgid "From Six Counterclockwise"
571
#: plugins/pageeffects/clockwipe/clockwipe/KPrClockWipeEffectFactory.cpp:52
572
msgid "From Nine Counterclockwise"
575
#: plugins/pageeffects/clockwipe/windshieldwipe/KPrWindShieldWipeEffectFactory.cpp:28
579
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:28
583
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:50
584
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:59
588
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:51
589
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:57
593
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:52
594
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:60
598
#: plugins/pageeffects/clockwipe/saloondoorwipe/KPrSaloonDoorWipeEffectFactory.cpp:53
599
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:58
603
#: plugins/pageeffects/slidewipe/KPrSlideWipeEffectFactory.cpp:36
607
#: plugins/pageeffects/barwipe/KPrBarWipeEffectFactory.cpp:33
611
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:32
615
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:49
616
msgid "Top Left Vertical"
619
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:50
620
msgid "Top Left Horizontal"
623
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:51
624
msgid "Top Right Vertical"
627
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:52
628
msgid "Top Right Horizontal"
631
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:53
632
msgid "Bottom Left Vertical"
635
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:54
636
msgid "Bottom Left Horizontal"
639
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:55
640
msgid "Bottom Right Vertical"
643
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/waterfallwipe/KPrWaterfallWipeEffectFactory.cpp:56
644
msgid "Bottom Right Horizontal"
647
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:29
651
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:54
652
msgid "Clockwise Top Left In"
655
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:55
656
msgid "Clockwise Top Left Out"
659
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:56
660
msgid "Clockwise Top Right In"
663
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:57
664
msgid "Clockwise Top Right Out"
667
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:58
668
msgid "Clockwise Bottom Left In"
671
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:59
672
msgid "Clockwise Bottom Left Out"
675
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:60
676
msgid "Clockwise Bottom Right In"
679
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:61
680
msgid "Clockwise Bottom Right Out"
683
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:62
684
msgid "Counterclockwise Top Left In"
687
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:63
688
msgid "Counterclockwise Top Left Out"
691
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:64
692
msgid "Counterclockwise Top Right In"
695
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:65
696
msgid "Counterclockwise Top Right Out"
699
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:66
700
msgid "Counterclockwise Bottom Left In"
703
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:67
704
msgid "Counterclockwise Bottom Left Out"
707
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:68
708
msgid "Counterclockwise Bottom Right In"
711
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/spiralwipe/KPrSpiralWipeEffectFactory.cpp:69
712
msgid "Counterclockwise Bottom Right Out"
715
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:29
719
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:50
720
msgid "Two Box Top In"
723
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:51
724
msgid "Two Box Bottom In"
727
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:52
728
msgid "Two Box Left In"
731
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:53
732
msgid "Two Box Right In"
735
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:54
736
msgid "Four Box Vertical In"
739
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:55
740
msgid "Four Box Horizontal In"
743
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:56
744
msgid "Two Box Top Out"
747
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:57
748
msgid "Two Box Bottom Out"
751
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:58
752
msgid "Two Box Left Out"
755
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:59
756
msgid "Two Box Right Out"
759
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:60
760
msgid "Four Box Vertical Out"
763
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/boxsnakes/KPrBoxSnakesWipeEffectFactory.cpp:61
764
msgid "Four Box Horizontal Out"
767
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:31
768
msgid "Parallel Snakes"
771
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:60
772
msgid "Vertical Top Same In"
775
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:61
776
msgid "Vertical Top Same Out"
779
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:62
780
msgid "Vertical Bottom Same In"
783
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:63
784
msgid "Vertical Bottom Same Out"
787
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:64
788
msgid "Vertical Top Left Opposite In"
791
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:65
792
msgid "Vertical Top Left Opposite Out"
