~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/enigmail/quantal-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to extensions/enigmail/ui/locale/en-US/enigmail.dtd

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Chris Coulson
  • Date: 2013-09-13 16:02:15 UTC
  • mfrom: (0.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130913160215-u3g8nmwa0pdwagwc
Tags: 2:1.5.2-0ubuntu0.12.10.1
* New upstream release v1.5.2 for Thunderbird 24

* Build enigmail using a stripped down Thunderbird 17 build system, as it's
  now quite difficult to build the way we were doing previously, with the
  latest Firefox build system
* Add debian/patches/no_libxpcom.patch - Don't link against libxpcom, as it
  doesn't exist anymore (but exists in the build system)
* Add debian/patches/use_sdk.patch - Use the SDK version of xpt.py and
  friends
* Drop debian/patches/ipc-pipe_rename.diff (not needed anymore)
* Drop debian/patches/makefile_depth.diff (not needed anymore)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<!ENTITY enigmail.label                   "Enigmail">
2
 
<!ENTITY enigmail.openpgp.label           "OpenPGP">
3
 
 
4
 
<!ENTITY enigmail.keyUserId.label         "Account / User ID">
5
 
<!ENTITY enigmail.keygenTitle.label       "Generate OpenPGP Key">
6
 
<!ENTITY enigmail.useForSigning.label     "Use generated key for the selected identity">
7
 
<!ENTITY enigmail.keyComment.label        "Comment">
8
 
<!ENTITY enigmail.keyNoPassphrase.label   "No passphrase">
9
 
<!ENTITY enigmail.keyPassphrase.label     "Passphrase">
10
 
<!ENTITY enigmail.keyPassphraseRepeat.label "Passphrase (repeat)">
11
 
<!ENTITY enigmail.generateKey.label       "Generate key">
12
 
<!ENTITY enigmail.generateKey.tooltip     "Generates a new OpenPGP compliant key for encryption and/or signing">
13
 
<!ENTITY enigmail.cancelKey.label         "Cancel">
14
 
<!ENTITY enigmail.cancelKey.tooltip       "Cancel Key Generation">
15
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.expiry.title     "Key expiry">
16
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.expire.label     "Key expires in">
17
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.days.label       "days">
18
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.months.label     "months">
19
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.years.label      "years">
20
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.noExpiry.label   "Key does not expire">
21
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.keySize.label    "Key size">
22
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.console.label    "Key Generation Console">
23
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.keyType.label    "Key type">
24
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.keyType.dsa      "DSA &amp; El Gamal">
25
 
<!ENTITY enigmail.keyGen.keyType.rsa      "RSA">
26
 
 
27
 
<!ENTITY enigmail.preferences.label       "OpenPGP Preferences">
28
 
 
29
 
<!ENTITY enigmail.passwordSettings.label   "Passphrase settings">
30
 
<!ENTITY enigmail.userNoPassphrase.label   "Never ask for any passphrase">
31
 
<!ENTITY enigmail.userNoPassphrase.tooltip "Activate if your OpenPGP key is not protected by a passphrase.">
32
 
<!ENTITY enigmail.expertUser.label         "Display Expert Settings">
33
 
<!ENTITY enigmail.expertUser.tooltip       "Press if you want to see menu items and options for advanced users.">
34
 
<!ENTITY enigmail.basicUser.label          "Hide Expert Settings">
35
 
<!ENTITY enigmail.basicUser.tooltip        "Press if you do not want to see menu items and options for advanced users.">
36
 
 
37
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionOption.label "Choose default encryption options">
38
 
<!ENTITY enigmail.usePGPMimeOption.label  "Choose PGP/MIME option">
39
 
<!ENTITY enigmail.mimeHashAlgorithm.label "Hash algorithm">
40
 
 
41
 
<!ENTITY enigmail.prefs.pathsTitle.label      "Files and Directories">
42
 
<!ENTITY enigmail.prefs.overrideGpg.label     "Override with">
43
 
<!ENTITY enigmail.prefs.overrideGpg.tooltip   "Click to specify a location for GnuPG">
44
 
 
45
 
 
46
 
<!ENTITY enigmail.agentPath.label               "GnuPG executable path">
47
 
<!ENTITY enigmail.agentAdditionalParam.label    "Additional parameters for GnuPG">
48
 
<!ENTITY enigmail.agentAdditionalParam.tooltip  "Specify options that will be used by GnuPG.">
49
 
 
50
 
<!ENTITY enigmail.mime_parts_on_demand.label  "Only download attachments when opened (IMAP only)">
51
 
<!ENTITY enigmail.allowEmptySubject.label     "Don't warn about empty subject line">
52
 
<!ENTITY enigmail.allowEmptySubject.tooltip   "Click to disable the dialog if sending an email without a subject header.">
53
 
 
54
 
 
55
 
<!ENTITY enigmail.maxIdleMinutesHead.label "Remember passphrase for">
56
 
<!ENTITY enigmail.maxIdleMinutesTail.label "minutes of idle time">
57
 
<!ENTITY enigmail.maxIdleMinutes.tooltip   "Cache passphrase in memory for a limited time.">
58
 
 
59
 
<!ENTITY enigmail.resetPrefsButton.label "Reset">
60
 
<!ENTITY enigmail.resetPrefs.tooltip     "Set all OpenPGP preferences back to their default value.">
61
 
<!ENTITY enigmail.prefsHelpButton.label  "Help">
62
 
 
63
 
<!ENTITY enigmail.upgradeButton.label    "Upgrade Enigmail">
64
 
<!ENTITY enigmail.uninstallButton.label  "Uninstall Enigmail">
65
 
 
66
 
<!ENTITY enigmail.basic.label            "Basic">
67
 
<!ENTITY enigmail.sending.label          "Sending">
68
 
<!ENTITY enigmail.keySel.label           "Key Selection">
69
 
<!ENTITY enigmail.pgpMime.label          "PGP/MIME">
70
 
<!ENTITY enigmail.advancedPrefsButton.label "Advanced">
71
 
<!ENTITY enigmail.debug.label            "Debugging">
72
 
 
73
 
<!ENTITY enigmail.basicPrefs.label       "Basic Settings">
74
 
 
75
 
<!ENTITY enigmail.whenSending.label       "When sending mail">
76
 
<!ENTITY enigmail.moreOptions.label       "More options">
77
 
 
78
 
<!ENTITY enigmail.encryptToSelf.label     "Add my own key to the recipients list">
79
 
<!ENTITY enigmail.encryptToSelf.tooltip   "If enabled, you will always be able to decrypt messages you have sent.">
80
 
