← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sl/look-display-fuzzy.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sl/look-display-fuzzy.page
34
34
 
35
35
<section id="multihead">
36
36
 <title>Ko je priklopljenih več zaslonov</title>
37
 
 
 
37
 
38
38
 <p>V primeru da imate z računalnikom povezana dva zaslona (na primer običajen zaslon in projektor), bosta morda zaslona imela različni ločljivosti. Grafična kartica računalnika lahko hkrati prikaže zaslon le pri eni ločljivosti, zato bo vsaj eden od zaslonov morda videti megleno.</p>
39
 
 
 
39
 
40
40
 <p>Dva zaslona imata lahko različni ločljivosti, vendar potem iste stvari ne boste mogli prikazati na obeh zaslonih hkrati. Hkrati boste imeli povezana dva različna zaslona. Okna lahko premikate z enega zaslona na drug zaslon, vendar hkrati za oba zaslona ne morete pokazati enakega okna.</p>
41
 
 
 
41
 
42
42
 <p>Za nastavitev zaslonov tako da bo imel vsak svojo ločljivost:</p>
43
 
 
 
43
 
44
44
 <steps>
45
45
  <item>
46
46
   <p>Kliknite na svoje ime v vrhnji vrstici in kliknite <gui>Nastavitve sistema</gui>. Odprite <gui>Zasloni</gui>.</p>
47
47
  </item>
48
 
  
 
48
 
49
49
  <item>
50
50
   <p>Odstranite izbiro <gui>Zrcalna zaslona</gui>.</p>
51
51
  </item>
52
 
  
 
52
 
53
53
  <item>
54
54
   <p>Izberite zaslon iz sivega polja na vrhu okna <gui>Zasloni</gui>. Spreminjajte <gui>Ločljivost</gui>, dokler ni videti prav.</p>
55
55
  </item>
56
56
 </steps>
57
 
 
 
57
 
58
58
</section>
59
59
 
60
60
</page>