~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/fallback-mode.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="hardware-problems-graphics"/>
6
 
    
7
 
    <desc>Ja jūsu datora video karte neatbalsta dažas funkcijas, tiks startētas daudz vienkāršākās ekrāna versijas.</desc>
 
6
 
 
7
    <desc>Ja jūsu datora video karte neatbalsta kādas funkcijas, tiks palaista vienkāršāka darbvirsmas versija.</desc>
8
8
    <credit type="author">
9
9
      <name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
10
10
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
13
13
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
14
14
  </info>
15
15
 
16
 
<title>Kas ir alternatīvais režīms?</title>
17
 
 
18
 
<p>Ja jūsu datora video karte neatbalsta dažas funkcijas, darbvirsmai attēlosies daudz vienkāršāks dizains un jūs redzēsiet ziņojumu, kurš pastāstīs, kas noticis. To sauc par <em>alternatīvo režīmu</em>, un tas ļauj jums izmantot GNOME jūsu datorā bez dažām tā īpašajām funkcijām.</p>
19
 
 
20
 
<p>Lielākā daļa no iespējām, kas trūkst alternatīvajā režīmā, ir saistītas ar organizēšanas logiem un sākuma programmām. Piemēram, aktivitāšu pārskata vietā jums būs <gui>Programmu izvēlne</gui> ekrāna augšā, kuru jūs varat izmantot, lai startētu programmas un atvērtu sarakstu ar logiem ekrāna apakšā. Strādāšana alternatīvajā režīmā neietekmē to, kuras programmas jūs varat palais - tas tikai maina to, kā izskatās darbvirsma.</p>
21
 
 
22
 
<p>Startēšanās rezerves režīma nebūt nenozīmē, ka jūsu video karte nav pietiekami laba, lai palaistu GNOME - tas varētu vienkārši nozīmēt, ka jums nav instalēti pareizie draiveri jūsu video kartei. Ja jūs varat atrast labākus video kartes draiverus jūsu datoram, jūs varbūt varēsiet palaist pilno GNOME versiju.</p>
 
16
<title>Kas ir atkāpšanās režīms?</title>
 
17
 
 
18
<p>Ja jūsu datora video karte neatbalsta visas vajadzīgās iespējas, parādīsies vienkāršāka darbvirsmas versija ar ziņojumu par to, kas noticis. To sauc par <em>atkāpšanās režīmu</em>, un tas ļauj jums izmantot GNOME bez dažām jaunākajām iespējām.</p>
 
19
 
 
20
<p>Lielākā daļa no iespējām, kuru nav atkāpšanās režīmā, ir saistītas ar logu izkārtošanu un lietotņu palaišanu. Piemēram, aktivitāšu pārskata vietā ekrāna augšā būs <gui>Lietotņu izvēlne</gui>, no kuras var palaist lietotnes, un ekrāna apakšā - atvērto logu saraksts. Atkāpšanās režīms neietekmē to, kuras programmas jūs varat palaist; tas tikai maina darbvirsmas izskatu.</p>
 
21
 
 
22
<p>Palaišanās atkāpšanās režīmā neliecina, ka jūsu video karte neatbalsta GNOME iespējas - varbūt vienkārši vēl nav instalēti pareizie draiveri. Ja varat atrast labākus video kartes draiverus jūsu datoram, iespējams, ar tiem izdosies palaist pilno GNOME versiju.</p>
23
23
 
24
24
</page>