<!ENTITY enigmail.alwaysTrustSend.label   "Always trust people's keys">
81
 
<!ENTITY enigmail.alwaysTrustSend.tooltip "Do not use the Web of Trust to determine the validity of keys">
82
 
<!ENTITY enigmail.useNonDefaultComment.label "Add Enigmail comment in OpenPGP signature">
83
 
 
84
 
<!ENTITY enigmail.keyserver.label         "Keyserver">
85
 
<!ENTITY enigmail.keyserverDlg.label      "Select Keyserver">
86
 
<!ENTITY enigmail.keyservers.label        "Specify your keyserver(s)">
87
 
<!ENTITY enigmail.keyservers.sample       "Example: sks.dnsalias.net, pgp.mit.edu, ldap://certserver.pgp.com">
88
 
 
89
 
<!ENTITY enigmail.searchForKey.label      "Search for key">
90
 
 
91
 
 
92
 
<!ENTITY enigmail.disableSMIMEui.label      "Hide SMIME buttons/menus">
93
 
<!ENTITY enigmail.doubleDashSeparator.label "'--' is a signature separator">
94
 
<!ENTITY enigmail.useGpgAgent.label         "Use gpg-agent for passphrases">
95
 
<!ENTITY enigmail.noHushMailSupport.label   "Use '&lt;' and '&gt;' to specify email addresses">
96
 
 
97
 
<!ENTITY enigmail.keepCryptoSettingsForReply.tooltip "When possible, encrypt/sign responses to encrypted/signed email">
98
 
<!ENTITY enigmail.doubleDashSeparator.tooltip  "Two dashes by themselves on a line will denote a signature block">
99
 
<!ENTITY enigmail.useGpgAgent.tooltip          "Use gpg-agent (part of GnuPG 2) for all passphrase input">
100
 
<!ENTITY enigmail.noHushMailSupport.tooltip    "Use the '&lt;' and '&gt;' characters to specify email addresses for GnuPG. Disable if recipients have old Hushmail keys.">
101
 
<!ENTITY enigmail.mime_parts_on_demand.tooltip "You should turn this OFF if you are receiving PGP/MIME messages on IMAP folders.">
102
 
<!ENTITY enigmail.disableSMIMEui.tooltip       "Remove the S/MIME button from the message composition window toolbar">
103
 
 
104
 
<!ENTITY enigmail.logdirectory.label      "Log directory">
105
 
<!ENTITY enigmail.testemail.label         "Test email">
106
 
<!ENTITY enigmail.test.label              "Test">
107
 
 
108
 
<!ENTITY enigmail.decryptbutton.label     "Decrypt">
109
 
<!ENTITY enigmail.decryptbutton.tip       "Decrypt or verify the message with OpenPGP (Enigmail)">
110
 
 
111
 
<!ENTITY enigmail.messengermenu.accesskey "o">
112
 
 
113
 
<!ENTITY enigmail.decryptverify.label    "Decrypt/Verify">
114
 
<!ENTITY enigmail.importpublickey.label  "Import Public Key">
115
 
<!ENTITY enigmail.savedecrypted.label    "Save Decrypted Message">
116
 
 
117
 
<!ENTITY enigmail.autoDecrypt.label      "Automatically Decrypt/Verify Messages">
118
 
<!ENTITY enigmail.clearPassphrase.label  "Clear Saved Passphrase">
119
 
<!ENTITY enigmail.editRules.label        "Edit Per-Recipient Rules">
120
 
 
121
 
<!ENTITY enigmail.prefs.label            "Preferences">
122
 
<!ENTITY enigmail.advprefs.label         "Advanced preferences">
123
 
 
124
 
<!ENTITY enigmail.debugMenu.label        "Debugging Options">
125
 
<!ENTITY enigmail.viewconsole.label      "View Console">
126
 
<!ENTITY enigmail.viewdebuglog.label     "View Logfile">
127
 
 
128
 
<!ENTITY enigmail.generatekey.label        "Generate key">
129
 
<!ENTITY enigmail.upgrade.label            "Upgrade">
130
 
<!ENTITY enigmail.help.label               "Help">
131
 
<!ENTITY enigmail.about.title              "About OpenPGP">
132
 
<!ENTITY enigmail.about.label              "About OpenPGP">
133
 
<!ENTITY enigmail.reload.label             "Reload Message">
134
 
<!ENTITY enigmail.browse.label             "Browse...">
135
 
<!ENTITY enigmail.sendersKeyMenu.label     "Sender's Key">
136
 
<!ENTITY enigmail.adminSmartCard.label     "Manage SmartCard ...">
137
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.label           "Setup Wizard">
138
 
 
139
 
<!ENTITY enigmail.decryptverify.accesskey   "D">
140
 
<!ENTITY enigmail.importpublickey.accesskey "I">
141
 
<!ENTITY enigmail.savedecrypted.accesskey   "S">
142
 
<!ENTITY enigmail.reload.accesskey          "E">
143
 
<!ENTITY enigmail.adminSmartCard.accesskey  "M">
144
 
 
145
 
<!ENTITY enigmail.autoDecrypt.accesskey     "A">
146
 
<!ENTITY enigmail.debugMenu.accesskey       "g">
147
 
 
148
 
<!ENTITY enigmail.clearPassphrase.accesskey "l">
149
 
<!ENTITY enigmail.editRules.accesskey       "R">
150
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.accesskey        "S">
151
 
 
152
 
 
153
 
<!ENTITY enigmail.prefs.accesskey           "P">
154
 
<!ENTITY enigmail.viewconsole.accesskey     "c">
155
 
<!ENTITY enigmail.viewdebuglog.accesskey    "g">
156
 
 
157
 
<!ENTITY enigmail.generatekey.accesskey     "G">
158
 
<!ENTITY enigmail.upgrade.accesskey         "U">
159
 
<!ENTITY enigmail.help.accesskey            "H">
160
 
<!ENTITY enigmail.about.accesskey           "b">
161
 
<!ENTITY enigmail.sendersKeyMenu.accesskey  "K">
162
 
 
163
 
<!ENTITY enigmail.securitybutton.label       "OpenPGP">
164
 
<!ENTITY enigmail.securitybutton.tip         "OpenPGP (Enigmail) security settings">
165
 
 
166
 
<!ENTITY enigmail.signedsend.label            "Sign Message">
167
 
<!ENTITY enigmail.encryptedsend.label         "Encrypt Message">
168
 
<!ENTITY enigmail.disableRules.label          "Ignore Per-Recipient Rules">
169
 
 
170
 
<!ENTITY enigmail.composeOptionsMenu.label     "Default Composition Options">
171
 
