← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ca/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_finger.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-01-06 08:12:06 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080106081206-uw248cwxfxui6j4f
Tags: upstream-4.0.0
Import upstream version 4.0.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_finger.po
 
1
# translation of kio_finger.po to Catalan
 
2
# Copyright (C)
 
3
# Antoni Bella Perez <bella5@teleline.es>, 2002
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: kio_finger\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2006-02-17 21:38+0100\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2002-09-12 18:39+0200\n"
 
11
"Last-Translator: Antoni Bella Perez <bella5@teleline.es>\n"
 
12
"Language-Team: Catalan <bella5@teleline.es>\n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
 
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
18
 
 
19
#: kio_finger.cpp:180
 
20
msgid "Could not find the Perl program on your system, please install."
 
21
msgstr ""
 
22
"El programa Perl no està instal·lat al vostre sistema, si us plau instal·leu-"
 
23
"lo."
 
24
 
 
25
#: kio_finger.cpp:193
 
26
msgid "Could not find the Finger program on your system, please install."
 
27
msgstr ""
 
28
"El programa Finger no està instal·lat al vostre sistema, si us plau, "
 
29
"instal·leu-lo."
 
30
 
 
31
#: kio_finger.cpp:206
 
32
msgid "kio_finger Perl script not found."
 
33
msgstr "No es troba l'script Perl per a kio_finger."
 
34
 
 
35
#: kio_finger.cpp:218
 
36
msgid "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
 
37
msgstr ""
 
38
"No es troba l'script CSS per a kio_finger. L'eixida serà poc agradable a la "
 
39
"vista."