~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/de/user-admin-change.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="user-admin-change" xml:lang="de">
3
3
 
4
4
  <info>
5
 
    
 
5
 
6
6
    <link type="guide" xref="user-accounts#privileges"/>
7
7
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
8
 
    
 
8
 
9
9
    <desc>Sie können ändern, welche Benutzer Änderungen am System vornehmen dürfen, indem Sie Ihnen Systemverwalterrechte geben.</desc>
10
10
 
11
11
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
12
 
    
 
12
 
13
13
    <credit type="author">
14
14
      <name>GNOME-Dokumentationsprojekt</name>
15
15
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
16
16
    </credit>
17
 
    
 
17
 
18
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
19
19
  
20
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
50
50
 <item>
51
51
    <p>Klicken Sie auf Ihren Namen im oberen Panel und anschließend auf das Bild neben Ihrem Namen, um das <gui>Benutzerkonten</gui>-Fenster zu öffnen.</p>
52
52
 </item>
53
 
 
 
53
 
54
54
 <item>
55
55
  <p>Klicken Sie auf <gui>Entsperren</gui> und geben Sie Ihr Passwort ein, um die Benutzerkonten-Einstellungen zu entsperren. (Um einem Benutzer Systemverwalterrechte zu geben, müssen Sie selbst über Systemverwalterrechte verfügen.)</p>
56
56
 </item>
62
62
 <item><p>Klicken Sie auf den Knopf <gui>Standard</gui> neben <gui>Kontentyp</gui> und wählen Sie <gui>Systemverwalter</gui>.</p>
63
63
 </item>
64
64
 
65
 
 
 
65
 
66
66
 <item>
67
67
  <p>Schließen Sie das Benutzerkonten-Fenster. Die Rechte der Benutzer werden geändert, wenn sie sich das nächste Mal anmelden.</p>
68
68
  </item>