← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/nautilus-file-properties-basic.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/nautilus-file-properties-basic.page
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="files" group="more"/>
6
6
 
7
 
   <desc>View basic file information, set permissions, and choose
8
 
   default applications.</desc>
 
7
   <desc>Ver información básica do ficheiro, asignar permisos e seleccionar aplicativos predeterminados.</desc>
9
8
 
10
9
   <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
11
10
   <credit type="author">
32
31
  <keyseq><key>Alt</key><key>Enter</key></keyseq>.</p>
33
32
 
34
33
  <p>The file properties window shows you information like the type of file,
35
 
  the size of the file, and when you last modified it. If you need this 
 
34
  the size of the file, and when you last modified it. If you need this
36
35
  information often, you
37
36
  can have it displayed in <link xref="nautilus-list">list view columns</link>
38
37
  or <link xref="nautilus-display#icon-captions">icon captions</link>.</p>
39
38
 
40
 
  <p>The information given on the <gui>Basic</gui> tab is explained below. 
41
 
  There are also 
42
 
  <gui><link xref="nautilus-file-properties-permissions">Permissions</link></gui> 
43
 
  and <gui><link xref="files-open#default">Open With</link></gui> tabs. For 
44
 
  certain types of files, such as images and videos, there will be an extra tab 
 
39
  <p>The information given on the <gui>Basic</gui> tab is explained below.
 
40
  There are also
 
41
  <gui><link xref="nautilus-file-properties-permissions">Permissions</link></gui>
 
42
  and <gui><link xref="files-open#default">Open With</link></gui> tabs. For
 
43
  certain types of files, such as images and videos, there will be an extra tab
45
44
  that provides information like the dimensions, duration, and codec.</p>
46
45
 
47
46
<section id="basic">
55
54
  </item>
56
55
  <item>
57
56
    <title><gui>Tipo</gui></title>
58
 
    <p>This helps you identify the type of the file, such as PDF document, 
59
 
    OpenDocument Text, or JPEG image. The file type determines which 
60
 
    applications can open the file, among other things. For example, you 
61
 
    can't open a picture with a music player. See <link xref="files-open"/> 
62
 
    for more information on this.</p> 
63
 
  <p>The <em>MIME type</em> of the file is shown in parentheses; MIME type is 
 
57
    <p>This helps you identify the type of the file, such as PDF document,
 
58
    OpenDocument Text, or JPEG image. The file type determines which
 
59
    applications can open the file, among other things. For example, you
 
60
    can't open a picture with a music player. See <link xref="files-open"/>
 
61
    for more information on this.</p>
 
62
  <p>The <em>MIME type</em> of the file is shown in parentheses; MIME type is
64
63
    a standard way that computers use to refer to the file type.</p>
65
64
  </item>
66
65
 
83
82
  <item>
84
83
    <title>Volume</title>
85
84
    <p>The file system or device that the file is stored on. This shows you
86
 
    where the file is physically stored, for example if it is on the hard disk 
 
85
    where the file is physically stored, for example if it is on the hard disk
87
86
    or on a CD, or a
88
 
    <link xref="nautilus-connect">network share or file server</link>. Hard 
89
 
    disks can be split up into several 
90
 
    <link xref="disk-partitions">disk partitions</link>; the partition will 
 
87
    <link xref="nautilus-connect">network share or file server</link>. Hard
 
88
    disks can be split up into several
 
89
    <link xref="disk-partitions">disk partitions</link>; the partition will
91
90
    be displayed under <gui>Volume</gui> too.</p>
92
91
  </item>
93
92
 
94
93
  <item>
95
94
    <title>Espazo libre</title>
96
 
    <p>This is only displayed for folders. It gives the amount of disk space 
97
 
    which is available on the disk that the folder is on. This is useful for 
 
95
    <p>This is only displayed for folders. It gives the amount of disk space
 
96
    which is available on the disk that the folder is on. This is useful for
98
97
    checking if the hard disk is full.</p>
99
98
  </item>
100
99