3
"Project-Id-Version: kgeography\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 01:47+0000\n"
6
"PO-Revision-Date: 2014-07-21 09:40+0100\n"
7
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
8
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
11
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
12
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
13
"X-POFile-SpellExtra: Szczecin Anhalt Roche Ancona Vestfold Doubs Ossola\n"
14
"X-POFile-SpellExtra: Var Louisiana Goiânia Saarbrücken Udine Gironde\n"
15
"X-POFile-SpellExtra: Niamey Skopje Montana Eure Rieti Valladolid Atlanta\n"
16
"X-POFile-SpellExtra: Caen Bergamo Kigali Yellowknife Nanning Verbano Riade\n"
17
"X-POFile-SpellExtra: Accra Tonga Bamako Salt Harbin Fjordane Agrigento\n"
18
"X-POFile-SpellExtra: Zielona Saunier Edmonton Niort Vilnius Strasbourg\n"
19
"X-POFile-SpellExtra: Graz Denver Saône Schleswig Aosta Curitiba Chisinau\n"
20
"X-POFile-SpellExtra: Oise Linz Goiás Bourg Guangzhou Hefei Alençon\n"
21
"X-POFile-SpellExtra: Hartford Cergy Puy Honolulu Amapa Heilongjiang\n"
22
"X-POFile-SpellExtra: Frosinone Yamoussoukro Caracas Marsan Shaanxi\n"
23
"X-POFile-SpellExtra: Vaucluse Arendal Pölten Rabat Libreville Lomé\n"
24
"X-POFile-SpellExtra: Carcassonne Crotone Mainz Ashgabat Burkina Campânia\n"
25
"X-POFile-SpellExtra: Xian Atlantique Hamar Aude Hohhot Matera Burgenland\n"
26
"X-POFile-SpellExtra: Otava Maine Schwerin Lyon Aust Ferrand Giulia Cayenne\n"
27
"X-POFile-SpellExtra: Masuria Lansing Richmond Ligúria Maceió Alberta\n"
28
"X-POFile-SpellExtra: Belfort Brazzaville Columbus Lecco Foix Lecce\n"
29
"X-POFile-SpellExtra: Nairóbi Vesoul Xining Varese Sarpsborg Moulins Blois\n"
30
"X-POFile-SpellExtra: Ragusa Romagna Trentino Provence Basilicata Western\n"
31
"X-POFile-SpellExtra: Begawan Vicenza Mantova Palerano St Lubusz Guiyang\n"
32
"X-POFile-SpellExtra: Potenza Liubliana Yerevan Reiquiavique Loir Kuyavia\n"
33
"X-POFile-SpellExtra: Westphalia Halifax Le Annapolis Besançon Toulon\n"
34
"X-POFile-SpellExtra: Savona Nord Steinkjer Chaumont Buskerud Gdańsk Dhabi\n"
35
"X-POFile-SpellExtra: Dresden Agen Cosenza Alagoas Maritime Białystok\n"
36
"X-POFile-SpellExtra: Lublin Sondrio Yinchuan Chartres Dhaka Georgetown\n"
37
"X-POFile-SpellExtra: Urumqi Hautes Nebraska Maryland Isernia Rennes\n"
38
"X-POFile-SpellExtra: Corrèze Shandong Drammen Tallahassee Baden Jinan\n"
39
"X-POFile-SpellExtra: Tennessee Denis Bastia Rouge Manitoba Lusaka\n"
40
"X-POFile-SpellExtra: Bridgetown Yukon Zhengzhou Mississippi Maritimes\n"
41
"X-POFile-SpellExtra: Wyoming Vibo Alessandria Holstein Chambéry Asunción\n"
42
"X-POFile-SpellExtra: Vienne Brunswick Meuse Bangkok Lodi Astana\n"
43
"X-POFile-SpellExtra: Kristiansand Bangui Malabo Drôme Luis Livorno\n"
44
"X-POFile-SpellExtra: Cuíaba Bogotá Bas Klagenfurt Bandar Lilongwe Rome\n"
45
"X-POFile-SpellExtra: Topeka Nassau Yonne Banguecoque Marseille Mogadishu\n"
46
"X-POFile-SpellExtra: Taipei Hunan Cuiaba Gard Shenyang Erfurt Milan\n"
47
"X-POFile-SpellExtra: Vercelli Eisenstadt Forlì Hanover Aracaju Côtes\n"
48
"X-POFile-SpellExtra: Rhine Frankfort Harare Armor Uygur Mbabane Sarthe\n"
49
"X-POFile-SpellExtra: Dôme et Olsztyn Bissau Benin Jiangsu Cantal Butão\n"
50
"X-POFile-SpellExtra: Yvelines Teramo Hubei Yaoundé Masovia Florianópolis\n"
51
"X-POFile-SpellExtra: Nunavut Taranto Xinjiang Verbania Erie Salzburg\n"
52
"X-POFile-SpellExtra: Tromsø Nîmes Jayewardenepura Papua Hangzhou Taiyuan\n"
53
"X-POFile-SpellExtra: Cabul Frankfurt Indre Baku Ningxia Niger Perúgia\n"
54
"X-POFile-SpellExtra: Tocantins Meurthe Duc Tobago Havai Whitehorse\n"
55
"X-POFile-SpellExtra: Catmandu Maseru Vendée Salerno Latium Etienne\n"
56
"X-POFile-SpellExtra: Vilaine Calábria Nuoro Molise Podlachia Abruzzo\n"
57
"X-POFile-SpellExtra: Abeba Düsseldorf Bregenz Silesia Bouches Evreux\n"
58
"X-POFile-SpellExtra: Thuringia Charleville Marne Haikou Avignon Bresse\n"
59
"X-POFile-SpellExtra: Adige Charleston Bordeaux Valence Pesaro Aube\n"
60
"X-POFile-SpellExtra: Nanterre Concord Mézières Imperia Bergen Asti Lô\n"
61
"X-POFile-SpellExtra: Pas Providence DC Tønsberg Gers Winnipeg Apulia\n"
62
"X-POFile-SpellExtra: Aurillac Châlon Lons Idaho Charlottetown Tashkent\n"
63
"X-POFile-SpellExtra: Thimphu Seine Cantábria Sergipe Vosges Addis\n"
64
"X-POFile-SpellExtra: Ulaanbaatar Bank Chongqing Somme Vorarlberg Dabi\n"
65
"X-POFile-SpellExtra: Dijon Saarland Bari Changsha Styria Logroño\n"
66
"X-POFile-SpellExtra: Toscânia Alabama Tbilisi Jiangxi Trenton Sassari\n"
67
"X-POFile-SpellExtra: Bodø Wrocław Goias Kingston Nanjing Arras Albi\n"
68
"X-POFile-SpellExtra: Laval Cahors Phnom Djibuti Arezzo Vadsø Tarn Lille\n"
69
"X-POFile-SpellExtra: Sèvres Caserta Veneto Oregon Boise Abuja Extremadura\n"
70
"X-POFile-SpellExtra: Kiel Tegucigalpa Novara Moselle Kansas Mâcon Evry\n"
71
"X-POFile-SpellExtra: Moresby Treviso sur Roseau Campobasso nell\n"
72
"X-POFile-SpellExtra: Antananarivo Suva KGeography Nuuk Guizhou Mayenne\n"
73
"X-POFile-SpellExtra: Nuku Bahia Olympia Aquila Viterbo Rhineland Nordland\n"
74
"X-POFile-SpellExtra: Carrara Sør Paramaribo Huron Roraima Enna Sogn\n"
75
"X-POFile-SpellExtra: Bourges Ouagadougou Cheyenne Amman Bielorússia\n"
76
"X-POFile-SpellExtra: Créteil Camboja Hebei Wisconsin Belluno Hermansverk\n"
77
"X-POFile-SpellExtra: Saskatchewan Łódź Caltanissetta Kielce Côte\n"
78
"X-POFile-SpellExtra: Stavanger Sri Gorizia Fuzhou Kathmandu Ariège\n"
79
"X-POFile-SpellExtra: Nicósia Sodipodi Bujumbura Oppland Tours Quebec\n"
80
"X-POFile-SpellExtra: Toruń Deux Skien Anhui Fredericton Delaware Piceno\n"
81
"X-POFile-SpellExtra: Subcarpathia Muscat Lucca Gansu Troyes Savoie Loiret\n"
82
"X-POFile-SpellExtra: Bagdad Manaus Khartoum Umbria Auch Reggio Manágua\n"
83
"X-POFile-SpellExtra: Trondheim Cagliari Saara Pyeongyang Algiers Georgia\n"
84
"X-POFile-SpellExtra: Biella Allier Islamabad Clermont Vest Lake Kuala\n"
85
"X-POFile-SpellExtra: Wielkopolski Cusio Carson Monróvia Brindisi\n"
86
"X-POFile-SpellExtra: Palatinate Xizang Guéret Amiens Rogaland Salem\n"
87
"X-POFile-SpellExtra: Asmara Taiwan Aisne Poznań Jilin Potsdam Agder Yon\n"
88
"X-POFile-SpellExtra: Qatar Ravenna Tianjin Trøndelag Møre Shanghai\n"
89
"X-POFile-SpellExtra: Rochelle Tallinn Spezia Montevideo Ardèche Hérault\n"
90
"X-POFile-SpellExtra: Garonne Orientales Cesena Quimper Wuhan Harrisburg\n"
91
"X-POFile-SpellExtra: Zimbabwe Springfield Island Dodoma Bobigny Świ\n"
92
"X-POFile-SpellExtra: Vermont Warmia Bydgoszcz Friuli divinhar Dordogne\n"
93
"X-POFile-SpellExtra: Gaborone Auxerre Raleigh Bavária Rioja Poitiers\n"
94
"X-POFile-SpellExtra: Sichuan Vr Fiji Ille Port Shanxi Albany Utah Grosseto\n"
95
"X-POFile-SpellExtra: Virginia Telemark Pavia Águra Angoulème Innsbruck\n"
96
"X-POFile-SpellExtra: Finnmark Gap Connecticut Rzeszów Hordaland Marino\n"
97
"X-POFile-SpellExtra: Corse Perpignan Mans Kampala Og Sófia Piaui Mont Ain\n"
98
"X-POFile-SpellExtra: Henan Missouri Emilia Avellino Or Rovigo Piacenza\n"
99
"X-POFile-SpellExtra: Østfold Indianápolis Rhode Windhoek Rouen Liaoning\n"
100
"X-POFile-SpellExtra: Dakota Padova Bréscia Little Sud Bangladesh Nei\n"
101
"X-POFile-SpellExtra: Gorzów West Laon Brandenburg Montpelier Trieste\n"
102
"X-POFile-SpellExtra: Italia Siena Dakar New Creuse Hainan Trapani Ajaccio\n"
103
"X-POFile-SpellExtra: Pontoise Turin Modena Katowice Zhejiang Lombardia\n"
104
"X-POFile-SpellExtra: Tulle Wiesbaden Angers alofa Beauvais Rodez Isère\n"
105
"X-POFile-SpellExtra: Pordenone Freetown Góra Shijiazhuang Monrovia\n"
106
"X-POFile-SpellExtra: Magdeburg Macapa Lozère Newfoundland Fujian Chieti\n"
107
"X-POFile-SpellExtra: Madison Foggia Guangxi Doha Essonne Haute tokrzyskie\n"
108
"X-POFile-SpellExtra: Atlantiques le Perú Brieuc Catanzaro Teresinha\n"
109
"X-POFile-SpellExtra: Benevento Flórida Guangdong Hauts Nevers Saraievo\n"
110
"X-POFile-SpellExtra: Vientiane Opole Yunnan Manama Morbihan Annecy Lumpur\n"
111
"X-POFile-SpellExtra: Charente Limoges Lanzhou Brunei Lillehammer Bolzano\n"
112
"X-POFile-SpellExtra: Pistoia Epinal Württemberg Kunming Akershus\n"
113
"X-POFile-SpellExtra: Périgueux Bishkek Dover Melun Nanchang Rangoon\n"
114
"X-POFile-SpellExtra: Hedmark Paraíba Nièvre Djamena Tunis Austin Hesse\n"
115
"X-POFile-SpellExtra: Banjul Rondónia Macerata Hanói Châteauroux\n"
116
"X-POFile-SpellExtra: Laayoune Oristano Burundi Pamplona Ascoli Dushanbe\n"
117
"X-POFile-SpellExtra: Lhasa au Montauban Rhône Versailles Champagne Landes\n"
118
"X-POFile-SpellExtra: Haut Cuneo Carinthia Changchun Rhin Mende Aveyron\n"
119
"X-POFile-SpellExtra: Pomerania Camberra Belmopan Cremona Vannes Venezia\n"
120
"X-POFile-SpellExtra: Tenerife Wellington Troms Urbino Minsk Romsdal\n"
121
"X-POFile-SpellExtra: Mecklenburg Ardennes Iqaluit Terni Chengdu Myanmar\n"
122
"X-POFile-SpellExtra: Qinghai Tarbes Nouakchott Zhuang Juneau Conacri en\n"
123
"X-POFile-SpellExtra: Val Pyrénées Des du Lot Penh Seri Liguria Algéria\n"
124
"X-POFile-SpellExtra: úria d úria Groningen Middelburg Arnhem Gelderland\n"
125
"X-POFile-SpellExtra: Leeuwarden Zwolle Flevoland Friesland Hertogenbosch\n"
126
"X-POFile-SpellExtra: Lelystad Assen Overijssel Haarlem Maastricht Limburg\n"
127
"X-POFile-SpellExtra: Utrecht Zeeland Drenthe Brabant Świętokrzyskie\n"
128
"X-POFile-SpellExtra: ódź Bia aw Wroc ystok Vaduz Liechtenstein Podgorica\n"
129
"X-POFile-SpellExtra: Bloemfontein Pretória Naypyidaw Cobán Mazandaran\n"
130
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
131
"X-POFile-SpellExtra: Corentyne Guaira Progreso Ocotepeque Skåne Szeged\n"
132
"X-POFile-SpellExtra: Kyivs Lara Cañar Isla Tsu Ústí Hinche Copán\n"
133
"X-POFile-SpellExtra: Kherson Sanandaj Maymana Békés Cortés Nippes\n"
134
"X-POFile-SpellExtra: Falmouth Mitu Choluteca Gramsh Västra Mykolayiv\n"
135
"X-POFile-SpellExtra: Shizuoka Buyer Szolnok Savanna Wardak Río Preiļi\n"
136
"X-POFile-SpellExtra: Nagüabo Higgins Tartu Valle Banská Daugavpils\n"
137
"X-POFile-SpellExtra: Villarrica Arecibo Szabolcs Heredia Ōita Götaland\n"
138
"X-POFile-SpellExtra: Macas Pärnu Nyköping Salvaleón Saitama\n"
139
"X-POFile-SpellExtra: Sensuntepeque Brisbane Lambayeque Rasht Kumamoto\n"
140
"X-POFile-SpellExtra: Fayzabad Machala Pando Mahilyow Devoll Buenas\n"
141
"X-POFile-SpellExtra: Bautista Cesar Ann Estero Camagüey Zabul Corfu Rey\n"
142
"X-POFile-SpellExtra: Heves Zala Andrew Tolna Silésia Labem Hradec\n"
143
"X-POFile-SpellExtra: Risaralda Kuressaare Harju Manicaland Aragua Kuçovë\n"
144
"X-POFile-SpellExtra: Orange Pampa Corrientes Ríos Piña Pul Dibër\n"
145
"X-POFile-SpellExtra: Quetzaltenango Cundinamarca Yoro Cherkasy Tolima\n"
146
"X-POFile-SpellExtra: Shahr Morazán Clarendon Kunar Anna Chimborazo\n"
147
"X-POFile-SpellExtra: Poltava Vas Morovis Komárom Madhe Fort Syunik Puli\n"
148
"X-POFile-SpellExtra: Bazarak Castellón Gifu Kirovohrad Jász Kyiv Waini\n"
149
"X-POFile-SpellExtra: Bartica Pest Oblasts Cherkas Guanare Plata Visby\n"
150
"X-POFile-SpellExtra: Cojedes Pukë Maturín Coyhaique Pozo Trelawny\n"
151
"X-POFile-SpellExtra: Thessaly oblast Matanzas Rivnens Miragoâne Ōtsu\n"
152
"X-POFile-SpellExtra: Huesca Võru Dnipropetrovs divisionsName Ciales Tena\n"
153
"X-POFile-SpellExtra: Cucuta Mashonaland Farah Soria Bilwi Guairá Athos\n"
154
"X-POFile-SpellExtra: Kaposvár Baní Somoto Yaracuy Camuy Nimruz Kord Ocoa\n"
155
"X-POFile-SpellExtra: Mirditë Barceloneta Montego Chiriquí Barinas Huelva\n"
156
"X-POFile-SpellExtra: Kurbin Qalat Carrenyo Rincón Koufu Yasooj Lelydorp\n"
157
"X-POFile-SpellExtra: Luleå Jimaní Boquerón Tucupita Gulbene Naranjito\n"
158
"X-POFile-SpellExtra: Tabriz Sucre Babahoyo Putumayo Jérémie Hiiu\n"
159
"X-POFile-SpellExtra: Macorís Chachapoyas Abad Liberec Cayo Miskolc Yauco\n"
160
"X-POFile-SpellExtra: Brokopondo Aysen Utuado Oruro Tatabánya Trenčín\n"
161
"X-POFile-SpellExtra: Sololá Humacao Barranquitas Kharkiv Yamanashi Sari\n"
162
"X-POFile-SpellExtra: Cobija Coamo Kagawa Baluchistan Pichincha\n"
163
"X-POFile-SpellExtra: Västerbotten Gjirokastër Ayacucho Lori Comayagua\n"
164
"X-POFile-SpellExtra: Puerto Norrbotten Hatillo Aomori Karlovy Demerara\n"
165
"X-POFile-SpellExtra: Teques Haapsalu Librazhd Daejon Kapisa Atica Paide\n"
166
"X-POFile-SpellExtra: Kamdish Darién Soriano Kalmar Shiga Gegharkunik Azov\n"
167
"X-POFile-SpellExtra: Jeollanam Latacunga Namur Eger Taloqan Caballeros\n"
168
"X-POFile-SpellExtra: Dangriga Jutiapa Cayey Bács Sipaliwini Ogre\n"
169
"X-POFile-SpellExtra: Sonsonate Usulután Pinar Potosí Islas Jowzjan\n"
170
"X-POFile-SpellExtra: Lupane Quiché Linköping Jacmel Nógrád\n"
171
"X-POFile-SpellExtra: Drangajökull Salgótarján Komotini Tarapacá\n"
172
"X-POFile-SpellExtra: Ramírez Liberté Tarin Jõhvi Västerås Monagas\n"
173
"X-POFile-SpellExtra: Colón Narinyo Ardabil Mahaica Cartagena Sánchez\n"
174
"X-POFile-SpellExtra: Valka Arequipa Manatí Cienfuegos Cordillera Daykundi\n"
175
"X-POFile-SpellExtra: Perth Takutu Guayas Isabela Nyíregyháza Pécs\n"
176
"X-POFile-SpellExtra: Ocotal Simferopol Areguá Ilam Nara Gardez Guajira\n"
177
"X-POFile-SpellExtra: Yabucoa Girona Totonicapán Encarnación nyts\n"
178
"X-POFile-SpellExtra: Maracaibo Gävleborg Luhans Skrapar Concepción Khost\n"
179
"X-POFile-SpellExtra: Dorado Jeju Vatnajökull Cap Bay Limbaži Ventspils\n"
180
"X-POFile-SpellExtra: Chichica Louvain Chimaltenango Miyagi Cajamarca\n"
181
"X-POFile-SpellExtra: Aibonito Baghlan Albacete Octopeque Hrodna Corozal\n"
182
"X-POFile-SpellExtra: Frankivs Khoram Jinotega Yazd Lushnjë Morona Lòria\n"
183
"X-POFile-SpellExtra: Karlstad Hato Sar Bolívar Berbice Falun Pontevedra\n"
184
"X-POFile-SpellExtra: Khorasan Manizales Lamia Chubut Canindeyú Zanjan\n"
185
"X-POFile-SpellExtra: Nagua Riohacha Gyeongsangnam Mayagüez Cayes Guaviare\n"
186
"X-POFile-SpellExtra: Ternopil Coronie Elizabeth Peñuelas Popayan\n"
187
"X-POFile-SpellExtra: Barquisimeto Ouest Matagalpa León Álava Pedernales\n"
188
"X-POFile-SpellExtra: Dios Saramacca Town Samaná Shiraz Jämtland Nouel\n"
189
"X-POFile-SpellExtra: Razavi Saldus Chaghcharan Masvingo Chernivets Ordino\n"
190
"X-POFile-SpellExtra: Seibo Gweru Pogradec Chiquimula Tumbes Lucea Potaro\n"
191
"X-POFile-SpellExtra: Hajdú Stann Ushuaia Cuyuni Tokushima Orocovis\n"
192
"X-POFile-SpellExtra: Valparaiso Piedras Luquillo Maldonado Yala Khuzestan\n"
193
"X-POFile-SpellExtra: Qazvin Granma Madriz Kapan Qom Yamaguchi Ivano\n"
194
"X-POFile-SpellExtra: Maguana Pastaza Dnipro Mendoza Arroyo Añasco Mashhad\n"
195
"X-POFile-SpellExtra: Bayamo Jēkabpils Talca Peshkopi Black Krāslava\n"
196
"X-POFile-SpellExtra: Ludza Iquitos Valga Amambay ka Semnan Fray Culebra\n"
197
"X-POFile-SpellExtra: Jalalabad Ulsan Ahuachapán Zlín Tulcán Guzmán\n"
198
"X-POFile-SpellExtra: Panjshir Fars Cheongju Gerona Västernorrland Vargas\n"
199
"X-POFile-SpellExtra: Gotera Coquimbo Azogues Nieuw Cotuí Sabana Charikar\n"
200
"X-POFile-SpellExtra: Gotemburgo Vreed Monseñor Sendai Plzeň Gwanda\n"
201
"X-POFile-SpellExtra: cárpatos Hrazdan Södermanland Rakvere Aizkraukle\n"
202
"X-POFile-SpellExtra: Cuilapa Badakhshan Jayuya Bindura Volyns Barima Pen\n"
203
"X-POFile-SpellExtra: Abancay Akita Tacna Caguas Malësi Homyel Somogy\n"
204
"X-POFile-SpellExtra: Elías Trinidad Langjökull Supenaam Chaco Kiskun\n"
205
"X-POFile-SpellExtra: Temuco Espaillat Bulqizë Maebashi Tarija Cali Jaén\n"
206
"X-POFile-SpellExtra: Misiones Sebastián Västmanland Dajabón Gotland\n"
207
"X-POFile-SpellExtra: Cádiz Esfahan Växjö Sopron Malmö Bamiyan Chinhoyi\n"
208
"X-POFile-SpellExtra: Bulawayo Vichada Hormozgan Odesa Okinawa Szekszárd\n"
209
"X-POFile-SpellExtra: Comewijne Halland Jalapa Loíza Half Arauca Guayaquil\n"
210
"X-POFile-SpellExtra: Maracay Nueva Borgarnes Juigalpa Tarragona Ceiba\n"
211
"X-POFile-SpellExtra: Székesfehérvár Punta Puyo Gwangju Kecskemét Azuay\n"
212
"X-POFile-SpellExtra: Izabal Dzor Takamatsu Vega Krujë Comerío Atacama\n"
213
"X-POFile-SpellExtra: Sebastopol Portland Parwan Fukui Bakhtiari Vinnytsya\n"
214
"X-POFile-SpellExtra: Capitol Spíritus Viru Baranya Guainia Dalarna\n"
215
"X-POFile-SpellExtra: Sapporo Bluefields Tepelenë Kotayk Chinchipe Beni\n"
216
"X-POFile-SpellExtra: Jönköping ky Kirovohrads Poltavs Quibdo Faryab\n"
217
"X-POFile-SpellExtra: Florencia Zaranj Maule Rivas Junin Union Iwate\n"
218
"X-POFile-SpellExtra: Keflavík Caqueta Umeå Asadabad Mahmud Paradise\n"
219
"X-POFile-SpellExtra: Kerman Has Chiclayo Arlon Guanacaste Ibarra Bushehr\n"
220
"X-POFile-SpellExtra: Puntarenas Adjuntas Orellana Incheon Raqi Lezhë\n"
221
"X-POFile-SpellExtra: Orūzgān Ourense Pucallpa Cataño Fuerte Matsue\n"
222
"X-POFile-SpellExtra: Ahmah Petén Aybak Nagykun Chuncheon Põlva Vayots\n"
223
"X-POFile-SpellExtra: Hamedan Baja Metropolitana Chaharmahal Wavre\n"
224
"X-POFile-SpellExtra: Ísafjörður River Encamp Monteria Kukës Magdalena\n"
225
"X-POFile-SpellExtra: Cristi Ostrava Kuldīga Villa Gonaïves Aichi\n"
226
"X-POFile-SpellExtra: Alūksne Liepāja Maricao Kandahar Bayamón Lorenzo\n"
227
"X-POFile-SpellExtra: Penonomé Yuscarán Sevan Shimane Përmet Järva\n"
228
"X-POFile-SpellExtra: Kolonjë Zemplén District Uppsala Iquique Coruña\n"
229
"X-POFile-SpellExtra: Sincelejo Durrës Vlorë Shirak Canóvanas Grand\n"
230
"X-POFile-SpellExtra: Gangwon Hormigueros Linden Chernihiv Ñeembucú\n"
231
"X-POFile-SpellExtra: Szombathely Apurimac Paraguarí Huanuco Lajas Takhar\n"
232
"X-POFile-SpellExtra: Buglé Kermanshah Ióneas Nangarhar Zalaegerszeg\n"
233
"X-POFile-SpellExtra: Ishikawa Artashat Guipúzcoa Viedma Sacatepéquez\n"
234
"X-POFile-SpellExtra: Caazapá Tunja Suchitepéquez Julià Naha Rancagua\n"
235
"X-POFile-SpellExtra: Sant Roatán Paysandú Huehuetenango Tree shahr Juana\n"
236
"X-POFile-SpellExtra: Anzoátegui Verapaz Lempira Periferias Westmoreland\n"
237
"X-POFile-SpellExtra: Lugo Islands Tres Uzhhorod Aguadilla Carabobo Thrace\n"
238
"X-POFile-SpellExtra: Kowt Zaporizhzhia Jõgeva Borsod Fuego Bauska\n"
239
"X-POFile-SpellExtra: Tungurahua Montt Coclé Marondera Almería Trujillo\n"
240
"X-POFile-SpellExtra: Ghazni Azua Markazi Valã Onverwacht Samangan Elbasan\n"
241
"X-POFile-SpellExtra: Mykolayivs Kronoberg Shkodër Balkh Durazno\n"
242
"X-POFile-SpellExtra: Westfjords Vaupes Way Bojnoord Guastatoya Armavir\n"
243
"X-POFile-SpellExtra: Birjand Nagano Vitebsk Kärdla Qala Emberá Paktia\n"
244
"X-POFile-SpellExtra: Viljandi Paix Ahvaz Mutare Gyumri Queensland\n"
245
"X-POFile-SpellExtra: Tacuarembó Nickerie Korçë Valledupar Anse Lorestan\n"
246
"X-POFile-SpellExtra: Gracias Žilina Lavalleja Fier Oblast Treinta Unión\n"
247
"X-POFile-SpellExtra: Košice Jeollabuk Ibague Oroomieh Juticalpa Quioto\n"
248
"X-POFile-SpellExtra: Fukushima Östersund Canillo Hoop Vary Rivne Totness\n"
249
"X-POFile-SpellExtra: Ciudad Caacupé Amacuro Kobe Villalba Hokkaido\n"
250
"X-POFile-SpellExtra: Östergötland Changwon Ignacio Jelgava Morant\n"
251
"X-POFile-SpellExtra: Fukuoka Artibonite Ehime Nagoya Chiba Jeonju Naw\n"
252
"X-POFile-SpellExtra: Värmland Limón Sharan Örebro Prefeituras Laghman\n"
253
"X-POFile-SpellExtra: Libertad Chernivtsi Táchira Villavicencio Akureyri\n"
254
"X-POFile-SpellExtra: Zacatecoluca Caaguazú Cauca Inirida Bucaramanga\n"
255
"X-POFile-SpellExtra: Vanadzor Halmstad Tukums Kunduz Esztergom Cuenca\n"
256
"X-POFile-SpellExtra: Kanazawa Chungcheongbuk Nacaome Haïtien Gunma Karyes\n"
257
"X-POFile-SpellExtra: Moyobamba Mallakastër Chungcheongnam Salcedo Zulia\n"
258
"X-POFile-SpellExtra: Matsuyama Jujuy Pomeroon Sumy Abbas Ucayali Nuristan\n"
259
"X-POFile-SpellExtra: María Higüey Dememara Yokohama Suwon Arenas\n"
260
"X-POFile-SpellExtra: Jūrmala Piura Sula Veszprém Escuintla Győr Liege\n"
261
"X-POFile-SpellExtra: Jihlava Barrios Kohkiluyeh Aguas Chinandega Maunabo\n"
262
"X-POFile-SpellExtra: Sharif Tucumán Siparuni Manabí Kōchi Masaya\n"
263
"X-POFile-SpellExtra: Guánica Kanagawa Porvenir Chontales Tropojë\n"
264
"X-POFile-SpellExtra: Mitileno Epirus Toyama Mihtarlam Gyeongsangbuk\n"
265
"X-POFile-SpellExtra: Békéscsaba Neiba Teruel Daegu Lääne Yopal Gah\n"
266
"X-POFile-SpellExtra: Kozani Estelí Guantánamo Egilsstaðir Tavush\n"
267
"X-POFile-SpellExtra: Olomouc Juventud Nili Miyazaki Durrès Barranquilla\n"
268
"X-POFile-SpellExtra: Holguín Guaranda Arak Kavajë Mons Csongrád Gorgan\n"
269
"X-POFile-SpellExtra: Morioka Díaz Sheberghan Valencia Berat Kuna Creek\n"
270
"X-POFile-SpellExtra: Guayama Ermoupoli Huancavelica Sancti Herat Wakayama\n"
271
"X-POFile-SpellExtra: Retalhuleu Neuquén Mahdia Hasselt Cochabamba Baoruco\n"
272
"X-POFile-SpellExtra: Khersons Baquerizo Gurabo Moquegua Donets Napo\n"
273
"X-POFile-SpellExtra: Imbabura Cristóbal Balvi Bihar Králové Albina\n"
274
"X-POFile-SpellExtra: Araucanía Cáceres Kharkivs Chalatenango Rawson\n"
275
"X-POFile-SpellExtra: Herrera Brno Salamá Les Trnava Resistencia Carazo\n"
276
"X-POFile-SpellExtra: Vieques Mocoa Peloponeso Golestan Alajuela Medellin\n"
277
"X-POFile-SpellExtra: Jinotepe Antonio Gilan Altagracia Paktika Meydan\n"
278
"X-POFile-SpellExtra: Cēsis Mýrdalsjökull Ancash Fejér Niigata\n"
279
"X-POFile-SpellExtra: Cuscatlán Peqin Zaragoça Sucumbíos Chernihivs\n"
280
"X-POFile-SpellExtra: Galápagos Mandeville Cabañas Zhytomyrs Thessalonica\n"
281
"X-POFile-SpellExtra: Zaporiz Busan Valverde Zakarpats Mayor Ghor Szatmár\n"
282
"X-POFile-SpellExtra: Mazatenango Pasco Zahedan Fajardo Antofagasta\n"
283
"X-POFile-SpellExtra: Härnösand Heraklion Wanica Helmand Caballero\n"
284
"X-POFile-SpellExtra: Leticia Dobele Astals Blekinge Ioannina Lowgar Luts\n"
285
"X-POFile-SpellExtra: Hyogo Mabaruma Prešov Sabaneta Talsi Huaraz Riobamba\n"
286
"X-POFile-SpellExtra: Quindio Sarandë Zhytomyr Rojo Guayanilla Copiapo\n"
287
"X-POFile-SpellExtra: Marowijne Loreto Hobart Yamagata Budějovice Veraguas\n"
288
"X-POFile-SpellExtra: Mazaruni Utsunomiya Gallegos Gävle Esperanza\n"
289
"X-POFile-SpellExtra: Delvinë Portoviejo Engordany Ibaraki Essequibo Ciego\n"
290
"X-POFile-SpellExtra: České Chuquisaca Quebradillas Cojutepeque Lashkar\n"
291
"X-POFile-SpellExtra: Ponce Saare Boyaca Vysočina Aragatsotn Peravia\n"
292
"X-POFile-SpellExtra: Catamarca Okayama Lethem Walk Bonao Massana vivs\n"
293
"X-POFile-SpellExtra: Marías Casanare Intibucá Brest Khumri Kagoshima\n"
294
"X-POFile-SpellExtra: Germán Bereg Selfoss Jose Est Gyeonggi Patras Ica\n"
295
"X-POFile-SpellExtra: Tochigi Rēzekne Boaco Hofsjökull Itapúa Ararat\n"
296
"X-POFile-SpellExtra: Palencia Systan Muan Tablas Moson Bystrica\n"
297
"X-POFile-SpellExtra: Yeghegnadzor Chitré Guaynabo Mat nad May Debrecen\n"
298
"X-POFile-SpellExtra: Falcón Sums Pol Abaúj Zacapa Tierra Independencia\n"
299
"X-POFile-SpellExtra: Khmel Ghent Larissa Ijevan Mazari Pardubice Cusco\n"
300
"X-POFile-SpellExtra: Hainaut Valparaíso Badghis Cotopaxi Melbourne\n"
301
"X-POFile-SpellExtra: Ashtarak Canelones Ambato Huila Valmiera Felipe Hayes\n"
302
"X-POFile-SpellExtra: Patillas Olancho Gavar Ngöbe Vinnyts Carchi\n"
303
"X-POFile-SpellExtra: Sauðárkrókur Matabeleland Cumaná Rapla Tottori\n"
304
"X-POFile-SpellExtra: Guárico Bío Bolivar Bahía Spanish viv Artigas\n"
305
"X-POFile-SpellExtra: Dakshin Hooghly Burdwan Chunchura Nadia Alipur\n"
306
"X-POFile-SpellExtra: Kolkata Baharampur Purba Purulia Balurghat Midnapore\n"
307
"X-POFile-SpellExtra: Howrah Suri Wikipédia Medinipur Jalpaiguri\n"
308
"X-POFile-SpellExtra: Krishnagar Inreg Darjeeling Bankura Behar Birbhum\n"
309
"X-POFile-SpellExtra: Parganas Raiganj Dinajpur Uttar Cooch Tamluk Barasat\n"
310
"X-POFile-SpellExtra: Paschim Malda Murshidabad Neretva Wangdue Khankendi\n"
311
"X-POFile-SpellExtra: Haa Shakhbuz Tarf Trashiyangste Defla Bouira Zardab\n"
312
"X-POFile-SpellExtra: Ouzou Fizuli Gadabay Tébessa Mostaganem Rajshahi\n"
313
"X-POFile-SpellExtra: Gasa Médéa Agsu Barisa Balakan Khojavend Cuanza\n"
314
"X-POFile-SpellExtra: Oguz Julfa Rayons Chittagong Phodrang Qobustan\n"
315
"X-POFile-SpellExtra: Nakhichevan Lankaran Khanlar Muaskar Agstafa Naama\n"
316
"X-POFile-SpellExtra: Biskra Aïn Khizi Saatly Cuando Lucapa Quba Mila\n"
317
"X-POFile-SpellExtra: Moroni Naftalan Khojali Agdam Brčko Hajigabul\n"
318
"X-POFile-SpellExtra: Lhuntse Boumerdès Arréridj Qabala Jamestown Yevlakh\n"
319
"X-POFile-SpellExtra: Bosnia Sabirabad Saida Absheron Zhemgang Souk Mongar\n"
320
"X-POFile-SpellExtra: Moxico Caxito Samtse Tissemsilt Shamkir Zangilan Bou\n"
321
"X-POFile-SpellExtra: Ordubad Bordj Masally Tartar Kurdamir Chukha Luena\n"
322
"X-POFile-SpellExtra: Jalilabad Qakh Jongkhar Bumthang Sylhet Shamakhi\n"
323
"X-POFile-SpellExtra: Guelma Ondjiva Sarpang Djelfa Jijel Kalbajar\n"
324
"X-POFile-SpellExtra: Dashkasan UK Chlef Beylagan Bouaghi Abbes Sumbe\n"
325
"X-POFile-SpellExtra: Imishli Ganja Khachmaz Yardymli Agjabadi Pemagatshel\n"
326
"X-POFile-SpellExtra: Tlemcen Zaqatala Qusar Khulna Aaiún Podrinje\n"
327
"X-POFile-SpellExtra: Jabrayil Lerik Samukh Shusha Huíla Davachi Bilasuvar\n"
328
"X-POFile-SpellExtra: Neftchala Lachin Samdrup Témouchent Trongsa Oran\n"
329
"X-POFile-SpellExtra: Tiaret Annaba Oum Bengo Adrar Ujar Ghardaïa Relizane\n"
330
"X-POFile-SpellExtra: Sumqayit Skikda Barda Lunda Bayramli Ismailli Blida\n"
331
"X-POFile-SpellExtra: Babek Trashigang Astara Ahras Dagana Tizi Mbanza\n"
332
"X-POFile-SpellExtra: Agdash Shaki Punakha Salyan Khenchela Bayadh Sila\n"
333
"X-POFile-SpellExtra: Saurimo Tovuz Béjaïa Cubango Tindouf Qazakh\n"
334
"X-POFile-SpellExtra: Goranboy Siazan Tamanghasset Tipasa Sadarak Sidi\n"
335
"X-POFile-SpellExtra: Constantine Tsirang Sharur Batna Béchar Oued Illizi\n"
336
"X-POFile-SpellExtra: Namibe Ouargla Goychay Qubadli Mingachevir Laghouat\n"
337
"X-POFile-SpellExtra: Menongue Kangarli Sétif Posavina Pasvalys Karpenisi\n"
338
"X-POFile-SpellExtra: Geltrú Maniema Mörön Šalčininkai Nida Monufia\n"
339
"X-POFile-SpellExtra: Capiz Imathia Carmathenshire Solsona Ngoumou\n"
340
"X-POFile-SpellExtra: Cambridgeshire Zarasai Frederiksborg Terrassa Zagora\n"
341
"X-POFile-SpellExtra: Ural Valls Antique Loei Kaduqli Redange Tepic\n"
342
"X-POFile-SpellExtra: Mehedinţi Antakya Vilanova Siquijor Argeş\n"
343
"X-POFile-SpellExtra: Roxburghshire Ramla Gallen Gangtok Schaffhausen\n"
344
"X-POFile-SpellExtra: Nayarit Michoacán Donga Viborg Tuzla Wicklow\n"
345
"X-POFile-SpellExtra: Limousin Skuodas Cherkessia Blagoveshchensk Uvs Khanh\n"
346
"X-POFile-SpellExtra: Niğde Zante Nottinghamshire Calapan Lingayen Kom\n"
