← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/enigmail/quantal-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to extensions/enigmail/lang/ca/help/initError.html

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chris Coulson
  • Date: 2013-09-13 16:02:15 UTC
  • mfrom: (0.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130913160215-u3g8nmwa0pdwagwc
Tags: 2:1.5.2-0ubuntu0.12.10.1
* New upstream release v1.5.2 for Thunderbird 24

* Build enigmail using a stripped down Thunderbird 17 build system, as it's
  now quite difficult to build the way we were doing previously, with the
  latest Firefox build system
* Add debian/patches/no_libxpcom.patch - Don't link against libxpcom, as it
  doesn't exist anymore (but exists in the build system)
* Add debian/patches/use_sdk.patch - Use the SDK version of xpt.py and
  friends
* Drop debian/patches/ipc-pipe_rename.diff (not needed anymore)
* Drop debian/patches/makefile_depth.diff (not needed anymore)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
extensions/enigmail/lang/ca/help/initError.html
1
 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2
 
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3
 
 
4
 
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
5
 
<head>
6
 
  <title>Ajuda de l'Enigmail: Com resoldre els problemes en inicialitzar l'OpenPGP</title>
7
 
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/>
8
 
  <style type="text/css">
9
 
  /*<![CDATA[*/
10
 
    dt  { font-weight: bold;  }
11
 
  /*]]>*/
12
 
  </style>
13
 
</head>
14
 
 
15
 
<body>
16
 
  <h1>Ajuda de l'Enigmail</h1>
17
 
 
18
 
  <h3>Com resoldre els problemes en inicialitzar l'OpenPGP</h3>
19
 
 
20
 
  <p>Hi ha diversos motius pels que la inicialitzaci&oacute; de l'OpenPGP no funciona. Els m&eacute;s normals es descriuen tot seguit. Per a m&eacute;s informaci&oacute; visiteu la <a href="http://www.enigmail.net/support/" target="_blank">p&agrave;gina d'ajuda de l'Enigmail.</a></p>
21
 
 
22
 
  <dl>
23
 
    <dt>No s'ha trobat el GnuPG</dt>
24
 
    <dd>
25
 
    <p>
26
 
      Per a que funcioni l'OpenPGP, cal instal&middot;lar l'eina <a href="http://www.gnupg.org/" target="_blank">GnuPG</a>.
27
 
      Si no es pot trobar el GnuPG, primer assegureu-vos que l'executable <tt>gpg.exe</tt> (a Windows, <tt>gpg</tt> en altres platformes) est&agrave; instal&middot;lat a l'ordinador.
28
 
      Si el GnuPG est&agrave; instal&middot;lat, i l'OpenPGP no pot trobar-lo, aleshores necessitareu definir manualment el cam&iacute; al GnuPG en les prefer&egrave;ncies de l'OpenPGP (men&uacute; <i>OpenPGP</i> &gt; <i>Prefer&egrave;ncies</i>)
29
 
    </p>
30
 
 
31
 
    <dt>L'Enigmime falla en iniciar-se</dt>
32
 
 
33
 
    <dd>
34
 
      <p>
35
 
      L'OpenPGP funciona nom&eacute;s si est&agrave; constru&iuml;t utilitzant el mateix entorn de construcci&oacute; amb el que s'ha constru&iuml;t el Thunderbird o el SeaMonkey. Aix&oacute; vol dir que nom&eacute;s podeu utilitzar la versi&oacute; oficial de l'Enigmail si utilitzeu les versions oficials del Thunderbird o el SeaMonkey proporcionats per <a href="www.mozilla.org">mozilla.org</a>.
36
 
      </p>
37
 
      <p>
38
 
      Si utilitzeu una versi&oacute; del Thunderbird o del SeaMonkey provinent d'alguna altra font (p.ex. el prove&iuml;dor de la vostra distribuci&oacute; de Linux), o si v&oacute;s mateix heu constru&iuml;t l'aplicaci&oacute;, heu d'utilitzar una versi&oacute; de l'Enigmail constru&iuml;da per la mateixa font, o heu de construir l'Enigmail v&oacute;s mateix. Per a construir l'Enigmail, dirigiu-vos a la <a href="http://www.enigmail.net/download/source.php">secci&oacute; de codi font</a> de la p&agrave;gina inicial de l'Enigmail. Si us plau, no presenteu cap informe d'error respecte a aquest problema, no es pot solucionar.
39
 
      </p>
40
 
    </dd>
41
 
 
42
 
  <p>Hi ha m&eacute;s ajuda disponible en el <a href="http://www.enigmail.net/support/troubles.php" target="_blank">lloc web d'ajuda de l'Enigmail</a>.</p>
43
 
</body>
44
 
</html>