795
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:66
796
msgid "Vertical Bottom Left Opposite In"
799
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:67
800
msgid "Vertical Bottom Left Opposite Out"
803
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:68
804
msgid "Horizontal Left Same In"
807
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:69
808
msgid "Horizontal Left Same Out"
811
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:70
812
msgid "Horizontal Right Same In"
815
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:71
816
msgid "Horizontal Right Same Out"
819
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:72
820
msgid "Horizontal Top Left Opposite In"
823
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:73
824
msgid "Horizontal Top Left Opposite Out"
827
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:74
828
msgid "Horizontal Top Right Opposite In"
831
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:75
832
msgid "Horizontal Top Right Opposite Out"
835
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:76
836
msgid "Diagonal Bottom Left Opposite In"
839
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:77
840
msgid "Diagonal Bottom Left Opposite Out"
843
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:78
844
msgid "Diagonal Top Left Opposite In"
847
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/parallelsnakes/KPrParallelSnakesWipeEffectFactory.cpp:79
848
msgid "Diagonal Top Left Opposite Out"
851
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:36
855
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:57
856
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:45
857
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:41
858
msgid "From Top Left"
861
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:58
862
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:46
863
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:43
864
msgid "From Top Right"
867
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:59
868
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:47
869
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:44
870
msgid "From Bottom Left"
873
#: plugins/pageeffects/matrixwipe/snakewipe/KPrSnakeWipeEffectFactory.cpp:60
874
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:48
875
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:42
876
msgid "From Bottom Right"
879
#: plugins/pageeffects/fade/KPrFadeEffectFactory.cpp:31
883
#: plugins/pageeffects/fade/KPrFadeEffectFactory.cpp:42
887
#: plugins/pageeffects/fade/KPrFadeEffectFactory.cpp:43
888
msgid "Fade over Color"
891
#: plugins/pageeffects/edgewipe/zigzagwipe/ZigZagWipeEffectFactory.cpp:28
895
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:28
899
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:49
900
msgid "Diagonal Bottom Left"
903
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:50
904
msgid "Diagonal Bottom Left Reverse"
907
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:51
908
msgid "Diagonal Top Left"
911
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barndoorwipe/BarnDoorWipeEffectFactory.cpp:52
912
msgid "Diagonal Top Left Reverse"
915
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:29
919
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:42
923
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:43
924
msgid "Corners In Reverse"
927
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:44
931
#: plugins/pageeffects/edgewipe/fourboxwipe/FourBoxWipeEffectFactory.cpp:45
932
msgid "Corners Out Reverse"
935
#: plugins/pageeffects/edgewipe/miscdiagonalwipe/MiscDiagonalWipeEffectFactory.cpp:29
936
msgid "Misc Diagonal"
939
#: plugins/pageeffects/edgewipe/miscdiagonalwipe/MiscDiagonalWipeEffectFactory.cpp:40
940
msgid "Double Barn Door"
943
#: plugins/pageeffects/edgewipe/miscdiagonalwipe/MiscDiagonalWipeEffectFactory.cpp:41
944
msgid "Double Diamond"
947
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnveewipe/BarnVeeWipeEffectFactory.cpp:28
951
#: plugins/pageeffects/edgewipe/boxwipe/BoxWipeEffectFactory.cpp:28
955
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:28
959
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:43
960
msgid "Vertical Reversed"
963
#: plugins/pageeffects/edgewipe/barnzigzagwipe/BarnZigZagWipeEffectFactory.cpp:44
964
msgid "Horizontal Reversed"
967
#: plugins/pageeffects/edgewipe/diagonalwipe/DiagonalWipeEffectFactory.cpp:28
971
#: plugins/pageeffects/edgewipe/veewipe/VeeWipeEffectFactory.cpp:28
975
#: plugins/pageeffects/swapeffect/KPrSwapEffectFactory.cpp:29
979
#: plugins/eventactions/sound/KPrSoundEventActionWidget.cpp:94
980
msgid "Change sound action"
983
#: plugins/eventactions/sound/KPrSoundEventActionWidget.cpp:117
987
#: plugins/eventactions/sound/KPrSoundEventActionWidget.cpp:118
991
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:102
995
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:103
999
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:105
1003
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:106
1007
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:107
1011
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:108
1015
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:109
1019
#: part/KPrPresentationDrawWidget.cpp:110
1023
#: part/KPrEndOfSlideShowPage.cpp:68
1024
msgid "End of presentation. Click to exit."