347
"X-POFile-SpellExtra: Xuyen Kon Lanao Mindoro Sobirà Aguascalientes Zavhan\n"
348
"X-POFile-SpellExtra: Karabük Bisho Vielha Star Logone Tuvalu Sankuru\n"
349
"X-POFile-SpellExtra: Blagoevgrad Kartli Banten Faiyum Sorø Buon Gheorghe\n"
350
"X-POFile-SpellExtra: Penedès Imphal Fraser Dehradun Tortosa Sokhumi il\n"
351
"X-POFile-SpellExtra: Sfântu Karaman Palau Mardin Narayani Bingöl Méfou\n"
352
"X-POFile-SpellExtra: Nhon Glostrup Ly Willemstad Gutiérrez Kan Kgalagadi\n"
353
"X-POFile-SpellExtra: Kabuntalan Cuernavaca Matlock Carlow Năsăud\n"
354
"X-POFile-SpellExtra: Leicestershire Glarus Padang Lifford Tarim Ndop GB\n"
355
"X-POFile-SpellExtra: Monterrey Bagmati Jurbarkas Argovia Kütahya Inner\n"
356
"X-POFile-SpellExtra: Smolensk Jizan Kasaï Pangasinan Brăila Exeter Spain\n"
357
"X-POFile-SpellExtra: Vung Seti Lefkada Alor Bheri Ndian Niue Koksetau\n"
358
"X-POFile-SpellExtra: Appenzell Dumfries Avarua Kaesŏng Prosperidad Radnor\n"
359
"X-POFile-SpellExtra: Qaiwain İstanbul Sharqia Storstrøm İzmir\n"
360
"X-POFile-SpellExtra: Northamptonshire İzmit Ranong Aetolia Mansura Kilkis\n"
361
"X-POFile-SpellExtra: Salekhard Kalasin Pazardzhik Serang Ingushetia Ifugao\n"
362
"X-POFile-SpellExtra: Uul Lakshadweep Dadra Qena Haverfordwest Vic Chad\n"
363
"X-POFile-SpellExtra: Vina Esch Chao Cham Menchum Chau Sharqiyah Kivu\n"
364
"X-POFile-SpellExtra: Chalcidice Chihuahua Düzce Falset Waterford Tibati\n"
365
"X-POFile-SpellExtra: Ghazal Quetta Sibugay Trabzon Cherkessk Phrae Selkirk\n"
366
"X-POFile-SpellExtra: Kurgan Surrey Oakham Monmouthshire Pathum Thresprotia\n"
367
"X-POFile-SpellExtra: Portlaois Sakhon Barcelonès Belgorod Brecknockshire\n"
368
"X-POFile-SpellExtra: Volgograd Napoca Haryana Karnali Brecon Meiganga\n"
369
"X-POFile-SpellExtra: Lincolnshire Truro Tapti Syr Roscommon Mantung\n"
370
"X-POFile-SpellExtra: Arunachal Ash Rumbek Maysan Galaţi Gujarat Hwang\n"
371
"X-POFile-SpellExtra: Mariehamn Selangor Osona Antalya Araks Tombigbee Riau\n"
372
"X-POFile-SpellExtra: Elefsina Darya Abakan Bhopal Mangoky Mafikeng\n"
373
"X-POFile-SpellExtra: Kilimanjaro Orkney Bunia Cardiganshire Tanintharyi\n"
374
"X-POFile-SpellExtra: Turnu Elbrus Bellinzona Töv Jalisco Gloucester\n"
375
"X-POFile-SpellExtra: Visaginas Kousséri Fife Murska Mackenzie Rothesay\n"
376
"X-POFile-SpellExtra: Lampang Širvintos Dschang Pasir Banyo Daet Yozgat\n"
377
"X-POFile-SpellExtra: Mamburao Orissa Pathom Tsanaga Seremban Thuot Finland\n"
378
"X-POFile-SpellExtra: Dahuk Staffordshire Dornod Tenggara Cheboksary\n"
379
"X-POFile-SpellExtra: Missolonghi Ulster Balkhash Sutherland MOW Moungo\n"
380
"X-POFile-SpellExtra: Matruh Kirkuk Rietavas Neuchâtel Davao Carlisle\n"
381
"X-POFile-SpellExtra: Maykop Chelyabinsk Övörhangay Manisa Lorraine\n"
382
"X-POFile-SpellExtra: Primorsky Aswan Asyut Carelia Lesbos Figueres Kerry\n"
383
"X-POFile-SpellExtra: Westmorland Zakynthos Larnaca Cagayan Lieu Sabadell\n"
384
"X-POFile-SpellExtra: Dolj Trang Amasya Utu Mbéré Buftea Mbuji Elgin\n"
385
"X-POFile-SpellExtra: Sagarmatha Pieria Kedah Ca Uele Worcester Gemena\n"
386
"X-POFile-SpellExtra: Clare Beersheba Edirne Nabunturan Baler Tri Nai Nan\n"
387
"X-POFile-SpellExtra: Nam Villahermosa in Oradea Diekirch Anguilla\n"
388
"X-POFile-SpellExtra: Shrewbury Roxas Laoag Valley Sinop Syktyvkar\n"
389
"X-POFile-SpellExtra: Hillerød Ajaria Appleby Kirkcudbright Abong Glama\n"
390
"X-POFile-SpellExtra: Kimberley Sulawesi Afamba Lothian Caernarfon Phra Ob\n"
391
"X-POFile-SpellExtra: Vigan Pattani Minh Lovech Ağr Camarines Durango\n"
392
"X-POFile-SpellExtra: Kayah Panaji Proper rşehir Kretinga Utena Hentiy\n"
393
"X-POFile-SpellExtra: Satu Thanh Thani Madinah Lamphu Aguak Bien Mambajao\n"
394
"X-POFile-SpellExtra: Barberà Kenge Karachay Sobota Çorum Pitcairn\n"
395
"X-POFile-SpellExtra: Baghdad Kangwŏn Thai Mbengwi Inongo Seinäjoki\n"
396
"X-POFile-SpellExtra: Adapazar Krishna Tanjung Biržai Tra Trebinje Tre\n"
397
"X-POFile-SpellExtra: Caernarfonshire Veliko Merionethshire Denpasar Varna\n"
398
"X-POFile-SpellExtra: Qostanay Burgonha Adygeya Baix Orinoco Damietta\n"
399
"X-POFile-SpellExtra: Northland Maribor Douala Phatthalung Banff Nyala\n"
400
"X-POFile-SpellExtra: Salween Capellen Râmnicu Pallars Tinh Saipan\n"
401
"X-POFile-SpellExtra: Saltillo Baia Dubaï Dawei Xanthi Ho Ha Kota Bitlis\n"
402
"X-POFile-SpellExtra: Basse Bénoué Radnorshire Tripura Trat Kardzhali\n"
403
"X-POFile-SpellExtra: Essex Anglesey Lahti Wigtownshire Iulia Bamenda\n"
404
"X-POFile-SpellExtra: Carstenz Jonglei Suphan Tipperary Adana Ust Amnat\n"
405
"X-POFile-SpellExtra: Sligo Suert Tullamore Öskemen Denbigh Messinia\n"
406
"X-POFile-SpellExtra: Samtskhe Ubon Pyrgos Anadyr Frauenfeld Udon Delémont\n"
407
"X-POFile-SpellExtra: Urgell Nyong Yaren Jaya Chainat Polygyros Kazlų\n"
408
"X-POFile-SpellExtra: Empordà Phichit Raipur Masbate Khanty Varėna Mayo\n"
409
"X-POFile-SpellExtra: Mayi Braşov Saynshand Tessalonica Garrotxa Muthanna\n"
410
"X-POFile-SpellExtra: Najran Goriška Balkaria Tawi Chalcis Hung Mamfé\n"
411
"X-POFile-SpellExtra: Pagėgiai Kuantan Papeete Nghia Isiro Silistra Samara\n"
412
"X-POFile-SpellExtra: Smolyan Coahuila Arbil Hunedoara Ipswich Lleida Bahr\n"
413
"X-POFile-SpellExtra: Chennai Ialomiţa Ipoh Surin Buri Dak Dau Lazdijai\n"
414
"X-POFile-SpellExtra: Khon Phet Connacht Vlasenica Manokwari Iraklio\n"
415
"X-POFile-SpellExtra: Kamchatsky Granollers Ayeyarwady Lubumbashi Irrawaddy\n"
416
"X-POFile-SpellExtra: Shymkent Basle Rang Taranaki Tay Phocis Stirlingshire\n"
417
"X-POFile-SpellExtra: Hereford Tan Sohag Tak Mbalmayo Rostov Kalemie\n"
418
"X-POFile-SpellExtra: Carniola Waikato Gisborne Romblon Midlothian Nauru\n"
419
"X-POFile-SpellExtra: Alabel Nevis Bistriţa Antipolo Chiapas Targovishte\n"
420
"X-POFile-SpellExtra: Kalinga Kelmė Solothurn Neringa Tabasco Dagestan\n"
421
"X-POFile-SpellExtra: Malakal Boende Aga Kirkcudbrightshire Nonthaburi My\n"
422
"X-POFile-SpellExtra: Darhan Vallée Satakunta Foumban Neva Piteşti\n"
423
"X-POFile-SpellExtra: Malolos Malacca Said Dornogovĭ Khakassia Dundgovĭ\n"
424
"X-POFile-SpellExtra: Bafia Mot Altay Quang Altai kkale Dien Ude Drobeta\n"
425
"X-POFile-SpellExtra: Ben Sultan Grisons Dvina Tampere Bart Bayombong Pays\n"
426
"X-POFile-SpellExtra: Javakheti Danay Hermosillo Amalie Chelmsford Kupang\n"
427
"X-POFile-SpellExtra: Serowe Misamis Bryansk Nikolaos Digos Franche Dobrich\n"
428
"X-POFile-SpellExtra: Tarlac Dalalven Kajaani Catarman Sălaj Quirino\n"
429
"X-POFile-SpellExtra: Aqmola Sangmélima Makhachkala Damanhur Maha Uri Urt\n"
430
"X-POFile-SpellExtra: Timiş Kastamonu Magadan Viet Shamaliyah Zagazig\n"
431
"X-POFile-SpellExtra: Kanye Mold Kwango Sliven Doboj Artvin Île Édéa\n"
432
"X-POFile-SpellExtra: Anykščiai Tibre Karditsa Kinley Yaroslavl Ordu\n"
433
"X-POFile-SpellExtra: Nevşehir Erzincan Kursk Maresme Gorica Lappeenranta\n"
434
"X-POFile-SpellExtra: Llanelli Kamchatka Norfolk Cyclades Prekmurje Achaea\n"
435
"X-POFile-SpellExtra: Sheikh Tavastia Ghanzi Picardie Malatya Joniškis\n"
436
"X-POFile-SpellExtra: Agartala Funafuti Alexandroupolis Himachal Ignalina\n"
437
"X-POFile-SpellExtra: Indigirka Bataan Lamphun pukto Perm Wouri Sava\n"
438
"X-POFile-SpellExtra: Peebles Šilalė Sakha Marijampolė Omsk Menoua\n"
439
"X-POFile-SpellExtra: Khabarovsk Ket Bacău Stans Lucknow Slobozia\n"
440
"X-POFile-SpellExtra: Montblanc Ituri Rokiškis Mataró Rizal Peeblesshire\n"
441
"X-POFile-SpellExtra: Maharashtra Argostoli Peshawar Tacloban Ratchasima\n"
442
"X-POFile-SpellExtra: Remich Maramureş Stara Aberdeenshire Amur Giang\n"
443
"X-POFile-SpellExtra: Cavite Patna Asir city Dipolog Kakheti Bayburt\n"
444
"X-POFile-SpellExtra: Saratov Castlebar Terengganu Garraf Kupiškis Noun\n"
445
"X-POFile-SpellExtra: Yabassi Govĭsümber Kura Osmaniye Ribe Zonguldak\n"
446
"X-POFile-SpellExtra: Katanga Aabenraa Buckinghamshire Montsià Fako Tula\n"
447
"X-POFile-SpellExtra: Ngaoundéré Jaipur Ribera Al Govĭ Kolwezi Koronadal\n"
448
"X-POFile-SpellExtra: Aylesbury Dniester Pachuca Legazpi Kudarat Kalmykia\n"
449
"X-POFile-SpellExtra: Istria Jewish Borongan Iloilo Momo Phu Limassol\n"
450
"X-POFile-SpellExtra: Soltustik Équateur Durham Nayok Thurgovia Bahru\n"
451
"X-POFile-SpellExtra: Qazaqstan Shyghys Negeri Lualaba Bamboutos Pallini\n"
452
"X-POFile-SpellExtra: Suffolk Sorsogon Pernik Ngai Mtianeti Bontoc Phuc\n"
453
"X-POFile-SpellExtra: Paphos Pampanga Kent Tshopo Uttaradit Loikaw Thuan\n"
454
"X-POFile-SpellExtra: Maguindanao Iğd Inoubou Akono Jutland Bayanhongor\n"
455
"X-POFile-SpellExtra: Wanganui Šakiai Beheira Ulaangom Voronezh Kwangwang\n"
456
"X-POFile-SpellExtra: Shida Kranj Tura Rustavi Manawatu Severin Ulan Koupé\n"
457
"X-POFile-SpellExtra: Feliu Kincardineshire Alytus Xalapa Karelia Zambales\n"
458
"X-POFile-SpellExtra: yaman Whakatane Warab Benguet Krasnodar Meme Buta\n"
459
"X-POFile-SpellExtra: Thap Famagusta Irkutsk Tarawa Bangalore Kaluga\n"
460
"X-POFile-SpellExtra: Kinross Saransk Rasŏn Haddington Northumberland Krai\n"
461
"X-POFile-SpellExtra: Kani Craiova Prachin Chukotka Nanga Sawan Kapoita\n"
462
"X-POFile-SpellExtra: Marlborough Biliran Culiacán Ketunjia Chikhalsi\n"
463
"X-POFile-SpellExtra: Oranjestad Tlaxcala Magnésia Semarang Sarakham Bui\n"
464
"X-POFile-SpellExtra: Roxburgh Bua Fashir Kymenlaakso Tver Phtiotis Sharjah\n"
465
"X-POFile-SpellExtra: Sugala Ploieşti Whangarei Cornualha Naujoji Mansia\n"
466
"X-POFile-SpellExtra: Amphissa Dalanzadgad Perak Altdorf Yambio Batanes\n"
467
"X-POFile-SpellExtra: Cumberland urfa Sudan Jolo Aqtöbe Hpa Kaélé\n"
468
"X-POFile-SpellExtra: Grevenmacher Manresa Basseterre Chari Zugdidi\n"
469
"X-POFile-SpellExtra: Ayrshire Pleven Volos Corinthia Kohima Jyväskylä\n"
470
"X-POFile-SpellExtra: Atyrau Dornoch Caithness Longford Pori Konya Tambov\n"
471
"X-POFile-SpellExtra: Sulu Rapti Jayapura Koryakia Pagadian Lucerne Forfar\n"
472
"X-POFile-SpellExtra: Normandie Naryan Chilpancingo Mokolo Lagawe Barnaul\n"
473
"X-POFile-SpellExtra: Tyumen Basrah Öndörhaan Frederiksberg Khantia\n"
474
"X-POFile-SpellExtra: Damazin Kabunsuan Giresun Occidental Phayao Nidwald\n"
475
"X-POFile-SpellExtra: Mesto Burdur Bangem Mare Auckland Nizhny Punjab Mari\n"
476
"X-POFile-SpellExtra: Denbighshire Vaslui Batys Phuket Banffshire Bacolod\n"
477
"X-POFile-SpellExtra: Zemo Louti Louth Noguera Penza Shetland Bengkulu\n"
478
"X-POFile-SpellExtra: Vianden Liestal Buea Chania Guria Pahang Ayutthaya on\n"
479
"X-POFile-SpellExtra: of Sarangani Sittwe Kangwŏndo Uliastay Hanga NL\n"
480
"X-POFile-SpellExtra: Tekirdağ Savonia Focşani Åland Luxor Sabah Bator\n"
481
"X-POFile-SpellExtra: Vaud Birobidzhan Plenty Bihor Colima Haengjŏnggu\n"
482
"X-POFile-SpellExtra: Azad Hoi Canterbury Chagang Chigu Derbyshire Mijaran\n"
483
"X-POFile-SpellExtra: Şanl Švenčionys Murmansk Boac Leyte Kaliningrad\n"
484
"X-POFile-SpellExtra: Morelos Sinŭiju Uthai ad Kalibo Hoa al an Pirkanmaa\n"
485
"X-POFile-SpellExtra: Phetchaburi Kinabalu Darling Plungė Sarawak Lao\n"
486
"X-POFile-SpellExtra: Bayan Lai Yalu Lak Damir Auvergne Chur Lat Jenissei\n"
487
"X-POFile-SpellExtra: Gauteng Gorno Navan Country Trikala Plymouth Kildare\n"
488
"X-POFile-SpellExtra: Almaty Tàrrega Ileia Elista Gironès Solsonès\n"
489
"X-POFile-SpellExtra: Camiguin Orhon Miercurea Rovaniemi Itanagar Wiltz\n"
490
"X-POFile-SpellExtra: Songkhla Teleorman Mamuju Bridgford Kainuu Phang\n"
491
"X-POFile-SpellExtra: Mtskheta Angus Toluca Albay Hamgyŏng Cockburn\n"
492
"X-POFile-SpellExtra: Emirados Penang Nkongsamba Sivas Turkana Porvoo\n"
493
"X-POFile-SpellExtra: Orenburg Vidin Lipetsk Stavropol Ranchi Vallès\n"
494
"X-POFile-SpellExtra: Estany Schwyz Languedoc Garoua Comté Bijeljina\n"
495
"X-POFile-SpellExtra: Darfur Dumbartonshire Kutaisi Djérem Samut Janakpur\n"
496
"X-POFile-SpellExtra: Jiang Călăraşi Francistown Ruse Balanga\n"
497
"X-POFile-SpellExtra: Gümüşhane Selenge Anbar Elektrėnai Ticino\n"
498
"X-POFile-SpellExtra: Shabelle Caicos Ukmergė Kyrenia Northampton\n"
499
"X-POFile-SpellExtra: Palangkaraya Khaimah Naas Pietermaritzburg Wum Kirov\n"
500
"X-POFile-SpellExtra: Tor Okavango Yekaterinburg Yogyakarta Ubayyid\n"
501
"X-POFile-SpellExtra: Whiltshire Bedfordshire Kikwit Joensuu Johor Cork\n"
502
"X-POFile-SpellExtra: Choybalsan Botoşani Bolu Dispur Haveli Vinh\n"
503
"X-POFile-SpellExtra: Pirinéus Buteshire Shropshire Tabuk So Chiang Sa\n"
504
"X-POFile-SpellExtra: Tignère Phetchabun yŏngan Dakahlia Uttaranchal\n"
505
"X-POFile-SpellExtra: Bornholm Maidstone Ivanovo Igoumenitsa Tuxtla Sarnen\n"
506
"X-POFile-SpellExtra: Oder Virac Vizcaya Kaen Kabinda Paisley Inveraray\n"
507
"X-POFile-SpellExtra: Nusa Covasna Lausanne Dalkeith Kharga Zhambyl\n"
508
"X-POFile-SpellExtra: Melekeok Bandung Xoai Madhya Oaxaca Afyonkarahisar\n"
509
"X-POFile-SpellExtra: Ndé Nha Southland Batumi Koshi Lampung Darussalam\n"
510
"X-POFile-SpellExtra: Nang Dingwall Montgomeryshire Shillong Vistula Diyala\n"
511
"X-POFile-SpellExtra: Euboea Leitrim Polokwane Tarnovo Gandaki Charentes\n"
512
"X-POFile-SpellExtra: Baham Glamorgan Tsetserleg Bahah Bac Bal Bai Ram\n"
513
"X-POFile-SpellExtra: Bangangté Rai Ras Cabarroguis Arish Palayan\n"
514
"X-POFile-SpellExtra: Nairnshire Cavan Thammarat Petrozavodsk Dravograd\n"
515
"X-POFile-SpellExtra: Pili Reading Ross Mersch Dorchester Jharkhand\n"
516
"X-POFile-SpellExtra: Marinduque Vrancea Evenkia Cook Nong Tomsk Tagum\n"
517
"X-POFile-SpellExtra: Kocaeli Sembilan Tam Ninh ash Chaiyaphum Tokelau\n"
518
"X-POFile-SpellExtra: Birštonas Vejle Wigtown Et Diamaré Bangka Hidalgo\n"
519
"X-POFile-SpellExtra: Ebre Bang Bandjoun Amposta Burgas Surigao Chuvashia\n"
520
"X-POFile-SpellExtra: Puigcerdà Nenetsia Gbadolite Rethymno Tanganyika\n"
521
"X-POFile-SpellExtra: Olot Malaybalay Mbouda Dudinka Ajman Privolzhsky\n"
522
"X-POFile-SpellExtra: Kamphaeng Lancashire Road Xi Thelon Lumbini Limerick\n"
523
"X-POFile-SpellExtra: Babil Pakruojis Bulgan Dodecanese Prachuap Kuopio Dhi\n"
524
"X-POFile-SpellExtra: Renfrewshire Rodopi Meath Madani Muzaffarabad Cluj\n"
525
"X-POFile-SpellExtra: Roskilde Lucia Red Arad Mažeikiai Mudemba Mahakali\n"
526
"X-POFile-SpellExtra: Bhubaneswar Nicobar Duong Berga Lomami Thu\n"
527
"X-POFile-SpellExtra: Arkhangelsk Tho Zalău Taraz Argolis The Lerwick\n"
528
"X-POFile-SpellExtra: Huntingdon Kayin Dumaguete Wexford Hai Ismailia Boyo\n"
529
"X-POFile-SpellExtra: Šilutė Kouvola Reşiţa Magwe Cromarty Hau Satun\n"
530
"X-POFile-SpellExtra: Aquitaine Mahakam Kingstown Srinagar Bedford\n"
531
"X-POFile-SpellExtra: Lanarkshire Kamina Kananga Pangkal Rayong Karnataka\n"
532
"X-POFile-SpellExtra: Kaišiadorys Pekanbaru Ky Lasithi Novgorod Ngoko\n"
533
"X-POFile-SpellExtra: Karbala river Guider Urais Stonehaven Fulah Rize Umm\n"
534
"X-POFile-SpellExtra: Gustavia Kadey Blair Yagoua Nguyen Druskininkai\n"
535
"X-POFile-SpellExtra: Manipur Pla Karaganda Songkhram Mvila Saraburi Reus\n"
536
"X-POFile-SpellExtra: Kisangani Brahmaputra Aginskoye Yasothon Rabak\n"
537
"X-POFile-SpellExtra: Çanakkale Næstved ŏp Chin Jawf Selkirkshire Ilagan\n"
538
"X-POFile-SpellExtra: Quintana Wad Klaipėda Chachoengsao Mongala Ripoll\n"
539
"X-POFile-SpellExtra: Lahore Fundong Phrya Qar Wasit Batangas Nkambé\n"
540
"X-POFile-SpellExtra: Kayseri California Vratsa Kŭmgangsan Littoral Quezon\n"
541
"X-POFile-SpellExtra: Dâmboviţa Rajin Corinto Krabi Kaunas Rutland Donu\n"
542
"X-POFile-SpellExtra: Kgatleng Maasin Dinh Kirkwall Olt Dong Shannon Khai\n"
543
"X-POFile-SpellExtra: Middlesex Guanajuato Târgu Razgrad AizawlRajasthan\n"
544
"X-POFile-SpellExtra: Norwich Pskov Luka Tshuapa Dongola shire Mandalgovĭ\n"
545
"X-POFile-SpellExtra: Kendari Trowbridge Blanques Camp Cervera Baruun Samar\n"
546
"X-POFile-SpellExtra: Boeotia Kars Soc Joanesburgo Son ŭkpyŏl Lanark\n"
547
"X-POFile-SpellExtra: Ecija Sibiu Sakhalinsk Gandesa Oryol Grozny Pinang\n"
548
"X-POFile-SpellExtra: Qaraghandy Devon Kefallinia Kemijoki Aconcagua\n"
549
"X-POFile-SpellExtra: Hertfordshire Ilocos Lekié Din Munster Kim Dolgeliau\n"
550
"X-POFile-SpellExtra: Trinidade Mordóvia Surat Postojna Dunedin Samoa Aran\n"
551
"X-POFile-SpellExtra: Khi Nenagh Samos Sakon Guam Yangon Kvemo Kabugao\n"
552
"X-POFile-SpellExtra: Invercargil Astrakhan Tralee Alofi Océan Kidapawan\n"
553
"X-POFile-SpellExtra: Pavlodar Karachi Futuna Majuro Bor rklareli Kribi\n"
554
"X-POFile-SpellExtra: Attica Roi Priorat Bukidnon Pont Akhaltsikhe\n"
555
"X-POFile-SpellExtra: Mawlamyine Slatina Iaşi Hurghada Mukdahan Grevena\n"
556
"X-POFile-SpellExtra: Hertford Vladivostok Shah Pella Shan Kitts\n"
557
"X-POFile-SpellExtra: Warwickshire Shibin Tokat Fujairah Altaysk Narmada\n"
558
"X-POFile-SpellExtra: Fly namdo Yakutsk Telšiai Mfoumou Odense Nairn\n"
559
"X-POFile-SpellExtra: Grenada Evrytania Otago Elaz Preston Murray Agusan\n"
560
"X-POFile-SpellExtra: rnak Sur Mandalay Ninawa Kavaratti Baikonur Bages\n"
561
"X-POFile-SpellExtra: Aviv Andaman Kurdufan Junaynah Tchollire Chandigarh\n"
562
"X-POFile-SpellExtra: Panevėžys Laois Acarnania Mac Mae Sühbaatar Mai\n"
563
"X-POFile-SpellExtra: Vendrell Medan Mifi Rethymnon Zug Yangtze Lanh\n"
564
"X-POFile-SpellExtra: Mansiysk Kėdainiai Ad Taunton Farners Dumfriesshire\n"
565
"X-POFile-SpellExtra: Balsas An Rūda At Cardiff Mullingar Aklan Clervaux\n"
566
"X-POFile-SpellExtra: Haskovo Basilan Chanthaburi Dja Sumatra Gaziantep Gia\n"
567
"X-POFile-SpellExtra: Morayshire Banyoles Noi Jammu Kalamata Coloma Kochi\n"
568
"X-POFile-SpellExtra: Edhessa Kaeo Manengouba Riyad Dundalk Rhodes Limbé\n"
569
"X-POFile-SpellExtra: Preveza Kachin Manyu Ciuc Uwayl Vaasa Sŏnbong\n"
570
"X-POFile-SpellExtra: Lapland Turku Guerrero Tandag Winchester Ilfov Long\n"
571
"X-POFile-SpellExtra: Lisala Somerset Chechénia Mekong Zacatecas Ripollès\n"
572
"X-POFile-SpellExtra: Afyon Adamstown Kien Wallis Mochudi Pradesh Chetumal\n"
573
"X-POFile-SpellExtra: Qadarif Plateaux Sukhothai Querétaro Alzette\n"
574
"X-POFile-SpellExtra: Petropavl Chhatisgarh Minya Kilis Palu Buzău\n"
575
"X-POFile-SpellExtra: Ndalatando Qādisiyyah Mexicali Segrià Hovd PleiKu\n"
576
"X-POFile-SpellExtra: Hövsgöl Hue Mbam Fribourg Chichester Usumacinta\n"
577
"X-POFile-SpellExtra: Tamaulipas Tuguegarao Ozurgeti Draa Vincente Lang\n"
578
"X-POFile-SpellExtra: Galway Hyderabad Guimaras Chon Vologda Nagaland Mezam\n"
579
"X-POFile-SpellExtra: Ternate Ryazan Menji Donegal Balochistan Tubod Ambon\n"
580
"X-POFile-SpellExtra: Kyzyl Kweneng Funen Livadia Surabaya Argyllshire\n"
581
"X-POFile-SpellExtra: Phanom Nkam Kerala He Jussà Akonolinga Isulan Mfou\n"
582
"X-POFile-SpellExtra: Koper Gori Gorj Sikkim Stafford Alloa Erzurum\n"
583
"X-POFile-SpellExtra: Glenrothes Poitou Zuunmod Lodja Stirling Barthelemy\n"
584
"X-POFile-SpellExtra: Raseiniai Palanga Catbalogan kesir Giurgiu Mizoram\n"
585
"X-POFile-SpellExtra: Offaly Nauplie Mahanadi Boumba Yuzhno Kafr\n"
586
"X-POFile-SpellExtra: Susquehanna Ayd Leinster Makkah Yalova Bisbal Mfoundi\n"
587
"X-POFile-SpellExtra: Hakkari Prakan Kokkola Ayr Ölgiy Sagaing Adamawa\n"
588
"X-POFile-SpellExtra: Cotabato Phuoc Monaghan Sing Belitung Tigris Iba\n"
589
"X-POFile-SpellExtra: Zenica Imereti Cao Can Sindh Hämeenlinna Charoen\n"
590
"X-POFile-SpellExtra: Pontianak Perlis Myitkyina Gandhinagar Taunggyi\n"
591
"X-POFile-SpellExtra: Holyhead Muş Ardahan Arta Trakai Oita Kumba Kumbo\n"
592
"X-POFile-SpellExtra: Wick Tuy Tuyen Tauragė Yamalia Sussex Palembang\n"
593
"X-POFile-SpellExtra: Ringkjøbing Samsun Haifa Kangar Sulaymaniyah Bukavu\n"
594
"X-POFile-SpellExtra: Thong Ipil Palikir Eboko Århus Catanduanes Aceh\n"
595
"X-POFile-SpellExtra: Echternach Timişoara Tatarstan Kostroma Nanggroe\n"
596
"X-POFile-SpellExtra: Cardigan Daugava Oxfordshire Luebo Ryanggang\n"
597
"X-POFile-SpellExtra: Yokadouma Yambol Palawan Vinson Kyustendil\n"
598
"X-POFile-SpellExtra: Mangghystau Samarinda Tien Vall Mbandaka Molėtai\n"
599
"X-POFile-SpellExtra: Napier Kiribati Cerdanya Binh Kostanai Laconia\n"
600
"X-POFile-SpellExtra: Ossétia Banjarmasin Kellé France Hastings Najaf\n"
601
"X-POFile-SpellExtra: Thien Amu Ålborg Katerini Jonava Éséka Thiet Khiri\n"
602
"X-POFile-SpellExtra: Muğla Nakhon Erdenet Kalimantan Sennar\n"
603
"X-POFile-SpellExtra: Huntingdonshire Ntui Kindu Batman Nelspruit Nuevo\n"
604
"X-POFile-SpellExtra: Roussilon Pathein Ratchaburi Nadu Kahramanmaraş\n"
605
"X-POFile-SpellExtra: Çank Jubba Puebla Ribagorça Gassim cLulua\n"
606
"X-POFile-SpellExtra: Berwickshire Denizli Phan Móra Mpumalanga Terre\n"
607
"X-POFile-SpellExtra: Suceava Flintshire Mbang Yucatán Clonmel Mati Shumen\n"
608
"X-POFile-SpellExtra: Maluku Romanija Hakha Vilkaviškis Tunceli Qyzylorda\n"
609
"X-POFile-SpellExtra: Mon Bursa Neamţ Carrick Bilecik Ngo Mersin\n"
610
"X-POFile-SpellExtra: Bashkortostan Orda Isparta Mikkeli Llobregat\n"
611
"X-POFile-SpellExtra: Ostrobothnia Kwilu Herisau Ordynsky Gorontalo\n"
612
"X-POFile-SpellExtra: Berguedà Petropavlovsk Warwick Makassar Unity\n"
613
"X-POFile-SpellExtra: Vanuatu Ongtüstik Dnieper Monatele Lebialem Nylandia\n"
614
"X-POFile-SpellExtra: Honiara Tshabong Bafoussam Apia Constanţa Mollerussa\n"
615
"X-POFile-SpellExtra: Sakhalin Alânia Glenfield Kashmir Samegrelo Rach\n"
616
"X-POFile-SpellExtra: Svaneti Azur Westmeath Gargždai Sion Veracruz\n"
617
"X-POFile-SpellExtra: Morelia Sverdlovsk Kanchanaburi Obwald Cabadbaran\n"
618
"X-POFile-SpellExtra: Prienai Kavala Lom Titicaca Lop Bulacan Evros Gilgit\n"
619
"X-POFile-SpellExtra: Choyr Aqtau Monmouth Inverness Maroua Phong Jazirah\n"
620
"X-POFile-SpellExtra: Kapuas Tulcea Kabardino Batouri Segarra Livingston\n"
621
"X-POFile-SpellExtra: Anoia Gharbia Ennis Oulu Rønne Apayao Sepik Ang\n"
622
"X-POFile-SpellExtra: Chios Yen Euphrates Matadi Zamboanga Banja Elbe Trece\n"
623
"X-POFile-SpellExtra: Pelangi Sort Suef Noumea Yaqui Taymyria Brazos Magway\n"
624
"X-POFile-SpellExtra: Prahova Pembrokeshire Lam Grey yŏngyang Morpeth\n"
625
"X-POFile-SpellExtra: Kilkenny Plovdiv Kalvarija Ambam Eyre Aberdeen\n"
626
"X-POFile-SpellExtra: Thiruvananthapuram Sakarya Kemerovo Mechi Pondicherry\n"
627
"X-POFile-SpellExtra: Bangued Hatay Ömnögovĭ Vâlcea Ambrolauri Aruba Ba\n"
628
"X-POFile-SpellExtra: Meghalaya Clackmannanshire Garrigues Tremp Bertoua\n"
629
"X-POFile-SpellExtra: Shariff Dorset Lechkhumi Equatoria Salah Krasnoyarsk\n"
630
"X-POFile-SpellExtra: Tyva Christchurch Šiauliai Piatra Dhawalagiri Aarau\n"
631
"X-POFile-SpellExtra: Mersa Florina Nagar Marawi Qalyubia Hudud Godavari\n"
632
"X-POFile-SpellExtra: Izhevsk Cebu Sokolac Sinaloa Blenheim Damão Wau\n"
633
"X-POFile-SpellExtra: Abkhazia Kolyma Chumphon Eskişehir Hagåtña Conca\n"
634
"X-POFile-SpellExtra: KwaZulu Kastoria Kelantan Cheshire Chester\n"
635
"X-POFile-SpellExtra: Vladikavkaz Siirt Aksaray Maun Tagbilaran Balaguer\n"
636
"X-POFile-SpellExtra: Târgovişte Nga Kassala Novosibirsk Gall Outer\n"
637
"X-POFile-SpellExtra: Taldykorgan Diyarbak Arvayheer Gabrovo Castries Jambi\n"
638
"X-POFile-SpellExtra: Hawke Bali Shimla Palana Komi Ratchathani Arhangay\n"
639
"X-POFile-SpellExtra: Andhra Hwanghae Akmenė Ringkøbing Tarragonès\n"
640
"X-POFile-SpellExtra: Herefordshire Radviliškis Uşak Larisa Narathiwat\n"
641
"X-POFile-SpellExtra: Ogooue Tel Perthshire Bentiu Koung Yoshkar Berkshire\n"
642
"X-POFile-SpellExtra: Nghe Ntem Dumbarton Pamaiba Päijänne Phitsanulok\n"
643
"X-POFile-SpellExtra: Marigot Ubangi Déo Irian Ndombe Telavi Mouth\n"
644
"X-POFile-SpellExtra: Ulyanovsk Berwick Udmurtia Rajastão Kuching Buryatia\n"
645
"X-POFile-SpellExtra: Panglima Ebolowa Weser Gloucestershire Otsu Oroquieta\n"
646
"X-POFile-SpellExtra: Nalchik Campeche Bohol Molepolole Harghita Sanaga\n"
647
"X-POFile-SpellExtra: Thua arta Indus Lulua Martires Guliston Luapula\n"
648
"X-POFile-SpellExtra: Gwembe Mkushi Ndola Sesheke Kasempa Nyanga Copperbelt\n"
649
"X-POFile-SpellExtra: Shangombo Bubi Kabompo Chavuma Livingstone Beitbridge\n"
650
"X-POFile-SpellExtra: Rushinga Kalomo Mazowe Nyimba Chipinge Batken Chiengi\n"
651
"X-POFile-SpellExtra: Tsholotsho Kadoma Mwenezi Dhamar Ibb dah Siavonga\n"
652
"X-POFile-SpellExtra: Chirumhanzu Mudzi Binga Adan Fergana Zvishavane Seke\n"
653
"X-POFile-SpellExtra: Mambwe Namangan Monze Mpongwe Kawambwa Kaputa Kitwe\n"
654
"X-POFile-SpellExtra: Chingola Choma Toshkent Samfya Qaraqalpaqstan Masaiti\n"
655
"X-POFile-SpellExtra: Bikita Buhera Sughd Dashhowuz Zaka Shamva Kul Mbala\n"
656
"X-POFile-SpellExtra: Termez Mufumbwe Luwingu Kapiri Chimanimani Chegutu\n"
657
"X-POFile-SpellExtra: Mutoko Khatlon Chongwe Chipata izz Mufulira Mungwi\n"
658
"X-POFile-SpellExtra: Jizzax Sirdaryo Ahal Sinazongwe Qarshi Serenje Chivi\n"
659
"X-POFile-SpellExtra: Lundazi Kwekwe Kalulushi Jalal Khorugh Bayda Itezhi\n"
660
"X-POFile-SpellExtra: Mazabuka Kofarnihon Senanga Chililabombwe Osh Nukus\n"
661
"X-POFile-SpellExtra: Mahri Kazungula Mposhi Karotegin UMP Lufwanyama ona\n"
662
"X-POFile-SpellExtra: Kalabo Bukhara Insiza Kabwe Mahwit Mongu Shurugwi\n"
663
"X-POFile-SpellExtra: Mpulungu Farg Urganch Khujand Chibombo Abyan Balkan\n"
664
"X-POFile-SpellExtra: Goromonzi Mumbwa Shabwah Qashqadaryo Lebap Nchelenge\n"
665
"X-POFile-SpellExtra: Kariba Zvimba Katete Qurghonteppa Wedza Mwinilunga\n"
666
"X-POFile-SpellExtra: Gokwe Namwala Gutu Xorazm Andijon Sanaa Umguza Hajjah\n"
667
"X-POFile-SpellExtra: Lukulu Mwense Muzarabani Issyk Kasama Chadiza Naryn\n"
668
"X-POFile-SpellExtra: Bulilimamangwe Mberengwa Isoka Surxondaryo Mutasa\n"
669
"X-POFile-SpellExtra: Matobo Luanshya Kaoma Chikomba Mporokoso Luangwa\n"
670
"X-POFile-SpellExtra: Solwezi Shahri Viloyati rib Guruve Makonde Nkayi\n"
671
"X-POFile-SpellExtra: Hwange Buxoro Hadramaout Umzingwane Chui Milenge\n"
672
"X-POFile-SpellExtra: Kafue Navoiy Hudaydah Mount Petauke Makoni Murehwa\n"
673
"X-POFile-SpellExtra: Chilubi Nakonde Tezhi Hurungwe Mpika Chiredzi\n"
674
"X-POFile-SpellExtra: Chinsali Amran Lahij Samarqand Aizawl Triesenberg\n"
675
"X-POFile-SpellExtra: Dakhiliyah Musandam Batinah Borgo Acquaviva\n"
676
"X-POFile-SpellExtra: Schelienberg Fiorentino Ruggell Featano Mauren\n"
677
"X-POFile-SpellExtra: Chiesanouva Batzers Marggiore Serravalle di Grampin\n"
678
"X-POFile-SpellExtra: Domagnano Planken Montegiardino Eschen Schaan Triesen\n"
679
"X-POFile-SpellExtra: Dhofar Dhahirah Wusta Città Gamprin Balzers\n"
680
