~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sl/documents-info.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="documents-info" xml:lang="sl">
3
3
  <info>
4
4
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="stub"/>
5
 
    
 
5
 
6
6
    <link type="guide" xref="documents#view" group="#last"/>
7
7
 
8
8
    <credit type="author copyright">
18
18
 
19
19
  <comment>
20
20
    <cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
21
 
    <p>This assumes the reader knows how to sort and search documents and 
 
21
    <p>This assumes the reader knows how to sort and search documents and
22
22
      collections. By the end of this page, the reader will be able to:
23
23
     - Explain how you can view metadata, and what metadata is typically stored.
24
24
     - Mention that this metadata is searched.</p>
25
25
  </comment>
26
26
 
27
 
   <p>Ko ustvarite dokument, so ustvarjeni tudi metapodatki. Metapodatki so podatki o dokumentu kot so lastnik, vrsta, velikost, mesto, število strani, čas zadnjega dostopa in spremembe dokumenta. Poleg teh lastnosti je mogoče dodati in iskati tudi druge podatki. Iščete lahko po vseh niziv ali samo op naslovu ali avtorju. Za nastavitev:</p> 
 
27
   <p>Ko ustvarite dokument, so ustvarjeni tudi metapodatki. Metapodatki so podatki o dokumentu kot so lastnik, vrsta, velikost, mesto, število strani, čas zadnjega dostopa in spremembe dokumenta. Poleg teh lastnosti je mogoče dodati in iskati tudi druge podatki. Iščete lahko po vseh niziv ali samo op naslovu ali avtorju. Za nastavitev:</p>
28
28
   <steps>
29
29
    <item><p>Izberite <gui>Iskanje</gui> iz spustnega seznama za omejitev rezultatov iskanja glede na vrsto datoteke.</p></item>
30
30
   </steps>
31
31
 
32
32
   <p>Dokumenti trenutno ne ponujajo mehanizma dodajanja zasebnosti dokumentom. To lahko običajno naredite s programom s katerim ste ustvarili vsebino (na primer LibreOffice ali Adobe Acrobat).</p>
33
 
  
 
33
 
34
34
   <note style="tip"><p>Nekatere vrste dokumentov (na primer datoteke PDF) je mogoče zaščiti z geslom. Do metapodatkov teh datotek ne boste mogli dostopati.</p></note>
35
35
 
36
36
</page>