 
172
 
<!ENTITY enigmail.pgpAccountSettings.label     "Signing/Encryption Options...">
173
 
<!ENTITY enigmail.mimeOptionsMenu.label        "PGP/MIME Options...">
174
 
<!ENTITY enigmail.sendOptionsMenu.label        "Send Options...">
175
 
<!ENTITY enigmail.defaultKeySelOpts.label      "Key Selection Options...">
176
 
<!ENTITY enigmail.sendPGPMime.label            "Use PGP/MIME for This Message">
177
 
 
178
 
<!ENTITY enigmail.undoencryption.label         "Undo Encryption">
179
 
<!ENTITY enigmail.insertkey.label              "Insert Public Key">
180
 
<!ENTITY enigmail.attachkey.label              "Attach Public Key ...">
181
 
<!ENTITY enigmail.attachmykey.label            "Attach My Public Key">
182
 
 
183
 
<!ENTITY enigmail.composemenu.accesskey        "n">
184
 
 
185
 
<!ENTITY enigmail.signedsend.accesskey         "S">
186
 
<!ENTITY enigmail.signedsend.key               "S">
187
 
<!ENTITY enigmail.encryptedsend.accesskey      "E">
188
 
<!ENTITY enigmail.encryptedsend.key            "E">
189
 
<!ENTITY enigmail.disableRules.accesskey       "I">
190
 
 
191
 
<!ENTITY enigmail.composeOptionsMenu.accesskey "D">
192
 
<!ENTITY enigmail.sendOptionsMenu.accesskey    "S">
193
 
<!ENTITY enigmail.defaultKeySelOpts.accesskey  "K">
194
 
<!ENTITY enigmail.pgpAccountSettings.accesskey "E">
195
 
<!ENTITY enigmail.mimeOptionsMenu.accesskey    "P">
196
 
<!ENTITY enigmail.sendPGPMime.accesskey        "P">
197
 
 
198
 
<!ENTITY enigmail.undoencryption.accesskey     "U">
199
 
<!ENTITY enigmail.insertkey.accesskey          "K">
200
 
<!ENTITY enigmail.attachkey.accesskey          "A">
201
 
<!ENTITY enigmail.attachmykey.accesskey        "M">
202
 
 
203
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryption.label         "Encrypt messages by default">
204
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionSign.label     "Sign encrypted messages by default">
205
 
<!ENTITY enigmail.defaultSignPlainMsg.label       "Sign non-encrypted messages by default">
206
 
 
207
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionNone.label     "No default encryption">
208
 
<!ENTITY enigmail.defaultNotSignedsend.label      "Do not sign messages by default">
209
 
 
210
 
<!ENTITY enigmail.recipientsSelectionOption.label "How should we choose the keys?">
211
 
<!ENTITY enigmail.perRecipientRules.label         "By pre-set rules only">
212
 
<!ENTITY enigmail.perRecipientRules.tooltip       "Choose keys according to rules; prompt for creating new rules recipients without rules.">
213
 
<!ENTITY enigmail.perRecipientRulesAndEmail.label "By rules and email addresses">
214
 
<!ENTITY enigmail.perRecipientRulesAndEmail.tooltip "Choose keys manually, if GnuPG can't decide after having applied rules and checked email addresses.">
215
 
<!ENTITY enigmail.perEmailAddress.label           "By email addresses">
216
 
<!ENTITY enigmail.perEmailAddress.tooltip         "Choose keys manually, if GnuPG can't decide after having checked email addresses (no rules used).">
217
 
<!ENTITY enigmail.askRecipientsAlways.label       "Manually">
218
 
<!ENTITY enigmail.askRecipientsAlways.tooltip     "GnuPG will never decide which keys to use. The decision will always be up to you.">
219
 
<!ENTITY enigmail.neverAsk.label                  "No manual key selection">
220
 
<!ENTITY enigmail.neverAsk.tooltip                "If no valid key is found for all recipients, automatically send the message unencrypted.">
221
 
<!ENTITY enigmail.defineRules.label               "Edit Rules ...">
222
 
<!ENTITY enigmail.defineRules.tooltip             "Click to view, add, remove or edit the key selection rules.">
223
 
 
224
 
<!ENTITY enigmail.usePGPMimeAlways.label          "Use PGP/MIME by default">
225
 
 
226
 
<!ENTITY enigmail.keepCryptoSettingsForReply.label      "Encrypt/sign replies to encrypted/signed message">
227
 
<!ENTITY enigmail.confirmBeforeSend.label         "Always confirm before sending">
228
 
<!ENTITY enigmail.confirmBeforeSend.tooltip       "Activate to display information dialog about signing/encryption before sending a message">
229
 
<!ENTITY enigmail.wrapHtmlBeforeSend.label        "Re-wrap signed HTML text before sending">
230
 
<!ENTITY enigmail.wrapHtmlBeforeSend.tooltip      "Rearrange the text to ensure that the signature will remain intact.">
231
 
<!ENTITY enigmail.autoKeyRetrieve.label           "Automatically download keys for signature verification">
232
 
<!ENTITY enigmail.autoKeyRetrieve2.label          "from the following keyserver:">
233
 
<!ENTITY enigmail.resetRememberedValues.label     "Reset Warnings">
234
 
<!ENTITY enigmail.resetRememberedValues.tooltip   "Re-display all warning dialogs and questions that you have hidden in the past.">
235
 
 
236
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionSign.accesskey "E">
237
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionOnly.accesskey "c">
238
 
<!ENTITY enigmail.defaultEncryptionNone.accesskey "N">
239
 
 
240
 
<!ENTITY enigmail.usePGPMimeAlways.accesskey      "A">
241
 
<!ENTITY enigmail.usePGPMimePossible.accesskey    "U">
242
 
<!ENTITY enigmail.usePGPMimeNever.accesskey       "v">
243
 
 
244
 
<!ENTITY enigmail.defaultSignMsg.accesskey        "S">
245
 
<!ENTITY enigmail.defaultNotSignedsend.accesskey  "G">
246
 
<!ENTITY enigmail.confirmBeforeSend.accesskey     "A">
247
 
 
248
 
<!ENTITY enigmail.keygen.desc "<a class='enigmailStrong'>NOTE: Key generation may take up to several minutes to complete.</a> Do not exit the application while key generation is in progress. Actively browsing or performing disk-intensive operations during key generation will replenish the 'randomness pool' and speed-up the process. You will be alerted when key generation is completed.">
249
 
