← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-pt/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeartwork/kxsconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.1.63)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-fyh8r4vcnjy0dqj4
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeartwork/kxsconfig.po
129
129
"X-POFile-SpellExtra: strftime Enneper Kuen from Henneberg Whitney Dini\n"
130
130
"X-POFile-SpellExtra: Pluecker Estilhaços Lawson Gleidoscópio Bolhinhas\n"
131
131
"X-POFile-SpellExtra: icosaedro Est Tron TronBit GLaDOS CompanionCube Pizza\n"
 
132
"X-POFile-SpellExtra: El Grã Lasers robots Robots MS Inter\n"
132
133
 
133
134
#: hacks/config/abstractile.xml:3 kxsrun.cpp:59
134
135
msgid "Extra options to pass to the screen saver"
11223
11224
msgstr ""
11224
11225
"Este programa manda alguns pontos aleatórios para o ecrã, sugando-os de "
11225
11226
"seguida por um motor a jacto e expulsando-os pelo outro lado. Para evitar "
11226
 
"que a imagem se torne muto confusa, sempre que puder mete alguns traços de "
 
11227
"que a imagem se torne muito confusa, sempre que puder mete alguns traços de "
11227
11228
"cor, mostra um ciclo, tenta esticar a imagem ou ainda (esta é a minha ideia) "
11228
11229
"agarra uma imagem do seu ecrã para a \"cuspir\". Feito por Scott Davies e "
11229
11230
"Jamie Zawinski; 1997."