← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/lv/net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page
6
6
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-05" status="outdated"/>
7
7
 
8
8
    <credit type="author">
9
 
      <name>Balstoties uz Ubuntu dokumentācijas wiki</name>
 
9
      <name>Ubuntu dokumentācijas viki veidotāji</name>
10
10
    </credit>
11
11
 
12
12
    <credit type="author">
14
14
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
15
15
    </credit>
16
16
 
17
 
    <desc>Jums varētu būt nepieciešamas detaļas, piemēram, bezvadu tīkla kartes modeļa numurs turpmākajos problēmu novēršanas soļos.</desc>
 
17
    <desc>Jums varētu būt vajadzīga informācija par, piemēram, bezvadu tīkla kartes modeļa numuru turpmākajos problēmu novēršanas soļos.</desc>
18
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
19
19
  </info>
20
20
 
21
21
<title>Bezvadu tīkla problēmu risināšana</title>
22
 
<subtitle>Apkopojiet informāciju par jūsu bezvadu tīkla iekārtu.</subtitle>
 
22
<subtitle>Apkopojiet informāciju par savu bezvadu tīkla iekārtu.</subtitle>
23
23
 
24
 
<p>Šajā solī, jūs apkoposiet informāciju par savu bezvadu tīkla ierīci. Veids kā jūs varat salabot daudzas problēmas ir atkarīgi no bezvadu tīkla adaptera markas un modeļa numura, tādēļ jums vajadzētu zināt šīs detaļas. Noderīgas varētu būt arī lietas, kas nāca kopā ar datoru, piemēram, iekārtu draiveru instalācijas diski. Sameklējiet sekojošās lietas, ja jums tās vēl ir:</p>
 
24
<p>Šajā solī, jūs apkoposiet informāciju par savu bezvadu tīkla ierīci. Veids, kā jūs varat salabot daudzas problēmas, ir atkarīgs no bezvadu tīkla adaptera modeļa un numura, tādēļ jums vajadzētu zināt šo informāciju. Noderīgas varētu būt arī lietas, kas nāca kopā ar datoru, piemēram, iekārtu draiveru instalācijas diski. Sameklējiet sekojošās lietas, ja jums tās vēl ir:</p>
25
25
 
26
26
<list>
27
27
 <item>
28
 
  <p>Iepakojums un instrukcijas jūsu bezvadu tīkla ierīcei (īpaši lietošanas instrukciju jūsu rūterim)</p>
29
 
 </item>
30
 
 <item>
31
 
  <p>Disku, kas satur draiverus jūsu bezvadu tīkla adapterim (pat ja tas tikai satur Windows draiverus)</p>
32
 
 </item>
33
 
 <item>
34
 
  <p>Ražotāju un modeļa numuru datoram, bezvadu tīkla adapterim un rūterim. Šī informācija parasti ir atrodama zem/uz ierīces.</p>
35
 
 </item>
36
 
 <item>
37
 
  <p>Jebkurš versijas/pārskaitīšanas numurs, kas var būt uzdrukāts jūsu bezvadu tīkla ierīcei vai tās pakai. Tas var būt ļoti noderīgs, tādēļ uzmanīgi.</p>
 
28
  <p>Iepakojums un instrukcijas jūsu bezvadu tīkla ierīcei (īpaši lietošanas instrukciju jūsu maršrutētājam)</p>
 
29
 </item>
 
30
 <item>
 
31
  <p>Disku, kas satur draiverus jūsu bezvadu tīkla adapteram (pat ja tas tikai satur Windows draiverus)</p>
 
32
 </item>
 
33
 <item>
 
34
  <p>Ražotāju un modeļa numuru datoram, bezvadu tīkla adapteram un maršrutētājam. Šī informācija parasti ir atrodama zem/uz ierīces.</p>
 
35
 </item>
 
36
 <item>
 
37
  <p>Jebkurš versijas/revīzijas numurs, kas var būt uzdrukāts jūsu bezvadu tīkla ierīcei vai tās pakai. Tas var būt ļoti noderīgs, tādēļ meklē cītīgi.</p>
38
38
 </item>
39
39
 <item>
40
40
  <p>Jebkas draiveru diskā, kas identificē ierīci, tās "firmware" versiju vai kādas sastāvdaļas (chipset) tiek izmantotas.</p>
41
41
 </item>
42
42
</list>
43
43
 
44
 
<p>Ja iespējams, mēģiniet piekļūt alternatīvam strādājošam interneta savienojumam, lai lejupielādētu programmu un draiverus, ja nepieciešams. (Pieslēgt datoru pa tiešo rūterim ar tīkla kabeli ir viens veids, kā to nodrošināt, bet pieslēdziet to tikai tad, kad tas jums ir nepieciešams.)</p>
 
44
<p>Ja iespējams, mēģiniet piekļūt alternatīvam strādājošam interneta savienojumam, lai lejupielādētu programmu un draiverus, ja nepieciešams. (Pieslēgt datoru pa tiešo maršrutētājam ar tīkla vadu ir viens veids, kā to nodrošināt, bet pieslēdziet to tikai tad, ja tas ir vajadzīgs.)</p>
45
45
 
46
 
<p>Kad esat ieguvuši, pēc iespējas vairāk no šīm lietām, spiediet <gui>Next</gui>.</p>
 
46
<p>Kad esat ieguvuši pēc iespējas vairāk no šīm lietām, spiediet <gui>Nākamā</gui>.</p>
47
47
 
48
48
</page>