27
27
msgid "Acquiring calendar plugin configuration"
28
28
msgstr "달력 플러그인 설정 읽어오는 중"
36
36
msgid "No KDE calendar plugin configured yet"
37
37
msgstr "KDE 달력 플러그인이 설정되지 않았음"
41
41
msgid "Initialization based on newly created configuration failed."
42
42
msgstr "새로 만든 설정으로 초기화할 수 없습니다."
52
52
"Request for data of a specific calendar entry failed because there is no "
54
54
msgstr "지정한 항목이 없으므로 달력 항목을 불러올 수 없습니다"
58
58
msgid "Initialization based on stored configuration failed."
59
59
msgstr "저장된 설정으로 초기화할 수 없습니다."
64
64
msgid "Loading of calendar failed: %1"
70
70
msgid "Saving of calendar failed: %1"