"X-POFile-SpellExtra: Zabaykalsky Mangan Tamenglong Senapati Ambassa Dhalai\n"
681
"X-POFile-SpellExtra: Geyzing Namchi Thoubal Jiribam Ukhrul Chandel Udaipur\n"
682
"X-POFile-SpellExtra: Bishnupur Kailashahar Churachandpur Maggiore Arica\n"
683
"X-POFile-SpellExtra: Valvidia Parinacota Valdivia Stavropoli Pakur\n"
684
"X-POFile-SpellExtra: Bicholim Nalbari Dhemaji Kamrup Nagaon Chatra\n"
685
"X-POFile-SpellExtra: Chaibasa Anglong Chamba Sahibhganj Hailakandi Chaudi\n"
686
"X-POFile-SpellExtra: Peo Marigaon Harzaribag Sanguem Mandi Reckong Bardez\n"
687
"X-POFile-SpellExtra: Simdega Bokaro Kokrajhar Karimganj Jamshedpur Lahul\n"
688
"X-POFile-SpellExtra: Tiswadi Deoghar Haflong Koderma Diphu Karbi Sibsagar\n"
689
"X-POFile-SpellExtra: Jorhat Darrang Kullu Tinsukia Jamtara Singhbhum\n"
690
"X-POFile-SpellExtra: Mormugao Hazaribag Salcette Pargana Daltonganj Gumla\n"
691
"X-POFile-SpellExtra: Santhal Sirmaur Solan Quepem Golaghat Dumka Pernem\n"
692
"X-POFile-SpellExtra: Bilaspur Ponda Garhwa Kyelang Barpeta Valpoi Kinnaur\n"
693
"X-POFile-SpellExtra: Canacona Dibrugarh Hamirpur Sonitpur Latehar Dhanbad\n"
694
"X-POFile-SpellExtra: Dharamsala Sahibganj Dhuburi Goalpara Palamu Godda\n"
695
"X-POFile-SpellExtra: Cachar Silchar Giridih Bongaigaon Panjim Seraikela\n"
696
"X-POFile-SpellExtra: Lohardaga Margao Satari Guwahati Mapusa Spiti Kangra\n"
697
"X-POFile-SpellExtra: Lakhimpur Lahaul Vishakhapatnam Ahwa Himmatnagar\n"
698
"X-POFile-SpellExtra: Nalgonda Rohtak Prakasam Narnaul Kaithal Rangareddy\n"
699
"X-POFile-SpellExtra: Dhamtari Jashpur Panch Adilabad Hisar Ahmedabad Kumey\n"
700
"X-POFile-SpellExtra: Banaskantha Porbandar Kakinada Karimnagar\n"
701
"X-POFile-SpellExtra: Chhattisgarh Kurnool Bharuch Mahasamund Tirap Koriya\n"
702
"X-POFile-SpellExtra: Lohit Mahbubnagar Champa Sonipat Jind Sangareddy\n"
703
"X-POFile-SpellExtra: Changlang Dahod Bomdila Jamnagar Tapi Rajnandgaon\n"
704
"X-POFile-SpellExtra: Rajpipla Gurgaon Rajkot Yamuna Hawai Kurukshetra\n"
705
"X-POFile-SpellExtra: Along Anantapur Surendernagar Fatehabad Godhra Dang\n"
706
"X-POFile-SpellExtra: Karnal Sabarkantha Srikakulam Tezu Tawang Anand\n"
707
"X-POFile-SpellExtra: Subansiri Khonsa Khammam Vadodara Mahendragarh\n"
708
"X-POFile-SpellExtra: Raigarh Ambala Junagadh Panipat Kutch Bhavnagar\n"
709
"X-POFile-SpellExtra: Navsari Jagdalpur Panchmahal Kheda Anjaw\n"
710
"X-POFile-SpellExtra: Machilipatnam Pasighat Mahal Dantewada Surguja\n"
711
"X-POFile-SpellExtra: Kachchh Vyara Chittoor Bhuj Rewari Nellore Kanker\n"
712
"X-POFile-SpellExtra: Mewat Panchkula Ongole Seppa Vizianagaram Bhiwani\n"
713
"X-POFile-SpellExtra: Siang Nuh Yingyong Anini Yupia Eluru Amreli Ambikapur\n"
714
"X-POFile-SpellExtra: Warangal Jhajjar Korba Daporijo Papumpare Koloriang\n"
715
"X-POFile-SpellExtra: Janjgir Faridabad Karung Arunchal Palwal Guntur Roing\n"
716
"X-POFile-SpellExtra: Medak Ziro Dibang Palanpur Cuddapah Valsad Dangs\n"
717
"X-POFile-SpellExtra: Baikunthpur Durg Mehsana Patan Kameng Sirsa\n"
718
"X-POFile-SpellExtra: Yamunanagar Kawardha Voblast Carmarthenshire\n"
719
"X-POFile-SpellExtra: Yingkiong Goygol Wiltshire Papum Surendranagar\n"
720
"X-POFile-SpellExtra: Dolgellau Kurung Karlskrona Cabezas Krishnanagar\n"
721
"X-POFile-SpellExtra: Pakhtunkhwa Khyber Baltistan Inírida Kabirdham Aweil\n"
722
"X-POFile-SpellExtra: Badulla Sabaragamuwa Jaffna Kurunegala Anuradhapura\n"
723
"X-POFile-SpellExtra: Trincomalee Galle Kandy Huancayo Ratnapura Alborz\n"
724
"X-POFile-SpellExtra: Lamphelpat Karaj Hermanas Tsáchilas Mirabal Huacho\n"
725
"X-POFile-SpellExtra: Elena Worcestershire Shirvan Porompat dalatando Ababa\n"
726
"X-POFile-SpellExtra: Nairobi El Grã Bel Baton Jiu del Qui el Tiruppur\n"
727
"X-POFile-SpellExtra: Ramanathapuram Krishnagiri Kanchipuram Sivagangai\n"
728
"X-POFile-SpellExtra: Vilupuram Karur Nagercoil Coimbatore Erode Ariyalur\n"
729
"X-POFile-SpellExtra: Tiruvannamalai Nagapattinam Namakkal Karaikal Theni\n"
730
"X-POFile-SpellExtra: Dharmapuri Udagamandalam Perambalur Cuddalore Vellore\n"
731
"X-POFile-SpellExtra: Thiruvallur Dindigul Tirunelveli Pudukkottai\n"
732
"X-POFile-SpellExtra: Thiruvarur Thoothukudi Tiruchirappalli Virudhunagar\n"
733
"X-POFile-SpellExtra: Thanjavur Türkmenabat Bains Mayabeque Rhodope\n"
734
"X-POFile-SpellExtra: Hongseong Zinjibar Mukalla Vorpommern Ataq\n"
735
"X-POFile-SpellExtra: Tessalónica Velay Anau Kanyakumari Balkanabat les\n"
736
"X-POFile-SpellExtra: Uusimaa Kefalonia Nilgiris Châlons Artemisa Ghaydah\n"
737
"X-POFile-SpellExtra: Elis Leuven Naâma Shabran Parun Saïda Logar Cuiabá\n"
738
"X-POFile-SpellExtra: Macapá Sierra Oghuz Taref Mundemba Champaran Chhapra\n"
739
"X-POFile-SpellExtra: Saran Samastipur Supaul Lakhisarai Purbi Gopalganj\n"
740
"X-POFile-SpellExtra: Rohtas Madhepura Sasaram Jehanabad Muzaffarpur Buxar\n"
741
"X-POFile-SpellExtra: Hajipur Sheohar Aurangabad Katihar Sheikhpura Banka\n"
742
"X-POFile-SpellExtra: Nawada Purnia Madhubani Motihari Bhabhua Saharsa\n"
743
"X-POFile-SpellExtra: Begusarai Munger Gaya Bettiah Arwal Sitamarhi Kaimur\n"
744
"X-POFile-SpellExtra: Darbhanga Nalanda Vaishali Khagaria Jamui Bhojpur\n"
745
"X-POFile-SpellExtra: Bhagalpur Kishanganj Siwan\n"
747
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
749
msgstr "José Nuno Pires,Pedro Morais"
751
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
753
msgstr "zepires@gmail.com,morais@kde.org"
756
msgctxt "afghanistan.kgm"
761
msgctxt "afghanistan.kgm"
765
#: afghanistan.kgm:8 afghanistan.kgm:13
766
msgctxt "afghanistan.kgm"
770
#: afghanistan.kgm:18
771
msgctxt "afghanistan.kgm"
775
#: afghanistan.kgm:23
776
msgctxt "afghanistan.kgm"
778
msgstr "Turquemenistão"
780
#: afghanistan.kgm:28
781
msgctxt "afghanistan.kgm"
785
#: afghanistan.kgm:33
786
msgctxt "afghanistan.kgm"
790
#: afghanistan.kgm:38
791
msgctxt "afghanistan.kgm"
795
#: afghanistan.kgm:43
796
msgctxt "afghanistan.kgm"
800
#: afghanistan.kgm:48
801
msgctxt "afghanistan.kgm"
805
#: afghanistan.kgm:53
806
msgctxt "afghanistan.kgm"
810
#: afghanistan.kgm:54
811
msgctxt "afghanistan.kgm"
815
#: afghanistan.kgm:58
816
msgctxt "afghanistan.kgm"
820
#: afghanistan.kgm:59
821
msgctxt "afghanistan.kgm"
825
#: afghanistan.kgm:63
826
msgctxt "afghanistan.kgm"
830
#: afghanistan.kgm:64
831
msgctxt "afghanistan.kgm"
835
#: afghanistan.kgm:68
836
msgctxt "afghanistan.kgm"
840
#: afghanistan.kgm:69
841
msgctxt "afghanistan.kgm"
842
msgid "Mazari Sharif"
843
msgstr "Mazari Sharif"
845
#: afghanistan.kgm:73 afghanistan.kgm:74
846
msgctxt "afghanistan.kgm"
850
#: afghanistan.kgm:78
851
msgctxt "afghanistan.kgm"
855
#: afghanistan.kgm:79
856
msgctxt "afghanistan.kgm"
860
#: afghanistan.kgm:83
861
msgctxt "afghanistan.kgm"
865
#: afghanistan.kgm:84
866
msgctxt "afghanistan.kgm"
870
#: afghanistan.kgm:88 afghanistan.kgm:89
871
msgctxt "afghanistan.kgm"
875
#: afghanistan.kgm:93
876
msgctxt "afghanistan.kgm"
880
#: afghanistan.kgm:94
881
msgctxt "afghanistan.kgm"
885
#: afghanistan.kgm:98 afghanistan.kgm:99
886
msgctxt "afghanistan.kgm"
890
#: afghanistan.kgm:103
891
msgctxt "afghanistan.kgm"
895
#: afghanistan.kgm:104
896
msgctxt "afghanistan.kgm"
900
#: afghanistan.kgm:108
901
msgctxt "afghanistan.kgm"
905
#: afghanistan.kgm:109
906
msgctxt "afghanistan.kgm"
910
#: afghanistan.kgm:113 afghanistan.kgm:114
911
msgctxt "afghanistan.kgm"
915
#: afghanistan.kgm:118 afghanistan.kgm:119
916
msgctxt "afghanistan.kgm"
920
#: afghanistan.kgm:123 afghanistan.kgm:124
921
msgctxt "afghanistan.kgm"
925
#: afghanistan.kgm:128
926
msgctxt "afghanistan.kgm"
930
#: afghanistan.kgm:129
931
msgctxt "afghanistan.kgm"
932
msgid "Mahmud-i-Raqi"
933
msgstr "Mahmud-i-Raqi"
935
#: afghanistan.kgm:133 afghanistan.kgm:134
936
msgctxt "afghanistan.kgm"
940
#: afghanistan.kgm:138
941
msgctxt "afghanistan.kgm"
945
#: afghanistan.kgm:139
946
msgctxt "afghanistan.kgm"
950
#: afghanistan.kgm:143 afghanistan.kgm:144
951
msgctxt "afghanistan.kgm"
955
#: afghanistan.kgm:148
956
msgctxt "afghanistan.kgm"
960
#: afghanistan.kgm:149
961
msgctxt "afghanistan.kgm"
965
#: afghanistan.kgm:153
966
msgctxt "afghanistan.kgm"
970
#: afghanistan.kgm:154
971
msgctxt "afghanistan.kgm"
975
#: afghanistan.kgm:158
976
msgctxt "afghanistan.kgm"
980
#: afghanistan.kgm:159
981
msgctxt "afghanistan.kgm"
985
#: afghanistan.kgm:163
986
msgctxt "afghanistan.kgm"
990
#: afghanistan.kgm:164
991
msgctxt "afghanistan.kgm"
995
#: afghanistan.kgm:168
996
msgctxt "afghanistan.kgm"
1000
#: afghanistan.kgm:169
1001
msgctxt "afghanistan.kgm"
1005
#: afghanistan.kgm:173
1006
msgctxt "afghanistan.kgm"
1010
#: afghanistan.kgm:174
1011
msgctxt "afghanistan.kgm"
1015
#: afghanistan.kgm:178
1016
msgctxt "afghanistan.kgm"
1020
#: afghanistan.kgm:179
1021
msgctxt "afghanistan.kgm"
1025
#: afghanistan.kgm:183
1026
msgctxt "afghanistan.kgm"
1030
#: afghanistan.kgm:184
1031
msgctxt "afghanistan.kgm"
1035
#: afghanistan.kgm:188
1036
msgctxt "afghanistan.kgm"
1040
#: afghanistan.kgm:189
1041
msgctxt "afghanistan.kgm"
1045
#: afghanistan.kgm:193
1046
msgctxt "afghanistan.kgm"
1050
#: afghanistan.kgm:194
1051
msgctxt "afghanistan.kgm"
1055
#: afghanistan.kgm:198 afghanistan.kgm:199
1056
msgctxt "afghanistan.kgm"
1060
#: afghanistan.kgm:203 afghanistan.kgm:204
1061
msgctxt "afghanistan.kgm"
1065
#: afghanistan.kgm:208
1066
msgctxt "afghanistan.kgm"
1070
#: afghanistan.kgm:209
1071
msgctxt "afghanistan.kgm"
1075
#: afghanistan.kgm:213
1076
msgctxt "afghanistan.kgm"
1080
#: afghanistan.kgm:214
1081
msgctxt "afghanistan.kgm"
1082
msgid "Meydan Shahr"
1083
msgstr "Meydan Shahr"
1085
#: afghanistan.kgm:218
1086
msgctxt "afghanistan.kgm"
1090
#: afghanistan.kgm:219
1091
msgctxt "afghanistan.kgm"
1096
msgctxt "africa.kgm"
1101
msgctxt "africa.kgm"
1106
msgctxt "africa.kgm"
1111
msgctxt "africa.kgm"
1116
msgctxt "africa.kgm"
1118
msgstr "Fora da África"
1121
msgctxt "africa.kgm"
1123
msgstr "Fora da África "
1126
msgctxt "africa.kgm"
1131
msgctxt "africa.kgm"
1136
msgctxt "africa.kgm"
1141
msgctxt "africa.kgm"
1146
msgctxt "africa.kgm"
1151
msgctxt "africa.kgm"
1156
msgctxt "africa.kgm"
1161
msgctxt "africa.kgm"
1166
msgctxt "africa.kgm"
1167
msgid "Burkina Faso"
1168
msgstr "Burkina Faso"
1171
msgctxt "africa.kgm"
1173
msgstr "Ouagadougou"
1176
msgctxt "africa.kgm"
1181
msgctxt "africa.kgm"
1186
msgctxt "africa.kgm"
1191
msgctxt "africa.kgm"
1196
msgctxt "africa.kgm"
1201
msgctxt "africa.kgm"
1206
msgctxt "africa.kgm"
1207
msgid "Central African Republic"
1208
msgstr "República Centro-Africana"
1211
msgctxt "africa.kgm"
1216
msgctxt "africa.kgm"
1221
msgctxt "africa.kgm"
1226
msgctxt "africa.kgm"
1231
msgctxt "africa.kgm"
1236
msgctxt "africa.kgm"
1237
msgid "Côte d'Ivoire"
1238
msgstr "Costa do Marfim"
1241
msgctxt "africa.kgm"
1242
msgid "Yamoussoukro"
1243
msgstr "Yamoussoukro"
1246
msgctxt "africa.kgm"
1247
msgid "Democratic Republic of the Congo"
1248
msgstr "República Democrática do Congo"
1251
msgctxt "africa.kgm"
1255
#: africa.kgm:106 africa.kgm:107
1256
msgctxt "africa.kgm"
1261
msgctxt "africa.kgm"
1266
msgctxt "africa.kgm"
1271
msgctxt "africa.kgm"
1272
msgid "Equatorial Guinea"
1273
msgstr "Guiné Equatorial"
1276
msgctxt "africa.kgm"
1281
msgctxt "africa.kgm"
1286
msgctxt "africa.kgm"
1291
msgctxt "africa.kgm"
1296
msgctxt "africa.kgm"
1298
msgstr "Addis Abeba"
1301
msgctxt "africa.kgm"
1306
msgctxt "africa.kgm"
1311
msgctxt "africa.kgm"
1316
msgctxt "africa.kgm"
1321
msgctxt "africa.kgm"
1326
msgctxt "africa.kgm"
1331
msgctxt "africa.kgm"
1336
msgctxt "africa.kgm"
1341
msgctxt "africa.kgm"
1342
msgid "Guinea-Bissau"
1343
msgstr "Guiné-Bissau"
1346
msgctxt "africa.kgm"
1351
msgctxt "africa.kgm"
1356
msgctxt "africa.kgm"
1361
msgctxt "africa.kgm"
1366
msgctxt "africa.kgm"
1371
msgctxt "africa.kgm"
1376
msgctxt "africa.kgm"
1381
msgctxt "africa.kgm"
1386
msgctxt "africa.kgm"
1391
msgctxt "africa.kgm"
1396
msgctxt "africa.kgm"
1397
msgid "Antananarivo"
1398
msgstr "Antananarivo"
1401
msgctxt "africa.kgm"
1406
msgctxt "africa.kgm"
1411
msgctxt "africa.kgm"
1416
msgctxt "africa.kgm"
1421
msgctxt "africa.kgm"
1426
msgctxt "africa.kgm"
1431
msgctxt "africa.kgm"
1436
msgctxt "africa.kgm"
1441
msgctxt "africa.kgm"
1446
msgctxt "africa.kgm"
1451
msgctxt "africa.kgm"
1456
msgctxt "africa.kgm"
1461
msgctxt "africa.kgm"
1466
msgctxt "africa.kgm"
1471
msgctxt "africa.kgm"
1476
msgctxt "africa.kgm"
1481
msgctxt "africa.kgm"
1486
msgctxt "africa.kgm"
1491
msgctxt "africa.kgm"
1492
msgid "Republic of the Congo"
1493
msgstr "República do Congo"
1496
msgctxt "africa.kgm"
1498
msgstr "Brazzaville"
1501
msgctxt "africa.kgm"
1506
msgctxt "africa.kgm"
1511
msgctxt "africa.kgm"
1516
msgctxt "africa.kgm"
1521
msgctxt "africa.kgm"
1526
msgctxt "africa.kgm"
1531
msgctxt "africa.kgm"
1532
msgid "Sierra Leone"
1536
msgctxt "africa.kgm"
1541
msgctxt "africa.kgm"
1546
msgctxt "africa.kgm"
1551
msgctxt "africa.kgm"
1552
msgid "South Africa"
1553
msgstr "África do Sul"
1556
msgctxt "africa.kgm"
1561
msgctxt "africa.kgm"
1566
msgctxt "africa.kgm"
1571
msgctxt "africa.kgm"
1573
msgstr "Sudão do Sul"
1576
msgctxt "africa.kgm"
1581
msgctxt "africa.kgm"
1583
msgstr "Suazilândia"
1586
msgctxt "africa.kgm"
1591
msgctxt "africa.kgm"
1592
msgid "São Tomé and Príncipe"
1593
msgstr "São Tomé e Príncipe"
1596
msgctxt "africa.kgm"
1601
msgctxt "africa.kgm"
1606
msgctxt "africa.kgm"
1611
msgctxt "africa.kgm"
1616
msgctxt "africa.kgm"
1621
msgctxt "africa.kgm"
1626
msgctxt "africa.kgm"
1631
msgctxt "africa.kgm"
1636
msgctxt "africa.kgm"
1641
msgctxt "africa.kgm"
1642
msgid "Western Sahara"
1643
msgstr "Saara Ocidental"
1646
msgctxt "africa.kgm"
1651
msgctxt "africa.kgm"
1656
msgctxt "africa.kgm"
1661
msgctxt "africa.kgm"
1666
msgctxt "africa.kgm"
1671
msgctxt "africa.kgm"
1672
msgid "Canary Islands (Spain)"
1673
msgstr "Ilhas Canárias (Espanha)"
1676
msgctxt "africa.kgm"
1677
msgid "Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife"
1678
msgstr "Las Palmas da Grande Canária e Santa Cruz de Tenerife"
1681
msgctxt "africa.kgm"
1682
msgid "Madeira (Portugal)"
1683
msgstr "Madeira (Portugal)"
1686
msgctxt "africa.kgm"
1691
msgctxt "africa.kgm"
1692
msgid "Réunion (France)"
1693
msgstr "Reunião (França)"
1696
msgctxt "africa.kgm"
1698
msgstr "Saint-Denis"
1701
msgctxt "africa.kgm"
1702
msgid "Saint Helena (UK)"
1703
msgstr "Santa Helena (UK)"
1706
msgctxt "africa.kgm"
1710
#: albania_districts.kgm:4
1711
msgctxt "albania_districts.kgm"
1712
msgid "Albania (Districts)"
1713
msgstr "Albânia (Distritos)"
1715
#: albania_districts.kgm:5
1716
msgctxt "albania_districts.kgm"
1720
#: albania_districts.kgm:8 albania_districts.kgm:13
1721
msgctxt "albania_districts.kgm"
1725
#: albania_districts.kgm:18
1726
msgctxt "albania_districts.kgm"
1730
#: albania_districts.kgm:23
1731
msgctxt "albania_districts.kgm"
1733
msgstr "Fora da Albânia"
1735
#: albania_districts.kgm:28
1736
msgctxt "albania_districts.kgm"
1740
#: albania_districts.kgm:33
1741
msgctxt "albania_districts.kgm"
1745
#: albania_districts.kgm:38
1746
msgctxt "albania_districts.kgm"
1750
#: albania_districts.kgm:43
1751
msgctxt "albania_districts.kgm"
1755
#: albania_districts.kgm:48
1756
msgctxt "albania_districts.kgm"
1760
#: albania_districts.kgm:53
1761
msgctxt "albania_districts.kgm"
1765
#: albania_districts.kgm:58
1766
msgctxt "albania_districts.kgm"
1770
#: albania_districts.kgm:63
1771
msgctxt "albania_districts.kgm"
1775
#: albania_districts.kgm:68
1776
msgctxt "albania_districts.kgm"
1778
msgstr "Gjirokastër"
1780
#: albania_districts.kgm:73
1781
msgctxt "albania_districts.kgm"
1785
#: albania_districts.kgm:78
1786
msgctxt "albania_districts.kgm"
1790
#: albania_districts.kgm:83
1791
msgctxt "albania_districts.kgm"
1795
#: albania_districts.kgm:88
1796
msgctxt "albania_districts.kgm"
1800
#: albania_districts.kgm:93
1801
msgctxt "albania_districts.kgm"
1805
#: albania_districts.kgm:98
1806
msgctxt "albania_districts.kgm"
1810
#: albania_districts.kgm:103
1811
msgctxt "albania_districts.kgm"
1815
#: albania_districts.kgm:108
1816
msgctxt "albania_districts.kgm"
1820
#: albania_districts.kgm:113
1821
msgctxt "albania_districts.kgm"
1825
#: albania_districts.kgm:118
1826
msgctxt "albania_districts.kgm"
1830
#: albania_districts.kgm:123
1831
msgctxt "albania_districts.kgm"
1835
#: albania_districts.kgm:128
1836
msgctxt "albania_districts.kgm"
1840
#: albania_districts.kgm:133
1841
msgctxt "albania_districts.kgm"
1842
msgid "Malësi e Madhe"
1843
msgstr "Malësi e Madhe"
1845
#: albania_districts.kgm:138
1846
msgctxt "albania_districts.kgm"
1848
msgstr "Mallakastër"
1850
#: albania_districts.kgm:143
1851
msgctxt "albania_districts.kgm"
1855
#: albania_districts.kgm:148
1856
msgctxt "albania_districts.kgm"
1860
#: albania_districts.kgm:153
1861
msgctxt "albania_districts.kgm"
1865
#: albania_districts.kgm:158
1866
msgctxt "albania_districts.kgm"
1870
#: albania_districts.kgm:163
1871
msgctxt "albania_districts.kgm"
1875
#: albania_districts.kgm:168
1876
msgctxt "albania_districts.kgm"
1880
#: albania_districts.kgm:173
1881
msgctxt "albania_districts.kgm"
1885
#: albania_districts.kgm:178
1886
msgctxt "albania_districts.kgm"
1890
#: albania_districts.kgm:183
1891
msgctxt "albania_districts.kgm"
1895
#: albania_districts.kgm:188
1896
msgctxt "albania_districts.kgm"
1900
#: albania_districts.kgm:193
1901
msgctxt "albania_districts.kgm"
1905
#: albania_districts.kgm:198
1906
msgctxt "albania_districts.kgm"
1910
#: albania_districts.kgm:203
1911
msgctxt "albania_districts.kgm"
1915
#: albania_prefectures.kgm:4
1916
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1917
msgid "Albania (Prefectures)"
1918
msgstr "Albânia (Prefeituras)"
1920
#: albania_prefectures.kgm:5
1921
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1923
msgstr "Prefeituras"
1925
#: albania_prefectures.kgm:8 albania_prefectures.kgm:13
1926
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1930
#: albania_prefectures.kgm:18
1931
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1935
#: albania_prefectures.kgm:23
1936
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1938
msgstr "Fora da Albânia"
1940
#: albania_prefectures.kgm:28 albania_prefectures.kgm:29
1941
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1945
#: albania_prefectures.kgm:33
1946
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1950
#: albania_prefectures.kgm:34
1951
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1955
#: albania_prefectures.kgm:38 albania_prefectures.kgm:39
1956
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1960
#: albania_prefectures.kgm:43 albania_prefectures.kgm:44
1961
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1965
#: albania_prefectures.kgm:48 albania_prefectures.kgm:49
1966
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1970
#: albania_prefectures.kgm:53 albania_prefectures.kgm:54
1971
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1973
msgstr "Gjirokastër"
1975
#: albania_prefectures.kgm:58 albania_prefectures.kgm:59
1976
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1980
#: albania_prefectures.kgm:63 albania_prefectures.kgm:64
1981
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1985
#: albania_prefectures.kgm:68 albania_prefectures.kgm:69
1986
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1990
#: albania_prefectures.kgm:73 albania_prefectures.kgm:74
1991
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
1995
#: albania_prefectures.kgm:78 albania_prefectures.kgm:79
1996
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
2000
#: albania_prefectures.kgm:83 albania_prefectures.kgm:84
2001
msgctxt "albania_prefectures.kgm"
2006
msgctxt "algeria.kgm"
2011
msgctxt "algeria.kgm"
2016
msgctxt "algeria.kgm"
2021
msgctxt "algeria.kgm"
2026
msgctxt "algeria.kgm"
2028
msgstr "Fora da Argélia"
2031
msgctxt "algeria.kgm"
2036
msgctxt "algeria.kgm"
2041
msgctxt "algeria.kgm"
2042
msgid "Aïn Témouchent"
2043
msgstr "Aïn Témouchent"
2046
msgctxt "algeria.kgm"
2051
msgctxt "algeria.kgm"
2056
msgctxt "algeria.kgm"
2061
msgctxt "algeria.kgm"
2066
msgctxt "algeria.kgm"
2071
msgctxt "algeria.kgm"
2076
msgctxt "algeria.kgm"
2081
msgctxt "algeria.kgm"
2082
msgid "Bordj Bou Arréridj"
2083
msgstr "Bordj Bou Arréridj"
2086
msgctxt "algeria.kgm"
2091
msgctxt "algeria.kgm"
2096
msgctxt "algeria.kgm"
2101
msgctxt "algeria.kgm"
2103
msgstr "Constantine"
2106
msgctxt "algeria.kgm"
2111
msgctxt "algeria.kgm"
2116
msgctxt "algeria.kgm"
2121
msgctxt "algeria.kgm"
2126
msgctxt "algeria.kgm"
2131
msgctxt "algeria.kgm"
2136
msgctxt "algeria.kgm"
2141
msgctxt "algeria.kgm"
2146
msgctxt "algeria.kgm"
2151
msgctxt "algeria.kgm"
2156
msgctxt "algeria.kgm"
2161
msgctxt "algeria.kgm"
2166
msgctxt "algeria.kgm"
2171
msgctxt "algeria.kgm"
2176
msgctxt "algeria.kgm"
2181
msgctxt "algeria.kgm"
2186
msgctxt "algeria.kgm"
2191
msgctxt "algeria.kgm"
2196
msgctxt "algeria.kgm"
2197
msgid "Oum el-Bouaghi"
2198
msgstr "Oum el-Bouaghi"
2201
msgctxt "algeria.kgm"
2206
msgctxt "algeria.kgm"
2211
msgctxt "algeria.kgm"
2216
msgctxt "algeria.kgm"
2217
msgid "Sidi Bel Abbes"
2218
msgstr "Sidi Bel Abbes"
2221
msgctxt "algeria.kgm"
2226
msgctxt "algeria.kgm"
2231
msgctxt "algeria.kgm"
2232
msgid "Tamanghasset"
2233
msgstr "Tamanghasset"
2236
msgctxt "algeria.kgm"
2241
msgctxt "algeria.kgm"
2246
msgctxt "algeria.kgm"
2251
msgctxt "algeria.kgm"
2256
msgctxt "algeria.kgm"
2261
msgctxt "algeria.kgm"
2266
msgctxt "algeria.kgm"
2270
#: andhrapradesh.kgm:4
2271
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2272
msgid "Andhra Pradesh"
2273
msgstr "Andhra Pradesh"
2275
#: andhrapradesh.kgm:5
2276
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2280
#: andhrapradesh.kgm:8
2281
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2282
msgid "Not Andhra Pradesh"
2283
msgstr "Fora de Andhra Pradesh"
2285
#: andhrapradesh.kgm:13
2286
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2290
#: andhrapradesh.kgm:18 andhrapradesh.kgm:19
2291
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2295
#: andhrapradesh.kgm:23 andhrapradesh.kgm:24
2296
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2300
#: andhrapradesh.kgm:28 andhrapradesh.kgm:29
2301
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2305
#: andhrapradesh.kgm:33
2306
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2310
#: andhrapradesh.kgm:34
2311
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2315
#: andhrapradesh.kgm:38 andhrapradesh.kgm:39
2316
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2320
#: andhrapradesh.kgm:43
2321
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2325
#: andhrapradesh.kgm:44 andhrapradesh.kgm:48 andhrapradesh.kgm:49
2326
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2330
#: andhrapradesh.kgm:53 andhrapradesh.kgm:54
2331
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2335
#: andhrapradesh.kgm:58 andhrapradesh.kgm:59
2336
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2340
#: andhrapradesh.kgm:63 andhrapradesh.kgm:64
2341
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2343
msgstr "Mahbubnagar"
2345
#: andhrapradesh.kgm:68 andhrapradesh.kgm:69
2346
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2350
#: andhrapradesh.kgm:73 andhrapradesh.kgm:74
2351
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2355
#: andhrapradesh.kgm:78 andhrapradesh.kgm:79
2356
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2360
#: andhrapradesh.kgm:83 andhrapradesh.kgm:84
2361
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2365
#: andhrapradesh.kgm:88 andhrapradesh.kgm:89
2366
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2370
#: andhrapradesh.kgm:93
2371
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2375
#: andhrapradesh.kgm:94
2376
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2380
#: andhrapradesh.kgm:98 andhrapradesh.kgm:99
2381
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2385
#: andhrapradesh.kgm:103
2386
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2390
#: andhrapradesh.kgm:104
2391
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2392
msgid "Machilipatnam"
2393
msgstr "Machilipatnam"
2395
#: andhrapradesh.kgm:108
2396
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2397
msgid "West Godavari"
2398
msgstr "Godavari Ocidental"
2400
#: andhrapradesh.kgm:109
2401
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2405
#: andhrapradesh.kgm:113
2406
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2407
msgid "East Godavari"
2408
msgstr "Godavari Oriental"
2410
#: andhrapradesh.kgm:114
2411
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2415
#: andhrapradesh.kgm:118 andhrapradesh.kgm:119
2416
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2417
msgid "Vishakhapatnam"
2418
msgstr "Vishakhapatnam"
2420
#: andhrapradesh.kgm:123 andhrapradesh.kgm:124
2421
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2422
msgid "Vizianagaram"
2423
msgstr "Vizianagaram"
2425
#: andhrapradesh.kgm:128 andhrapradesh.kgm:129
2426
msgctxt "andhrapradesh.kgm"
2431
msgctxt "andorra.kgm"
2436
msgctxt "andorra.kgm"
2440
#: andorra.kgm:8 andorra.kgm:13
2441
msgctxt "andorra.kgm"
2446
msgctxt "andorra.kgm"
2451
msgctxt "andorra.kgm"
2456
msgctxt "andorra.kgm"
2457
msgid "Andorra la Vella"
2458
msgstr "Andorra-a-Velha"
2461
msgctxt "andorra.kgm"
2466
msgctxt "andorra.kgm"
2471
msgctxt "andorra.kgm"
2476
msgctxt "andorra.kgm"
2481
msgctxt "andorra.kgm"
2482
msgid "Escaldes-Engordany"
2483
msgstr "Escaldes-Engordany"
2486
msgctxt "andorra.kgm"
2487
msgid "Sant Julià de Lòria"
2488
msgstr "Sant Julià de Lòria"
2490
#: angola_provinces.kgm:4
2491
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2492
msgid "Angola (Provinces)"
2493
msgstr "Angola (Províncias)"
2495
#: angola_provinces.kgm:5
2496
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2500
#: angola_provinces.kgm:8
2501
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2505
#: angola_provinces.kgm:13
2506
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2510
#: angola_provinces.kgm:18
2511
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2512
msgid "Not Angola (Provinces)"
2513
msgstr "Fora de Angola (Províncias)"
2515
#: angola_provinces.kgm:23
2516
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2520
#: angola_provinces.kgm:24
2521
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2525
#: angola_provinces.kgm:28 angola_provinces.kgm:29
2526