1025
msgstr "Endi kynningar. Smelltu til að hætta."
1027
#: part/KPrDocument.cpp:409
1028
msgid "Installation Error"
1031
#: part/KPrPlaceholderShapeFactory.cpp:31
1032
msgid "Placeholder shape"
1035
#: part/pagelayout/KPrPlaceholders.cpp:58
1036
#: part/pagelayout/KPrPlaceholders.cpp:59
1041
msgid "File to open"
1042
msgstr "Skrá til að opna"
1044
#: part/dockers/KPrPageLayoutDocker.cpp:46
1045
msgid "Slide Layouts"
1048
#: part/KPrAboutData.h:27
1049
msgid "KOffice Presentation Tool"
1050
msgstr "KOffice kynningartól"
1052
#: part/KPrAboutData.h:32
1056
#: part/KPrAboutData.h:34
1057
msgid "(c) 1998-2008, The KPresenter Team"
1060
#: part/KPrAboutData.h:36
1061
msgid "Thorsten Zachmann"
1064
#: part/KPrAboutData.h:36
1068
#: part/KPrAboutData.h:37
1069
msgid "Laurent Montel"
1072
#: part/KPrAboutData.h:37
1073
msgid "Former maintainer"
1076
#: part/KPrAboutData.h:38
1077
msgid "Reginald Stadlbauer"
1080
#: part/KPrAboutData.h:38
1081
msgid "Original author"
1084
#: part/KPrAboutData.h:39
1085
msgid "Werner Trobin"
1088
#: part/KPrAboutData.h:40
1092
#: part/KPrAboutData.h:41
1093
msgid "Toshitaka Fujioka"
1096
#: part/KPrAboutData.h:42
1100
#: part/KPrAboutData.h:43
1101
msgid "Ariya Hidayat"
1104
#: part/KPrAboutData.h:44
1105
msgid "Percy Leonhardt"
1108
#: part/KPrAboutData.h:45
1109
msgid "Thomas Zander"
1112
#: part/KPrAboutData.h:46
1113
msgid "Peter Simonsson"
1116
#: part/KPrAboutData.h:47
1117
msgid "Boudewijn Rempt "
1120
#: part/KPrAboutData.h:48
1121
msgid "Carlos Licea "
1124
#: part/KPrAboutData.h:49
1125
msgid "Casper Boemann "
1128
#: part/KPrAboutData.h:50
1129
msgid "Fredy Yanardi "
1132
#: part/KPrAboutData.h:51
1133
msgid "Jan Hambrecht "
1136
#: part/KPrAboutData.h:52
1137
msgid "Marijn Kruisselbrink "
1140
#: part/KPrAboutData.h:53
1141
msgid "Martin Pfeiffer "
1144
#: part/KPrAboutData.h:54
1145
msgid "Sven Langkamp "
1148
#: part/KPrAboutData.h:55
1149
msgid "Timothée Lacroix "
1152
#: part/tools/KPrPlaceholderToolFactory.cpp:28
1156
#: part/tools/KPrPlaceholderTool.cpp:92
1160
#: part/tools/animationtool/KPrAnimationTool.cpp:85
1164
#: part/tools/animationtool/KPrAnimationTool.cpp:86
1165
msgid "Click Actions"
1168
#: part/tools/animationtool/KPrAnimationTool.cpp:87
1169
msgid "Not implemented in 2.0"
1172
#: part/tools/animationtool/KPrAnimationTool.cpp:90
1173
msgid "Shape Animation"
1176
#: part/tools/animationtool/KPrPageEffectDocker.cpp:56
1178
msgstr "Engin brella"
1180
#: part/tools/animationtool/KPrPageEffectDocker.cpp:79
1184
#: part/tools/animationtool/KPrAnimationToolFactory.cpp:32
1185
msgid "Animation tool"
1188
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:44
1192
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:45
1196
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:119
1197
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:82
1198
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:239
1199
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:257
1200
#: part/KPrViewModeSlidesSorter.cpp:293
1205
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:158 part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:210
1206
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:133
1210
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:158
1211
msgid "There is already a favorite file with this name"
1214
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:201
1215
msgid "Incorrect file, .zip only or corrupted zip"
1218
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:206
1219
msgid "Zip file need to contain style.css"
1222
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:301
1223
msgid "Delete Template"
1226
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:304
1227
msgid "You may not remove the templates provided with the application"
1230
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:312
1231
msgid "Add Template"
1234
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:321
1235
msgid "Confirm remove"
1238
#: part/ui/KPrHtmlExportDialog.cpp:321
1240
msgid "Are you sure you want to remove \"%1\"?"