 
250
 
<!ENTITY enigmail.console.label                     "View OpenPGP console">
251
 
<!ENTITY enigmail.console.tooltip                   "View OpenPGP console">
252
 
 
253
 
<!ENTITY enigmail.uninstall.label                   "Uninstall Enigmail">
254
 
<!ENTITY enigmail.uninstall.tooltip                 "Uninstall Enigmail">
255
 
 
256
 
<!ENTITY enigmail.selectpanel.label                 "Select OpenPGP Panel">
257
 
<!ENTITY enigmail.selectpanel.tooltip               "Select OpenPGP Panel">
258
 
 
259
 
<!ENTITY enigmail.userSelectionList.label           "OpenPGP Key Selection">
260
 
<!ENTITY enigmail.usersNotFound.label               "Recipients not valid, not trusted or not found">
261
 
<!ENTITY enigmail.keyExpiry.label                   "Expiry">
262
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.label                    "Trust">
263
 
<!ENTITY enigmail.keySelection.label                "Selection">
264
 
<!ENTITY enigmail.keyId.label                       "Key ID">
265
 
<!ENTITY enigmail.userSelPlainText.label            "Send mail unencrypted">
266
 
<!ENTITY enigmail.userSelPlainTextNotSigned.label   "Send mail unencrypted and not signed">
267
 
<!ENTITY enigmail.userSelPlainText.accesskey        "S">
268
 
<!ENTITY enigmail.displayNoLonger.label             "Do not display this dialog again if encryption is not possible">
269
 
<!ENTITY enigmail.importMissingKeys.label           "Download missing keys">
270
 
<!ENTITY enigmail.importMissingKeys.accesskey       "D">
271
 
<!ENTITY enigmail.importMissingKeys.tooltip         "Try to import the missing keys from a key server">
272
 
<!ENTITY enigmail.refreshKeys.label                 "Refresh Key List">
273
 
<!ENTITY enigmail.refreshKeys.accesskey             "R">
274
 
<!ENTITY enigmail.perRecipientsOption.label         "Create per-recipient rule(s)">
275
 
 
276
 
<!ENTITY enigmail.experimental.label                "Use experimental inline signing/encryption for PGP/MIME">
277
 
 
278
 
<!ENTITY enigmail.enigmailAttachDesc.label          "This message contains attachments. How would you like encrypt/sign them?">
279
 
<!ENTITY enigmail.enigEncryptAttachNone.label       "Just encrypt/sign the message text, but not the attachments">
280
 
<!ENTITY enigmail.enigEncryptAttachInline.label     "Encrypt/sign each attachment separately and send the message using inline PGP">
281
 
<!ENTITY enigmail.enigEncryptAttachPgpMime.label    "Encrypt/sign the message as a whole and send it using PGP/MIME">
282
 
<!ENTITY enigmail.encryptAttachSkipDlg.label        "Use the selected method for all future attachments">
283
 
 
284
 
<!ENTITY enigmail.ctxDecryptOpen.label              "Decrypt and Open">
285
 
<!ENTITY enigmail.ctxDecryptSave.label              "Decrypt and Save As...">
286
 
<!ENTITY enigmail.ctxImportKey.label                "Import OpenPGP Key">
287
 
<!ENTITY enigmail.ctxVerifyAtt.label                "Verify signature">
288
 
<!ENTITY enigmail.ctxDecryptOpen.accesskey          "D">
289
 
<!ENTITY enigmail.ctxDecryptSave.accesskey          "C">
290
 
<!ENTITY enigmail.ctxImportKey.accesskey            "I">
291
 
<!ENTITY enigmail.ctxVerifyAtt.accesskey            "V">
292
 
<!ENTITY enigmail.detailsHdrButton.label            "Details">
293
 
<!ENTITY enigmail.revealAttachmentsButton.label     "The names of the files attached are hidden. Press the 'Reveal' button to retrieve the original file names.">
294
 
 
295
 
<!ENTITY enigmail.amPrefTitle.label                 "OpenPGP Options (Enigmail)">
296
 
<!ENTITY enigmail.amPrefDesc.label                  "Support for OpenPGP encryption and signing messages is provided by Enigmail. You need to have GnuPG (gpg) installed in order to use this feature.">
297
 
<!ENTITY enigmail.amPrefEnablePgp.label             "Enable OpenPGP support (Enigmail) for this identity">
298
 
<!ENTITY enigmail.amPrefUseFromAddr.label           "Use email address of this identity to identify OpenPGP key">
299
 
<!ENTITY enigmail.amPrefUseKeyId.label              "Use specific OpenPGP key ID (0x1234ABCD):">
300
 
<!ENTITY enigmail.amPrefSelectKey.label             "Select Key ...">
301
 
<!ENTITY enigmail.amPrefDefaultEncrypt.label        "Message Composition Default Options">
302
 
<!ENTITY enigmail.encryptionDlg.label               "OpenPGP Encryption &amp; Signing Settings">
303
 
<!ENTITY enigmail.encDlgEncrypt.label               "Encrypt Message">
304
 
<!ENTITY enigmail.encDlgEncrypt.accesskey           "E">
305
 
<!ENTITY enigmail.encDlgSign.label                  "Sign Message">
306
 
<!ENTITY enigmail.encDlgSign.accesskey              "S">
307
 
<!ENTITY enigmail.encDlgPgpMime.label               "Use PGP/MIME">
308
 
<!ENTITY enigmail.encDlgPgpMime.accesskey           "U">
309
 
<!ENTITY enigmail.encDlgIgnoreRules.label           "Ignore Per-Recipient Rules">
310
 
<!ENTITY enigmail.encDlgIgnoreRules.accesskey       "I">
311
 
<!ENTITY enigmail.amPrefPgpHeader.label             "Send 'OpenPGP' Header">
312
 
<!ENTITY enigmail.amPrefPgpHeader.none.label        "Do not send any 'OpenPGP' header">
313
 
<!ENTITY enigmail.amPrefPgpHeader.id.label          "Send OpenPGP Key ID">
314
 
<!ENTITY enigmail.amPrefPgpHeader.url.label         "Send URL for key retrieval:">
315
 
 
316
 
<!ENTITY  enigmail.retrieveKey.label                "Retrieving keys">
317
 
<!ENTITY  enigmail.progressText.label               "Progress:">
318
 
<!ENTITY  enigmail.retrieveKey.retrieveMsg.label    "Retrieving key, please wait ...">
319
 
 
320
 
<!ENTITY  enigmail.editPgpSecurity.label            "OpenPGP Security ...">
321
 
<!ENTITY  enigmail.editPgpSecurity.accesskey        "O">
322
 
 
323
 
<!ENTITY  enigmail.openPgpSecurity.label            "OpenPGP Security">
324
 
 
325
 
<!ENTITY  enigmail.pgpSecurityInfo.label            "OpenPGP Security Info ...">
326
 
