← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/gnome-games/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-sudoku/help/fr/highlighting.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-04-17 16:31:36 UTC
  • mfrom: (1.1.107)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 164.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120417163136-nbz9cy8b395zxxg2
Tags: 1:3.4.1-0ubuntu1
* New upstream release:
  - swell-foop: fix saving score twice
  - glines: fix closing via window decoration
  - fix help links for modules that still use docbook
  - Update help/Makefile.am for index.docbook pages
  - gnomine: Drop docbook docs and add Mallard docs to the Makefile.am
  - mahjongg: Can't select new stone without unselecting existing one
* debian/patches/00git_mahjongg_behaviour.patch:
  - Applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-sudoku/help/fr/highlighting.page
11
11
      <years>2011</years>
12
12
    </credit>
13
13
    <license>
14
 
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
 
14
      <p>Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0</p>
15
15
    </license>
 
16
  
 
17
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
18
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
 
19
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
 
20
      <mal:years>2007-2012</mal:years>
 
21
    </mal:credit>
 
22
  
 
23
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
24
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
 
25
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
 
26
      <mal:years>2007-2008</mal:years>
 
27
    </mal:credit>
16
28
  </info>
17
29
 
18
30
<title>Surlignage</title>
19
31
    
20
 
<p>You can turn on highlighting to automatically highlight the current row, column and box in different colors. This can make it easier to see which values cannot go into a current square. To toggle highlighting, click <guiseq><gui>Settings</gui><gui>Highlighter</gui></guiseq>.</p>
 
32
<p>Vous pouvez activer le surligneur pour surligner automatiquement la ligne, la colonne et la boîte actuelles d'une couleur différente. Cela peut permettre de voir plus facilement quelles valeurs ne peuvent pas aller dans la case actuelle. Pour activer le surligneur, cliquez sur <guiseq><gui>Paramètres</gui><gui>Surligneur</gui></guiseq>.</p>
21
33
 
22
34
<figure>
23
 
  <desc><app>Sudoku</app> with highlighting.</desc>
 
35
  <desc><app>Sudoku</app> avec le surlignage.</desc>
24
36
  <media type="image" mime="image/png" src="figures/rowcolumnbox.png" width="400"/>
25
37
</figure>
26
38