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2530
#: angola_provinces.kgm:33
2531
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2535
#: angola_provinces.kgm:34
2536
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2540
#: angola_provinces.kgm:38 angola_provinces.kgm:39
2541
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2545
#: angola_provinces.kgm:43
2546
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2547
msgid "Cuando Cubango"
2548
msgstr "Cuando Cubango"
2550
#: angola_provinces.kgm:44
2551
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2555
#: angola_provinces.kgm:48
2556
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2557
msgid "Cuanza Norte"
2558
msgstr "Cuanza Norte"
2560
#: angola_provinces.kgm:49
2561
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2563
msgstr "N'dalatando"
2565
#: angola_provinces.kgm:53
2566
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2570
#: angola_provinces.kgm:54
2571
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2575
#: angola_provinces.kgm:58
2576
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2580
#: angola_provinces.kgm:59
2581
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2585
#: angola_provinces.kgm:63 angola_provinces.kgm:64
2586
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2590
#: angola_provinces.kgm:68
2591
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2595
#: angola_provinces.kgm:69
2596
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2600
#: angola_provinces.kgm:73 angola_provinces.kgm:74
2601
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2605
#: angola_provinces.kgm:78
2606
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2608
msgstr "Lunda Norte"
2610
#: angola_provinces.kgm:79
2611
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2615
#: angola_provinces.kgm:83
2616
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2620
#: angola_provinces.kgm:84
2621
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2625
#: angola_provinces.kgm:88 angola_provinces.kgm:89
2626
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2630
#: angola_provinces.kgm:93 angola_provinces.kgm:94
2631
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2635
#: angola_provinces.kgm:98
2636
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2640
#: angola_provinces.kgm:99
2641
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2645
#: angola_provinces.kgm:103 angola_provinces.kgm:104
2646
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2650
#: angola_provinces.kgm:108
2651
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2655
#: angola_provinces.kgm:109
2656
msgctxt "angola_provinces.kgm"
2657
msgid "Mbanza Congo"
2658
msgstr "Mbanza Congo"
2660
#: answersdialog.cpp:24
2661
msgid "Your Answers Were"
2662
msgstr "As Suas Respostas Foram"
2664
#: answersdialog.cpp:52
2666
msgid "You answered correctly %1 out of %2 questions."
2667
msgstr "Respondeu correctamente a %1 das %2 perguntas."
2669
#: answersdialog.cpp:61
2673
#: answersdialog.cpp:63
2675
msgstr "A Sua Resposta"
2677
#: answersdialog.cpp:65
2678
msgid "Correct Answer"
2679
msgstr "Resposta Correcta"
2682
msgctxt "argentina.kgm"
2687
msgctxt "argentina.kgm"
2691
#: argentina.kgm:8 argentina.kgm:13
2692
msgctxt "argentina.kgm"
2697
msgctxt "argentina.kgm"
2698
msgid "Not Argentina"
2699
msgstr "Fora da Argentina"
2702
msgctxt "argentina.kgm"
2707
msgctxt "argentina.kgm"
2708
msgid "Buenos Aires(city)"
2709
msgstr "Buenos Aires (cidade)"
2712
msgctxt "argentina.kgm"
2713
msgid "Buenos Aires"
2714
msgstr "Buenos Aires"
2717
msgctxt "argentina.kgm"
2722
msgctxt "argentina.kgm"
2727
msgctxt "argentina.kgm"
2728
msgid "San Fernando del Valle de Catamarca"
2729
msgstr "San Fernando del Valle de Catamarca"
2732
msgctxt "argentina.kgm"
2737
msgctxt "argentina.kgm"
2739
msgstr "Resistencia"
2742
msgctxt "argentina.kgm"
2747
msgctxt "argentina.kgm"
2751
#: argentina.kgm:53 argentina.kgm:54
2752
msgctxt "argentina.kgm"
2756
#: argentina.kgm:58 argentina.kgm:59
2757
msgctxt "argentina.kgm"
2762
msgctxt "argentina.kgm"
2767
msgctxt "argentina.kgm"
2771
#: argentina.kgm:68 argentina.kgm:69
2772
msgctxt "argentina.kgm"
2777
msgctxt "argentina.kgm"
2782
msgctxt "argentina.kgm"
2783
msgid "San Salvador de Jujuy"
2784
msgstr "San Salvador de Jujuy"
2787
msgctxt "argentina.kgm"
2792
msgctxt "argentina.kgm"
2796
#: argentina.kgm:83 argentina.kgm:84
2797
msgctxt "argentina.kgm"
2801
#: argentina.kgm:88 argentina.kgm:89
2802
msgctxt "argentina.kgm"
2807
msgctxt "argentina.kgm"
2812
msgctxt "argentina.kgm"
2816
#: argentina.kgm:98 argentina.kgm:99
2817
msgctxt "argentina.kgm"
2821
#: argentina.kgm:103
2822
msgctxt "argentina.kgm"
2826
#: argentina.kgm:104
2827
msgctxt "argentina.kgm"
2831
#: argentina.kgm:108 argentina.kgm:109
2832
msgctxt "argentina.kgm"
2836
#: argentina.kgm:113 argentina.kgm:114
2837
msgctxt "argentina.kgm"
2841
#: argentina.kgm:118 argentina.kgm:119
2842
msgctxt "argentina.kgm"
2846
#: argentina.kgm:123
2847
msgctxt "argentina.kgm"
2851
#: argentina.kgm:124
2852
msgctxt "argentina.kgm"
2853
msgid "Río Gallegos"
2854
msgstr "Río Gallegos"
2856
#: argentina.kgm:128 argentina.kgm:129
2857
msgctxt "argentina.kgm"
2861
#: argentina.kgm:133 argentina.kgm:134
2862
msgctxt "argentina.kgm"
2863
msgid "Santiago del Estero"
2864
msgstr "Santiago del Estero"
2866
#: argentina.kgm:138
2867
msgctxt "argentina.kgm"
2868
msgid "Tierra del Fuego"
2869
msgstr "Tierra del Fuego"
2871
#: argentina.kgm:139
2872
msgctxt "argentina.kgm"
2876
#: argentina.kgm:143
2877
msgctxt "argentina.kgm"
2881
#: argentina.kgm:144
2882
msgctxt "argentina.kgm"
2883
msgid "San Miguel de Tucumán"
2884
msgstr "San Miguel de Tucumán"
2887
msgctxt "armenia.kgm"
2892
msgctxt "armenia.kgm"
2896
#: armenia.kgm:8 armenia.kgm:13
2897
msgctxt "armenia.kgm"
2902
msgctxt "armenia.kgm"
2907
msgctxt "armenia.kgm"
2912
msgctxt "armenia.kgm"
2917
msgctxt "armenia.kgm"
2922
msgctxt "armenia.kgm"
2927
msgctxt "armenia.kgm"
2932
msgctxt "armenia.kgm"
2937
msgctxt "armenia.kgm"
2942
msgctxt "armenia.kgm"
2947
msgctxt "armenia.kgm"
2951
#: armenia.kgm:58 armenia.kgm:59
2952
msgctxt "armenia.kgm"
2957
msgctxt "armenia.kgm"
2959
msgstr "Gegharkunik"
2962
msgctxt "armenia.kgm"
2967
msgctxt "armenia.kgm"
2972
msgctxt "armenia.kgm"
2977
msgctxt "armenia.kgm"
2982
msgctxt "armenia.kgm"
2987
msgctxt "armenia.kgm"
2992
msgctxt "armenia.kgm"
2997
msgctxt "armenia.kgm"
3002
msgctxt "armenia.kgm"
3007
msgctxt "armenia.kgm"
3012
msgctxt "armenia.kgm"
3017
msgctxt "armenia.kgm"
3019
msgstr "Vayots Dzor"
3022
msgctxt "armenia.kgm"
3023
msgid "Yeghegnadzor"
3024
msgstr "Yeghegnadzor"
3027
msgctxt "armenia.kgm"
3031
#: arunachalpradesh.kgm:4
3032
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3033
msgid "Arunachal Pradesh"
3034
msgstr "Arunachal Pradesh"
3036
#: arunachalpradesh.kgm:5
3037
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3041
#: arunachalpradesh.kgm:8
3042
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3043
msgid "Not Arunachal Pradesh"
3044
msgstr "Fora de Arunachal Pradesh"
3046
#: arunachalpradesh.kgm:13
3047
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3051
#: arunachalpradesh.kgm:18
3052
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3056
#: arunachalpradesh.kgm:19
3057
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3061
#: arunachalpradesh.kgm:23 arunachalpradesh.kgm:24
3062
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3066
#: arunachalpradesh.kgm:28
3067
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3071
#: arunachalpradesh.kgm:29
3072
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3076
#: arunachalpradesh.kgm:33
3077
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3081
#: arunachalpradesh.kgm:34
3082
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3086
#: arunachalpradesh.kgm:38
3087
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3088
msgid "Lower Dibang Valley"
3089
msgstr "Dibang Valley de Baixo"
3091
#: arunachalpradesh.kgm:39
3092
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3096
#: arunachalpradesh.kgm:43
3097
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3098
msgid "Dibang Valley"
3099
msgstr "Dibang Valley"
3101
#: arunachalpradesh.kgm:44
3102
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3106
#: arunachalpradesh.kgm:48
3107
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3109
msgstr "Siang de Cima"
3111
#: arunachalpradesh.kgm:49
3112
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3116
#: arunachalpradesh.kgm:53
3117
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3119
msgstr "Siang Oriental"
3121
#: arunachalpradesh.kgm:54
3122
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3126
#: arunachalpradesh.kgm:58
3127
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3129
msgstr "Siang Oriental"
3131
#: arunachalpradesh.kgm:59
3132
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3136
#: arunachalpradesh.kgm:63 arunachalpradesh.kgm:64
3137
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3141
#: arunachalpradesh.kgm:68
3142
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3144
msgstr "Kameng Ocidental"
3146
#: arunachalpradesh.kgm:69
3147
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3151
#: arunachalpradesh.kgm:73
3152
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3154
msgstr "Kameng Oriental"
3156
#: arunachalpradesh.kgm:74
3157
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3161
#: arunachalpradesh.kgm:78
3162
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3166
#: arunachalpradesh.kgm:79
3167
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3171
#: arunachalpradesh.kgm:83
3172
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3173
msgid "Lower Subansiri"
3174
msgstr "Subansiri de Baixo"
3176
#: arunachalpradesh.kgm:84
3177
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3181
#: arunachalpradesh.kgm:88
3182
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3183
msgid "Kurung Kumey"
3184
msgstr "Kurung Kumey"
3186
#: arunachalpradesh.kgm:89
3187
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3191
#: arunachalpradesh.kgm:93
3192
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3193
msgid "Upper Subansiri"
3194
msgstr "Subansiri de Cima"
3196
#: arunachalpradesh.kgm:94
3197
msgctxt "arunachalpradesh.kgm"
3251
#: asia.kgm:56 asia.kgm:58
3274
msgstr "Addis Ababa"
3334
msgstr "Cidade do Koweit"
3358
msgid "Saudi Arabia"
3359
msgstr "Arábia Saudita"
3389
msgstr "Sudão do Sul"
3418
msgid "United Arab Emirates"
3419
msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
3423
msgid "Abu Dhabi City"
3424
msgstr "Cidade de Abu Dhabi"
3488
msgid "Colombo and Sri Jayewardenepura"
3489
msgstr "Colombo e Sri Jayewardenepura"
3499
msgstr "Ulaanbaatar"
3504
msgstr "Cazaquistão"
3568
msgid "Kuala Lumpur"
3569
msgstr "Kuala Lumpur"
3584
msgstr "Afeganistão"
3633
msgid "Turkmenistan"
3634
msgstr "Turquemenistão"
3644
msgstr "Uzbequistão"
3654
msgstr "Quirguistão"
3664
msgstr "Tajiquistão"
3708
msgid "Bandar Seri Begawan"
3709
msgstr "Bandar Seri Begawan"
3729
msgstr "Banguecoque"
3751
#: asia.kgm:565 asia.kgm:567
3759
msgstr "Coreia do Norte"
3769
msgstr "Coreia do Sul"
3779
msgstr "Timor Leste"
3813
msgid "Papua New Guinea"
3814
msgstr "Papua-Nova Guiné"
3826
#: askwidget.cpp:131
3828
msgid "Correct answers: %1/%2"
3829
msgstr "Respostas correctas: %1/%2"
3844
msgstr "Fora de Assam"
3851
#: assam.kgm:18 assam.kgm:19
3856
#: assam.kgm:23 assam.kgm:24
3861
#: assam.kgm:28 assam.kgm:29
3866
#: assam.kgm:33 assam.kgm:34
3871
#: assam.kgm:38 assam.kgm:39
3876
#: assam.kgm:43 assam.kgm:44
3881
#: assam.kgm:48 assam.kgm:49
3896
#: assam.kgm:58 assam.kgm:59
3901
#: assam.kgm:63 assam.kgm:64
3908
msgid "Karbi Anglong"
3909
msgstr "Karbi Anglong"
3918
msgid "North Cachar Hills"
3919
msgstr "Colinas de Cachar do Norte"
3936
#: assam.kgm:83 assam.kgm:84
3941
#: assam.kgm:88 assam.kgm:89
3946
#: assam.kgm:93 assam.kgm:94
3951
#: assam.kgm:98 assam.kgm:99
3956
#: assam.kgm:103 assam.kgm:104
3968
msgid "North Lakhimpur"
3969
msgstr "Lakhimpur do Norte"
3971
#: assam.kgm:113 assam.kgm:114
3976
#: assam.kgm:118 assam.kgm:119
3981
#: assam.kgm:123 assam.kgm:124
3986
#: assam.kgm:128 assam.kgm:129
3991
#: assam.kgm:133 assam.kgm:134
3997
msgctxt "australia.kgm"
4002
msgctxt "australia.kgm"
4007
msgctxt "australia.kgm"
4012
msgctxt "australia.kgm"
4013
msgid "Not Australia"
4014
msgstr "Fora de Áustria"
4017
msgctxt "australia.kgm"
4022
msgctxt "australia.kgm"
4023
msgid "Australian Capital Territory"
4024
msgstr "Território da Capital Australiana"
4027
msgctxt "australia.kgm"
4032
msgctxt "australia.kgm"
4033
msgid "New South Wales"
4034
msgstr "Nova Gales do Sul"
4037
msgctxt "australia.kgm"
4042
msgctxt "australia.kgm"
4047
msgctxt "australia.kgm"
4052
msgctxt "australia.kgm"
4057
msgctxt "australia.kgm"
4062
msgctxt "australia.kgm"
4063
msgid "South Australia"
4064
msgstr "Austrália do Sul"
4067
msgctxt "australia.kgm"
4072
msgctxt "australia.kgm"
4073
msgid "Western Australia"
4074
msgstr "Austrália Ocidental"
4077
msgctxt "australia.kgm"
4082
msgctxt "australia.kgm"
4087
msgctxt "australia.kgm"
4091
#: australia.kgm:105
4092
msgctxt "australia.kgm"
4093
msgid "Northern Territory"
4094
msgstr "Território do Norte"
4096
#: australia.kgm:107
4097
msgctxt "australia.kgm"
4102
msgctxt "austria.kgm"
4107
msgctxt "austria.kgm"
4112
msgctxt "austria.kgm"
4117
msgctxt "austria.kgm"
4119
msgstr "Fora de Áustria"
4121
#: austria.kgm:26 austria.kgm:27
4122
msgctxt "austria.kgm"
4127
msgctxt "austria.kgm"
4132
msgctxt "austria.kgm"
4137
msgctxt "austria.kgm"
4142
msgctxt "austria.kgm"
4147
msgctxt "austria.kgm"
4152
msgctxt "austria.kgm"
4157
msgctxt "austria.kgm"
4162
msgctxt "austria.kgm"
4167
msgctxt "austria.kgm"
4172
msgctxt "austria.kgm"
4176
#: austria.kgm:80 austria.kgm:81
4177
msgctxt "austria.kgm"
4182
msgctxt "austria.kgm"
4183
msgid "Upper Austria"
4184
msgstr "Áustria Superior"
4187
msgctxt "austria.kgm"
4192
msgctxt "austria.kgm"
4193
msgid "Lower Austria"
4194
msgstr "Áustria Inferior"
4197
msgctxt "austria.kgm"
4202
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4207
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4212
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4216
#: azerbaijan.kgm:13
4217
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4221
#: azerbaijan.kgm:18
4222
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4223
msgid "Not Azerbaijan"
4224
msgstr "Fora do Azerbaijão"
4226
#: azerbaijan.kgm:23
4227
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4231
#: azerbaijan.kgm:28
4232
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4236
#: azerbaijan.kgm:33
4237
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4241
#: azerbaijan.kgm:38
4242
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4246
#: azerbaijan.kgm:43
4247
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4251
#: azerbaijan.kgm:48
4252
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4256
#: azerbaijan.kgm:53
4257
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4258
msgid "Shirvan city"
4259
msgstr "Cidade de Shirvan"
4261
#: azerbaijan.kgm:58
4262
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4266
#: azerbaijan.kgm:63
4267
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4269
msgstr "Cidade de Baku"
4271
#: azerbaijan.kgm:68
4272
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4276
#: azerbaijan.kgm:73
4277
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4281
#: azerbaijan.kgm:78
4282
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4286
#: azerbaijan.kgm:83
4287
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4291
#: azerbaijan.kgm:88
4292
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4296
#: azerbaijan.kgm:93
4297
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4301
#: azerbaijan.kgm:98
4302
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4306
#: azerbaijan.kgm:103
4307
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4311
#: azerbaijan.kgm:108
4312
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4316
#: azerbaijan.kgm:113
4317
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4321
#: azerbaijan.kgm:118
4322
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4324
msgstr "Cidade de Ganja"
4326
#: azerbaijan.kgm:123
4327
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4331
#: azerbaijan.kgm:128
4332
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4336
#: azerbaijan.kgm:133
4337
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4341
#: azerbaijan.kgm:138
4342
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4346
#: azerbaijan.kgm:143
4347
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4351
#: azerbaijan.kgm:148
4352
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4356
#: azerbaijan.kgm:153
4357
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4361
#: azerbaijan.kgm:158
4362
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4366
#: azerbaijan.kgm:163
4367
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4371
#: azerbaijan.kgm:168
4372
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4373
msgid "Lankaran city"
4374
msgstr "Cidade de Lankaran"
4376
#: azerbaijan.kgm:173
4377
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4381
#: azerbaijan.kgm:178
4382
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4386
#: azerbaijan.kgm:183
4387
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4388
msgid "Mingachevir city"
4389
msgstr "Cidade de Mingachevir"
4391
#: azerbaijan.kgm:188
4392
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4393
msgid "Naftalan city"
4394
msgstr "Cidade de Naftalan"
4396
#: azerbaijan.kgm:193
4397
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4401
#: azerbaijan.kgm:198
4402
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4406
#: azerbaijan.kgm:203
4407
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4411
#: azerbaijan.kgm:208
4412
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4416
#: azerbaijan.kgm:213
4417
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4421
#: azerbaijan.kgm:218
4422
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4426
#: azerbaijan.kgm:223
4427
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4431
#: azerbaijan.kgm:228
4432
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4436
#: azerbaijan.kgm:233
4437
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4441
#: azerbaijan.kgm:238
4442
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4446
#: azerbaijan.kgm:243
4447
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4451
#: azerbaijan.kgm:248
4452
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4456
#: azerbaijan.kgm:253
4457
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4459
msgstr "Cidade de Shaki"
4461
#: azerbaijan.kgm:258
4462
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4466
#: azerbaijan.kgm:263
4467
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4471
#: azerbaijan.kgm:268
4472
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4476
#: azerbaijan.kgm:273
4477
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4481
#: azerbaijan.kgm:278
4482
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4486
#: azerbaijan.kgm:283
4487
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4488
msgid "Sumqayit city"
4489
msgstr "Cidade de Sumqayit"
4491
#: azerbaijan.kgm:288
4492
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4496
#: azerbaijan.kgm:293
4497
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4499
msgstr "Cidade de Shusha"
4501
#: azerbaijan.kgm:298
4502
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4506
#: azerbaijan.kgm:303
4507
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4511
#: azerbaijan.kgm:308
4512
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4516
#: azerbaijan.kgm:313
4517
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4521
#: azerbaijan.kgm:318
4522
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4523
msgid "Khankendi city"
4524
msgstr "Cidade de Khankendi"
4526
#: azerbaijan.kgm:323
4527
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4531
#: azerbaijan.kgm:328
4532
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4536
#: azerbaijan.kgm:333
4537
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4541
#: azerbaijan.kgm:338
4542
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4546
#: azerbaijan.kgm:343
4547
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4551
#: azerbaijan.kgm:348
4552
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4556
#: azerbaijan.kgm:353
4557
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4558
msgid "Yevlakh city"
4559
msgstr "Cidade de Yevlakh"
4561
#: azerbaijan.kgm:358
4562
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4566
#: azerbaijan.kgm:363
4567
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4571
#: azerbaijan.kgm:368
4572
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4576
#: azerbaijan.kgm:373
4577
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4581
#: azerbaijan.kgm:378
4582
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4586
#: azerbaijan.kgm:383
4587
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4591
#: azerbaijan.kgm:388
4592
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4593
msgid "Nakhichevan City"
4594
msgstr "Cidade de Nakhichevan"
4596
#: azerbaijan.kgm:393
4597
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4601
#: azerbaijan.kgm:398
4602
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4606
#: azerbaijan.kgm:403
4607
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4611
#: azerbaijan.kgm:408
4612
msgctxt "azerbaijan.kgm"
4617
msgctxt "bangladesh.kgm"
4622
msgctxt "bangladesh.kgm"
4627
msgctxt "bangladesh.kgm"
4631
#: bangladesh.kgm:13
4632
msgctxt "bangladesh.kgm"
4636
#: bangladesh.kgm:18
4637
msgctxt "bangladesh.kgm"
4638
msgid "Not Bangladesh"
4639
msgstr "Fora de Bangladesh"
4641
#: bangladesh.kgm:23
4642
msgctxt "bangladesh.kgm"
4646
#: bangladesh.kgm:28
4647
msgctxt "bangladesh.kgm"
4651
#: bangladesh.kgm:33
4652
msgctxt "bangladesh.kgm"
4656
#: bangladesh.kgm:38
4657
msgctxt "bangladesh.kgm"
4661
#: bangladesh.kgm:43
4662
msgctxt "bangladesh.kgm"
4666
#: bangladesh.kgm:48
4667
msgctxt "bangladesh.kgm"
4672
msgctxt "belarus.kgm"
4674
msgstr "Bielorrússia"
4677
msgctxt "belarus.kgm"
4681
#: belarus.kgm:8 belarus.kgm:13
4682
msgctxt "belarus.kgm"
4687
msgctxt "belarus.kgm"
4689
msgstr "Fora da Bielorrússia"
4691
#: belarus.kgm:23 belarus.kgm:58
4692
msgctxt "belarus.kgm"
4697
msgctxt "belarus.kgm"
4698
msgid "Brest Voblast"
4699
msgstr "Brest Voblast"
4702
msgctxt "belarus.kgm"
4707
msgctxt "belarus.kgm"
4708
msgid "Homyel Voblast"
4709
msgstr "Homyel Voblast"
4712
msgctxt "belarus.kgm"
4717
msgctxt "belarus.kgm"
4718
msgid "Hrodna Voblast"
4719
msgstr "Hrodna Voblast"
4722
msgctxt "belarus.kgm"
4727
msgctxt "belarus.kgm"
4728
msgid "Mahilyow Voblast"
4729
msgstr "Mahilyow Voblast"
4732
msgctxt "belarus.kgm"
4737
msgctxt "belarus.kgm"
4738
msgid "Minsk Voblast"
4739
msgstr "Minsk Voblast"
4742
msgctxt "belarus.kgm"
4743
msgid "Vitebsk Voblast"
4744
msgstr "Vitebsk Voblast"
4747
msgctxt "belarus.kgm"
4752
msgctxt "belgium.kgm"
4757
msgctxt "belgium.kgm"
4762
msgctxt "belgium.kgm"
4767
msgctxt "belgium.kgm"
4769
msgstr "Fora da Bélgica"
4772
msgctxt "belgium.kgm"
4776
#: belgium.kgm:35 belgium.kgm:37
4777
msgctxt "belgium.kgm"
4781
#: belgium.kgm:45 belgium.kgm:47
4782
msgctxt "belgium.kgm"
4787
msgctxt "belgium.kgm"
4788
msgid "Flemish Brabant"
4789
msgstr "Brabant Flamenga"
4792
msgctxt "belgium.kgm"
4797
msgctxt "belgium.kgm"
4798
msgid "West Flanders"
4799
msgstr "Flandres Ocidental"
4802
msgctxt "belgium.kgm"
4807
msgctxt "belgium.kgm"
4808
msgid "East Flanders"
4809
msgstr "Flandres Oriental"
4812
msgctxt "belgium.kgm"
4817
msgctxt "belgium.kgm"
4822
msgctxt "belgium.kgm"
4827
msgctxt "belgium.kgm"
4828
msgid "Walloon Brabant"
4829
msgstr "Brabant Valã"
4832
msgctxt "belgium.kgm"
4837
msgctxt "belgium.kgm"
4842
msgctxt "belgium.kgm"
4847
msgctxt "belgium.kgm"
4852
msgctxt "belgium.kgm"
4857
msgctxt "belgium.kgm"
4862
msgctxt "belgium.kgm"
4866
#: belgium.kgm:135 belgium.kgm:137
4867
msgctxt "belgium.kgm"
4872
msgctxt "belize.kgm"
4877
msgctxt "belize.kgm"
4881
#: belize.kgm:8 belize.kgm:13
4882
msgctxt "belize.kgm"
4887
msgctxt "belize.kgm"
4892
msgctxt "belize.kgm"
4894
msgstr "Fora de Belize"
4897
msgctxt "belize.kgm"
4898
msgid "Belize District"
4899
msgstr "Distrito de Belize"
4902
msgctxt "belize.kgm"
4904
msgstr "Cidade de Belize"
4907
msgctxt "belize.kgm"
4908
msgid "Cayo District"
4909
msgstr "Distrito de Cayo"
4912
msgctxt "belize.kgm"
4914
msgstr "San Ignacio"
4917
msgctxt "belize.kgm"
4918
msgid "Corozal District"
4919
msgstr "Distrito Corozal"
4922
msgctxt "belize.kgm"
4923
msgid "Corozal Town"
4924
msgstr "Cidade de Corozal"
4927
msgctxt "belize.kgm"
4928
msgid "Orange Walk District"
4929
msgstr "Distrito de Orange Walk"
4932
msgctxt "belize.kgm"
4933
msgid "Orange Walk Town"
4934
msgstr "Orange Walk Town"
4937
msgctxt "belize.kgm"
4938
msgid "Stann Creek District"
4939
msgstr "Distrito de Stann Creek"
4942
msgctxt "belize.kgm"
4947
msgctxt "belize.kgm"
4948
msgid "Toledo District"
4949
msgstr "Distrito de Toledo"
4952
msgctxt "belize.kgm"
4954
msgstr "Punta Gorda"
4957
msgctxt "bhutan.kgm"
4962
msgctxt "bhutan.kgm"
4967
msgctxt "bhutan.kgm"
4972
msgctxt "bhutan.kgm"
4974
msgstr "Fora do Butão"
4977
msgctxt "bhutan.kgm"
4982
msgctxt "bhutan.kgm"
4987
msgctxt "bhutan.kgm"
4992
msgctxt "bhutan.kgm"
4997
msgctxt "bhutan.kgm"
5002
msgctxt "bhutan.kgm"
5007
msgctxt "bhutan.kgm"
5012
msgctxt "bhutan.kgm"
5017
msgctxt "bhutan.kgm"
5019
msgstr "Pemagatshel"
5022
msgctxt "bhutan.kgm"
5027
msgctxt "bhutan.kgm"
5028
msgid "Samdrup Jongkhar"
5029
msgstr "Samdrup Jongkhar"
5032
msgctxt "bhutan.kgm"
5037
msgctxt "bhutan.kgm"
5042
msgctxt "bhutan.kgm"
5047
msgctxt "bhutan.kgm"
5052
msgctxt "bhutan.kgm"
5053
msgid "Trashiyangste"
5054
msgstr "Trashiyangste"
5057
msgctxt "bhutan.kgm"
5062
msgctxt "bhutan.kgm"
5067
msgctxt "bhutan.kgm"
5068
msgid "Wangdue Phodrang"
5069
msgstr "Wangdue Phodrang"
5072
msgctxt "bhutan.kgm"
5087
#, no-c-format, kde-format
5088
msgctxt "@title:group"
5089
msgid "The %1 district has its headquarters at..."
