4
4
<link type="guide" xref="mouse"/>
5
5
<link type="seealso" xref="mouse-mousekeys"/>
7
<revision pkgversion="3.2" date="2011-09-21" status="final"/>
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-25" status="final"/>
9
9
<desc>Med tipkanjem izklopite drsno ploščico za preprečitev nenamernih klikov.</desc>
15
15
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
18
<title>Onemogoči sledilno ploščico med tipkanjem</title>
18
<title>Onemogočitev sledilne ploščice med tipkanjem</title>
20
<p>Drsniki na prenosnikih so pogosto na mestih, kamor med tipkanjem položite svoje zapestje. To lahko včasih med tipkanjem povzroči neželene klike. Drsno ploščico lahko med tipkanjem izklopite. Delovati bo začela kratek čas po vašem zadnjem pritisku tipke.</p>
20
<p>Drsniki na prenosnikih so pogosto na mestih, kamor med tipkanjem položite svoje zapestje. To lahko včasih med tipkanjem povzroči neželene klike. Drsno ploščico lahko med tipkanjem izklopite. Delovati bo začela kratek čas po vašem zadnjem pritisku na tipko.</p>
23
<item><p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in izberite <gui>Nastavitve sistema</gui>.</p></item>
24
<item><p>Open <gui>Mouse and Touchpad</gui> and select the <gui>Touchpad</gui> tab.
25
The touchpad tab will only be available if your computer has a touchpad.</p></item>
26
<item><p>Select <gui>Disable touchpad while typing</gui>.</p></item>
23
<item><p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in izberite <gui>Sistemske nastavitve</gui>.</p></item>
24
<item><p>Open <gui>Mouse and Touchpad</gui> and select the <gui>Touchpad</gui>
25
tab. The <gui>Touchpad</gui> tab will only be available if your computer has a
27
<item><p>Izberite <gui>Onemogoči drsno ploščico med tipkanjem</gui>.</p></item>
30
<cite date="2011-04-03">Shaun McCance</cite>
31
<p>I repurposed this page. It used to just be how to disable your
32
touchpad entirely. Phil had some instructions on how to do this
33
in gconf-editor, as well as how to trigger an auto-disable when
34
you plugged in your mouse. GConf instructions are outdated for
35
GNOME 3. We could resurrect and make current the old stuff, but
36
as maybe a tip or advanced topics. Check git history.</p>