<!ENTITY  enigmail.copySecurityInfo.label           "Copy OpenPGP Security Info">
327
 
<!ENTITY  enigmail.showPhoto.label                  "View OpenPGP Photo ID">
328
 
<!ENTITY  enigmail.photoViewer.title                "OpenPGP Photo Viewer">
329
 
<!ENTITY  enigmail.displayKeyProperties.label       "View Key Properties">
330
 
<!ENTITY  enigmail.signSenderKey.label              "Sign Key ...">
331
 
<!ENTITY  enigmail.trustSenderKey.label             "Set Owner Trust ...">
332
 
<!ENTITY  enigmail.signSenderKeyPopup.label         "Sign Sender's Key ...">
333
 
<!ENTITY  enigmail.trustSenderKeyPopup.label        "Set Owner Trust of Sender's Key...">
334
 
<!ENTITY  enigmail.smimeSecurityInfo.label          "S/MIME Security Info ...">
335
 
<!ENTITY  enigmail.createRuleFromAddr.label         "Create OpenPGP Rule from Address...">
336
 
<!ENTITY  enigmail.keyManWindow.label               "Key Management">
337
 
<!ENTITY  enigmail.keyManWindow.accesskey           "y">
338
 
 
339
 
<!ENTITY enigmail.singleRcptSettings.label          "OpenPGP - Recipient Settings">
340
 
<!ENTITY enigmail.keysToUse.label                   "Key(s) to use:">
341
 
<!ENTITY enigmail.selKeysButton.label               "Select Key(s)...">
342
 
<!ENTITY enigmail.action.label                      "Action">
343
 
<!ENTITY enigmail.nextRule.label                    "Continue with next rule for the matching address">
344
 
<!ENTITY enigmail.nextAddress.label                 "Do not check further rules for the matching address">
345
 
<!ENTITY enigmail.useKeys.label                     "Use the following OpenPGP keys:">
346
 
<!ENTITY enigmail.selKeysButton.accesskey           "S">
347
 
<!ENTITY enigmail.setDefaultsFor.label              "Defaults for ...">
348
 
<!ENTITY enigmail.encryption.label                  "Encryption">
349
 
<!ENTITY enigmail.signing.label                     "Signing">
350
 
<!ENTITY enigmail.never.label                       "Never">
351
 
<!ENTITY enigmail.always.label                      "Always">
352
 
<!ENTITY enigmail.maybe.label                       "Yes, if selected in Message Composition">
353
 
<!ENTITY enigmail.singleRcptSettings.desc           "(Note: in case of conflicts, 'Never' overrules 'Always')">
354
 
<!ENTITY enigmail.ruleEmail.label                   "Set OpenPGP Rules for">
355
 
<!ENTITY enigmail.ruleEmail.tooltip                 "Only fill in email addresses, do NOT set the names of the recipients\nE.g. 'Some Name &lt;some.name@address.net&gt;' is invalid">
356
 
<!ENTITY enigmail.sepratationDesc.label             "(Separate several email addresses with spaces)">
357
 
<!ENTITY enigmail.matchDescStart.label              "Apply rule if recipient">
358
 
<!ENTITY enigmail.matchDescEnd.label                "one of the above addresses">
359
 
<!ENTITY enigmail.matchExact.label                  "Is exactly">
360
 
<!ENTITY enigmail.matchContains.label               "Contains">
361
 
<!ENTITY enigmail.matchBegin.label                  "Starts with">
362
 
<!ENTITY enigmail.matchEnd.label                    "Ends with">
363
 
<!ENTITY enigmail.not.label                         "Not">
364
 
 
365
 
<!ENTITY enigmail.rulesEditor.label                 "OpenPGP - Per-Recipient Rules Editor">
366
 
<!ENTITY enigmail.email.label                       "Email">
367
 
<!ENTITY enigmail.pgpKeys.label                     "OpenPGP Key(s)">
368
 
<!ENTITY enigmail.sign.label                        "Sign">
369
 
<!ENTITY enigmail.encrypt.label                     "Encrypt">
370
 
<!ENTITY enigmail.edit.label                        "Modify">
371
 
<!ENTITY enigmail.edit.accesskey                    "M">
372
 
<!ENTITY enigmail.add.label                         "Add">
373
 
<!ENTITY enigmail.add.accesskey                     "A">
374
 
<!ENTITY enigmail.delete.label                      "Delete">
375
 
<!ENTITY enigmail.delete.accesskey                  "E">
376
 
<!ENTITY enigmail.moveUp.label                      "Move Up">
377
 
<!ENTITY enigmail.moveUp.accesskey                  "U">
378
 
<!ENTITY enigmail.moveDown.label                    "Move Down">
379
 
<!ENTITY enigmail.moveDown.accesskey                "D">
380
 
<!ENTITY enigmail.searchRule.label                  "View rules with email addresses containing:">
381
 
<!ENTITY enigmail.clearSearch.label                 "Clear">
382
 
<!ENTITY enigmail.clearSearch.accesskey             "C">
383
 
 
384
 
<!ENTITY enigmail.searchKeyDlg.label               "Download OpenPGP Keys">
385
 
<!ENTITY enigmail.searchKeyDlgCapt.label           "Found Keys - Select to Import">
386
 
<!ENTITY enigmail.created.label                    "Created">
387
 
<!ENTITY enigmail.valid.label                      "Valid">
388
 
 
389
 
<!ENTITY enigmail.progress.label                   "Progress">
390
 
 
391
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.title                    "OpenPGP - Sign Key">
392
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.signKey.label            "Key to be signed:">
393
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.fingerprint.label        "Fingerprint:">
394
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.signWithKey.label        "Key for signing:">
395
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.checked.label            "How carefully have you verified that the key you are about to sign actually belongs to the person(s) named above?">
396
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.noAnswer.label           "I will not answer">
397
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.notChecked.label         "I have not checked at all">
398
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.casualCheck.label        "I have done casual checking">
399
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.carefulCheck.label       "I have done very careful checking">
400
 
<!ENTITY enigmail.sKeyDlg.createLocal.label        "Local signature (cannot be exported)">
401
 
 
402
 
<!ENTITY enigmail.addUidDlg.title                  "OpenPGP - Add User ID">
403
 
<!ENTITY enigmail.addUidDlg.name.label             "Name">
404
 
<!ENTITY enigmail.addUidDlg.email.label            "Email">
405
 
<!ENTITY enigmail.addUidDlg.comment.label          "Comment (optional)">
406
 
 
407
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.title                   "OpenPGP - Set Owner Trust">
408
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.trustKey.label          "Key To Trust:">
409
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.trustLevel.label        "How much do you trust the key?">
410
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.dontKnow.label          "I don't know">
411
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.noTrust.label           "I do NOT trust">
412
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.marginalTrust.label     "I trust marginally">
413
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.fullTrust.label         "I trust fully">
414
 
