~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/hu/accounts.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="accounts" xml:lang="hu">
3
3
 
4
4
<info>
5
 
  <desc>Access online services like Facebook and Google Mail.</desc>
6
 
  
 
5
  <desc>Online szolgáltatások elérése, mint a Facebook és a Google Mail.</desc>
 
6
 
7
7
  <link type="guide" xref="prefs"/>
8
 
  
 
8
 
9
9
  <revision pkgversion="3.4.0" version="0.1" date="2012-02-19" status="outdated"/>
10
10
  <credit type="author">
11
11
    <name>Phil Bull</name>
21
21
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
22
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
23
23
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
24
 
      <mal:years>2011</mal:years>
 
24
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
25
25
    </mal:credit>
26
26
  
27
27
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
49
49
    </mal:credit>
50
50
  </info>
51
51
 
52
 
<title>Online accounts</title>
 
52
<title>Online fiókok</title>
53
53
 
54
 
<p>You can enter your login details for some online services (like Google Mail 
55
 
and Facebook) into the <gui>Online Accounts</gui> window. This will let you 
56
 
easily access your calendar, mail, chat accounts, and similar from those 
57
 
applications without having to enter your account details again.</p>
 
54
<p>Megadhatja bejelentkezési adatait bizonyos online szolgáltatásokhoz (mint a Google Mail és a Windows Live) az <gui>Online fiókok</gui> ablakban. Ez lehetővé teszi naptárának, leveleinek, csevegőfiókjainak és hasonlóknak elérését az alkalmazásokból a fiókadatok ismételt megadása nélkül.</p>
58
55
 
59
56
</page>