26
26
"Aquesta és una eina per a mesurar distàncies entre pixels i colors a la "
27
27
"pantalla. És útil per treballar amb disposicions de diàleg, pàgines web, etc."
30
30
msgid "This is the current distance measured in pixels."
31
31
msgstr "Aquesta és la distància actual mesurada en pixels."
35
35
"This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use "
36
36
"it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of "