5090
msgstr "O distrito %1 tem o seu quartel-general em..."
5094
msgid "Headquarters of Districts"
5095
msgstr "Quartéis-Generais dos Distritos"
5098
#, no-c-format, kde-format
5099
msgctxt "@title:group"
5100
msgid "%1 is the district headquarters of..."
5101
msgstr "%1 é o quartel-general de distrito de..."
5105
msgid "District by Headquarters"
5106
msgstr "Distritos por Quartéis-Generais"
5111
msgstr "Fora de Bihar"
5120
msgid "Paschim Champaran"
5121
msgstr "Paschim Champaran"
5130
msgid "Purbi Champaran"
5131
msgstr "Purbi Champaran"
5138
#: bihar.kgm:32 bihar.kgm:33
5143
#: bihar.kgm:37 bihar.kgm:38
5148
#: bihar.kgm:42 bihar.kgm:43
5153
#: bihar.kgm:47 bihar.kgm:48
5158
#: bihar.kgm:52 bihar.kgm:53
5163
#: bihar.kgm:57 bihar.kgm:58
5168
#: bihar.kgm:62 bihar.kgm:63
5173
#: bihar.kgm:67 bihar.kgm:68
5178
#: bihar.kgm:72 bihar.kgm:73
5183
#: bihar.kgm:77 bihar.kgm:78
5188
#: bihar.kgm:82 bihar.kgm:83
5191
msgstr "Muzaffarpur"
5193
#: bihar.kgm:87 bihar.kgm:88
5198
#: bihar.kgm:92 bihar.kgm:93
5223
#: bihar.kgm:107 bihar.kgm:108
5228
#: bihar.kgm:112 bihar.kgm:113
5233
#: bihar.kgm:117 bihar.kgm:118
5238
#: bihar.kgm:122 bihar.kgm:123
5243
#: bihar.kgm:127 bihar.kgm:128
5248
#: bihar.kgm:132 bihar.kgm:133
5253
#: bihar.kgm:137 bihar.kgm:138
5258
#: bihar.kgm:142 bihar.kgm:143
5270
msgid "Bihar Sharif"
5271
msgstr "Bihar Sharif"
5273
#: bihar.kgm:152 bihar.kgm:153
5288
#: bihar.kgm:162 bihar.kgm:163
5313
#: bihar.kgm:177 bihar.kgm:178
5318
#: bihar.kgm:182 bihar.kgm:183
5323
#: bihar.kgm:187 bihar.kgm:188
5328
#: bihar.kgm:192 bihar.kgm:193
5333
#: bihar.kgm:197 bihar.kgm:198
5338
#: bihar.kgm:202 bihar.kgm:203
5343
#: bihar.kgm:207 bihar.kgm:208
5349
msgctxt "bolivia.kgm"
5354
msgctxt "bolivia.kgm"
5356
msgstr "Departamentos"
5358
#: bolivia.kgm:8 bolivia.kgm:13
5359
msgctxt "bolivia.kgm"
5364
msgctxt "bolivia.kgm"
5369
msgctxt "bolivia.kgm"
5371
msgstr "Fora de Bolívia"
5374
msgctxt "bolivia.kgm"
5379
msgctxt "bolivia.kgm"
5384
msgctxt "bolivia.kgm"
5389
msgctxt "bolivia.kgm"
5393
#: bolivia.kgm:38 bolivia.kgm:39
5394
msgctxt "bolivia.kgm"
5398
#: bolivia.kgm:43 bolivia.kgm:44
5399
msgctxt "bolivia.kgm"
5403
#: bolivia.kgm:48 bolivia.kgm:49
5404
msgctxt "bolivia.kgm"
5409
msgctxt "bolivia.kgm"
5414
msgctxt "bolivia.kgm"
5418
#: bolivia.kgm:58 bolivia.kgm:59
5419
msgctxt "bolivia.kgm"
5424
msgctxt "bolivia.kgm"
5429
msgctxt "bolivia.kgm"
5430
msgid "Santa Cruz de la Sierra"
5431
msgstr "Santa Cruz de la Sierra"
5433
#: bolivia.kgm:68 bolivia.kgm:69
5434
msgctxt "bolivia.kgm"
5438
#: bosnia-herzegovina.kgm:4
5439
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5440
msgid "Bosnia-Herzegovina"
5441
msgstr "Bósnia-Herzegovina"
5443
#: bosnia-herzegovina.kgm:5
5444
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5448
#: bosnia-herzegovina.kgm:8
5449
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5453
#: bosnia-herzegovina.kgm:13
5454
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5458
#: bosnia-herzegovina.kgm:18
5459
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5460
msgid "Not Bosnia-Herzegovina"
5461
msgstr "Fora da Bósnia-Herzegovina"
5463
#: bosnia-herzegovina.kgm:23
5464
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5468
#: bosnia-herzegovina.kgm:28
5469
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5470
msgid "Bosnian Podrinje"
5471
msgstr "Podrinje Bósnia"
5473
#: bosnia-herzegovina.kgm:33
5474
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5475
msgid "Central Bosnia"
5476
msgstr "Bósnia Central"
5478
#: bosnia-herzegovina.kgm:38
5479
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5480
msgid "Herzegovina-Neretva"
5481
msgstr "Herzegovina-Neretva"
5483
#: bosnia-herzegovina.kgm:43
5484
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5488
#: bosnia-herzegovina.kgm:48
5489
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5493
#: bosnia-herzegovina.kgm:53
5494
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5498
#: bosnia-herzegovina.kgm:58
5499
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5503
#: bosnia-herzegovina.kgm:63
5504
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5506
msgstr "Bósnia Ocidental"
5508
#: bosnia-herzegovina.kgm:68
5509
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5510
msgid "West Herzegovina"
5511
msgstr "Herzegovina Ocidental"
5513
#: bosnia-herzegovina.kgm:73
5514
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5515
msgid "Zenica-Doboj"
5516
msgstr "Zenica-Doboj"
5518
#: bosnia-herzegovina.kgm:78
5519
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5523
#: bosnia-herzegovina.kgm:83
5524
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5528
#: bosnia-herzegovina.kgm:88
5529
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5533
#: bosnia-herzegovina.kgm:93
5534
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5538
#: bosnia-herzegovina.kgm:98
5539
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5540
msgid "Sarajevo-Romanija or Sokolac"
5541
msgstr "Sarajevo-Romanija ou Sokolac"
5543
#: bosnia-herzegovina.kgm:103
5544
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5548
#: bosnia-herzegovina.kgm:108
5549
msgctxt "bosnia-herzegovina.kgm"
5554
msgctxt "botswana.kgm"
5559
msgctxt "botswana.kgm"
5564
msgctxt "botswana.kgm"
5569
msgctxt "botswana.kgm"
5574
msgctxt "botswana.kgm"
5575
msgid "Not Botswana"
5576
msgstr "Fora do Botswana"
5579
msgctxt "botswana.kgm"
5584
msgctxt "botswana.kgm"
5588
#: botswana.kgm:28 botswana.kgm:29
5589
msgctxt "botswana.kgm"
5594
msgctxt "botswana.kgm"
5599
msgctxt "botswana.kgm"
5604
msgctxt "botswana.kgm"
5609
msgctxt "botswana.kgm"
5614
msgctxt "botswana.kgm"
5619
msgctxt "botswana.kgm"
5624
msgctxt "botswana.kgm"
5629
msgctxt "botswana.kgm"
5631
msgstr "Francistown"
5634
msgctxt "botswana.kgm"
5639
msgctxt "botswana.kgm"
5644
msgctxt "botswana.kgm"
5649
msgctxt "botswana.kgm"
5654
msgctxt "botswana.kgm"
5659
msgctxt "botswana.kgm"
5668
msgctxt "brazil.kgm"
5673
msgctxt "brazil.kgm"
5678
msgctxt "brazil.kgm"
5683
msgctxt "brazil.kgm"
5688
msgctxt "brazil.kgm"
5693
msgctxt "brazil.kgm"
5698
msgctxt "brazil.kgm"
5699
msgid "Minas Gerais"
5700
msgstr "Minas Gerais"
5703
msgctxt "brazil.kgm"
5704
msgid "Belo Horizonte"
5705
msgstr "Belo Horizonte"
5708
msgctxt "brazil.kgm"
5713
msgctxt "brazil.kgm"
5718
msgctxt "brazil.kgm"
5719
msgid "Federal District"
5720
msgstr "Distrito Federal"
5723
msgctxt "brazil.kgm"
5728
msgctxt "brazil.kgm"
5729
msgid "Mato Grosso do Sul"
5730
msgstr "Mato Grosso do Sul"
5733
msgctxt "brazil.kgm"
5734
msgid "Campo Grande"
5735
msgstr "Campo Grande"
5738
msgctxt "brazil.kgm"
5740
msgstr "Mato Grosso"
5743
msgctxt "brazil.kgm"
5748
msgctxt "brazil.kgm"
5753
msgctxt "brazil.kgm"
5758
msgctxt "brazil.kgm"
5759
msgid "Santa Catarina"
5760
msgstr "Santa Catarina"
5763
msgctxt "brazil.kgm"
5764
msgid "Florianópolis"
5765
msgstr "Florianópolis"
5768
msgctxt "brazil.kgm"
5773
msgctxt "brazil.kgm"
5778
msgctxt "brazil.kgm"
5783
msgctxt "brazil.kgm"
5788
msgctxt "brazil.kgm"
5793
msgctxt "brazil.kgm"
5795
msgstr "João Pessoa"
5798
msgctxt "brazil.kgm"
5803
msgctxt "brazil.kgm"
5808
msgctxt "brazil.kgm"
5813
msgctxt "brazil.kgm"
5818
msgctxt "brazil.kgm"
5823
msgctxt "brazil.kgm"
5828
msgctxt "brazil.kgm"
5829
msgid "Rio Grande do Norte"
5830
msgstr "Rio Grande do Norte"
5833
msgctxt "brazil.kgm"
5838
msgctxt "brazil.kgm"
5843
msgctxt "brazil.kgm"
5848
msgctxt "brazil.kgm"
5849
msgid "Rio Grande do Sul"
5850
msgstr "Rio Grande do Sul"
5853
msgctxt "brazil.kgm"
5854
msgid "Porto Alegre"
5855
msgstr "Porto Alegre"
5858
msgctxt "brazil.kgm"
5863
msgctxt "brazil.kgm"
5865
msgstr "Porto Velho"
5868
msgctxt "brazil.kgm"
5873
msgctxt "brazil.kgm"
5878
msgctxt "brazil.kgm"
5883
msgctxt "brazil.kgm"
5888
msgctxt "brazil.kgm"
5889
msgid "Rio de Janeiro State"
5890
msgstr "Estado de Rio de Janeiro"
5893
msgctxt "brazil.kgm"
5894
msgid "Rio de Janeiro"
5895
msgstr "Rio de Janeiro"
5898
msgctxt "brazil.kgm"
5903
msgctxt "brazil.kgm"
5908
msgctxt "brazil.kgm"
5913
msgctxt "brazil.kgm"
5918
msgctxt "brazil.kgm"
5919
msgid "São Paulo State"
5920
msgstr "Estado de São Paulo"
5923
msgctxt "brazil.kgm"
5924
msgid "São Paulo (city)"
5925
msgstr "São Paulo (cidade)"
5928
msgctxt "brazil.kgm"
5933
msgctxt "brazil.kgm"
5938
msgctxt "brazil.kgm"
5939
msgid "Espírito Santo"
5940
msgstr "Espírito Santo"
5943
msgctxt "brazil.kgm"
5948
msgctxt "brazil.kgm"
5953
msgctxt "brazil.kgm"
5954
msgid "Out of Bounds"
5955
msgstr "Fora dos Limites"
5958
msgctxt "bulgaria.kgm"
5963
msgctxt "bulgaria.kgm"
5968
msgctxt "bulgaria.kgm"
5973
msgctxt "bulgaria.kgm"
5978
msgctxt "bulgaria.kgm"
5979
msgid "Not Bulgaria"
5980
msgstr "Fora da Bulgária"
5983
msgctxt "bulgaria.kgm"
5985
msgstr "Blagoevgrad"
5988
msgctxt "bulgaria.kgm"
5993
msgctxt "bulgaria.kgm"
5998
msgctxt "bulgaria.kgm"
6003
msgctxt "bulgaria.kgm"
6008
msgctxt "bulgaria.kgm"
6013
msgctxt "bulgaria.kgm"
6018
msgctxt "bulgaria.kgm"
6023
msgctxt "bulgaria.kgm"
6028
msgctxt "bulgaria.kgm"
6033
msgctxt "bulgaria.kgm"
6038
msgctxt "bulgaria.kgm"
6043
msgctxt "bulgaria.kgm"
6048
msgctxt "bulgaria.kgm"
6053
msgctxt "bulgaria.kgm"
6058
msgctxt "bulgaria.kgm"
6063
msgctxt "bulgaria.kgm"
6068
msgctxt "bulgaria.kgm"
6073
msgctxt "bulgaria.kgm"
6078
msgctxt "bulgaria.kgm"
6079
msgid "Sofia Province"
6080
msgstr "Província de Sófia"
6083
msgctxt "bulgaria.kgm"
6085
msgstr "Cidade de Sófia"
6088
msgctxt "bulgaria.kgm"
6089
msgid "Stara Zagora"
6090
msgstr "Stara Zagora"
6093
msgctxt "bulgaria.kgm"
6095
msgstr "Targovishte"
6098
msgctxt "bulgaria.kgm"
6099
msgid "Veliko Tarnovo"
6100
msgstr "Veliko Tarnovo"
6103
msgctxt "bulgaria.kgm"
6108
msgctxt "bulgaria.kgm"
6113
msgctxt "bulgaria.kgm"
6118
msgctxt "bulgaria.kgm"
6129
msgid "States and divisions"
6130
msgstr "Estados e divisões"
6145
msgstr "Fora de Myanmar"
6157
#: burma.kgm:28 burma.kgm:29
6172
#: burma.kgm:38 burma.kgm:39
6177
#: burma.kgm:43 burma.kgm:44
6185
msgstr "Tanintharyi"
6199
msgid "Yangon (former Rangoon)"
6200
msgstr "Yangon (antiga Rangoon)"
6272
#: cameroon_departments.kgm:4
6273
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6274
msgid "Cameroon (Departments)"
6275
msgstr "Camarões (Departamentos)"
6277
#: cameroon_departments.kgm:5
6278
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6280
msgstr "Departamentos"
6282
#: cameroon_departments.kgm:8
6283
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6287
#: cameroon_departments.kgm:13
6288
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6292
#: cameroon_departments.kgm:18
6293
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6294
msgid "Not Cameroon (Departments)"
6295
msgstr "Fora dos Camarões (Departamentos)"
6297
#: cameroon_departments.kgm:23
6298
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6302
#: cameroon_departments.kgm:24
6303
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6307
#: cameroon_departments.kgm:28
6308
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6310
msgstr "Faro-et-Déo"
6312
#: cameroon_departments.kgm:29
6313
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6317
#: cameroon_departments.kgm:33
6318
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6322
#: cameroon_departments.kgm:34
6323
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6327
#: cameroon_departments.kgm:38
6328
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6332
#: cameroon_departments.kgm:39
6333
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6337
#: cameroon_departments.kgm:43
6338
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6342
#: cameroon_departments.kgm:44
6343
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6347
#: cameroon_departments.kgm:48
6348
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6349
msgid "Haute-Sanaga"
6350
msgstr "Haute-Sanaga"
6352
#: cameroon_departments.kgm:49
6353
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6355
msgstr "Nanga-Eboko"
6357
#: cameroon_departments.kgm:53
6358
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6362
#: cameroon_departments.kgm:54
6363
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6367
#: cameroon_departments.kgm:58
6368
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6369
msgid "Mbam-et-Inoubou"
6370
msgstr "Mbam-et-Inoubou"
6372
#: cameroon_departments.kgm:59
6373
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6377
#: cameroon_departments.kgm:63
6378
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6380
msgstr "Mbam-et-Kim"
6382
#: cameroon_departments.kgm:64
6383
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6387
#: cameroon_departments.kgm:68
6388
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6389
msgid "Méfou-et-Afamba"
6390
msgstr "Méfou-et-Afamba"
6392
#: cameroon_departments.kgm:69
6393
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6397
#: cameroon_departments.kgm:73
6398
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6399
msgid "Méfou-et-Akono"
6400
msgstr "Méfou-et-Akono"
6402
#: cameroon_departments.kgm:74
6403
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6407
#: cameroon_departments.kgm:78
6408
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6412
#: cameroon_departments.kgm:79
6413
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6417
#: cameroon_departments.kgm:83
6418
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6419
msgid "Nyong-et-Kellé"
6420
msgstr "Nyong-et-Kellé"
6422
#: cameroon_departments.kgm:84
6423
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6427
#: cameroon_departments.kgm:88
6428
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6429
msgid "Nyong-et-Mfoumou"
6430
msgstr "Nyong-et-Mfoumou"
6432
#: cameroon_departments.kgm:89
6433
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6437
#: cameroon_departments.kgm:93
6438
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6439
msgid "Nyong-et-So'o"
6440
msgstr "Nyong-et-So'o"
6442
#: cameroon_departments.kgm:94
6443
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6447
#: cameroon_departments.kgm:98
6448
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6449
msgid "Boumba-et-Ngoko"
6450
msgstr "Boumba-et-Ngoko"
6452
#: cameroon_departments.kgm:99
6453
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6457
#: cameroon_departments.kgm:103
6458
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6462
#: cameroon_departments.kgm:104
6463
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6465
msgstr "Abong-Mbang"
6467
#: cameroon_departments.kgm:108
6468
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6472
#: cameroon_departments.kgm:109
6473
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6477
#: cameroon_departments.kgm:113
6478
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6479
msgid "Lom-et-Djérem"
6480
msgstr "Lom-et-Djérem"
6482
#: cameroon_departments.kgm:114
6483
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6487
#: cameroon_departments.kgm:118
6488
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6492
#: cameroon_departments.kgm:119
6493
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6497
#: cameroon_departments.kgm:123
6498
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6499
msgid "Logone-et-Chari"
6500
msgstr "Logone-et-Chari"
6502
#: cameroon_departments.kgm:124
6503
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6507
#: cameroon_departments.kgm:128
6508
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6512
#: cameroon_departments.kgm:129
6513
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6517
#: cameroon_departments.kgm:133
6518
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6522
#: cameroon_departments.kgm:134
6523
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6527
#: cameroon_departments.kgm:138
6528
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6532
#: cameroon_departments.kgm:139
6533
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6537
#: cameroon_departments.kgm:143
6538
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6539
msgid "Mayo-Tsanaga"
6540
msgstr "Mayo-Tsanaga"
6542
#: cameroon_departments.kgm:144
6543
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6547
#: cameroon_departments.kgm:148
6548
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6552
#: cameroon_departments.kgm:149
6553
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6557
#: cameroon_departments.kgm:153
6558
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6562
#: cameroon_departments.kgm:154
6563
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6567
#: cameroon_departments.kgm:158
6568
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6569
msgid "Sanaga-Maritime"
6570
msgstr "Sanaga-Maritime"
6572
#: cameroon_departments.kgm:159
6573
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6577
#: cameroon_departments.kgm:163
6578
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6582
#: cameroon_departments.kgm:164
6583
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6587
#: cameroon_departments.kgm:168
6588
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6592
#: cameroon_departments.kgm:169
6593
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6597
#: cameroon_departments.kgm:173
6598
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6602
#: cameroon_departments.kgm:174
6603
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6607
#: cameroon_departments.kgm:178
6608
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6612
#: cameroon_departments.kgm:179
6613
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6617
#: cameroon_departments.kgm:183
6618
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6622
#: cameroon_departments.kgm:184
6623
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6627
#: cameroon_departments.kgm:188
6628
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6632
#: cameroon_departments.kgm:189
6633
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6637
#: cameroon_departments.kgm:193
6638
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6642
#: cameroon_departments.kgm:194
6643
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6647
#: cameroon_departments.kgm:198
6648
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6649
msgid "Donga-Mantung"
6650
msgstr "Donga-Mantung"
6652
#: cameroon_departments.kgm:199
6653
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6657
#: cameroon_departments.kgm:203
6658
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6662
#: cameroon_departments.kgm:204
6663
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6667
#: cameroon_departments.kgm:208
6668
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6672
#: cameroon_departments.kgm:209
6673
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6677
#: cameroon_departments.kgm:213
6678
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6682
#: cameroon_departments.kgm:214
6683
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6687
#: cameroon_departments.kgm:218
6688
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6689
msgid "Ngo-Ketunjia"
6690
msgstr "Ngo-Ketunjia"
6692
#: cameroon_departments.kgm:219
6693
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6697
#: cameroon_departments.kgm:223
6698
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6702
#: cameroon_departments.kgm:224
6703
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6707
#: cameroon_departments.kgm:228
6708
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6712
#: cameroon_departments.kgm:229
6713
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6717
#: cameroon_departments.kgm:233
6718
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6719
msgid "Hauts-Plateaux"
6720
msgstr "Hauts-Plateaux"
6722
#: cameroon_departments.kgm:234
6723
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6727
#: cameroon_departments.kgm:238
6728
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6732
#: cameroon_departments.kgm:239
6733
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6737
#: cameroon_departments.kgm:243
6738
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6742
#: cameroon_departments.kgm:244
6743
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6747
#: cameroon_departments.kgm:248
6748
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6752
#: cameroon_departments.kgm:249
6753
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6757
#: cameroon_departments.kgm:253
6758
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6762
#: cameroon_departments.kgm:254
6763
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6767
#: cameroon_departments.kgm:258
6768
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6772
#: cameroon_departments.kgm:259
6773
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6777
#: cameroon_departments.kgm:263
6778
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6780
msgstr "Dja-et-Lobo"
6782
#: cameroon_departments.kgm:264
6783
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6787
#: cameroon_departments.kgm:268
6788
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6792
#: cameroon_departments.kgm:269
6793
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6797
#: cameroon_departments.kgm:273
6798
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6802
#: cameroon_departments.kgm:274
6803
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6807
#: cameroon_departments.kgm:278
6808
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6809
msgid "Vallée-du-Ntem"
6810
msgstr "Vallée-du-Ntem"
6812
#: cameroon_departments.kgm:279
6813
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6817
#: cameroon_departments.kgm:283
6818
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6822
#: cameroon_departments.kgm:284
6823
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6827
#: cameroon_departments.kgm:288
6828
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6829
msgid "Koupé-Manengouba"
6830
msgstr "Koupé-Manengouba"
6832
#: cameroon_departments.kgm:289
6833
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6837
#: cameroon_departments.kgm:293
6838
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6842
#: cameroon_departments.kgm:294
6843
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6847
#: cameroon_departments.kgm:298
6848
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6852
#: cameroon_departments.kgm:299
6853
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6857
#: cameroon_departments.kgm:303
6858
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6862
#: cameroon_departments.kgm:304
6863
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6867
#: cameroon_departments.kgm:308
6868
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6872
#: cameroon_departments.kgm:309
6873
msgctxt "cameroon_departments.kgm"
6877
#: cameroon_provinces.kgm:4
6878
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6879
msgid "Cameroon (Provinces)"
6880
msgstr "Camarões (Províncias)"
6882
#: cameroon_provinces.kgm:5
6883
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6887
#: cameroon_provinces.kgm:8
6888
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6892
#: cameroon_provinces.kgm:13
6893
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6897
#: cameroon_provinces.kgm:18
6898
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6899
msgid "Not Cameroon (Provinces)"
6900
msgstr "Fora dos Camarões (Províncias)"
6902
#: cameroon_provinces.kgm:23
6903
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6907
#: cameroon_provinces.kgm:24
6908
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6912
#: cameroon_provinces.kgm:28
6913
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6917
#: cameroon_provinces.kgm:29
6918
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6922
#: cameroon_provinces.kgm:33
6923
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6927
#: cameroon_provinces.kgm:34
6928
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6932
#: cameroon_provinces.kgm:38
6933
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6935
msgstr "Norte Longínquo"
6937
#: cameroon_provinces.kgm:39
6938
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6942
#: cameroon_provinces.kgm:43
6943
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6947
#: cameroon_provinces.kgm:44
6948
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6952
#: cameroon_provinces.kgm:48
6953
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6957
#: cameroon_provinces.kgm:49
6958
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6962
#: cameroon_provinces.kgm:53
6963
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6967
#: cameroon_provinces.kgm:54
6968
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6972
#: cameroon_provinces.kgm:58
6973
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6977
#: cameroon_provinces.kgm:59
6978
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6982
#: cameroon_provinces.kgm:63
6983
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6987
#: cameroon_provinces.kgm:64
6988
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6992
#: cameroon_provinces.kgm:68
6993
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
6997
#: cameroon_provinces.kgm:69
6998
msgctxt "cameroon_provinces.kgm"
7003
msgctxt "canada.kgm"
7008
msgctxt "canada.kgm"
7009
msgid "Provinces and Territories"
7010
msgstr "Províncias e Territórios"
7013
msgctxt "canada.kgm"
7014
msgid "Out of Bounds"
7015
msgstr "Fora dos Limites"
7018
msgctxt "canada.kgm"
7023
msgctxt "canada.kgm"
7024
msgid "Prince Edward Island"
7025
msgstr "Ilha Príncipe Eduardo"
7028
msgctxt "canada.kgm"
7029
msgid "Charlottetown"
7030
msgstr "Charlottetown"
7033
msgctxt "canada.kgm"
7034
msgid "British Columbia"
7035
msgstr "Colúmbia Britânica"
7038
msgctxt "canada.kgm"
7043
msgctxt "canada.kgm"
7048
msgctxt "canada.kgm"
7053
msgctxt "canada.kgm"
7054
msgid "Newfoundland"
7055
msgstr "Newfoundland"
7058
msgctxt "canada.kgm"
7063
msgctxt "canada.kgm"
7068
msgctxt "canada.kgm"
7073
msgctxt "canada.kgm"
7078
msgctxt "canada.kgm"
7083
msgctxt "canada.kgm"
7084
msgid "North West Territories"
7085
msgstr "Territórios do Noroeste"
7088
msgctxt "canada.kgm"
7090
msgstr "Yellowknife"
7093
msgctxt "canada.kgm"
7098
msgctxt "canada.kgm"
7100
msgstr "Cidade do Quebec"
7103
msgctxt "canada.kgm"
7104
msgid "New Brunswick"
7105
msgstr "New Brunswick"
7108
msgctxt "canada.kgm"
7110
msgstr "Fredericton"
7113
msgctxt "canada.kgm"
7118
msgctxt "canada.kgm"
7123
msgctxt "canada.kgm"
7125
msgstr "Nova Escócia"
7128
msgctxt "canada.kgm"
7133
msgctxt "canada.kgm"
7134
msgid "Yukon Territory"
7135
msgstr "Território do Yukon"
7138
msgctxt "canada.kgm"
7143
msgctxt "canada.kgm"
7144
msgid "Saskatchewan"
7145
msgstr "Saskatchewan"
7148
msgctxt "canada.kgm"
7152
#: capitaldivisionasker.cpp:30
7154
msgctxt "@item:intable column Question, %1 is capital name"
7158
#: capitaldivisionasker.cpp:31 capitaldivisionasker.cpp:35
7159
#: capitaldivisionasker.cpp:49
7161
msgctxt "@option:radio <City> is the capital of..."