1243
#: part/ui/KPrConfigureSlideShowDialog.cpp:40
1244
#: part/ui/KPrConfigureSlideShowDialog.cpp:84
1248
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigureSlideShow.ui:13
1249
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KPrConfigureSlideShow)
1250
#: part/ui/KPrConfigureSlideShowDialog.cpp:46 rc.cpp:122
1251
msgid "Configure Slide Show"
1252
msgstr "Stilla skyggnusýningu"
1254
#: part/ui/KPrConfigurePresenterViewDialog.cpp:42
1256
msgid "Monitor %1 (primary)"
1259
#: part/ui/KPrConfigurePresenterViewDialog.cpp:45
1264
#: part/ui/KPrConfigurePresenterViewDialog.cpp:54
1265
msgid "Configure Presenter View"
1268
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:96
1269
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:100
1270
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:102
1271
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:107
1273
msgid "New Slide Show %1"
1276
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:133
1277
msgid "There cannot be two slideshows with the same name."
1280
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:148
1281
msgid "Are you sure you want to delete the selected slide show?"
1284
#: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.cpp:148
1285
msgid "Confirm action"
1288
#: part/KPrPicturesImport.cpp:57
1289
msgid "Insert Pictures"
1292
#. i18n: file: kpresenter_readonly.rc:20
1293
#. i18n: ectx: ToolBar (editToolBar)
1294
#. i18n: file: kpresenter.rc:192
1295
#. i18n: ectx: ToolBar (editToolBar)
1296
#: part/commands/KPrSetCustomSlideShowsCommand.cpp:33 rc.cpp:164 rc.cpp:221
1300
#: part/commands/KPrAnimationCreateCommand.cpp:34
1301
msgid "Create shape animation"
1304
#: part/commands/KPrPageEffectSetCommand.cpp:38
1305
msgid "Create page effect"
1308
#: part/commands/KPrPageEffectSetCommand.cpp:41
1309
msgid "Modify page effect"
1312
#: part/commands/KPrPageEffectSetCommand.cpp:45
1313
msgid "Delete page effect"
1316
#: part/KPrPresenterViewInterface.cpp:67 part/KPrView.cpp:91
1320
#: part/KPrPresenterViewInterface.cpp:77
1321
msgid "Speaker Notes"
1324
#: part/KPrPresenterViewInterface.cpp:108
1326
msgid "Current Slide %1 of %2"
1329
#: part/KPrPresenterViewInterface.cpp:109
1330
msgid "End of Slide Show"
1333
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:45
1334
msgid "Double click to add a title"
1337
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:46
1338
msgid "Double click to add an outline"
1341
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:47 part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:48
1342
msgid "Double click to add a text"
1345
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:49
1346
msgid "Double click to add notes"
1349
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:57
1350
msgid "Double click to add a picture"
1353
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:59
1354
msgid "Double click to add a chart"
1357
#: part/KPrPlaceholderStrategy.cpp:61
1358
msgid "Double click to add an object"
1361
#: part/KPrView.cpp:78
1362
msgid "Show Master Slides"
1365
#: part/KPrView.cpp:79
1366
msgid "Import Slideshow..."
