← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-zhtw/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libktnef.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-06-11 15:01:11 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100611150111-26geik4lwbtq7j8u
Tags: 4:4.4.85-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/libktnef.po
1
1
# translation of libktnef.po to Chinese Traditional
2
2
#
3
 
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2006.
 
3
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2006, 2010.
4
4
# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2007.
5
5
msgid ""
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: libktnef\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2010-05-16 05:01+0200\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2007-06-21 12:11+0800\n"
11
 
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-05-31 09:31+0800\n"
 
11
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
 
12
"dot tw>\n"
12
13
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
18
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
19
 
19
20
#: formatter.cpp:398
61
62
msgstr "敏感度"
62
63
 
63
64
#: mapi.cpp:52 mapi.cpp:144
64
 
#, fuzzy
65
 
#| msgid "Subject"
66
65
msgctxt "@label The subject of an email"
67
66
msgid "Subject"
68
 
msgstr "主旨"
 
67
msgstr "主題"
69
68
 
70
69
#: mapi.cpp:53
71
70
msgid "Client Submit Time"
384
383
msgstr "公司名稱"
385
384
 
386
385
#: mapi.cpp:132
387
 
#, fuzzy
388
 
#| msgid "Title"
389
386
msgctxt "@label The title of a person"
390
387
msgid "Title"
391
 
msgstr "職銜"
 
388
msgstr "職稱"
392
389
 
393
390
#: mapi.cpp:133
394
391
msgid "Department Name"