7166
msgctxt "caribbean.kgm"
7171
msgctxt "caribbean.kgm"
7176
msgctxt "caribbean.kgm"
7181
msgctxt "caribbean.kgm"
7186
msgctxt "caribbean.kgm"
7187
msgid "Not Caribbean"
7188
msgstr "Fora das Caraíbas"
7191
msgctxt "caribbean.kgm"
7196
msgctxt "caribbean.kgm"
7201
msgctxt "caribbean.kgm"
7202
msgid "Turks and Caicos Islands (UK)"
7203
msgstr "Turcos e Ilhas Caicos (UK)"
7206
msgctxt "caribbean.kgm"
7207
msgid "Cockburn Town"
7208
msgstr "Cockburn Town"
7211
msgctxt "caribbean.kgm"
7216
msgctxt "caribbean.kgm"
7221
msgctxt "caribbean.kgm"
7226
msgctxt "caribbean.kgm"
7227
msgid "Port-au-Prince"
7228
msgstr "Port-au-Prince"
7231
msgctxt "caribbean.kgm"
7232
msgid "Dominican Republic"
7233
msgstr "República Dominicana"
7236
msgctxt "caribbean.kgm"
7237
msgid "Santo Domingo"
7238
msgstr "Santo Domingo"
7241
msgctxt "caribbean.kgm"
7242
msgid "Puerto Rico (USA)"
7243
msgstr "Porto Rico (EUA)"
7246
msgctxt "caribbean.kgm"
7251
msgctxt "caribbean.kgm"
7252
msgid "U.S Virgin Islands (USA)"
7253
msgstr "Ilhas Virgens Americanas (EUA)"
7256
msgctxt "caribbean.kgm"
7257
msgid "Charlotte Amalie"
7258
msgstr "Charlotte Amalie"
7261
msgctxt "caribbean.kgm"
7262
msgid "British Virgin Islands (UK)"
7263
msgstr "Ilhas Virgens Britânicas (EUA)"
7266
msgctxt "caribbean.kgm"
7271
msgctxt "caribbean.kgm"
7272
msgid "Anguilla (UK)"
7273
msgstr "Anguilla (GB)"
7276
msgctxt "caribbean.kgm"
7281
msgctxt "caribbean.kgm"
7282
msgid "Saint Martin (France)"
7283
msgstr "Saint Martin (França)"
7286
msgctxt "caribbean.kgm"
7291
msgctxt "caribbean.kgm"
7292
msgid "Saint Barthelemy (France)"
7293
msgstr "Saint Barthelemy (França)"
7296
msgctxt "caribbean.kgm"
7301
msgctxt "caribbean.kgm"
7302
msgid "Antigua and Barbuda"
7303
msgstr "Antígua e Barbuda"
7306
msgctxt "caribbean.kgm"
7307
msgid "Saint John's"
7311
msgctxt "caribbean.kgm"
7312
msgid "Saint Kitts and Nevis"
7313
msgstr "Saint Kitts e Nevis"
7316
msgctxt "caribbean.kgm"
7320
#: caribbean.kgm:101
7321
msgctxt "caribbean.kgm"
7322
msgid "Montserrat (UK)"
7323
msgstr "Montserrat (GB)"
7325
#: caribbean.kgm:102
7326
msgctxt "caribbean.kgm"
7330
#: caribbean.kgm:107
7331
msgctxt "caribbean.kgm"
7332
msgid "Guadeloupe (France)"
7333
msgstr "Guadalupe (França)"
7335
#: caribbean.kgm:108
7336
msgctxt "caribbean.kgm"
7338
msgstr "Basse-Terre"
7340
#: caribbean.kgm:113
7341
msgctxt "caribbean.kgm"
7345
#: caribbean.kgm:114
7346
msgctxt "caribbean.kgm"
7350
#: caribbean.kgm:119
7351
msgctxt "caribbean.kgm"
7352
msgid "Martinique (France)"
7353
msgstr "Martinica (França)"
7355
#: caribbean.kgm:120
7356
msgctxt "caribbean.kgm"
7357
msgid "Fort de France"
7358
msgstr "Fort de France"
7360
#: caribbean.kgm:125
7361
msgctxt "caribbean.kgm"
7363
msgstr "Saint Lucia"
7365
#: caribbean.kgm:126
7366
msgctxt "caribbean.kgm"
7370
#: caribbean.kgm:131
7371
msgctxt "caribbean.kgm"
7375
#: caribbean.kgm:132
7376
msgctxt "caribbean.kgm"
7380
#: caribbean.kgm:137
7381
msgctxt "caribbean.kgm"
7382
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
7383
msgstr "São Vincente e as Grenadinas"
7385
#: caribbean.kgm:138
7386
msgctxt "caribbean.kgm"
7390
#: caribbean.kgm:143
7391
msgctxt "caribbean.kgm"
7395
#: caribbean.kgm:144
7396
msgctxt "caribbean.kgm"
7397
msgid "Saint George's"
7398
msgstr "Saint George's"
7400
#: caribbean.kgm:149
7401
msgctxt "caribbean.kgm"
7402
msgid "Trinidad and Tobago"
7403
msgstr "Trinidade e Tobago"
7405
#: caribbean.kgm:150
7406
msgctxt "caribbean.kgm"
7407
msgid "Port of Spain"
7408
msgstr "Port of Spain"
7410
#: caribbean.kgm:155
7411
msgctxt "caribbean.kgm"
7412
msgid "Netherlands Antilles (NL)"
7413
msgstr "Antilhas Holandesas (NL)"
7415
#: caribbean.kgm:156
7416
msgctxt "caribbean.kgm"
7420
#: caribbean.kgm:161
7421
msgctxt "caribbean.kgm"
7425
#: caribbean.kgm:162
7426
msgctxt "caribbean.kgm"
7430
#: caribbean.kgm:167
7431
msgctxt "caribbean.kgm"
7435
#: caribbean.kgm:168
7436
msgctxt "caribbean.kgm"
7440
#: caribbean.kgm:173
7441
msgctxt "caribbean.kgm"
7442
msgid "Cayman Islands (UK)"
7443
msgstr "Ilhas Caimão (GB)"
7445
#: caribbean.kgm:174
7446
msgctxt "caribbean.kgm"
7448
msgstr "George Town"
7450
#: catalonia_comarques.kgm:4
7451
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7452
msgid "Catalonia (Comarques)"
7453
msgstr "Catalunha (Comarcas)"
7455
#: catalonia_comarques.kgm:6
7456
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7460
#: catalonia_comarques.kgm:8 catalonia_comarques.kgm:13
7461
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7465
#: catalonia_comarques.kgm:18
7466
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7467
msgid "Outside Catalonia"
7468
msgstr "Fora da Catalunha"
7470
#: catalonia_comarques.kgm:23
7471
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7475
#: catalonia_comarques.kgm:24
7476
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7480
#: catalonia_comarques.kgm:28
7481
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7483
msgstr "Alt Empordà"
7485
#: catalonia_comarques.kgm:29
7486
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7490
#: catalonia_comarques.kgm:33
7491
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7493
msgstr "Alt Penedès"
7495
#: catalonia_comarques.kgm:34
7496
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7497
msgid "Vilafranca del Penedès"
7498
msgstr "Vilafranca del Penedès"
7500
#: catalonia_comarques.kgm:38
7501
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7505
#: catalonia_comarques.kgm:39
7506
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7507
msgid "La Seu d'Urgell"
7508
msgstr "La Seu d'Urgell"
7510
#: catalonia_comarques.kgm:43
7511
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7512
msgid "Alta Ribagorça"
7513
msgstr "Alta Ribagorça"
7515
#: catalonia_comarques.kgm:44
7516
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7517
msgid "El Pont de Suert"
7518
msgstr "El Pont de Suert"
7520
#: catalonia_comarques.kgm:48
7521
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7525
#: catalonia_comarques.kgm:49
7526
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7530
#: catalonia_comarques.kgm:53
7531
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7535
#: catalonia_comarques.kgm:54
7536
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7540
#: catalonia_comarques.kgm:58
7541
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7545
#: catalonia_comarques.kgm:59
7546
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7550
#: catalonia_comarques.kgm:63
7551
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7555
#: catalonia_comarques.kgm:64
7556
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7560
#: catalonia_comarques.kgm:68
7561
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7562
msgid "Baix Empordà"
7563
msgstr "Baix Empordà"
7565
#: catalonia_comarques.kgm:69
7566
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7567
msgid "La Bisbal d'Empordà"
7568
msgstr "La Bisbal d'Empordà"
7570
#: catalonia_comarques.kgm:73
7571
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7572
msgid "Baix Llobregat"
7573
msgstr "Baix Llobregat"
7575
#: catalonia_comarques.kgm:74
7576
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7577
msgid "Sant Feliu de Llobregat"
7578
msgstr "Sant Feliu de Llobregat"
7580
#: catalonia_comarques.kgm:78
7581
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7582
msgid "Baix Penedès"
7583
msgstr "Baix Penedès"
7585
#: catalonia_comarques.kgm:79
7586
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7588
msgstr "El Vendrell"
7590
#: catalonia_comarques.kgm:83
7591
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7595
#: catalonia_comarques.kgm:84
7596
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7600
#: catalonia_comarques.kgm:88
7601
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7605
#: catalonia_comarques.kgm:89
7606
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7610
#: catalonia_comarques.kgm:93
7611
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7615
#: catalonia_comarques.kgm:94
7616
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7620
#: catalonia_comarques.kgm:98
7621
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7622
msgid "Conca de Barberà"
7623
msgstr "Conca de Barberà"
7625
#: catalonia_comarques.kgm:99
7626
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7630
#: catalonia_comarques.kgm:103
7631
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7635
#: catalonia_comarques.kgm:104
7636
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7637
msgid "Vilanova i la Geltrú"
7638
msgstr "Vilanova i la Geltrú"
7640
#: catalonia_comarques.kgm:108
7641
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7645
#: catalonia_comarques.kgm:109
7646
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7647
msgid "Les Borges Blanques"
7648
msgstr "Les Borges Blanques"
7650
#: catalonia_comarques.kgm:113
7651
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7655
#: catalonia_comarques.kgm:114
7656
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7660
#: catalonia_comarques.kgm:118
7661
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7665
#: catalonia_comarques.kgm:119
7666
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7670
#: catalonia_comarques.kgm:123
7671
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7675
#: catalonia_comarques.kgm:124
7676
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7680
#: catalonia_comarques.kgm:128
7681
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7685
#: catalonia_comarques.kgm:129
7686
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7690
#: catalonia_comarques.kgm:133
7691
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7695
#: catalonia_comarques.kgm:134
7696
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7700
#: catalonia_comarques.kgm:138
7701
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7705
#: catalonia_comarques.kgm:139
7706
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7710
#: catalonia_comarques.kgm:143
7711
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7712
msgid "Pallars Jussà"
7713
msgstr "Pallars Jussà"
7715
#: catalonia_comarques.kgm:144
7716
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7720
#: catalonia_comarques.kgm:148
7721
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7722
msgid "Pallars Sobirà"
7723
msgstr "Pallars Sobirà"
7725
#: catalonia_comarques.kgm:149
7726
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7730
#: catalonia_comarques.kgm:153
7731
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7732
msgid "Pla de l'Estany"
7733
msgstr "Pla de l'Estany"
7735
#: catalonia_comarques.kgm:154
7736
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7740
#: catalonia_comarques.kgm:158
7741
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7742
msgid "Pla d'Urgell"
7743
msgstr "Pla d'Urgell"
7745
#: catalonia_comarques.kgm:159
7746
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7750
#: catalonia_comarques.kgm:163
7751
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7755
#: catalonia_comarques.kgm:164
7756
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7760
#: catalonia_comarques.kgm:168
7761
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7762
msgid "Ribera d'Ebre"
7763
msgstr "Ribera d'Ebre"
7765
#: catalonia_comarques.kgm:169
7766
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7768
msgstr "Móra d'Ebre"
7770
#: catalonia_comarques.kgm:173
7771
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7775
#: catalonia_comarques.kgm:174
7776
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7780
#: catalonia_comarques.kgm:178
7781
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7785
#: catalonia_comarques.kgm:179
7786
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7790
#: catalonia_comarques.kgm:183
7791
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7795
#: catalonia_comarques.kgm:184
7796
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7800
#: catalonia_comarques.kgm:188
7801
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7805
#: catalonia_comarques.kgm:189
7806
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7807
msgid "Santa Coloma de Farners"
7808
msgstr "Santa Coloma de Farners"
7810
#: catalonia_comarques.kgm:193
7811
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7815
#: catalonia_comarques.kgm:194
7816
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7820
#: catalonia_comarques.kgm:198
7821
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7825
#: catalonia_comarques.kgm:199
7826
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7830
#: catalonia_comarques.kgm:203
7831
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7835
#: catalonia_comarques.kgm:204
7836
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7840
#: catalonia_comarques.kgm:208
7841
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7845
#: catalonia_comarques.kgm:209
7846
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7850
#: catalonia_comarques.kgm:213
7851
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7853
msgstr "Vall d'Aran"
7855
#: catalonia_comarques.kgm:214
7856
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7857
msgid "Vielha e Mijaran"
7858
msgstr "Vielha e Mijaran"
7860
#: catalonia_comarques.kgm:218
7861
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7862
msgid "Vallès Occidental"
7863
msgstr "Vallès Occidental"
7865
#: catalonia_comarques.kgm:219
7866
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7867
msgid "Sabadell and Terrassa"
7868
msgstr "Sabadell e Terrassa"
7870
#: catalonia_comarques.kgm:223
7871
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7872
msgid "Vallès Oriental"
7873
msgstr "Vallès Oriental"
7875
#: catalonia_comarques.kgm:224
7876
msgctxt "catalonia_comarques.kgm"
7880
#: chhattisgarh.kgm:4
7881
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7882
msgid "Chhattisgarh"
7883
msgstr "Chhattisgarh"
7885
#: chhattisgarh.kgm:5
7886
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7890
#: chhattisgarh.kgm:8
7891
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7892
msgid "Not Chhattisgarh"
7893
msgstr "Fora de Chhatisgarh"
7895
#: chhattisgarh.kgm:13
7896
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7900
#: chhattisgarh.kgm:18
7901
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7905
#: chhattisgarh.kgm:19
7906
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7910
#: chhattisgarh.kgm:23 chhattisgarh.kgm:24
7911
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7915
#: chhattisgarh.kgm:28 chhattisgarh.kgm:29
7916
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7920
#: chhattisgarh.kgm:33 chhattisgarh.kgm:34
7921
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7925
#: chhattisgarh.kgm:38 chhattisgarh.kgm:39
7926
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7930
#: chhattisgarh.kgm:43 chhattisgarh.kgm:44
7931
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7935
#: chhattisgarh.kgm:48
7936
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7940
#: chhattisgarh.kgm:49
7941
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7945
#: chhattisgarh.kgm:53
7946
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7947
msgid "Janjgir-Champa"
7948
msgstr "Janjgir-Champa"
7950
#: chhattisgarh.kgm:54
7951
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7955
#: chhattisgarh.kgm:58 chhattisgarh.kgm:59
7956
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7960
#: chhattisgarh.kgm:63 chhattisgarh.kgm:64
7961
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7965
#: chhattisgarh.kgm:68 chhattisgarh.kgm:69
7966
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7968
msgstr "Rajnandgaon"
7970
#: chhattisgarh.kgm:73 chhattisgarh.kgm:74
7971
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7975
#: chhattisgarh.kgm:78 chhattisgarh.kgm:79
7976
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7980
#: chhattisgarh.kgm:83
7981
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7985
#: chhattisgarh.kgm:84
7986
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7990
#: chhattisgarh.kgm:88 chhattisgarh.kgm:89
7991
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
7995
#: chhattisgarh.kgm:93 chhattisgarh.kgm:94
7996
msgctxt "chhattisgarh.kgm"
8023
msgstr "Fora do Chile"
8035
#: chile.kgm:28 chile.kgm:29
8038
msgstr "Antofagasta"
8060
#: chile.kgm:43 chile.kgm:44
8067
msgid "Libertador General Bernardo O'Higgins"
8068
msgstr "Libertador General Bernardo O'Higgins"
8112
msgid "Puerto Montt"
8113
msgstr "Puerto Montt"
8127
msgid "Magallanes y la Antártica Chilena"
8128
msgstr "Magalhães e a Antárctida Chilena"
8132
msgid "Punta Arenas"
8133
msgstr "Punta Arenas"
8137
msgid "Santiago Metropolitan Region"
8138
msgstr "Região Metropolitana de Santiago"
8157
msgid "Arica and Parinacota"
8158
msgstr "Arica e Parinacota"
8208
msgstr "Coreia do Norte"
8213
msgstr "Coreia do Sul"
8218
msgstr "Cazaquistão"
8223
msgstr "Quirguistão"
8228
msgstr "Tajiquistão"
8233
msgstr "Afeganistão"
8337
msgid "Guangxi Zhuang"
8338
msgstr "Guangxi Zhuang"
8372
msgid "Shijiazhuang"
8373
msgstr "Shijiazhuang"
8377
msgid "Heilongjiang"
8378
msgstr "Heilongjiang"
8468
msgstr "Ningxia Hui"
8537
msgid "Xinjiang Uygur"
8538
msgstr "Xinjiang Uygur"
8586
msgctxt "colombia.kgm"
8591
msgctxt "colombia.kgm"
8593
msgstr "Departamentos"
8596
msgctxt "colombia.kgm"
8601
msgctxt "colombia.kgm"
8606
msgctxt "colombia.kgm"
8611
msgctxt "colombia.kgm"
8615
#: colombia.kgm:28 colombia.kgm:30
8616
msgctxt "colombia.kgm"
8621
msgctxt "colombia.kgm"
8626
msgctxt "colombia.kgm"
8627
msgid "Barranquilla"
8628
msgstr "Barranquilla"
8631
msgctxt "colombia.kgm"
8636
msgctxt "colombia.kgm"
8641
msgctxt "colombia.kgm"
8646
msgctxt "colombia.kgm"
8651
msgctxt "colombia.kgm"
8656
msgctxt "colombia.kgm"
8661
msgctxt "colombia.kgm"
8666
msgctxt "colombia.kgm"
8671
msgctxt "colombia.kgm"
8676
msgctxt "colombia.kgm"
8681
msgctxt "colombia.kgm"
8686
msgctxt "colombia.kgm"
8691
msgctxt "colombia.kgm"
8696
msgctxt "colombia.kgm"
8701
msgctxt "colombia.kgm"
8706
msgctxt "colombia.kgm"
8711
msgctxt "colombia.kgm"
8716
msgctxt "colombia.kgm"
8721
msgctxt "colombia.kgm"
8722
msgid "Cundinamarca"
8723
msgstr "Cundinamarca"
8725
#: colombia.kgm:140 colombia.kgm:150
8726
msgctxt "colombia.kgm"
8731
msgctxt "colombia.kgm"
8732
msgid "Capital District"
8733
msgstr "Distrito da Capital"
8736
msgctxt "colombia.kgm"
8741
msgctxt "colombia.kgm"
8746
msgctxt "colombia.kgm"
8751
msgctxt "colombia.kgm"
8752
msgid "San Jose del Guaviare"
8753
msgstr "San Jose del Guaviare"
8756
msgctxt "colombia.kgm"
8761
msgctxt "colombia.kgm"
8766
msgctxt "colombia.kgm"
8771
msgctxt "colombia.kgm"
8776
msgctxt "colombia.kgm"
8781
msgctxt "colombia.kgm"
8783
msgstr "Santa Marta"
8786
msgctxt "colombia.kgm"
8791
msgctxt "colombia.kgm"
8792
msgid "Villavicencio"
8793
msgstr "Villavicencio"
8796
msgctxt "colombia.kgm"
8801
msgctxt "colombia.kgm"
8806
msgctxt "colombia.kgm"
8807
msgid "Norte de Santander"
8808
msgstr "Norte de Santander"
8811
msgctxt "colombia.kgm"
8816
msgctxt "colombia.kgm"
8821
msgctxt "colombia.kgm"
8826
msgctxt "colombia.kgm"
8831
msgctxt "colombia.kgm"
8836
msgctxt "colombia.kgm"
8841
msgctxt "colombia.kgm"
8846
msgctxt "colombia.kgm"
8847
msgid "St Andrew and Providence"
8848
msgstr "St. André e Providence"
8851
msgctxt "colombia.kgm"
8856
msgctxt "colombia.kgm"
8861
msgctxt "colombia.kgm"
8863
msgstr "Bucaramanga"
8866
msgctxt "colombia.kgm"
8871
msgctxt "colombia.kgm"
8876
msgctxt "colombia.kgm"
8881
msgctxt "colombia.kgm"
8886
msgctxt "colombia.kgm"
8887
msgid "Valle del Cauca"
8888
msgstr "Valle del Cauca"
8891
msgctxt "colombia.kgm"
8896
msgctxt "colombia.kgm"
8901
msgctxt "colombia.kgm"
8906
msgctxt "colombia.kgm"
8911
msgctxt "colombia.kgm"
8912
msgid "Puerto Carrenyo"
8913
msgstr "Puerto Carrenyo"
8916
msgctxt "colombia.kgm"
8921
msgctxt "colombia.kgm"
8926
msgctxt "colombia.kgm"
8931
msgctxt "colombia.kgm"
8932
msgid "Other Countries"
8933
msgstr "Outros Países"
8936
msgctxt "costa_rica.kgm"
8941
msgctxt "costa_rica.kgm"
8945
#: costa_rica.kgm:8 costa_rica.kgm:13
8946
msgctxt "costa_rica.kgm"
8950
#: costa_rica.kgm:18
8951
msgctxt "costa_rica.kgm"
8955
#: costa_rica.kgm:23
8956
msgctxt "costa_rica.kgm"
8957
msgid "Not Costa Rica"
8958
msgstr "Fora da Costa Rica"
8960
#: costa_rica.kgm:28 costa_rica.kgm:29
8961
msgctxt "costa_rica.kgm"
8965
#: costa_rica.kgm:33 costa_rica.kgm:34
8966
msgctxt "costa_rica.kgm"
8970
#: costa_rica.kgm:38
8971
msgctxt "costa_rica.kgm"
8975
#: costa_rica.kgm:39
8976
msgctxt "costa_rica.kgm"
8980
#: costa_rica.kgm:43 costa_rica.kgm:44
8981
msgctxt "costa_rica.kgm"
8985
#: costa_rica.kgm:48
8986
msgctxt "costa_rica.kgm"
8990
#: costa_rica.kgm:49
8991
msgctxt "costa_rica.kgm"
8992
msgid "Puerto Limón"
8993
msgstr "Puerto Limón"
8995
#: costa_rica.kgm:53 costa_rica.kgm:54
8996
msgctxt "costa_rica.kgm"
9000
#: costa_rica.kgm:58 costa_rica.kgm:59
9001
msgctxt "costa_rica.kgm"
9015
#: cuba.kgm:8 cuba.kgm:13
9023
msgstr "Fora de Cuba"
9027
msgid "Isla de la Juventud"
9028
msgstr "Isla de la Juventud"
9032
msgid "Nueva Gerona"
9033
msgstr "Nueva Gerona"
9035
#: cuba.kgm:28 cuba.kgm:29
9037
msgid "Pinar del Río"
9038
msgstr "Pinar del Río"
9040
#: cuba.kgm:34 cuba.kgm:35
9052
msgid "San José de las Lajas"
9053
msgstr "San José de las Lajas"
9057
msgid "Ciudad de La Habana"
9058
msgstr "Cidade de Havana"
9060
#: cuba.kgm:50 cuba.kgm:51
9065
#: cuba.kgm:56 cuba.kgm:57
9073
msgstr "Villa Clara"
9078
msgstr "Santa Clara"
9080
#: cuba.kgm:67 cuba.kgm:68
9082
msgid "Sancti Spíritus"
9083
msgstr "Sancti Spíritus"
9085
#: cuba.kgm:73 cuba.kgm:74
9087
msgid "Ciego de Ávila"
9088
msgstr "Ciego de Ávila"
9090
#: cuba.kgm:79 cuba.kgm:80
9102
msgid "Victoria de Las Tunas"
9103
msgstr "Victoria de Las Tunas"
9115
#: cuba.kgm:95 cuba.kgm:96
9120
#: cuba.kgm:101 cuba.kgm:102
9122
msgid "Santiago de Cuba"
9123
msgstr "Santiago de Cuba"
9125
#: cuba.kgm:107 cuba.kgm:108
9131
msgctxt "cyprus.kgm"
9136
msgctxt "cyprus.kgm"
9141
msgctxt "cyprus.kgm"
9146
msgctxt "cyprus.kgm"
9148
msgstr "Fora de Chipre"
9151
msgctxt "cyprus.kgm"
9156
msgctxt "cyprus.kgm"
9161
msgctxt "cyprus.kgm"
9166
msgctxt "cyprus.kgm"
9171
msgctxt "cyprus.kgm"
9176
msgctxt "cyprus.kgm"
9182
msgid "Czech Republic"
9183
msgstr "República Checa"
9190
#: czech.kgm:8 czech.kgm:13
9200
#: czech.kgm:23 czech.kgm:29
9207
msgid "Central Bohemia"
9208
msgstr "Boémia Central"
9212
msgid "South Bohemia"
9213
msgstr "Boémia do Sul"
9217
msgid "České Budějovice"
9218
msgstr "České Budějovice"
9220
#: czech.kgm:38 czech.kgm:39
9225
#: czech.kgm:43 czech.kgm:44
9227
msgid "Karlovy Vary"
9228
msgstr "Karlovy Vary"
9230
#: czech.kgm:48 czech.kgm:49
9232
msgid "Ústí nad Labem"
9233
msgstr "Ústí nad Labem"
9235
#: czech.kgm:53 czech.kgm:54
9240
#: czech.kgm:58 czech.kgm:59
9242
msgid "Hradec Králové"
9243
msgstr "Hradec Králové"
9245
#: czech.kgm:63 czech.kgm:64
9250
#: czech.kgm:68 czech.kgm:69
9257
msgid "Moravia-Silesia"
9258
msgstr "Morávia-Silésia"
9267
msgid "South Moravia"
9268
msgstr "Morávia do Sul"
9275
#: czech.kgm:83 czech.kgm:84
9290
#: denmark_counties.kgm:4
9291
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9292
msgid "Denmark (Counties) (1970-2006)"
9293
msgstr "Dinamarca (Condados) (1970-2006)"
9295
#: denmark_counties.kgm:5
9296
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9300
#: denmark_counties.kgm:8
9301
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9305
#: denmark_counties.kgm:13
9306
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9307
msgid "Not Denmark (Counties)"
9308
msgstr "Fora da Dinamarca (Condados)"
9310
#: denmark_counties.kgm:18
9311
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9315
#: denmark_counties.kgm:23
9316
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9317
msgid "Copenhagen (city)"
9318
msgstr "Copenhaga (cidade)"
9320
#: denmark_counties.kgm:28
9321
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9322
msgid "Frederiksberg (city)"
9323
msgstr "Frederiksberg (cidade)"
9325
#: denmark_counties.kgm:33
9326
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9327
msgid "Copenhagen (county)"
9328
msgstr "Copenhaga (cidade)"
9330
#: denmark_counties.kgm:34
9331
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9335
#: denmark_counties.kgm:38
9336
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9337
msgid "Frederiksborg"
9338
msgstr "Frederiksborg"
9340
#: denmark_counties.kgm:39
9341
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9345
#: denmark_counties.kgm:43 denmark_counties.kgm:44
9346
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9350
#: denmark_counties.kgm:48
9351
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9352
msgid "West Zealand"
9353
msgstr "Zelândia Ocidental"
9355
#: denmark_counties.kgm:49
9356
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9360
#: denmark_counties.kgm:53
9361
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9365
#: denmark_counties.kgm:54
9366
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9370
#: denmark_counties.kgm:58
9371
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9375
#: denmark_counties.kgm:59
9376
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9380
#: denmark_counties.kgm:63
9381
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9382
msgid "South Jutland"
9383
msgstr "Jutland do Sul"
9385
#: denmark_counties.kgm:64
9386
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9390
#: denmark_counties.kgm:68 denmark_counties.kgm:69
9391
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9395
#: denmark_counties.kgm:73 denmark_counties.kgm:74
9396
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9400
#: denmark_counties.kgm:78
9401
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9403
msgstr "Ringkjøbing"
9405
#: denmark_counties.kgm:79
9406
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9410
#: denmark_counties.kgm:83 denmark_counties.kgm:84
9411
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9415
#: denmark_counties.kgm:88
9416
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9417
msgid "North Jutland"
9418
msgstr "Jutland do Norte"
9420
#: denmark_counties.kgm:89
9421
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9425
#: denmark_counties.kgm:93 denmark_counties.kgm:94
9426
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9430
#: denmark_counties.kgm:98
9431
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9435
#: denmark_counties.kgm:99
9436
msgctxt "denmark_counties.kgm"
9440
#: divisioncapitalasker.cpp:32 divisionflagasker.cpp:34 mapasker.cpp:176
9441
#: placeasker.cpp:192
9443
msgctxt "@item:intable column Question, %1 is region name"
9447
#: divisioncapitalasker.cpp:34 divisioncapitalasker.cpp:35
9448
#: divisioncapitalasker.cpp:47 divisioncapitalasker.cpp:65
9450
msgctxt "@option:radio The capital of <Region> is..."
9454
#: divisionflagasker.cpp:32
9456
msgctxt "@title:group"
9457
msgid "The flag of %1 is..."
9458
msgstr "A bandeira de %1 é..."