1369
#: part/KPrView.cpp:80
1370
msgid "Insert Slide"
1371
msgstr "Setja inn skyggnu"
1373
#: part/KPrView.cpp:81 part/KPrView.cpp:82
1374
msgid "Insert a new slide after the current one"
1377
#: part/KPrView.cpp:83
1379
msgstr "Afrita skyggnu"
1381
#: part/KPrView.cpp:84 part/KPrView.cpp:85
1382
msgid "Copy the current slide"
1385
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:136
1386
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSlideButton)
1387
#: part/KPrView.cpp:86 rc.cpp:110
1388
msgid "Delete Slide"
1389
msgstr "Eyða skyggnu"
1391
#: part/KPrView.cpp:87 part/KPrView.cpp:88
1392
msgid "Delete the current slide"
1395
#: part/KPrView.cpp:89
1396
msgid "Master Slide..."
1399
#: part/KPrView.cpp:90
1400
msgid "Previous Slide"
1403
#: part/KPrView.cpp:92
1407
#: part/KPrView.cpp:93
1411
#: part/KPrView.cpp:94
1412
msgid "Configure KPresenter..."
1413
msgstr "Stilla KPresenter..."
1415
#: part/KPrView.cpp:187
1416
msgid "Export as HTML..."
1419
#: part/KPrView.cpp:191
1423
#: part/KPrView.cpp:197
1427
#: part/KPrView.cpp:202
1428
msgid "Slides Sorter"
1431
#: part/KPrView.cpp:207
1432
msgid "Insert Pictures..."
1435
#: part/KPrView.cpp:216
1436
msgid "Create Appear Animation"
1439
#: part/KPrView.cpp:220
1440
msgid "Edit Custom Slide Shows..."
1443
#: part/KPrView.cpp:224
1444
msgid "Start Presentation"
1447
#: part/KPrView.cpp:227
1448
msgid "From Current Slide"
1451
#: part/KPrView.cpp:232
1452
msgid "From First Slide"
1455
#: part/KPrView.cpp:237
1456
msgid "Configure Slide Show..."
1459
#: part/KPrView.cpp:241
1460
msgid "Configure Presenter View..."
1463
#: part/KPrView.cpp:245
1464
msgid "Draw on the presentation..."
1467
#: part/KPrView.cpp:252
1468
msgid "Highlight the presentation..."
1471
#: part/KPrView.cpp:259
1472
msgid "Blackscreen on the presentation..."
1476
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
1479
"Kristinn Rúnar Kristinsson,Þórarinn Rúnar Einarsson,Stefán Einar "
1480
"Stefánsson,Arnar Leósson, ,Launchpad Contributions:"
1483
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
1486
"kiddi@breakbeat.is,thori@mindspring.com,stefast@vortex.is,leosson@frisurf.no,"
1489
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:16
1490
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgToolCrop)
1495
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:36
1496
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
1501
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:60
1502
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolWidth)
1507
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:63
1508
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolWidth)
1510
msgid "Will keep the width of the crop constant"
1513
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:84
1514
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolHeight)
1519
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:87
1520
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolHeight)
1522
msgid "Will keep the height of the crop constant"
1525
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:94
1526
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
1531
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:111
1532
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boolRatio)
1537
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:114
1538
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, boolRatio)
1540
msgid "Will keep the ratio constant"
1543
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:132
1544
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
1549
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:137
1550
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbType)
1555
#. i18n: file: part/tools/animationtool/wdg_tool_crop.ui:145
1556
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, bnCrop)
1561
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:20
1562
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KPrHtmlExport)
1567
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:29
1568
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_slideslist)
1570
msgid "Tick the slide should be exported :"
1573
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:55
1574
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kPushButton_selectAll)
1579
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:65
1580
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_css)
1582
msgid "Select template (.css) :"
1585
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:78
1586
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kPushButton_deselectAll)
1588
msgid "Deselect all"
