← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/gnome-user-docs/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sv/color-whyimportant.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sv/color-whyimportant.page
9
9
      <email>richard@hughsie.com</email>
10
10
    </credit>
11
11
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
12
  
 
13
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
14
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
 
15
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
 
16
      <mal:years>2012</mal:years>
 
17
    </mal:credit>
12
18
  </info>
13
19
 
14
20
  <title>Why is color management important?</title>
62
68
  </p>
63
69
 
64
70
  <p>
65
 
    Another problem is units. Without specifying the scale on which a 
66
 
    color is measured, we don't know if 100% red is near infrared or 
67
 
    just the deepest red ink in the printer. What is 50% red on one 
68
 
    display is probably something like 62% on another display. 
 
71
    Another problem is units. Without specifying the scale on which a
 
72
    color is measured, we don't know if 100% red is near infrared or
 
73
    just the deepest red ink in the printer. What is 50% red on one
 
74
    display is probably something like 62% on another display.
69
75
    It's like telling a person that you've just driven 7 units of
70
76
    distance, without the unit you don't know if that's 7 kilometers or
71
77
    7 meters.