9460
#: divisionflagasker.cpp:56
9464
msgstr "Bandeira de %1"
9466
#: dominican_republic.kgm:4
9467
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9468
msgid "Dominican Republic"
9469
msgstr "República Dominicana"
9471
#: dominican_republic.kgm:5
9472
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9476
#: dominican_republic.kgm:8 dominican_republic.kgm:13
9477
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9481
#: dominican_republic.kgm:18
9482
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9486
#: dominican_republic.kgm:23
9487
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9488
msgid "Not Dominican Republic"
9489
msgstr "Fora da República Dominicana"
9491
#: dominican_republic.kgm:28
9492
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9496
#: dominican_republic.kgm:29
9497
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9498
msgid "Azua de Compostela"
9499
msgstr "Azua de Compostela"
9501
#: dominican_republic.kgm:33
9502
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9506
#: dominican_republic.kgm:34
9507
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9511
#: dominican_republic.kgm:38
9512
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9516
#: dominican_republic.kgm:39
9517
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9518
msgid "Santa Cruz de Barahona"
9519
msgstr "Santa Cruz de Barahona"
9521
#: dominican_republic.kgm:43 dominican_republic.kgm:44
9522
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9526
#: dominican_republic.kgm:48
9527
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9531
#: dominican_republic.kgm:49
9532
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9533
msgid "San Francisco de Macorís"
9534
msgstr "San Francisco de Macorís"
9536
#: dominican_republic.kgm:53
9537
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9541
#: dominican_republic.kgm:54
9542
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9546
#: dominican_republic.kgm:58
9547
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9551
#: dominican_republic.kgm:59
9552
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9553
msgid "Santa Cruz del Seibo"
9554
msgstr "Santa Cruz del Seibo"
9556
#: dominican_republic.kgm:63
9557
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9561
#: dominican_republic.kgm:64
9562
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9566
#: dominican_republic.kgm:68
9567
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9571
#: dominican_republic.kgm:69
9572
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9573
msgid "Hato Mayor del Rey"
9574
msgstr "Hato Mayor del Rey"
9576
#: dominican_republic.kgm:73
9577
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9578
msgid "Independencia"
9579
msgstr "Independencia"
9581
#: dominican_republic.kgm:74
9582
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9586
#: dominican_republic.kgm:78
9587
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9588
msgid "La Altagracia"
9589
msgstr "La Altagracia"
9591
#: dominican_republic.kgm:79
9592
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9593
msgid "Salvaleón de Higüey"
9594
msgstr "Salvaleón de Higüey"
9596
#: dominican_republic.kgm:83 dominican_republic.kgm:84
9597
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9601
#: dominican_republic.kgm:88
9602
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9606
#: dominican_republic.kgm:89
9607
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9608
msgid "Concepción de La Vega"
9609
msgstr "Concepción de La Vega"
9611
#: dominican_republic.kgm:93
9612
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9613
msgid "María Trinidad Sánchez"
9614
msgstr "María Trinidad Sánchez"
9616
#: dominican_republic.kgm:94
9617
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9621
#: dominican_republic.kgm:98
9622
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9623
msgid "Monseñor Nouel"
9624
msgstr "Monseñor Nouel"
9626
#: dominican_republic.kgm:99
9627
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9631
#: dominican_republic.kgm:103
9632
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9633
msgid "Monte Cristi"
9634
msgstr "Monte Cristi"
9636
#: dominican_republic.kgm:104
9637
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9638
msgid "San Fernando de Monte Cristi"
9639
msgstr "San Fernando de Monte Cristi"
9641
#: dominican_republic.kgm:108 dominican_republic.kgm:109
9642
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9644
msgstr "Monte Plata"
9646
#: dominican_republic.kgm:113 dominican_republic.kgm:114
9647
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9651
#: dominican_republic.kgm:118
9652
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9656
#: dominican_republic.kgm:119
9657
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9661
#: dominican_republic.kgm:123
9662
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9663
msgid "Puerto Plata"
9664
msgstr "Puerto Plata"
9666
#: dominican_republic.kgm:124
9667
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9668
msgid "San Felipe de Puerto Plata"
9669
msgstr "San Felipe de Puerto Plata"
9671
#: dominican_republic.kgm:128
9672
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9673
msgid "Hermanas Mirabal"
9674
msgstr "Hermanas Mirabal"
9676
#: dominican_republic.kgm:129
9677
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9681
#: dominican_republic.kgm:133
9682
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9686
#: dominican_republic.kgm:134
9687
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9688
msgid "Santa Bárbara de Samaná"
9689
msgstr "Santa Bárbara de Samaná"
9691
#: dominican_republic.kgm:138
9692
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9693
msgid "Sánchez Ramírez"
9694
msgstr "Sánchez Ramírez"
9696
#: dominican_republic.kgm:139
9697
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9701
#: dominican_republic.kgm:143 dominican_republic.kgm:144
9702
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9703
msgid "San Cristóbal"
9704
msgstr "San Cristóbal"
9706
#: dominican_republic.kgm:148 dominican_republic.kgm:149
9707
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9708
msgid "San José de Ocoa"
9709
msgstr "San José de Ocoa"
9711
#: dominican_republic.kgm:153
9712
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9716
#: dominican_republic.kgm:154
9717
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9718
msgid "San Juan de la Maguana"
9719
msgstr "San Juan de la Maguana"
9721
#: dominican_republic.kgm:158 dominican_republic.kgm:159
9722
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9723
msgid "San Pedro de Macorís"
9724
msgstr "San Pedro de Macorís"
9726
#: dominican_republic.kgm:163
9727
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9731
#: dominican_republic.kgm:164
9732
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9733
msgid "Santiago de los Caballeros"
9734
msgstr "Santiago de los Caballeros"
9736
#: dominican_republic.kgm:168
9737
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9738
msgid "Santiago Rodríguez"
9739
msgstr "Santiago Rodríguez"
9741
#: dominican_republic.kgm:169
9742
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9743
msgid "San Ignacio de Sabaneta"
9744
msgstr "San Ignacio de Sabaneta"
9746
#: dominican_republic.kgm:173
9747
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9748
msgid "Santo Domingo"
9749
msgstr "Santo Domingo"
9751
#: dominican_republic.kgm:174 dominican_republic.kgm:184
9752
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9753
msgid "Santo Domingo de Guzmán"
9754
msgstr "Santo Domingo de Guzmán"
9756
#: dominican_republic.kgm:178
9757
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9761
#: dominican_republic.kgm:179
9762
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9763
msgid "Santa Cruz de Mao"
9764
msgstr "Santa Cruz de Mao"
9766
#: dominican_republic.kgm:183
9767
msgctxt "dominican_republic.kgm"
9768
msgid "National District"
9769
msgstr "Distrito Nacional"
9772
msgctxt "ecuador.kgm"
9777
msgctxt "ecuador.kgm"
9781
#: ecuador.kgm:8 ecuador.kgm:13
9782
msgctxt "ecuador.kgm"
9787
msgctxt "ecuador.kgm"
9792
msgctxt "ecuador.kgm"
9794
msgstr "Fora do Equador"
9797
msgctxt "ecuador.kgm"
9802
msgctxt "ecuador.kgm"
9807
msgctxt "ecuador.kgm"
9812
msgctxt "ecuador.kgm"
9817
msgctxt "ecuador.kgm"
9822
msgctxt "ecuador.kgm"
9827
msgctxt "ecuador.kgm"
9832
msgctxt "ecuador.kgm"
9837
msgctxt "ecuador.kgm"
9842
msgctxt "ecuador.kgm"
9847
msgctxt "ecuador.kgm"
9852
msgctxt "ecuador.kgm"
9857
msgctxt "ecuador.kgm"
9862
msgctxt "ecuador.kgm"
9866
#: ecuador.kgm:63 ecuador.kgm:64
9867
msgctxt "ecuador.kgm"
9872
msgctxt "ecuador.kgm"
9877
msgctxt "ecuador.kgm"
9878
msgid "Puerto Baquerizo Moreno"
9879
msgstr "Puerto Baquerizo Moreno"
9882
msgctxt "ecuador.kgm"
9887
msgctxt "ecuador.kgm"
9892
msgctxt "ecuador.kgm"
9897
msgctxt "ecuador.kgm"
9901
#: ecuador.kgm:83 ecuador.kgm:84
9902
msgctxt "ecuador.kgm"
9907
msgctxt "ecuador.kgm"
9912
msgctxt "ecuador.kgm"
9917
msgctxt "ecuador.kgm"
9922
msgctxt "ecuador.kgm"
9927
msgctxt "ecuador.kgm"
9928
msgid "Morona Santiago"
9929
msgstr "Morona Santiago"
9932
msgctxt "ecuador.kgm"
9936
#: ecuador.kgm:103 ecuador.kgm:104
9937
msgctxt "ecuador.kgm"
9939
msgstr "Santa Elena"
9942
msgctxt "ecuador.kgm"
9943
msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas"
9944
msgstr "Santo Domingo de los Tsáchilas"
9947
msgctxt "ecuador.kgm"
9948
msgid "Santo Domingo de Los Colorados"
9949
msgstr "Santo Domingo de Los Colorados"
9952
msgctxt "ecuador.kgm"
9957
msgctxt "ecuador.kgm"
9962
msgctxt "ecuador.kgm"
9967
msgctxt "ecuador.kgm"
9968
msgid "Puerto Francisco de Orellana"
9969
msgstr "Puerto Francisco de Orellana"
9972
msgctxt "ecuador.kgm"
9977
msgctxt "ecuador.kgm"
9982
msgctxt "ecuador.kgm"
9987
msgctxt "ecuador.kgm"
9992
msgctxt "ecuador.kgm"
9997
msgctxt "ecuador.kgm"
10002
msgctxt "ecuador.kgm"
10004
msgstr "Tungurahua"
10007
msgctxt "ecuador.kgm"
10012
msgctxt "ecuador.kgm"
10013
msgid "Zamora Chinchipe"
10014
msgstr "Zamora Chinchipe"
10017
msgctxt "ecuador.kgm"
10022
msgctxt "egypt.kgm"
10027
msgctxt "egypt.kgm"
10028
msgid "Governorates"
10032
msgctxt "egypt.kgm"
10037
msgctxt "egypt.kgm"
10042
msgctxt "egypt.kgm"
10044
msgstr "Fora do Egipto"
10046
#: egypt.kgm:23 egypt.kgm:24
10047
msgctxt "egypt.kgm"
10049
msgstr "Alexandria"
10051
#: egypt.kgm:28 egypt.kgm:29
10052
msgctxt "egypt.kgm"
10056
#: egypt.kgm:33 egypt.kgm:34
10057
msgctxt "egypt.kgm"
10062
msgctxt "egypt.kgm"
10067
msgctxt "egypt.kgm"
10071
#: egypt.kgm:43 egypt.kgm:44
10072
msgctxt "egypt.kgm"
10076
#: egypt.kgm:48 egypt.kgm:49
10077
msgctxt "egypt.kgm"
10082
msgctxt "egypt.kgm"
10087
msgctxt "egypt.kgm"
10091
#: egypt.kgm:58 egypt.kgm:59
10092
msgctxt "egypt.kgm"
10096
#: egypt.kgm:63 egypt.kgm:64
10097
msgctxt "egypt.kgm"
10102
msgctxt "egypt.kgm"
10107
msgctxt "egypt.kgm"
10111
#: egypt.kgm:73 egypt.kgm:74
10112
msgctxt "egypt.kgm"
10116
#: egypt.kgm:78 egypt.kgm:79
10117
msgctxt "egypt.kgm"
10121
#: egypt.kgm:83 egypt.kgm:84
10122
msgctxt "egypt.kgm"
10123
msgid "Kafr el-Sheikh"
10124
msgstr "Kafr el-Sheikh"
10127
msgctxt "egypt.kgm"
10132
msgctxt "egypt.kgm"
10133
msgid "Mersa Matruh"
10134
msgstr "Mersa Matruh"
10136
#: egypt.kgm:93 egypt.kgm:94
10137
msgctxt "egypt.kgm"
10142
msgctxt "egypt.kgm"
10147
msgctxt "egypt.kgm"
10148
msgid "Shibin el-Kom"
10149
msgstr "Shibin el-Kom"
10152
msgctxt "egypt.kgm"
10154
msgstr "New Valley"
10157
msgctxt "egypt.kgm"
10162
msgctxt "egypt.kgm"
10163
msgid "North Sinai"
10164
msgstr "Sinai Norte"
10167
msgctxt "egypt.kgm"
10171
#: egypt.kgm:113 egypt.kgm:114
10172
msgctxt "egypt.kgm"
10177
msgctxt "egypt.kgm"
10182
msgctxt "egypt.kgm"
10186
#: egypt.kgm:123 egypt.kgm:124
10187
msgctxt "egypt.kgm"
10192
msgctxt "egypt.kgm"
10194
msgstr "Mar Vermelho"
10197
msgctxt "egypt.kgm"
10202
msgctxt "egypt.kgm"
10204
msgstr "Al Sharqia"
10207
msgctxt "egypt.kgm"
10211
#: egypt.kgm:138 egypt.kgm:139
10212
msgctxt "egypt.kgm"
10217
msgctxt "egypt.kgm"
10218
msgid "South Sinai"
10222
msgctxt "egypt.kgm"
10226
#: egypt.kgm:148 egypt.kgm:149
10227
msgctxt "egypt.kgm"
10231
#: egypt.kgm:153 egypt.kgm:154
10232
msgctxt "egypt.kgm"
10236
#: el_salvador.kgm:4
10237
msgctxt "el_salvador.kgm"
10238
msgid "El Salvador"
10239
msgstr "El Salvador"
10241
#: el_salvador.kgm:5
10242
msgctxt "el_salvador.kgm"
10243
msgid "Departments"
10244
msgstr "Departamentos"
10246
#: el_salvador.kgm:8 el_salvador.kgm:13
10247
msgctxt "el_salvador.kgm"
10251
#: el_salvador.kgm:18
10252
msgctxt "el_salvador.kgm"
10256
#: el_salvador.kgm:23
10257
msgctxt "el_salvador.kgm"
10258
msgid "Not El Salvador"
10259
msgstr "Fora de El Salvador"
10261
#: el_salvador.kgm:28 el_salvador.kgm:29
10262
msgctxt "el_salvador.kgm"
10264
msgstr "Ahuachapán"
10266
#: el_salvador.kgm:33 el_salvador.kgm:34
10267
msgctxt "el_salvador.kgm"
10271
#: el_salvador.kgm:38 el_salvador.kgm:39
10272
msgctxt "el_salvador.kgm"
10276
#: el_salvador.kgm:43 el_salvador.kgm:44
10277
msgctxt "el_salvador.kgm"
10281
#: el_salvador.kgm:48 el_salvador.kgm:49
10282
msgctxt "el_salvador.kgm"
10284
msgstr "San Miguel"
10286
#: el_salvador.kgm:53
10287
msgctxt "el_salvador.kgm"
10291
#: el_salvador.kgm:54
10292
msgctxt "el_salvador.kgm"
10293
msgid "San Francisco Gotera"
10294
msgstr "San Francisco Gotera"
10296
#: el_salvador.kgm:58 el_salvador.kgm:59
10297
msgctxt "el_salvador.kgm"
10301
#: el_salvador.kgm:63
10302
msgctxt "el_salvador.kgm"
10303
msgid "La Libertad"
10304
msgstr "La Libertad"
10306
#: el_salvador.kgm:64
10307
msgctxt "el_salvador.kgm"
10308
msgid "Santa Tecla"
10309
msgstr "Santa Tecla"
10311
#: el_salvador.kgm:68 el_salvador.kgm:69
10312
msgctxt "el_salvador.kgm"
10313
msgid "Chalatenango"
10314
msgstr "Chalatenango"
10316
#: el_salvador.kgm:73
10317
msgctxt "el_salvador.kgm"
10321
#: el_salvador.kgm:74
10322
msgctxt "el_salvador.kgm"
10323
msgid "Cojutepeque"
10324
msgstr "Cojutepeque"
10326
#: el_salvador.kgm:78 el_salvador.kgm:79
10327
msgctxt "el_salvador.kgm"
10328
msgid "San Salvador"
10329
msgstr "São Salvador"
10331
#: el_salvador.kgm:83
10332
msgctxt "el_salvador.kgm"
10336
#: el_salvador.kgm:84
10337
msgctxt "el_salvador.kgm"
10338
msgid "Zacatecoluca"
10339
msgstr "Zacatecoluca"
10341
#: el_salvador.kgm:88
10342
msgctxt "el_salvador.kgm"
10346
#: el_salvador.kgm:89
10347
msgctxt "el_salvador.kgm"
10348
msgid "Sensuntepeque"
10349
msgstr "Sensuntepeque"
10351
#: el_salvador.kgm:93 el_salvador.kgm:94
10352
msgctxt "el_salvador.kgm"
10353
msgid "San Vicente"
10354
msgstr "São Vicente"
10357
msgctxt "emirates.kgm"
10358
msgid "United Arab Emirates"
10359
msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
10362
msgctxt "emirates.kgm"
10367
msgctxt "emirates.kgm"
10372
msgctxt "emirates.kgm"
10377
msgctxt "emirates.kgm"
10378
msgid "Not Emirates"
10379
msgstr "Fora dos Emirados"
10382
msgctxt "emirates.kgm"
10387
msgctxt "emirates.kgm"
10392
msgctxt "emirates.kgm"
10397
msgctxt "emirates.kgm"
10402
msgctxt "emirates.kgm"
10403
msgid "Ras al-Khaimah"
10404
msgstr "Ras al-Khaimah"
10407
msgctxt "emirates.kgm"
10412
msgctxt "emirates.kgm"
10413
msgid "Umm al-Qaiwain"
10414
msgstr "Umm al-Qaiwain"
10417
msgctxt "estonia.kgm"
10422
msgctxt "estonia.kgm"
10426
#: estonia.kgm:8 estonia.kgm:13
10427
msgctxt "estonia.kgm"
10432
msgctxt "estonia.kgm"
10437
msgctxt "estonia.kgm"
10438
msgid "Not Estonia"
10439
msgstr "Fora da Estónia"
10442
msgctxt "estonia.kgm"
10447
msgctxt "estonia.kgm"
10452
msgctxt "estonia.kgm"
10457
msgctxt "estonia.kgm"
10462
msgctxt "estonia.kgm"
10467
msgctxt "estonia.kgm"
10472
msgctxt "estonia.kgm"
10477
msgctxt "estonia.kgm"
10481
#: estonia.kgm:52 estonia.kgm:53
10482
msgctxt "estonia.kgm"
10487
msgctxt "estonia.kgm"
10492
msgctxt "estonia.kgm"
10497
msgctxt "estonia.kgm"
10499
msgstr "Lääne-Viru"
10502
msgctxt "estonia.kgm"
10506
#: estonia.kgm:70 estonia.kgm:71
10507
msgctxt "estonia.kgm"
10511
#: estonia.kgm:76 estonia.kgm:77
10512
msgctxt "estonia.kgm"
10516
#: estonia.kgm:82 estonia.kgm:83
10517
msgctxt "estonia.kgm"
10522
msgctxt "estonia.kgm"
10527
msgctxt "estonia.kgm"
10529
msgstr "Kuressaare"
10531
#: estonia.kgm:94 estonia.kgm:95
10532
msgctxt "estonia.kgm"
10536
#: estonia.kgm:100 estonia.kgm:101
10537
msgctxt "estonia.kgm"
10541
#: estonia.kgm:106 estonia.kgm:107
10542
msgctxt "estonia.kgm"
10546
#: estonia.kgm:112 estonia.kgm:113
10547
msgctxt "estonia.kgm"
10552
msgctxt "europe.kgm"
10557
msgctxt "europe.kgm"
10562
msgctxt "europe.kgm"
10567
msgctxt "europe.kgm"
10572
msgctxt "europe.kgm"
10577
msgctxt "europe.kgm"
10582
msgctxt "europe.kgm"
10587
msgctxt "europe.kgm"
10592
msgctxt "europe.kgm"
10597
msgctxt "europe.kgm"
10598
msgid "Andorra la Vella"
10599
msgstr "Andorra-a-Velha"
10602
msgctxt "europe.kgm"
10607
msgctxt "europe.kgm"
10612
msgctxt "europe.kgm"
10614
msgstr "Bielorússia"
10617
msgctxt "europe.kgm"
10622
msgctxt "europe.kgm"
10627
msgctxt "europe.kgm"
10632
msgctxt "europe.kgm"
10633
msgid "Bosnia and Herzegovina"
10634
msgstr "Bósnia e Herzegovina"
10637
msgctxt "europe.kgm"
10642
msgctxt "europe.kgm"
10647
msgctxt "europe.kgm"
10652
msgctxt "europe.kgm"
10657
msgctxt "europe.kgm"
10662
msgctxt "europe.kgm"
10663
msgid "Czech Republic"
10664
msgstr "República Checa"
10667
msgctxt "europe.kgm"
10672
msgctxt "europe.kgm"
10677
msgctxt "europe.kgm"
10682
msgctxt "europe.kgm"
10687
msgctxt "europe.kgm"
10692
msgctxt "europe.kgm"
10697
msgctxt "europe.kgm"
10699
msgstr "Helsínquia"
10702
msgctxt "europe.kgm"
10707
msgctxt "europe.kgm"
10712
msgctxt "europe.kgm"
10717
msgctxt "europe.kgm"
10722
msgctxt "europe.kgm"
10727
msgctxt "europe.kgm"
10732
msgctxt "europe.kgm"
10737
msgctxt "europe.kgm"
10742
msgctxt "europe.kgm"
10747
msgctxt "europe.kgm"
10752
msgctxt "europe.kgm"
10757
msgctxt "europe.kgm"
10759
msgstr "Reiquiavique"
10762
msgctxt "europe.kgm"
10767
msgctxt "europe.kgm"
10772
msgctxt "europe.kgm"
10777
msgctxt "europe.kgm"
10782
msgctxt "europe.kgm"
10787
msgctxt "europe.kgm"
10792
msgctxt "europe.kgm"
10793
msgid "Liechtenstein"
10794
msgstr "Liechtenstein"
10797
msgctxt "europe.kgm"
10802
msgctxt "europe.kgm"
10807
msgctxt "europe.kgm"
10811
#: europe.kgm:274 europe.kgm:276
10812
msgctxt "europe.kgm"
10814
msgstr "Luxemburgo"
10817
msgctxt "europe.kgm"
10822
msgctxt "europe.kgm"
10826
#: europe.kgm:294 europe.kgm:296
10827
msgctxt "europe.kgm"
10832
msgctxt "europe.kgm"
10837
msgctxt "europe.kgm"
10838
msgid "Netherlands"
10842
msgctxt "europe.kgm"
10844
msgstr "Amesterdão"
10847
msgctxt "europe.kgm"
10852
msgctxt "europe.kgm"
10857
msgctxt "europe.kgm"
10862
msgctxt "europe.kgm"
10867
msgctxt "europe.kgm"
10872
msgctxt "europe.kgm"
10877
msgctxt "europe.kgm"
10882
msgctxt "europe.kgm"
10887
msgctxt "europe.kgm"
10892
msgctxt "europe.kgm"
10896
#: europe.kgm:373 europe.kgm:375
10897
msgctxt "europe.kgm"
10899
msgstr "San Marino"
10902
msgctxt "europe.kgm"
10907
msgctxt "europe.kgm"
10912
msgctxt "europe.kgm"
10914
msgstr "Montenegro"
10917
msgctxt "europe.kgm"
10922
msgctxt "europe.kgm"
10924
msgstr "Eslováquia"
10927
msgctxt "europe.kgm"
10929
msgstr "Bratislava"
10932
msgctxt "europe.kgm"
10937
msgctxt "europe.kgm"
10942
msgctxt "europe.kgm"
10947
msgctxt "europe.kgm"
10952
msgctxt "europe.kgm"
10957
msgctxt "europe.kgm"
10962
msgctxt "europe.kgm"
10963
msgid "Switzerland"
10967
msgctxt "europe.kgm"
10972
msgctxt "europe.kgm"
10977
msgctxt "europe.kgm"
10982
msgctxt "europe.kgm"
10987
msgctxt "europe.kgm"
10992
msgctxt "europe.kgm"
10997
msgctxt "europe.kgm"
11002
msgctxt "europe.kgm"
11003
msgid "United Kingdom"
11004
msgstr "Reino Unido"
11007
msgctxt "europe.kgm"
11011
#: europe.kgm:501 europe.kgm:503
11012
msgctxt "europe.kgm"
11013
msgid "Vatican City"
11014
msgstr "Cidade do Vaticano"
11016
#: finland_regions.kgm:4
11017
msgctxt "finland_regions.kgm"
11018
msgid "Finland (Regions)"
11019
msgstr "Finlândia (Regiões)"
11021
#: finland_regions.kgm:5
11022
msgctxt "finland_regions.kgm"
11026
#: finland_regions.kgm:8
11027
msgctxt "finland_regions.kgm"
11031
#: finland_regions.kgm:13
11032
msgctxt "finland_regions.kgm"
11036
#: finland_regions.kgm:18
11037
msgctxt "finland_regions.kgm"
11038
msgid "Not Finland (Regions)"
11039
msgstr "Fora da Finlândia (Regiões)"
11041
#: finland_regions.kgm:23
11042
msgctxt "finland_regions.kgm"
11046
#: finland_regions.kgm:24
11047
msgctxt "finland_regions.kgm"
11051
#: finland_regions.kgm:28
11052
msgctxt "finland_regions.kgm"
11053
msgid "North Karelia"
11054
msgstr "Carelia do Norte"
11056
#: finland_regions.kgm:29
11057
msgctxt "finland_regions.kgm"
11061
#: finland_regions.kgm:33
11062
msgctxt "finland_regions.kgm"
11063
msgid "South Karelia"
11064
msgstr "Carelia do Sul"
11066
#: finland_regions.kgm:34
11067
msgctxt "finland_regions.kgm"
11068
msgid "Lappeenranta"
11069
msgstr "Lappeenranta"
11071
#: finland_regions.kgm:38
11072
msgctxt "finland_regions.kgm"
11073
msgid "Central Finland"
11074
msgstr "Finlândia Central"
11076
#: finland_regions.kgm:39
11077
msgctxt "finland_regions.kgm"
11081
#: finland_regions.kgm:43
11082
msgctxt "finland_regions.kgm"
11083
msgid "Finland Proper"
11084
msgstr "Finland Proper"
11086
#: finland_regions.kgm:44
11087
msgctxt "finland_regions.kgm"
11091
#: finland_regions.kgm:48
11092
msgctxt "finland_regions.kgm"
11096
#: finland_regions.kgm:49
11097
msgctxt "finland_regions.kgm"
11101
#: finland_regions.kgm:53
11102
msgctxt "finland_regions.kgm"
11106
#: finland_regions.kgm:54
11107
msgctxt "finland_regions.kgm"
11111
#: finland_regions.kgm:58
11112
msgctxt "finland_regions.kgm"
11113
msgid "Ostrobothnia"
11114
msgstr "Ostrobothnia"
11116
#: finland_regions.kgm:59
11117
msgctxt "finland_regions.kgm"
11121
#: finland_regions.kgm:63
11122
msgctxt "finland_regions.kgm"
11123
msgid "Central Ostrobothnia"
11124
msgstr "Ostrobothnia Central"
11126
#: finland_regions.kgm:64
11127
msgctxt "finland_regions.kgm"
11131
#: finland_regions.kgm:68
11132
msgctxt "finland_regions.kgm"
11133
msgid "Northern Ostrobothnia"
11134
msgstr "Ostrobothnia do Norte"
11136
#: finland_regions.kgm:69
11137
msgctxt "finland_regions.kgm"
11141
#: finland_regions.kgm:73
11142
msgctxt "finland_regions.kgm"
11143
msgid "Southern Ostrobothnia"
11144
msgstr "Ostrobothnia do Sul"
11146
#: finland_regions.kgm:74
11147
msgctxt "finland_regions.kgm"
11151
#: finland_regions.kgm:78
11152
msgctxt "finland_regions.kgm"
11153
msgid "Päijänne-Tavastia"
11154
msgstr "Päijänne-Tavastia"
11156
#: finland_regions.kgm:79
11157
msgctxt "finland_regions.kgm"
11161
#: finland_regions.kgm:83
11162
msgctxt "finland_regions.kgm"
11163
msgid "Tavastia Proper"
11164
msgstr "Tavastia Proper"
11166
#: finland_regions.kgm:84
11167
msgctxt "finland_regions.kgm"
11168
msgid "Hämeenlinna"
11169
msgstr "Hämeenlinna"
11171
#: finland_regions.kgm:88
11172
msgctxt "finland_regions.kgm"
11176
#: finland_regions.kgm:89
11177
msgctxt "finland_regions.kgm"
11181
#: finland_regions.kgm:93
11182
msgctxt "finland_regions.kgm"
11186
#: finland_regions.kgm:94
11187
msgctxt "finland_regions.kgm"
11191
#: finland_regions.kgm:98
11192
msgctxt "finland_regions.kgm"
11193
msgid "Northern Savonia"
11194
msgstr "Savonia do Norte"
11196
#: finland_regions.kgm:99
11197
msgctxt "finland_regions.kgm"
11201
#: finland_regions.kgm:103
11202
msgctxt "finland_regions.kgm"
11203
msgid "Southern Savonia"
11204
msgstr "Savonia do Sul"
11206
#: finland_regions.kgm:104
11207
msgctxt "finland_regions.kgm"
11211
#: finland_regions.kgm:108
11212
msgctxt "finland_regions.kgm"
11216
#: finland_regions.kgm:109
11217
msgctxt "finland_regions.kgm"
11219
msgstr "Helsínquia"
11221
#: finland_regions.kgm:113
11222
msgctxt "finland_regions.kgm"
11223
msgid "Kymenlaakso"
11224
msgstr "Kymenlaakso"
11226
#: finland_regions.kgm:114
11227
msgctxt "finland_regions.kgm"
11231
#: flagdivisionasker.cpp:43
11232
msgctxt "@title:group"
11233
msgid "This flag belongs to:"
11234
msgstr "Esta bandeira pertence a:"
11236
#: flagdivisionasker.cpp:58 flagdivisionasker.cpp:66
11238
msgctxt "@option:radio This flag belongs to:"
11242
#: flagdivisionasker.cpp:79
11246
msgstr "%1 pela Bandeira"
11249
msgctxt "france.kgm"
11254
msgctxt "france.kgm"
11255
msgid "Departments"
11256
msgstr "Departamentos"
11259
msgctxt "france.kgm"
11261
msgstr "Fora de França"
11263
#: france.kgm:17 france.kgm:26
11264
msgctxt "france.kgm"
11269
msgctxt "france.kgm"
11274
msgctxt "france.kgm"
11275
msgid "Bourg en Bresse"
11276
msgstr "Bourg en Bresse"
11279
msgctxt "france.kgm"
11284
msgctxt "france.kgm"
11289
msgctxt "france.kgm"
11294
msgctxt "france.kgm"
11299
msgctxt "france.kgm"
11300
msgid "Alpes de Haute-Provence"
11301
msgstr "Alpes de Haute-Provence"
11304
msgctxt "france.kgm"
11305
msgid "Digne-les-Bains"
11306
msgstr "Digne-les-Bains"
11309
msgctxt "france.kgm"
11310
msgid "Hautes-Alpes"
11311
msgstr "Hautes-Alpes"
11314
msgctxt "france.kgm"
11319
msgctxt "france.kgm"
11320
msgid "Alpes Maritimes"
11321
msgstr "Alpes Maritimes"
11324
msgctxt "france.kgm"
11329
msgctxt "france.kgm"
11334
msgctxt "france.kgm"
11339
msgctxt "france.kgm"
11344
msgctxt "france.kgm"
11345
msgid "Charleville-Mézières"
11346
msgstr "Charleville-Mézières"
11349
msgctxt "france.kgm"
11354
msgctxt "france.kgm"
11359
msgctxt "france.kgm"
11364
msgctxt "france.kgm"
11369
msgctxt "france.kgm"
11374
msgctxt "france.kgm"
11375
msgid "Carcassonne"
11376
msgstr "Carcassonne"
11379
msgctxt "france.kgm"
11384
msgctxt "france.kgm"
11389
msgctxt "france.kgm"
11390
msgid "Bouches-du-Rhône"
11391
msgstr "Bouches-du-Rhône"
11394
msgctxt "france.kgm"
11399
msgctxt "france.kgm"
11404
msgctxt "france.kgm"
11409
msgctxt "france.kgm"
11414
msgctxt "france.kgm"
11419
msgctxt "france.kgm"
11424
msgctxt "france.kgm"
11429
msgctxt "france.kgm"
11430
msgid "Charente-Maritime"
11431
msgstr "Charente-Maritime"
11434
msgctxt "france.kgm"
11435
msgid "La Rochelle"
11436
msgstr "La Rochelle"
11439
msgctxt "france.kgm"
11444
msgctxt "france.kgm"
11449
msgctxt "france.kgm"
11454
msgctxt "france.kgm"
11459
msgctxt "france.kgm"
11460
msgid "Corse du Sud"
11461
msgstr "Corse du Sud"
11464
msgctxt "france.kgm"
11469
msgctxt "france.kgm"
11470
msgid "Haute-Corse"
11471
msgstr "Haute-Corse"
11474
msgctxt "france.kgm"
11479
msgctxt "france.kgm"
11484
msgctxt "france.kgm"
11489
msgctxt "france.kgm"
11490
msgid "Côtes d'Armor"
11491
msgstr "Côtes d'Armor"
11494
msgctxt "france.kgm"
11495
msgid "Saint Brieuc"
11496
msgstr "Saint Brieuc"
11499
msgctxt "france.kgm"
11504
msgctxt "france.kgm"
11509
msgctxt "france.kgm"
11514
msgctxt "france.kgm"
11519
msgctxt "france.kgm"
11524
msgctxt "france.kgm"
11529
msgctxt "france.kgm"
11534
msgctxt "france.kgm"
11539
msgctxt "france.kgm"
11544
msgctxt "france.kgm"
11549
msgctxt "france.kgm"
11550
msgid "Eure et Loir"
11551
msgstr "Eure et Loir"
11554
msgctxt "france.kgm"
11559
msgctxt "france.kgm"
11561
msgstr "Finisterra"
11564
msgctxt "france.kgm"
11569
msgctxt "france.kgm"
11574
msgctxt "france.kgm"
11579
msgctxt "france.kgm"
11580
msgid "Haute-Garonne"
11581
msgstr "Haute-Garonne"
11584
msgctxt "france.kgm"
11589
msgctxt "france.kgm"
11594
msgctxt "france.kgm"
11599
msgctxt "france.kgm"
11604
msgctxt "france.kgm"
11609
msgctxt "france.kgm"
11614
msgctxt "france.kgm"
11615
msgid "Montpellier"
11616
msgstr "Montpelier"
11619
msgctxt "france.kgm"
11620
msgid "Ille et Vilaine"
11621
msgstr "Ille et Vilaine"
11624
msgctxt "france.kgm"
11629
msgctxt "france.kgm"
11634
msgctxt "france.kgm"
11635
msgid "Châteauroux"
11636
msgstr "Châteauroux"
11639
msgctxt "france.kgm"
11640
msgid "Indre et Loire"
11641
msgstr "Indre et Loire"
11644
msgctxt "france.kgm"
11649
msgctxt "france.kgm"
11654
msgctxt "france.kgm"
11659
msgctxt "france.kgm"
11664
msgctxt "france.kgm"
11665
msgid "Lons le Saunier"
11666
msgstr "Lons le Saunier"
11669
msgctxt "france.kgm"
11674
msgctxt "france.kgm"
11675
msgid "Mont de Marsan"
11676
msgstr "Mont de Marsan"
11679
msgctxt "france.kgm"
11680
msgid "Loir et Cher"
11681
msgstr "Loir et Cher"
11684
msgctxt "france.kgm"
11689
msgctxt "france.kgm"
11694
msgctxt "france.kgm"
11695
msgid "Saint Etienne"
11696
msgstr "Saint Etienne"
11699
msgctxt "france.kgm"
11700
msgid "Haute-Loire"
11701
msgstr "Haute-Loire"
11704
msgctxt "france.kgm"
11705
msgid "Le Puy-en-Velay"
11706
msgstr "Le Puy-en-Velay"
11709
msgctxt "france.kgm"
11710
msgid "Loire-Atlantique"
11711
msgstr "Loire-Atlantique"
11714
msgctxt "france.kgm"
11719
msgctxt "france.kgm"
11724
msgctxt "france.kgm"
11729
msgctxt "france.kgm"
11734
msgctxt "france.kgm"
11739
msgctxt "france.kgm"
11740
msgid "Lot et Garonne"
11741
msgstr "Lot et Garonne"
11744
msgctxt "france.kgm"
11749
msgctxt "france.kgm"
11754
msgctxt "france.kgm"
11759
msgctxt "france.kgm"
11760
msgid "Maine et Loire"
11761
msgstr "Maine et Loire"
11764
msgctxt "france.kgm"
11769
msgctxt "france.kgm"
11774
msgctxt "france.kgm"
11779
msgctxt "france.kgm"
11784
msgctxt "france.kgm"
11785
msgid "Châlons-en-Champagne"
11786
msgstr "Châlons-en-Champagne"
11789
msgctxt "france.kgm"
11790
msgid "Haute-Marne"
11791
msgstr "Haute-Marne"
11794
msgctxt "france.kgm"
11799
msgctxt "france.kgm"
11804
msgctxt "france.kgm"
11809
msgctxt "france.kgm"
11810
msgid "Meurthe et Moselle"
11811
msgstr "Meurthe et Moselle"
11814
msgctxt "france.kgm"
11819
msgctxt "france.kgm"
11824
msgctxt "france.kgm"
11826
msgstr "Bar le Duc"
11829
msgctxt "france.kgm"
11834
msgctxt "france.kgm"
11839
msgctxt "france.kgm"
11844
msgctxt "france.kgm"
11849
msgctxt "france.kgm"
11854
msgctxt "france.kgm"
11859
msgctxt "france.kgm"
11864
msgctxt "france.kgm"
11869
msgctxt "france.kgm"
11874
msgctxt "france.kgm"
11879
msgctxt "france.kgm"
11884
msgctxt "france.kgm"
11889
msgctxt "france.kgm"
11890
msgid "Pas-de-Calais"
11891
msgstr "Pas-de-Calais"
11894
msgctxt "france.kgm"
11899
msgctxt "france.kgm"
11900
msgid "Puy-de-Dôme"
11901
msgstr "Puy-de-Dôme"
11904
msgctxt "france.kgm"
11905
msgid "Clermont Ferrand"
11906
msgstr "Clermont Ferrand"
11909
msgctxt "france.kgm"
11910
msgid "Pyrénées-Atlantiques"
11911
msgstr "Pyrénées-Atlantiques"
11914
msgctxt "france.kgm"
11919
msgctxt "france.kgm"
11920
msgid "Hautes-Pyrénées"
11921
msgstr "Hautes-Pyrénées"
11924
msgctxt "france.kgm"
11929
msgctxt "france.kgm"
11930
msgid "Pyrénées-Orientales"
11931
msgstr "Pyrénées-Orientales"
11934
msgctxt "france.kgm"
11939
msgctxt "france.kgm"
11944
msgctxt "france.kgm"
11946
msgstr "Strasbourg"
11949
msgctxt "france.kgm"
11954
msgctxt "france.kgm"
11959
msgctxt "france.kgm"
11964
msgctxt "france.kgm"
11969
msgctxt "france.kgm"
11970
msgid "Haute-Saône"
11971
msgstr "Haute-Saône"
11974
msgctxt "france.kgm"
11979
msgctxt "france.kgm"
11980
msgid "Saône et Loire"
11981
msgstr "Saône et Loire"
11984
msgctxt "france.kgm"
11989
msgctxt "france.kgm"
11994
msgctxt "france.kgm"
11999
msgctxt "france.kgm"
12004
msgctxt "france.kgm"
12009
msgctxt "france.kgm"
12010
msgid "Haute-Savoie"
12011
msgstr "Haute-Savoie"
12014
msgctxt "france.kgm"
12018
#: france.kgm:710 france.kgm:711
12019
msgctxt "france.kgm"
12024
msgctxt "france.kgm"
12025
msgid "Seine-Maritime"
12026
msgstr "Seine-Maritime"
12029
msgctxt "france.kgm"
12034
msgctxt "france.kgm"
12035
msgid "Seine et Marne"
12036
msgstr "Seine et Marne"
12039
msgctxt "france.kgm"
12044
msgctxt "france.kgm"
12049
msgctxt "france.kgm"
12051
msgstr "Versailles"
12054
msgctxt "france.kgm"
12055
msgid "Deux-Sèvres"
12056
msgstr "Deux-Sèvres"
12059
msgctxt "france.kgm"
12064
msgctxt "france.kgm"
12069
msgctxt "france.kgm"
12074
msgctxt "france.kgm"
12079
msgctxt "france.kgm"
12084
msgctxt "france.kgm"
12085
msgid "Tarn et Garonne"
12086
msgstr "Tarn et Garonne"
12089
msgctxt "france.kgm"
12094
msgctxt "france.kgm"
12099
msgctxt "france.kgm"
12104
msgctxt "france.kgm"
12109
msgctxt "france.kgm"
12114
msgctxt "france.kgm"
12119
msgctxt "france.kgm"
12120
msgid "La Roche sur Yon"
12121
msgstr "La Roche sur Yon"
12124
msgctxt "france.kgm"
12129
msgctxt "france.kgm"
12134
msgctxt "france.kgm"
12135
msgid "Haute-Vienne"
12136
msgstr "Haute-Vienne"
12139
msgctxt "france.kgm"
12144
msgctxt "france.kgm"
12149
msgctxt "france.kgm"
12154
msgctxt "france.kgm"
12159
msgctxt "france.kgm"
12164
msgctxt "france.kgm"
12165
msgid "Territoire de Belfort"
12166
msgstr "Território de Belfort"
12169
msgctxt "france.kgm"
12174
msgctxt "france.kgm"
12179
msgctxt "france.kgm"
12184
msgctxt "france.kgm"
12185
msgid "Hauts-de-Seine"
12186
msgstr "Hauts-de-Seine"
12189
msgctxt "france.kgm"
12194
msgctxt "france.kgm"
12195
msgid "Seine-Saint-Denis"
12196
msgstr "Seine-Saint-Denis"
12199
msgctxt "france.kgm"
12204
msgctxt "france.kgm"
12205
msgid "Val-de-Marne"
12206
msgstr "Val-de-Marne"
12209
msgctxt "france.kgm"
12214
msgctxt "france.kgm"
12216
msgstr "Val d'Oise"
12219
msgctxt "france.kgm"
12220
msgid "Cergy-Pontoise"
12221
msgstr "Cergy-Pontoise"
12223
#: france_regions.kgm:4
12224
msgctxt "france_regions.kgm"
12225
msgid "France (Regions)"
12226
msgstr "França (Regiões)"
12228
#: france_regions.kgm:5
12229
msgctxt "france_regions.kgm"
12233
#: france_regions.kgm:8
12234
msgctxt "france_regions.kgm"
12238
#: france_regions.kgm:13
12239
msgctxt "france_regions.kgm"
12243
#: france_regions.kgm:18
12244
msgctxt "france_regions.kgm"
12245
msgid "Not France (Regions)"
12246
msgstr "Fora da França (Regiões)"
12248
#: france_regions.kgm:23
12249
msgctxt "france_regions.kgm"
12250
msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
12251
msgstr "Provença-Alpes-Côte d'Azur"
12253
#: france_regions.kgm:24
12254
msgctxt "france_regions.kgm"
12258
#: france_regions.kgm:29
12259
msgctxt "france_regions.kgm"
12260
msgid "Basse Normandie"
12261
msgstr "Basse Normandie"
12263
#: france_regions.kgm:30
12264
msgctxt "france_regions.kgm"
12268
#: france_regions.kgm:35
12269
msgctxt "france_regions.kgm"
12273
#: france_regions.kgm:36
12274
msgctxt "france_regions.kgm"
12278
#: france_regions.kgm:41
12279
msgctxt "france_regions.kgm"
12283
#: france_regions.kgm:42
12284
msgctxt "france_regions.kgm"
12288
#: france_regions.kgm:47
12289
msgctxt "france_regions.kgm"
12290
msgid "Franche Comté"
12291
msgstr "Franche Comté"
12293
#: france_regions.kgm:48
12294
msgctxt "france_regions.kgm"
12298
#: france_regions.kgm:53
12299
msgctxt "france_regions.kgm"
12300
msgid "Midi-Pyrénées"
12301
msgstr "Pirinéus-Centrais"
12303
#: france_regions.kgm:54
12304
msgctxt "france_regions.kgm"
12308
#: france_regions.kgm:59
12309
msgctxt "france_regions.kgm"
12313
#: france_regions.kgm:60
12314
msgctxt "france_regions.kgm"
12318
#: france_regions.kgm:65
12319
msgctxt "france_regions.kgm"
12320
msgid "Languedoc-Roussilon"
12321
msgstr "Languedoc-Roussilon"
12323
#: france_regions.kgm:66
12324
msgctxt "france_regions.kgm"
12325
msgid "Montpellier"
12326
msgstr "Montpellier"
12328
#: france_regions.kgm:71
12329
msgctxt "france_regions.kgm"
12333
#: france_regions.kgm:72
12334
msgctxt "france_regions.kgm"
12338
#: france_regions.kgm:77
12339
msgctxt "france_regions.kgm"
12340
msgid "Pays de Loire"
12341
msgstr "Pays de Loire"
12343
#: france_regions.kgm:78
12344
msgctxt "france_regions.kgm"
12348
#: france_regions.kgm:83
12349
msgctxt "france_regions.kgm"
12353
#: france_regions.kgm:84
12354
msgctxt "france_regions.kgm"
12358
#: france_regions.kgm:89
12359
msgctxt "france_regions.kgm"
12360
msgid "Champagne-Ardennes"
12361
msgstr "Champagne-Ardennes"
12363
#: france_regions.kgm:90
12364
msgctxt "france_regions.kgm"
12365
msgid "Châlons-en-Champagne"
12366
msgstr "Châlons-en-Champagne"
12368
#: france_regions.kgm:95
12369
msgctxt "france_regions.kgm"
12373
#: france_regions.kgm:96
12374
msgctxt "france_regions.kgm"
12378
#: france_regions.kgm:101
12379
msgctxt "france_regions.kgm"
12380
msgid "Nord-Pas de Calais"
12381
msgstr "Nord-Pas de Calais"
12383
#: france_regions.kgm:102
12384
msgctxt "france_regions.kgm"
12388
#: france_regions.kgm:107
12389
msgctxt "france_regions.kgm"
12393
#: france_regions.kgm:108
12394
msgctxt "france_regions.kgm"
12395
msgid "Clermont Ferrand"
12396
msgstr "Clermont Ferrand"
12398
#: france_regions.kgm:113
12399
msgctxt "france_regions.kgm"
12403
#: france_regions.kgm:114
12404
msgctxt "france_regions.kgm"
12406
msgstr "Estrasburgo"
12408
#: france_regions.kgm:119
12409
msgctxt "france_regions.kgm"
12410
msgid "Rhône-Alpes"
12411
msgstr "Rhône-Alpes"
12413
#: france_regions.kgm:120
12414
msgctxt "france_regions.kgm"
12418
#: france_regions.kgm:125
12419
msgctxt "france_regions.kgm"
12420
msgid "Île de France"
12421
msgstr "Île de France"
12423
#: france_regions.kgm:126
12424
msgctxt "france_regions.kgm"
12428
#: france_regions.kgm:131
12429
msgctxt "france_regions.kgm"
12430
msgid "Haute Normandie"
12431
msgstr "Haute Normandie"
12433
#: france_regions.kgm:132
12434
msgctxt "france_regions.kgm"
12438
#: france_regions.kgm:137
12439
msgctxt "france_regions.kgm"
12443
#: france_regions.kgm:138
12444