1591
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:101
1592
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textlable_top)
1597
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:117
1598
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_preview)
1600
msgid "Output preview"
1603
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:148
1604
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_previous)
1605
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:164
1606
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_next)
1607
#: rc.cpp:62 rc.cpp:65
1611
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:227
1612
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpushbuttonBrowseTemplate)
1617
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:243
1618
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_author)
1623
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:258
1624
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kPushButton_Favorite)
1626
msgid "Delete Favorite"
1629
#. i18n: file: part/ui/KPrHtmlExport.ui:286
1630
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_browser)
1632
msgid "Open in browser"
1635
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigurePresenterView.ui:16
1636
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
1638
msgid "Multiple monitors"
1641
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigurePresenterView.ui:24
1642
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
1644
msgid "Presentation monitor:"
1647
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigurePresenterView.ui:39
1648
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, presenterViewCheckBox)
1650
msgid "Enable presenter view"
1653
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:22
1654
#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CustomSlideShowsWidget)
1656
msgid "Custom Slideshows editor"
1659
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:36
1660
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
1662
msgid "Customs Slideshows"
1665
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:59
1666
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
1668
msgid "Add new slideshow"
1671
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:66
1672
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
1674
msgid "Delete slideshow"
1677
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:75
1678
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
1680
msgid "Available Slides"
1683
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:106
1684
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
1686
msgid "Current Slideshow:"
1689
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:129
1690
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addSlideButton)
1695
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:182
1696
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, undoButton)
1701
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:189
1702
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
1707
#. i18n: file: part/ui/KPrCustomSlideShowsDialog.ui:196
1708
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
1713
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigureSlideShow.ui:19
1714
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
1719
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigureSlideShow.ui:27
1720
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
1722
msgid "Presentation Slides:"
1725
#. i18n: file: part/ui/KPrConfigureSlideShow.ui:54
1726
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSlidesButton)
1728
msgid "Edit Custom Slide Shows ..."
1731
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:8
1732
#. i18n: ectx: Menu (edit)
1733
#. i18n: file: kpresenter_readonly.rc:7
1734
#. i18n: ectx: Menu (edit)
1735
#. i18n: file: kpresenter.rc:10
1736
#. i18n: ectx: Menu (Edit)
1737
#: rc.cpp:134 rc.cpp:158 rc.cpp:173
1741
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:27
1742
#. i18n: ectx: Menu (view)
1743
#. i18n: file: kpresenter_readonly.rc:3
1744
#. i18n: ectx: Menu (view)
1745
#. i18n: file: kpresenter.rc:33
1746
#. i18n: ectx: Menu (View)
1747
#: rc.cpp:137 rc.cpp:155 rc.cpp:176
1751
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:50
1752
#. i18n: ectx: Menu (insert)
1753
#. i18n: file: kpresenter.rc:53
1754
#. i18n: ectx: Menu (Insert)
1755
#: rc.cpp:140 rc.cpp:179
1759
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:55
1760
#. i18n: ectx: Menu (format)
1761
#. i18n: file: kpresenter.rc:90
1762
#. i18n: ectx: Menu (Format)
1763
#: rc.cpp:143 rc.cpp:188