<!ENTITY enigmail.keyTrust.ultimateTrust.label     "I trust ultimately">
415
 
 
416
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.title                     "OpenPGP Key Management">
417
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.close.label               "Close Window">
418
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.generate.label            "New Key Pair">
419
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.sign.label                "Sign Key">
420
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.setTrust.label            "Set Owner Trust">
421
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.genRevoke.label           "Revocation Certificate">
422
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxGenRevoke.label        "Generate &amp; Save Revocation Certificate">
423
 
 
424
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.fileMenu.label            "File">
425
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.editMenu.label            "Edit">
426
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.viewMenu.label            "View">
427
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.keyserverMenu.label       "Keyserver">
428
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.generateMenu.label        "Generate">
429
 
 
430
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.fileMenu.accesskey        "F">
431
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.editMenu.accesskey        "E">
432
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.viewMenu.accesskey        "V">
433
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.keyserverMenu.accesskey   "K">
434
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.generateMenu.accesskey    "G">
435
 
 
436
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromFile.label      "Import Keys from File">
437
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromServer.label    "Search for Keys">
438
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromClipbrd.label   "Import Keys from Clipboard">
439
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.exportToFile.label        "Export Keys to File">
440
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.sendKeys.label            "Send Public Keys by Email">
441
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.createMail.label          "Compose Mail to Selected Keys">
442
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.uploadToServer.label      "Upload Public Keys">
443
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.copyToClipbrd.label       "Copy Public Keys to Clipboard">
444
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxExportToFile.label     "Export Keys to File">
445
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxUploadToServer.label   "Upload Public Keys to Keyserver">
446
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxCopyToClipbrd.label    "Copy Public Keys to Clipboard">
447
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshKey.label          "Refresh Public Keys">
448
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshSelKeys.label      "Refresh Selected Public Keys">
449
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshAllKeys.label      "Refresh All Public Keys">
450
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxRefreshKey.label       "Refresh Public Keys From Keyserver">
451
 
 
452
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.reload.label              "Reload Key Cache">
453
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.addUid.label              "Add User ID">
454
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.addPhoto.label            "Add Photo">
455
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.manageUid.label           "Manage User IDs">
456
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.changePwd.label           "Change Passphrase">
457
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.delKey.label              "Delete Key">
458
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.revokeKey.label           "Revoke Key">
459
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.keyProps.label            "Key Properties">
460
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showAllKeys.label         "Display All Keys by Default">
461
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.viewPhoto.label           "Photo ID">
462
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxViewPhoto.label        "View Photo ID">
463
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.viewSig.label             "Signatures">
464
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showInvalidKeys.label     "Display invalid keys">
465
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showUntrustedKeys.label   "Display untrusted keys">
466
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showOthersKeys.label      "Display keys from other people">
467
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ctxViewSig.label          "View Signatures">
468
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.userId.label              "Name">
469
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.keyType.label             "Type">
470
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.calcTrust.label           "Key Validity">
471
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.ownerTrust.label          "Owner Trust">
472
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.stopTransfer.label        "Stop transfer">
473
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.fingerprint.label         "Fingerprint">
474
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.selectAll.label           "Select all Keys">
475
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.addToPRRule.label         "Add to Per-Recipient Rule">
476
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.emptyTree.tooltip         "Enter search terms in the box above">
477
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.nothingFound.tooltip      "No keys match your search terms">
478
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.pleaseWait.tooltip        "Please wait while keys are being loaded ...">
479
 
 
480
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.filter.label              "Search for:">
481
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.clearFilter.label         "Clear">
482
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.clearFilter.accesskey     "C">
483
 
 
484
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.window.accesskey            "W">
485
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.close.accesskey             "C">
486
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.generate.accesskey          "K">
487
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.sign.accesskey              "S">
488
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.setTrust.accesskey          "T">
489
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.genRevoke.accesskey         "R">
490
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.delKey.accesskey            "D">
491
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.revokeKey.accesskey         "R">
492
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromFile.accesskey    "I">
493
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.exportToFile.accesskey      "E">
494
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromServer.accesskey  "S">
495
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.uploadToServer.accesskey    "U">
496
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.reload.accesskey            "R">
497
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.addUid.accesskey            "A">
498
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.addPhoto.accesskey          "P">
499
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.manageUid.accesskey         "M">
500
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.changePwd.accesskey         "P">
501
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.viewSig.accesskey           "S">
502
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showInvalidKeys.accesskey   "D">
503
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showUntrustedKeys.accesskey "U">
504
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showOthersKeys.accesskey    "O">
505
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showPhoto.accesskey         "P">
506
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importMenu.accesskey        "I">
507
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.exportMenu.accesskey        "X">
508
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.importFromClipbrd.accesskey "I">
509
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.copyToClipbrd.accesskey     "C">
510
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.keyDetails.accesskey        "K">
511
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.showAllKeys.accesskey       "D">
512
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.enableKey.accesskey         "B">
513
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshKey.accesskey        "R">
514
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshSelKeys.accesskey    "R">
515
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.refreshAllKeys.accesskey    "A">
516
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.selectAll.accesskey         "A">
517
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.sendKeys.accesskey          "S">
518
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.createMail.accesskey        "C">
519
 
 
520
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.closeWin.key                "W">
521
 
<!ENTITY enigmail.keyMan.selectAll.key               "A">
522
 
 
523
 
<!ENTITY enigmail.viewKeySigDlg.title                "Signature List">
524
 
<!ENTITY enigmail.viewKeySigDlg.sigForKey.label      "Signatures for Key:">
525
 
<!ENTITY enigmail.viewKeySigDlg.sigType.label        "Sig. Type">
526
 
 
527
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.title                 "Change Primary User ID">
528
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.affectedKey.label     "Key to change:">
529
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.availableUid.label    "Available user IDs:">
530
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.addUid.label          "Add">
531
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.deleteUid.label       "Delete">
532
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.revokeUid.label       "Revoke">
533
 
