~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ca/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkurifilt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-04 11:23:28 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080604112328-wybgsk4faamvxozk
Tags: 4:4.0.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcmkurifilt\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2007-08-31 05:49+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-04-06 19:53+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2007-01-20 12:01+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Sebastià Pla Sanz\n"
15
15
"Language-Team:  <ca@li.org>\n"
19
19
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
20
20
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
 
#: filteropts.cpp:45
23
 
msgid "Under construction..."
24
 
msgstr "En construcció..."
25
 
 
26
 
#: main.cpp:62
 
22
#: main.cpp:59
27
23
msgid ""
28
24
"<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced "
29
25
"browsing features of KDE. <h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let "
47
43
"només cal prémer Alt+F2 (sinó heu canviat aquesta drecera) i introduir la "
48
44
"vostra drecera al diàleg d'execució de comandaments KDE."
49
45
 
50
 
#: main.cpp:76
51
 
msgid "&Filters"
52
 
msgstr "&Filtres"
 
46
#~ msgid "Under construction..."
 
47
#~ msgstr "En construcció..."
 
48
 
 
49
#~ msgid "&Filters"
 
50
#~ msgstr "&Filtres"
53
51
 
54
52
#~ msgid "&Enable Web shortcuts"
55
53
#~ msgstr "&Habilita dreceres web"