← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-zhtw/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kmenuedit.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.12.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-u9ku0ny8jdy4b4ov
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kmenuedit.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kmenuedit\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-12 06:33+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2010-12-18 02:18+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-02-28 15:45+0800\n"
13
13
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
14
14
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
76
76
msgid "Co&mmand:"
77
77
msgstr "指令(&M):"
78
78
 
79
 
#: basictab.cpp:147 preferencesdlg.cpp:72
 
79
#: basictab.cpp:147 preferencesdlg.cpp:36
80
80
msgid "General"
81
81
msgstr "一般"
82
82
 
199
199
msgid "Could not write to %1"
200
200
msgstr "無法寫入至 %1"
201
201
 
202
 
#: preferencesdlg.cpp:36
 
202
#: preferencesdlg.cpp:41
203
203
msgid "Spell Checking"
204
204
msgstr "拼字檢查"
205
205
 
206
 
#: preferencesdlg.cpp:37
 
206
#: preferencesdlg.cpp:42
207
207
msgid "Spell checking Options"
208
208
msgstr "拼字檢查選項"
209
209
 
210
 
#: preferencesdlg.cpp:42
211
 
msgid "Misc"
212
 
msgstr "雜項"
213
 
 
214
 
#: preferencesdlg.cpp:75
 
210
#: preferencesdlg.cpp:73
215
211
msgid "Show hidden entries"
216
212
msgstr "顯示隱藏的項目"
217
213
 
278
274
"menus."
279
275
msgstr "您要回復系統選單嗎？警告：您將會移除所有的自定選單。"
280
276
 
 
277
#~ msgid "Misc"
 
278
#~ msgstr "雜項"
 
279
 
281
280
#~ msgid ""
282
281
#~ "<qt>The key <b>%1</b> can not be used here because it is already used to "
283
282
#~ "activate <b>%2</b>.</qt>"