<!ENTITY enigmail.manageUidDlg.setPrimary.label      "Set primary">
534
 
 
535
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.title                   "Key Properties">
536
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.userId.label            "Primary User ID">
537
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.keyId.label             "Key ID">
538
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.additionalUid.label     "Additional User ID">
539
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.ID.label                "ID">
540
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.keyType.label           "Type">
541
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.keyPart.label           "Key Part">
542
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.algorithm.label         "Algorithm">
543
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.size.label              "Size">
544
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.created.label           "Created">
545
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.expiry.label            "Expiry">
546
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.usage.label             "Usage">
547
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.calcTrust.label         "Key validity">
548
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.ownerTrust.label        "Owner trust">
549
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.fingerprint.label       "Fingerprint">
550
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.selAction.label         "Select action ...">
551
 
<!ENTITY enigmail.keyDetails.selAction.accesskey     "S">
552
 
 
553
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.title                  "OpenPGP SmartCard Details">
554
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.cardMenu.label         "SmartCard">
555
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.adminPin.label         "Change PIN">
556
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.genCardKey.label       "Generate Key">
557
 
 
558
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.vendor.label           "Manufacturer">
559
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.serial.label           "Serial Number">
560
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.name.label             "Firstname, Name">
561
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.lang.label             "Language">
562
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.sex.label              "Sex">
563
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.url.label              "URL of public key">
564
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.login.label            "Login data">
565
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.forcepin.label         "Force signature PIN">
566
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.maxpinlen.label        "Max. PIN length">
567
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.pinretry.label         "PIN retry counter">
568
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.sigcount.label         "Signature counter">
569
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.sigKey.label           "Signature key">
570
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.keyCreated.label       "Created">
571
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.encKey.label           "Encryption key">
572
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.authKey.label          "Authentication key">
573
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.yes.label              "Yes">
574
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.no.label               "No">
575
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.male.label             "Male">
576
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.female.label           "Female">
577
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.editData.label         "Edit Card Data">
578
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.save.label             "Save">
579
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.reset.label            "Reset">
580
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.closeWindow.label      "Close">
581
 
 
582
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.adminPin.accesskey     "P">
583
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.genCardKey.accesskey   "G">
584
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.cardMenu.accesskey     "S">
585
 
<!ENTITY enigmail.cardDetails.editData.accesskey     "E">
586
 
 
587
 
<!ENTITY enigmail.genCardKey.title                   "Generate OpenPGP Key">
588
 
<!ENTITY enigmail.genCardKey.backupKey.label         "Save backup of key outside the card">
589
 
<!ENTITY enigmail.genCardKey.desc                    "<a class='enigmailStrong'>NOTE: Key generation may take up to several minutes to complete.</a> Do not exit the application while key generation is in progress. You will be alerted when key generation is completed.">
590
 
 
591
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.title                      "Change SmartCard PIN">
592
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.action.label               "What do you want to do">
593
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.changePin.label            "Change PIN">
594
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.changeAdmPin.label         "Change Admin PIN">
595
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.unblockPin.label           "Unblock PIN">
596
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.currAdmPin.label           "Current ADMIN PIN">
597
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.newAdminPin.label          "New admin PIN">
598
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.adminPinRepeat.label       "Repeat new PIN">
599
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.currPin.label              "Current PIN">
600
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.newPin.label               "New PIN">
601
 
<!ENTITY enigmail.cardPin.pinRepeat.label            "Repeat new PIN">
602
 
 
603
 
<!ENTITY enigmail.changePasswd.title                 "Change OpenPGP Passphrase">
604
 
<!ENTITY enigmail.changePasswd.currPasswd.label      "Current Passphrase">
605
 
<!ENTITY enigmail.changePasswd.newPasswd.label       "New Passphrase">
606
 
<!ENTITY enigmail.changePasswd.repeatPasswd.label    "Repeat Passphrase">
607
 
 
608
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.title                     "OpenPGP Setup Wizard">
609
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.yes                       "Yes">
610
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.no                        "No, thanks">
611
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.desc            "This wizard helps you to start using OpenPGP right away. Over the next
612
 
                                                      few screens we'll ask you some questions to get everything setup.
613
 
                                                      <html:br/><html:br/>
614
 
                                                      To keep everything simple, we make some assumptions about configuration.
615
 
                                                      These assumptions try to provide a high level of security for the
616
 
                                                      average user without creating confusion. Of course, you can change all of
617
 
                                                      these settings after you finish the wizard. You can find out more about
618
 
                                                      the OpenPGP features in the Help menu or on the
619
 
                                                      <a class='enigmailLink'><html:a onclick='EnigOpenURL(event, this)'
620
 
                                                      href='http://www.enigmail.net/'>Enigmail website</html:a></a>.
621
 
                                                      <html:br/><html:br/>
622
 
                                                      If you have any trouble using this wizard, please let us know by
623
 
                                                      <a class='enigmailLink'><html:a
624
 
                                                      href='mailto:www.enigmail.net'>emailing us</html:a></a>.
625
 
                                                      <html:br/><html:br/>
626
 
                                                      This wizard is automatically invoked when you first install Enigmail. You can also launch it
627
 
                                                      manually from the OpenPGP menu.
628
 
                                                      <html:br/><html:br/>
629
 
                                                      Thank you for choosing Enigmail OpenPGP!">
630
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.startNow        "Would you like to use the wizard now?">
631
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.yes             "Yes, I would like the wizard to get me started">
632
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgWelcome.no              "No, thanks. I prefer to configure things manually">
633
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.title          "Select Identities">
634
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.subtitle       "Select the accounts or identities you want OpenPGP to work with">
635
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.desc           "OpenPGP settings are specific to accounts and identities. By default
636
 
                                                      OpenPGP will configure itself to work on all your accounts and
637
 
                                                      identities.  If that's not what you want, please select the specific
638
 
                                                      account or identity you want OpenPGP to work with below.">
639
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.allIds         "Would you like to set up OpenPGP for all identities?">
640
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.selectIds      "I would like to set up OpenPGP only for the following identities:">
641
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSelectId.note           "<a class='enigmailStrong'>Note:</a> OpenPGP will always verify signatures
642
 
                                                      on emails for every account or identity, regardless of whether it is enabled or not">
643
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.title              "Signing">
644
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.subtitle           "Digitally Sign Your Outgoing Emails">
645
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.desc               "OpenPGP allows you to digitally sign your emails. This is like the
646
 
