~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kdevplatform/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uk/kdevtestview.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2014-08-30 03:52:11 UTC
  • mfrom: (0.3.26)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140830035211-wndqlc843eu2v8nk
Tags: 1.7.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Add XS-Testsuite: autopkgtest

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
3
3
#
4
 
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013.
 
4
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013, 2014.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
 
"Project-Id-Version: \n"
 
7
"Project-Id-Version: kdevtestview\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 05:07+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2013-05-03 17:20+0300\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-06-26 05:39+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2014-06-26 18:47+0300\n"
11
11
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
12
12
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
13
13
"Language: uk\n"
44
44
"Вкажіть зразок пошуку, щоб у списку проектів залишилися лише відповідні "
45
45
"комплекси та зразки тестування."
46
46
 
47
 
#: testview.cpp:99 testviewplugin.cpp:82
 
47
#: testview.cpp:99 testviewplugin.cpp:86
48
48
msgid "Unit Tests"
49
49
msgstr "Перевірка модулів"
50
50
 
56
56
msgid "Run Selected Tests"
57
57
msgstr "Запустити позначені тести"
58
58
 
59
 
#: testview.cpp:300
 
59
#: testview.cpp:328
60
60
#, kde-format
61
61
msgid "Run 1 test"
62
62
msgid_plural "Run %1 tests"
77
77
msgid "Run All Tests"
78
78
msgstr "Виконати всі перевірки"
79
79
 
80
 
#: testviewplugin.cpp:112
 
80
#: testviewplugin.cpp:79
 
81
msgid "Stop Running Tests"
 
82
msgstr "Припинити виконання тестів"
 
83
 
 
84
#: testviewplugin.cpp:121
81
85
#, kde-format
82
86
msgid "Run 1 test in %2"
83
87
msgid_plural "Run %1 tests in %2"