1767
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:64
1768
#. i18n: ectx: Menu (page)
1773
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:75
1774
#. i18n: ectx: Menu (slideshow)
1775
#. i18n: file: kpresenter_readonly.rc:12
1776
#. i18n: ectx: Menu (Slide Show)
1777
#. i18n: file: kpresenter.rc:164
1778
#. i18n: ectx: Menu (Slide Show)
1779
#: rc.cpp:149 rc.cpp:161 rc.cpp:212
1781
msgstr "&Skyggnusýning"
1783
#. i18n: file: part/kpresenter.rc:82
1784
#. i18n: ectx: Menu (settings)
1785
#. i18n: file: kpresenter.rc:179
1786
#. i18n: ectx: Menu (settings)
1787
#: rc.cpp:152 rc.cpp:215
1791
#. i18n: file: kpresenter_readonly.rc:25
1792
#. i18n: ectx: ToolBar (screenToolBar)
1794
msgid "Presentation"
1797
#. i18n: file: kpresenter.rc:3
1798
#. i18n: ectx: Menu (file)
1803
#. i18n: file: kpresenter.rc:71
1804
#. i18n: ectx: Menu (Insert Line)
1809
#. i18n: file: kpresenter.rc:78
1810
#. i18n: ectx: Menu (Insert Shape)
1815
#. i18n: file: kpresenter.rc:96
1816
#. i18n: ectx: Menu (Arrange Objects)
1818
msgid "Arra&nge Objects"
1819
msgstr "Ra&ða hlutum"
1821
#. i18n: file: kpresenter.rc:102
1822
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1823
#. i18n: file: kpresenter.rc:312
1824
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1825
#. i18n: file: kpresenter.rc:341
1826
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1827
#. i18n: file: kpresenter.rc:367
1828
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1829
#. i18n: file: kpresenter.rc:389
1830
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1831
#. i18n: file: kpresenter.rc:415
1832
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1833
#. i18n: file: kpresenter.rc:443
1834
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1835
#. i18n: file: kpresenter.rc:469
1836
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1837
#. i18n: file: kpresenter.rc:494
1838
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1839
#. i18n: file: kpresenter.rc:524
1840
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1841
#. i18n: file: kpresenter.rc:661
1842
#. i18n: ectx: Menu (Align Objects)
1843
#: rc.cpp:194 rc.cpp:242 rc.cpp:248 rc.cpp:254 rc.cpp:257 rc.cpp:263
1844
#: rc.cpp:269 rc.cpp:275 rc.cpp:278 rc.cpp:284 rc.cpp:296
1845
msgid "&Align Objects"
1846
msgstr "&Jafna hluti"
1848
#. i18n: file: kpresenter.rc:121
1849
#. i18n: ectx: Menu (Text)
1854
#. i18n: file: kpresenter.rc:132
1855
#. i18n: ectx: Menu (Align)
1860
#. i18n: file: kpresenter.rc:139
1861
#. i18n: ectx: Menu (Type)
1866
#. i18n: file: kpresenter.rc:154
1867
#. i18n: ectx: Menu (SpellCheck)
1870
msgstr "Athuga stafsetningu"
1872
#. i18n: file: kpresenter.rc:159
1873
#. i18n: ectx: Menu (AutoFormat)
1875
msgid "Autocorrection"
1876
msgstr "Sjálfvirk leiðrétting"
1878
#. i18n: file: kpresenter.rc:190
1879
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
1884
#. i18n: file: kpresenter.rc:204
1885
#. i18n: ectx: ToolBar (insertToolBar)
1890
#. i18n: file: kpresenter.rc:221
1891
#. i18n: ectx: ToolBar (toolsToolBar)
1896
#. i18n: file: kpresenter.rc:231
1897
#. i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
1902
#. i18n: file: kpresenter.rc:243
1903
#. i18n: ectx: ToolBar (textToolBar)
1908
#. i18n: file: kpresenter.rc:265
1909
#. i18n: ectx: ToolBar (slideShowToolBar)
1912
msgstr "Skyggnusýning"
1914
#. i18n: file: kpresenter.rc:272
1915
#. i18n: ectx: ToolBar (navigationToolBar)
1920
#. i18n: file: kpresenter.rc:320
1921
#. i18n: ectx: Menu (Vertical Alignment)
1923
msgid "Vertical Alignment"
1924
msgstr "Lóðrétt jöfnun"
1926
#. i18n: file: kpresenter.rc:363
1927
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1928
#. i18n: file: kpresenter.rc:411
1929
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1930
#. i18n: file: kpresenter.rc:439
1931
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1932
#. i18n: file: kpresenter.rc:465
1933
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1934
#. i18n: file: kpresenter.rc:520
1935
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1936
#. i18n: file: kpresenter.rc:657
1937
#. i18n: ectx: Menu (Flip Objects)
1938
#: rc.cpp:251 rc.cpp:260 rc.cpp:266 rc.cpp:272 rc.cpp:281 rc.cpp:293
1939
msgid "Flip Objects"
1940
msgstr "Spegla hluti"
1942
#. i18n: file: kpresenter.rc:534
1943
#. i18n: ectx: Menu (Scale Picture)
1945
msgid "&Scale to Show the Picture 1:1 In"
1946
msgstr "&Skala til að sýna myndina 1:1 í"
1948
#. i18n: file: kpresenter.rc:594
1949
#. i18n: ectx: Menu (check_spell_list)
1951
msgid "Spell Check Result"
1952
msgstr "Niðurstaða af stafsetningarskoðun"
added
removed
data/is/LC_MESSAGES/kpresenter.po