                                                      electronic version of signing a letter, and it allows people to be sure
647
 
                                                      that an email is really from you.  It's good security practice to sign
648
 
                                                      all outgoing email.
649
 
                                                      <html:br/><html:br/>
650
 
                                                      To verify your signed email, people need an OpenPGP-aware mail program.
651
 
                                                      If they don't have an OpenPGP-aware mail program they will be able to
652
 
                                                      read your email, but the signature will be displayed as an attachment or
653
 
                                                      as text around the email message. This might annoy some people. You
654
 
                                                      need to choose if you want to sign all outgoing email, or if you want to
655
 
                                                      avoid sending signed email to some people.">
656
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.signAllMsg         "Do you want to sign all your outgoing email by default?">
657
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.yesSign            "Yes, I want to sign all of my email">
658
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSign.noSign             "No, I want to create per-recipient rules for emails that need to be signed">
659
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.title               "Encryption">
660
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.subtitle            "Encrypt Your Outgoing Emails">
661
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.desc                "OpenPGP allows you to encrypt your email messages and any attachments.
662
 
                                                      Encryption is like putting a letter in an envelope. It makes things
663
 
                                                      private.  It's not just for &quot;secret&quot; messages, but for
664
 
                                                      everything that you would not send on a postcard.
665
 
                                                      <html:br/><html:br/>
666
 
                                                      On a technical level, encryption works like a padlock that only the
667
 
                                                      recipient has the key for. Unlike signing, to use encryption all the
668
 
                                                      recipients of an email need to use OpenPGP. People need to give you
669
 
                                                      their public key before you can send them encrypted email (the public
670
 
                                                      key is the pad lock we were talking about).
671
 
                                                      <html:br/><html:br/>
672
 
                                                      Unless most of your communication partners have public keys, you should
673
 
                                                      not enable encryption by default.">
674
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.encryptAllMsg       "Shall your outgoing email be encrypted by default?">
675
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.yesEncrypt          "Yes, I have public keys for most of my contacts">
676
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgEnc.noEncrypt           "No, I will create per-recipient rules for those that sent me their public key">
677
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.title          "Preferences">
678
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.subtitle       "Change Your Email Settings To Make OpenPGP Work More Reliably">
679
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.desc           "This wizard can change your email settings to make sure there are no
680
 
                                                      problems with signing and encrypting email on your machine. These
681
 
                                                      setting changes are mostly technical stuff you will not notice, though
682
 
                                                      one important thing is that email will be composed in plain text by default.">
683
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.changePref     "Do you want to change a few default settings to make OpenPGP work better
684
 
                                                      on your machine?">
685
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSettings.details        "Details ...">
686
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.title            "Key Selection">
687
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.subtitle         "Create A Key To Sign And Encrypt Email">
688
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.desc             "We have detected that you already have an OpenPGP key.  You can either
689
 
                                                      use one of your existing keys to sign, encrypt and decrypt emails, or
690
 
                                                      you can create a new key pair.">
691
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.createKey        "Do you want to create a new key pair?">
692
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.newKey           "I want to create a new key pair for signing and encrypting my email">
693
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeySel.useExistingKey   "I want to select one of the keys below for signing and encrypting my email:">
694
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.title         "Create Key">
695
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.subtitle      "Create A Key To Sign And Encrypt Email">
696
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.desc1         "You need to have a 'key pair' to sign and encrypt email, or to read
697
 
                                                      emails that are encrypted.  A key pair has two keys, one public and one
698
 
                                                      private.">
699
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.desc2         "You need to give your public key to everyone in your contact list who
700
 
                                                      will want to verify your signature, or to encrypt email to you.
701
 
                                                      Meanwhile, you need to keep your private key secret. You must not give
702
 
                                                      it away, or leave it unprotected. It can read all the email people
703
 
                                                      encrypt and send to you. It can also encrypt email in your name.
704
 
                                                      Because it's secret, it's protected by a passphrase.">
705
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyCreate.passRepeat    "Please confirm your passphrase by typing it again">
706
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.title        "No OpenPGP Key Found">
707
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.subtitle     "We could not find any OpenPGP Key">
708
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.desc         "We could not find any OpenPGP key. Please select below if you want to
709
 
                                                      create a new key pair or if you want to import an existing key.">
710
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoKeyFound.importKey    "I have existing public and private keys that I would like to import">
711
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.title         "Import OpenPGP Keys">
712
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.subtitle      "Specify the files to import">
713
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.desc          "Please specifiy the files containing the public and the private keys to
714
 
                                                      import. The entry for private keys can be left empty if the first file
715
 
                                                      contains both private and public keys.">
716
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.pubkeyFile    "Public key file">
717
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeyImport.seckeyFile    "Private key file">
718
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.title           "Summary">
719
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.subtitle        "Confirm that the wizard shall now commit these changes">
720
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgSummary.desc            "You are almost complete! If you click on the 'Next' button, the wizard will perform the following actions:">
721
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.title            "Key Creation">
722
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgKeygen.subtitle         "Your key is now being generated">
723
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgComplete.title          "Thank you">
724
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgComplete.desc           "OpenPGP is now ready to use.<html:br/><html:br/>Thank you for using Enigmail.">
725
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.title             "Preferences">
726
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.subtitle          "Modify Application Settings">
727
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.imapOnDemand      "Disable loading IMAP parts on demand">
728
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.changingPrefs     "The following preferences are modified by this Wizard:">
729
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.noFlowedMsg       "Disable flowed text (RFC 2646)">
730
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.viewAsPlain       "View message body as plain text">
731
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.8bitEncoding      "Use 8-bit encoding for message sending">
732
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.details.noComposeHTML     "Do not compose HTML messages">
733
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoStart.title           "Cancel Wizard">
734
 
<!ENTITY enigmail.setupWiz.pgNoStart.desc            "You have chosen not to use the Wizard to configure OpenPGP.
735
 
                                                      <html:br/><html:br/>Thank you for using Enigmail.">
736
 
<!ENTITY enigmail.advancedIdentityDlg.title          "Advanced OpenPGP Identity Settings">
737
 
<!ENTITY enigmail.amPrefPgp.sendKeyWithMsg.label     "Attach my public key to messages">
738
 
 
739
 
<!ENTITY enigmail.addPhoto.question.label            "Do you want to add the following picture to the following key?">
740
 
<!ENTITY enigmail.addPhoto.title                     "Add Photo to Key">
741
 
<!ENTITY enigmail.msgViewColumn.label                "OpenPGP">
742
 
<!ENTITY enigmail.msgViewColumn.tooltip              "Sort by the OpenPGP status">
743
 
<!ENTITY enigmail.addToRule.title                    "Add Key to Per-Recipient Rule">
744
 
<!ENTITY enigmail.addToRule.useRuleButton.label      "Add Key to Selected Rule">
745
 
<!ENTITY enigmail.addToRule.useRuleButton.accesskey  "A">
746
 
<!ENTITY enigmail.addToRule.newRuleButton.label      "Create New Rule">
747
 
<!ENTITY enigmail.addToRule.newRuleButton.accesskey  "N">