← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kdevplatform/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_CN/kdevexecute.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2014-08-30 03:52:11 UTC
  • mfrom: (0.3.26)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140830035211-wndqlc843eu2v8nk
Tags: 1.7.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Add XS-Testsuite: autopkgtest

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_CN/kdevexecute.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kdevexecute\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-07 05:06+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2014-08-01 06:16+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2013-01-26 15:01+0800\n"
14
14
"Last-Translator: Sign <guoyunhebrave@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
77
77
msgstr ""
78
78
"在启动配置“%1”的可执行文件中包含了一个 shell 元字符，现在尚未支持，停止启动。"
79
79
 
80
 
#: nativeappconfig.cpp:291
 
80
#: nativeappconfig.cpp:288
81
81
msgid "Configure Native Application"
82
82
msgstr "配置原生应用程序"
83
83
 
84
 
#: nativeappconfig.cpp:311
 
84
#: nativeappconfig.cpp:308
85
85
msgid "Native Application"
86
86
msgstr "原生应用程序"
87
87
 
88
 
#: nativeappconfig.cpp:370
89
 
msgid "Application"
90
 
msgstr "应用程序"
 
88
#: nativeappconfig.cpp:367
 
89
msgid "Compiled Binary"
 
90
msgstr ""
91
91
 
92
 
#: nativeappconfig.cpp:443
 
92
#: nativeappconfig.cpp:440
93
93
msgid "Project Executables"
94
94
msgstr "工程可执行文件"
95
95
 
285
285
msgid "Moves the selected dependency down in the list."
286
286
msgstr "下移列表中的依赖。"
287
287
 
288
 
#: nativeappjob.cpp:68
 
288
#: nativeappjob.cpp:70
289
289
#, kde-format
290
290
msgid ""
291
291
"No environment group specified, looks like a broken configuration, please "
292
292
"check run configuration '%1'. Using default environment group."
293
293
msgstr "没有指定环境组，似乎配置损坏，请检查运行配置“%1”。使用默认的环境组。"
294
294
 
295
 
#: nativeappjob.cpp:139
 
295
#: nativeappjob.cpp:144
296
296
#, kde-format
297
297
msgid "Starting: %1"
298
298
msgstr "启动：%1"
299
299
 
300
 
#: nativeappjob.cpp:153
 
300
#: nativeappjob.cpp:158
301
301
msgid "*** Killed Application ***"
302
302
msgstr "*** 已杀死应用程序 ***"
303
303
 
304
 
#: nativeappjob.cpp:164
 
304
#: nativeappjob.cpp:174
305
305
msgid "*** Exited normally ***"
306
306
msgstr "*** 正常退出 ***"
307
307
 
308
 
#: nativeappjob.cpp:166
 
308
#: nativeappjob.cpp:176
309
309
#, kde-format
310
310
msgid "*** Exited with return code: %1 ***"
311
311
msgstr "*** 退出返回代码：%1 ***"
312
312
 
313
 
#: nativeappjob.cpp:169
 
313
#: nativeappjob.cpp:179
314
314
msgid "*** Process aborted ***"
315
315
msgstr "*** 进程中止 ***"
316
316
 
317
 
#: nativeappjob.cpp:172
 
317
#: nativeappjob.cpp:182
318
318
#, kde-format
319
319
msgid "*** Crashed with return code: %1 ***"
320
320
msgstr "*** 崩溃返回代码：%1 ***"
321
321
 
322
 
#: nativeappjob.cpp:184
 
322
#: nativeappjob.cpp:199
323
323
#, fuzzy, kde-format
324
324
#| msgid ""
325
325
#| "Could not start program '%1'. Make sure that the path is specified "