msgctxt "france_regions.kgm"
12448
#: france_regions.kgm:143
12449
msgctxt "france_regions.kgm"
12450
msgid "Poitou-Charentes"
12451
msgstr "Poitou-Charentes"
12453
#: france_regions.kgm:144
12454
msgctxt "france_regions.kgm"
12458
#: france_regions.kgm:149
12459
msgctxt "france_regions.kgm"
12463
#: france_regions.kgm:150
12464
msgctxt "france_regions.kgm"
12469
msgctxt "georgia.kgm"
12474
msgctxt "georgia.kgm"
12479
msgctxt "georgia.kgm"
12484
msgctxt "georgia.kgm"
12489
msgctxt "georgia.kgm"
12490
msgid "Not Georgia"
12491
msgstr "Fora da Geórgia"
12494
msgctxt "georgia.kgm"
12499
msgctxt "georgia.kgm"
12504
msgctxt "georgia.kgm"
12505
msgid "Samegrelo-Zemo Svaneti"
12506
msgstr "Samegrelo-Zemo Svaneti"
12509
msgctxt "georgia.kgm"
12514
msgctxt "georgia.kgm"
12519
msgctxt "georgia.kgm"
12524
msgctxt "georgia.kgm"
12529
msgctxt "georgia.kgm"
12534
msgctxt "georgia.kgm"
12535
msgid "Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti"
12536
msgstr "Racha-Lechkhumi e Kvemo Svaneti"
12539
msgctxt "georgia.kgm"
12541
msgstr "Ambrolauri"
12544
msgctxt "georgia.kgm"
12549
msgctxt "georgia.kgm"
12554
msgctxt "georgia.kgm"
12555
msgid "Samtskhe-Javakheti"
12556
msgstr "Samtskhe-Javakheti"
12559
msgctxt "georgia.kgm"
12560
msgid "Akhaltsikhe"
12561
msgstr "Akhaltsikhe"
12564
msgctxt "georgia.kgm"
12565
msgid "Shida Kartli"
12566
msgstr "Shida Kartli"
12569
msgctxt "georgia.kgm"
12574
msgctxt "georgia.kgm"
12575
msgid "Mtskheta-Mtianeti"
12576
msgstr "Mtskheta-Mtianeti"
12579
msgctxt "georgia.kgm"
12584
msgctxt "georgia.kgm"
12585
msgid "Kvemo Kartli"
12586
msgstr "Kvemo Kartli"
12589
msgctxt "georgia.kgm"
12594
msgctxt "georgia.kgm"
12599
msgctxt "georgia.kgm"
12603
#: georgia.kgm:78 georgia.kgm:79
12604
msgctxt "georgia.kgm"
12609
msgctxt "germany.kgm"
12614
msgctxt "germany.kgm"
12619
msgctxt "germany.kgm"
12624
msgctxt "germany.kgm"
12625
msgid "Not Germany"
12626
msgstr "Fora da Alemanha"
12629
msgctxt "germany.kgm"
12630
msgid "Baden-Württemberg"
12631
msgstr "Baden-Württemberg"
12634
msgctxt "germany.kgm"
12639
msgctxt "germany.kgm"
12644
msgctxt "germany.kgm"
12648
#: germany.kgm:46 germany.kgm:48
12649
msgctxt "germany.kgm"
12654
msgctxt "germany.kgm"
12655
msgid "Brandenburg"
12656
msgstr "Brandenburg"
12659
msgctxt "germany.kgm"
12663
#: germany.kgm:66 germany.kgm:68
12664
msgctxt "germany.kgm"
12668
#: germany.kgm:76 germany.kgm:78
12669
msgctxt "germany.kgm"
12674
msgctxt "germany.kgm"
12679
msgctxt "germany.kgm"
12684
msgctxt "germany.kgm"
12685
msgid "Mecklenburg-Vorpommern"
12686
msgstr "Mecklenburg-Vorpommern"
12689
msgctxt "germany.kgm"
12694
msgctxt "germany.kgm"
12695
msgid "Lower Saxony"
12696
msgstr "Baixa Saxónia"
12699
msgctxt "germany.kgm"
12704
msgctxt "germany.kgm"
12705
msgid "North Rhine-Westphalia"
12706
msgstr "Rhine-Westphalia do Norte"
12709
msgctxt "germany.kgm"
12711
msgstr "Düsseldorf"
12714
msgctxt "germany.kgm"
12715
msgid "Rhineland-Palatinate"
12716
msgstr "Rhineland-Palatinate"
12719
msgctxt "germany.kgm"
12724
msgctxt "germany.kgm"
12729
msgctxt "germany.kgm"
12730
msgid "Saarbrücken"
12731
msgstr "Saarbrücken"
12734
msgctxt "germany.kgm"
12739
msgctxt "germany.kgm"
12744
msgctxt "germany.kgm"
12745
msgid "Saxony-Anhalt"
12746
msgstr "Saxónia-Anhalt"
12749
msgctxt "germany.kgm"
12754
msgctxt "germany.kgm"
12755
msgid "Schleswig-Holstein"
12756
msgstr "Schleswig-Holstein"
12759
msgctxt "germany.kgm"
12764
msgctxt "germany.kgm"
12769
msgctxt "germany.kgm"
12786
msgstr "Fora de Goa"
12803
#: goa.kgm:23 goa.kgm:24
12815
msgid "Vasco da Gama"
12816
msgstr "Vasco da Gama"
12818
#: goa.kgm:33 goa.kgm:34
12833
#: goa.kgm:43 goa.kgm:44
12838
#: goa.kgm:48 goa.kgm:49
12853
#: goa.kgm:58 goa.kgm:59
12878
#: great-britain_counties.kgm:4
12879
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12880
msgid "Great-Britain (Counties)"
12881
msgstr "Grã-Bretanha (Condados)"
12883
#: great-britain_counties.kgm:5
12884
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12888
#: great-britain_counties.kgm:8
12889
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12893
#: great-britain_counties.kgm:13
12894
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12898
#: great-britain_counties.kgm:18
12899
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12900
msgid "Not Great-Britain (Counties)"
12901
msgstr "Fora da Grã-Bretanha (Condados)"
12903
#: great-britain_counties.kgm:23
12904
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12905
msgid "Shetland islands"
12906
msgstr "Ilhas Shetland"
12908
#: great-britain_counties.kgm:24
12909
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12913
#: great-britain_counties.kgm:28
12914
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12918
#: great-britain_counties.kgm:29
12919
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12923
#: great-britain_counties.kgm:33
12924
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12928
#: great-britain_counties.kgm:34
12929
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12933
#: great-britain_counties.kgm:38
12934
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12936
msgstr "Sutherland"
12938
#: great-britain_counties.kgm:39
12939
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12943
#: great-britain_counties.kgm:43
12944
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12945
msgid "Ross-shire and Cromarty"
12946
msgstr "Ross-shire e Cromarty"
12948
#: great-britain_counties.kgm:44
12949
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12953
#: great-britain_counties.kgm:48
12954
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12955
msgid "Inverness-shire"
12956
msgstr "Inverness-shire"
12958
#: great-britain_counties.kgm:49
12959
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12963
#: great-britain_counties.kgm:53
12964
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12966
msgstr "Nairnshire"
12968
#: great-britain_counties.kgm:54
12969
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12973
#: great-britain_counties.kgm:58
12974
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12976
msgstr "Morayshire"
12978
#: great-britain_counties.kgm:59
12979
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12983
#: great-britain_counties.kgm:63
12984
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12986
msgstr "Banffshire"
12988
#: great-britain_counties.kgm:64
12989
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12993
#: great-britain_counties.kgm:68
12994
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
12995
msgid "Aberdeenshire"
12996
msgstr "Aberdeenshire"
12998
#: great-britain_counties.kgm:69
12999
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13003
#: great-britain_counties.kgm:73
13004
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13005
msgid "Kincardineshire"
13006
msgstr "Kincardineshire"
13008
#: great-britain_counties.kgm:74
13009
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13011
msgstr "Stonehaven"
13013
#: great-britain_counties.kgm:78
13014
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13018
#: great-britain_counties.kgm:79
13019
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13023
#: great-britain_counties.kgm:83
13024
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13026
msgstr "Perthshire"
13028
#: great-britain_counties.kgm:84
13029
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13033
#: great-britain_counties.kgm:88
13034
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13035
msgid "Argyllshire"
13036
msgstr "Argyllshire"
13038
#: great-britain_counties.kgm:89
13039
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13043
#: great-britain_counties.kgm:93
13044
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13045
msgid "Dumbartonshire"
13046
msgstr "Dumbartonshire"
13048
#: great-britain_counties.kgm:94
13049
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13053
#: great-britain_counties.kgm:98
13054
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13055
msgid "Stirlingshire"
13056
msgstr "Stirlingshire"
13058
#: great-britain_counties.kgm:99
13059
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13063
#: great-britain_counties.kgm:103
13064
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13065
msgid "Clackmannanshire"
13066
msgstr "Clackmannanshire"
13068
#: great-britain_counties.kgm:104
13069
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13073
#: great-britain_counties.kgm:108
13074
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13075
msgid "Kinross-shire"
13076
msgstr "Kinross-shire"
13078
#: great-britain_counties.kgm:109
13079
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13083
#: great-britain_counties.kgm:113
13084
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13088
#: great-britain_counties.kgm:114
13089
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13091
msgstr "Glenrothes"
13093
#: great-britain_counties.kgm:118
13094
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13095
msgid "East Lothian"
13096
msgstr "Lothian Oriental"
13098
#: great-britain_counties.kgm:119
13099
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13101
msgstr "Haddington"
13103
#: great-britain_counties.kgm:123
13104
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13106
msgstr "Midlothian"
13108
#: great-britain_counties.kgm:124
13109
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13113
#: great-britain_counties.kgm:128
13114
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13115
msgid "West Lothian"
13116
msgstr "Lothian Ocidental"
13118
#: great-britain_counties.kgm:129
13119
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13121
msgstr "Livingston"
13123
#: great-britain_counties.kgm:133
13124
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13125
msgid "Lanarkshire"
13126
msgstr "Lanarkshire"
13128
#: great-britain_counties.kgm:134
13129
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13133
#: great-britain_counties.kgm:138
13134
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13135
msgid "Renfrewshire"
13136
msgstr "Renfrewshire"
13138
#: great-britain_counties.kgm:139
13139
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13143
#: great-britain_counties.kgm:143
13144
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13148
#: great-britain_counties.kgm:144
13149
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13153
#: great-britain_counties.kgm:148
13154
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13158
#: great-britain_counties.kgm:149
13159
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13163
#: great-britain_counties.kgm:153
13164
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13165
msgid "Wigtownshire"
13166
msgstr "Wigtownshire"
13168
#: great-britain_counties.kgm:154
13169
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13173
#: great-britain_counties.kgm:158
13174
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13175
msgid "Kirkcudbrightshire"
13176
msgstr "Kirkcudbrightshire"
13178
#: great-britain_counties.kgm:159
13179
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13180
msgid "Kirkcudbright"
13181
msgstr "Kirkcudbright"
13183
#: great-britain_counties.kgm:163
13184
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13185
msgid "Dumfriesshire"
13186
msgstr "Dumfriesshire"
13188
#: great-britain_counties.kgm:164
13189
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13193
#: great-britain_counties.kgm:168
13194
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13195
msgid "Peeblesshire"
13196
msgstr "Peeblesshire"
13198
#: great-britain_counties.kgm:169
13199
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13203
#: great-britain_counties.kgm:173
13204
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13205
msgid "Selkirkshire"
13206
msgstr "Selkirkshire"
13208
#: great-britain_counties.kgm:174
13209
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13213
#: great-britain_counties.kgm:178
13214
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13215
msgid "Roxburghshire"
13216
msgstr "Roxburghshire"
13218
#: great-britain_counties.kgm:179
13219
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13223
#: great-britain_counties.kgm:183
13224
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13225
msgid "Berwickshire"
13226
msgstr "Berwickshire"
13228
#: great-britain_counties.kgm:184
13229
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13233
#: great-britain_counties.kgm:188
13234
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13235
msgid "Northumberland"
13236
msgstr "Northumberland"
13238
#: great-britain_counties.kgm:189
13239
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13243
#: great-britain_counties.kgm:193
13244
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13246
msgstr "Cumberland"
13248
#: great-britain_counties.kgm:194
13249
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13253
#: great-britain_counties.kgm:198 great-britain_counties.kgm:199
13254
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13258
#: great-britain_counties.kgm:203
13259
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13260
msgid "Westmorland"
13261
msgstr "Westmorland"
13263
#: great-britain_counties.kgm:204
13264
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13265
msgid "Appleby-in-Westmorland"
13266
msgstr "Appleby-in-Westmorland"
13268
#: great-britain_counties.kgm:208
13269
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13271
msgstr "Lancashire"
13273
#: great-britain_counties.kgm:209
13274
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13278
#: great-britain_counties.kgm:213
13279
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13283
#: great-britain_counties.kgm:214
13284
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13288
#: great-britain_counties.kgm:218
13289
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13290
msgid "Lincolnshire"
13291
msgstr "Lincolnshire"
13293
#: great-britain_counties.kgm:219
13294
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13298
#: great-britain_counties.kgm:223
13299
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13300
msgid "Nottinghamshire"
13301
msgstr "Nottinghamshire"
13303
#: great-britain_counties.kgm:224
13304
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13305
msgid "West Bridgford"
13306
msgstr "Bridgford Ocidental"
13308
#: great-britain_counties.kgm:228
13309
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13311
msgstr "Derbyshire"
13313
#: great-britain_counties.kgm:229
13314
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13318
#: great-britain_counties.kgm:233
13319
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13323
#: great-britain_counties.kgm:234
13324
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13328
#: great-britain_counties.kgm:238
13329
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13331
msgstr "Shropshire"
13333
#: great-britain_counties.kgm:239
13334
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13338
#: great-britain_counties.kgm:243
13339
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13340
msgid "Staffordshire"
13341
msgstr "Staffordshire"
13343
#: great-britain_counties.kgm:244
13344
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13348
#: great-britain_counties.kgm:248
13349
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13350
msgid "Leicestershire"
13351
msgstr "Leicestershire"
13353
#: great-britain_counties.kgm:249
13354
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13358
#: great-britain_counties.kgm:253
13359
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13363
#: great-britain_counties.kgm:254
13364
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13368
#: great-britain_counties.kgm:258
13369
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13370
msgid "Northamptonshire"
13371
msgstr "Northamptonshire"
13373
#: great-britain_counties.kgm:259
13374
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13375
msgid "Northampton"
13376
msgstr "Northampton"
13378
#: great-britain_counties.kgm:263
13379
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13380
msgid "Huntingdonshire"
13381
msgstr "Huntingdonshire"
13383
#: great-britain_counties.kgm:264
13384
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13386
msgstr "Huntingdon"
13388
#: great-britain_counties.kgm:268
13389
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13390
msgid "Cambridgeshire"
13391
msgstr "Cambridgeshire"
13393
#: great-britain_counties.kgm:269
13394
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13398
#: great-britain_counties.kgm:273
13399
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13403
#: great-britain_counties.kgm:274
13404
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13408
#: great-britain_counties.kgm:278
13409
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13413
#: great-britain_counties.kgm:279
13414
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13418
#: great-britain_counties.kgm:283
13419
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13423
#: great-britain_counties.kgm:284
13424
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13426
msgstr "Chelmsford"
13428
#: great-britain_counties.kgm:288
13429
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13433
#: great-britain_counties.kgm:289
13434
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13438
#: great-britain_counties.kgm:293
13439
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13443
#: great-britain_counties.kgm:294
13444
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13446
msgstr "Chichester"
13448
#: great-britain_counties.kgm:298
13449
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13453
#: great-britain_counties.kgm:299
13454
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13458
#: great-britain_counties.kgm:303
13459
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13463
#: great-britain_counties.kgm:304
13464
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13468
#: great-britain_counties.kgm:308
13469
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13470
msgid "Hertfordshire"
13471
msgstr "Hertfordshire"
13473
#: great-britain_counties.kgm:309
13474
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13478
#: great-britain_counties.kgm:313
13479
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13480
msgid "Bedfordshire"
13481
msgstr "Bedfordshire"
13483
#: great-britain_counties.kgm:314
13484
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13488
#: great-britain_counties.kgm:318
13489
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13490
msgid "Buckinghamshire"
13491
msgstr "Buckinghamshire"
13493
#: great-britain_counties.kgm:319
13494
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13498
#: great-britain_counties.kgm:323
13499
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13500
msgid "Oxfordshire"
13501
msgstr "Oxfordshire"
13503
#: great-britain_counties.kgm:324
13504
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13508
#: great-britain_counties.kgm:328
13509
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13513
#: great-britain_counties.kgm:329
13514
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13518
#: great-britain_counties.kgm:333
13519
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13523
#: great-britain_counties.kgm:334
13524
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13526
msgstr "Winchester"
13528
#: great-britain_counties.kgm:338
13529
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13533
#: great-britain_counties.kgm:339
13534
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13536
msgstr "Dorchester"
13538
#: great-britain_counties.kgm:343
13539
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13543
#: great-britain_counties.kgm:344
13544
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13548
#: great-britain_counties.kgm:348
13549
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13553
#: great-britain_counties.kgm:349
13554
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13558
#: great-britain_counties.kgm:353
13559
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13563
#: great-britain_counties.kgm:354
13564
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13568
#: great-britain_counties.kgm:358
13569
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13573
#: great-britain_counties.kgm:359
13574
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13576
msgstr "Trowbridge"
13578
#: great-britain_counties.kgm:363
13579
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13580
msgid "Gloucestershire"
13581
msgstr "Gloucestershire"
13583
#: great-britain_counties.kgm:364
13584
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13586
msgstr "Gloucester"
13588
#: great-britain_counties.kgm:368
13589
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13590
msgid "Warwickshire"
13591
msgstr "Warwickshire"
13593
#: great-britain_counties.kgm:369
13594
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13598
#: great-britain_counties.kgm:373
13599
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13600
msgid "Worcestershire"
13601
msgstr "Worcestershire"
13603
#: great-britain_counties.kgm:374
13604
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13608
#: great-britain_counties.kgm:378
13609
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13610
msgid "Herefordshire"
13611
msgstr "Herefordshire"
13613
#: great-britain_counties.kgm:379
13614
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13618
#: great-britain_counties.kgm:383
13619
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13620
msgid "Monmouthshire"
13621
msgstr "Monmouthshire"
13623
#: great-britain_counties.kgm:384
13624
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13628
#: great-britain_counties.kgm:388
13629
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13633
#: great-britain_counties.kgm:389
13634
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13638
#: great-britain_counties.kgm:393
13639
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13640
msgid "Carmarthenshire"
13641
msgstr "Carmarthenshire"
13643
#: great-britain_counties.kgm:394
13644
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13648
#: great-britain_counties.kgm:398
13649
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13650
msgid "Pembrokeshire"
13651
msgstr "Pembrokeshire"
13653
#: great-britain_counties.kgm:399
13654
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13655
msgid "Haverfordwest"
13656
msgstr "Haverfordwest"
13658
#: great-britain_counties.kgm:403
13659
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13660
msgid "Cardiganshire"
13661
msgstr "Cardiganshire"
13663
#: great-britain_counties.kgm:404
13664
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13668
#: great-britain_counties.kgm:408
13669
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13670
msgid "Brecknockshire"
13671
msgstr "Brecknockshire"
13673
#: great-britain_counties.kgm:409
13674
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13678
#: great-britain_counties.kgm:413
13679
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13680
msgid "Radnorshire"
13681
msgstr "Radnorshire"
13683
#: great-britain_counties.kgm:414
13684
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13686
msgstr "New Radnor"
13688
#: great-britain_counties.kgm:418
13689
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13690
msgid "Montgomeryshire"
13691
msgstr "Montgomeryshire"
13693
#: great-britain_counties.kgm:419
13694
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13696
msgstr "Montgomery"
13698
#: great-britain_counties.kgm:423
13699
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13700
msgid "Merionethshire"
13701
msgstr "Merionethshire"
13703
#: great-britain_counties.kgm:424
13704
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13708
#: great-britain_counties.kgm:428
13709
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13710
msgid "Caernarfonshire"
13711
msgstr "Caernarfonshire"
13713
#: great-britain_counties.kgm:429
13714
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13716
msgstr "Caernarfon"
13718
#: great-britain_counties.kgm:433
13719
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13723
#: great-britain_counties.kgm:434
13724
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13728
#: great-britain_counties.kgm:438
13729
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13730
msgid "Denbighshire"
13731
msgstr "Denbighshire"
13733
#: great-britain_counties.kgm:439
13734
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13738
#: great-britain_counties.kgm:443
13739
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13741
msgstr "Flintshire"
13743
#: great-britain_counties.kgm:444
13744
msgctxt "great-britain_counties.kgm"
13749
msgctxt "greece.kgm"
13754
msgctxt "greece.kgm"
13755
msgid "Peripheries"
13756
msgstr "Periferias"
13758
#: greece.kgm:8 greece.kgm:17
13759
msgctxt "greece.kgm"
13764
msgctxt "greece.kgm"
13769
msgctxt "greece.kgm"
13774
msgctxt "greece.kgm"
13775
msgid "Sea of Crete"
13776
msgstr "Mar de Creta"
13779
msgctxt "greece.kgm"
13784
msgctxt "greece.kgm"
13785
msgid "Mediterranean Sea"
13786
msgstr "Mar Mediterrâneo"
13789
msgctxt "greece.kgm"
13791
msgstr "Fora da Grécia"
13794
msgctxt "greece.kgm"
13799
msgctxt "greece.kgm"
13804
msgctxt "greece.kgm"
13805
msgid "Central Greece"
13806
msgstr "Grécia Central"
13809
msgctxt "greece.kgm"
13814
msgctxt "greece.kgm"
13815
msgid "Central Macedonia"
13816
msgstr "Macedónia Central"
13819
msgctxt "greece.kgm"
13820
msgid "Thessaloniki"
13821
msgstr "Thessalonica"
13824
msgctxt "greece.kgm"
13829
msgctxt "greece.kgm"
13834
msgctxt "greece.kgm"
13835
msgid "East Macedonia and Thrace"
13836
msgstr "Macedónia Oriental e Thrace"
13839
msgctxt "greece.kgm"
13844
msgctxt "greece.kgm"
13849
msgctxt "greece.kgm"
13854
msgctxt "greece.kgm"
13855
msgid "Ionian Islands"
13856
msgstr "Ilhas Ióneas"
13859
msgctxt "greece.kgm"
13864
msgctxt "greece.kgm"
13865
msgid "North Aegean"
13866
msgstr "Egeu do Norte"
13869
msgctxt "greece.kgm"
13874
msgctxt "greece.kgm"
13875
msgid "Peloponnese"
13876
msgstr "Peloponeso"
13879
msgctxt "greece.kgm"
13884
msgctxt "greece.kgm"
13885
msgid "South Aegean"
13886
msgstr "América do Sul"
13889
msgctxt "greece.kgm"
13894
msgctxt "greece.kgm"
13899
msgctxt "greece.kgm"
13904
msgctxt "greece.kgm"
13905
msgid "West Greece"
13906
msgstr "Grécia Ocidental"
13909
msgctxt "greece.kgm"
13914
msgctxt "greece.kgm"
13915
msgid "West Macedonia"
13916
msgstr "Macedónia Ocidental"
13919
msgctxt "greece.kgm"
13924
msgctxt "greece.kgm"
13925
msgid "Mount Athos"
13926
msgstr "Monte Athos"
13929
msgctxt "greece.kgm"
13933
#: greece_peripheries.kgm:4
13934
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13935
msgid "Greece (Peripheries)"
13936
msgstr "Grécia (Periferias)"
13938
#: greece_peripheries.kgm:5
13939
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13940
msgid "Peripheries"
13941
msgstr "Periferias"
13943
#: greece_peripheries.kgm:8
13944
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13948
#: greece_peripheries.kgm:13
13949
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13953
#: greece_peripheries.kgm:18
13954
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13955
msgid "Not Greece (Peripheries)"
13956
msgstr "Fora da Grécia (Periferias)"
13958
#: greece_peripheries.kgm:23
13959
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13960
msgid "Eastern Macedonia and Thrace"
13961
msgstr "Macedónia Oriental e Thrace"
13963
#: greece_peripheries.kgm:24
13964
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13968
#: greece_peripheries.kgm:28
13969
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13970
msgid "Central Macedonia"
13971
msgstr "Macedónia Central"
13973
#: greece_peripheries.kgm:29
13974
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13975
msgid "Thessaloniki"
13976
msgstr "Thessalonica"
13978
#: greece_peripheries.kgm:33
13979
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13980
msgid "West Macedonia"
13981
msgstr "Macedónia Ocidental"
13983
#: greece_peripheries.kgm:34
13984
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13988
#: greece_peripheries.kgm:38
13989
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13990
msgid "Ionian Islands"
13991
msgstr "Ilhas Ióneas"
13993
#: greece_peripheries.kgm:39
13994
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
13998
#: greece_peripheries.kgm:43
13999
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14003
#: greece_peripheries.kgm:44
14004
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14008
#: greece_peripheries.kgm:48
14009
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14010
msgid "West Greece"
14011
msgstr "Grécia Ocidental"
14013
#: greece_peripheries.kgm:49
14014
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14018
#: greece_peripheries.kgm:53
14019
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14021
msgstr "Tessalónica"
14023
#: greece_peripheries.kgm:54
14024
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14028
#: greece_peripheries.kgm:58
14029
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14030
msgid "Central Greece"
14031
msgstr "Grécia Central"
14033
#: greece_peripheries.kgm:59
14034
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14038
#: greece_peripheries.kgm:63
14039
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14043
#: greece_peripheries.kgm:64
14044
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14048
#: greece_peripheries.kgm:68
14049
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14050
msgid "Peloponnese"
14051
msgstr "Peloponeso"
14053
#: greece_peripheries.kgm:69
14054
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14058
#: greece_peripheries.kgm:73
14059
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14060
msgid "North Aegean"
14061
msgstr "Egeu do Norte"
14063
#: greece_peripheries.kgm:74
14064
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14068
#: greece_peripheries.kgm:78
14069
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14070
msgid "South Aegean"
14071
msgstr "Egeu do Sul"
14073
#: greece_peripheries.kgm:79
14074
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14078
#: greece_peripheries.kgm:83
14079
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14083
#: greece_peripheries.kgm:84
14084
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14088
#: greece_peripheries.kgm:88
14089
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14090
msgid "Mont Athos autonomous region"
14091
msgstr "Região autónoma de Mont Athos"
14093
#: greece_peripheries.kgm:89
14094
msgctxt "greece_peripheries.kgm"
14098
#: greece_prefectures.kgm:4
14099
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14100
msgid "Greece (Prefectures)"
14101
msgstr "Grécia (Prefeituras)"
14103
#: greece_prefectures.kgm:5
14104
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14105
msgid "Prefectures"
14106
msgstr "Prefeituras"
14108
#: greece_prefectures.kgm:8
14109
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14113
#: greece_prefectures.kgm:13
14114
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14118
#: greece_prefectures.kgm:18
14119
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14120
msgid "Not Greece (Prefectures)"
14121
msgstr "Fora da Grécia (Prefeituras)"
14123
#: greece_prefectures.kgm:23 greece_prefectures.kgm:24
14124
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14128
#: greece_prefectures.kgm:28
14129
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14133
#: greece_prefectures.kgm:29
14134
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14135
msgid "Alexandroupolis"
14136
msgstr "Alexandroupolis"
14138
#: greece_prefectures.kgm:33 greece_prefectures.kgm:34
14139
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14143
#: greece_prefectures.kgm:38
14144
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14148
#: greece_prefectures.kgm:39
14149
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14153
#: greece_prefectures.kgm:43 greece_prefectures.kgm:44
14154
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14158
#: greece_prefectures.kgm:48
14159
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14161
msgstr "Chalcidice"
14163
#: greece_prefectures.kgm:49
14164
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14168
#: greece_prefectures.kgm:53
14169
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14173
#: greece_prefectures.kgm:54
14174
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14178
#: greece_prefectures.kgm:58 greece_prefectures.kgm:59
14179
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14183
#: greece_prefectures.kgm:63
14184
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14188
#: greece_prefectures.kgm:64
14189
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14193
#: greece_prefectures.kgm:68
14194
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14198
#: greece_prefectures.kgm:69
14199
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14203
#: greece_prefectures.kgm:73 greece_prefectures.kgm:74
14204
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14208
#: greece_prefectures.kgm:78 greece_prefectures.kgm:79
14209
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14210
msgid "Thessaloniki"
14211
msgstr "Tessalonica"
14213
#: greece_prefectures.kgm:83 greece_prefectures.kgm:84
14214
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14218
#: greece_prefectures.kgm:88 greece_prefectures.kgm:89
14219
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14223
#: greece_prefectures.kgm:93 greece_prefectures.kgm:94
14224
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14228
#: greece_prefectures.kgm:98 greece_prefectures.kgm:99
14229
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14233
#: greece_prefectures.kgm:103 greece_prefectures.kgm:104
14234
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14238
#: greece_prefectures.kgm:108 greece_prefectures.kgm:109
14239
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14243
#: greece_prefectures.kgm:113 greece_prefectures.kgm:114
14244
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14248
#: greece_prefectures.kgm:118
14249
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14250
msgid "Thresprotia"
14251
msgstr "Thresprotia"
14253
#: greece_prefectures.kgm:119
14254
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14255
msgid "Igoumenitsa"
14256
msgstr "Igoumenitsa"
14258
#: greece_prefectures.kgm:123 greece_prefectures.kgm:124
14259
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14263
#: greece_prefectures.kgm:128 greece_prefectures.kgm:129
14264
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14268
#: greece_prefectures.kgm:133
14269
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14273
#: greece_prefectures.kgm:134
14274
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14278
#: greece_prefectures.kgm:138 greece_prefectures.kgm:139
14279
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14283
#: greece_prefectures.kgm:143 greece_prefectures.kgm:144
14284
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14288
#: greece_prefectures.kgm:148
14289
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14293
#: greece_prefectures.kgm:149
14294
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14298
#: greece_prefectures.kgm:153 greece_prefectures.kgm:154
14299
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14303
#: greece_prefectures.kgm:158 greece_prefectures.kgm:159
14304
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14308
#: greece_prefectures.kgm:163
14309
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14313
#: greece_prefectures.kgm:164
14314
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14318
#: greece_prefectures.kgm:168
14319
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14320
msgid "Aetolia-Acarnania"
14321
msgstr "Aetolia-Acarnania"
14323
#: greece_prefectures.kgm:169
14324
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14325
msgid "Missolonghi"
14326
msgstr "Missolonghi"
14328
#: greece_prefectures.kgm:173
14329
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14333
#: greece_prefectures.kgm:174
14334
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14338
#: greece_prefectures.kgm:178
14339
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14343
#: greece_prefectures.kgm:179
14344
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14348
#: greece_prefectures.kgm:183
14349
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14353
#: greece_prefectures.kgm:184
14354
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14358
#: greece_prefectures.kgm:188
14359
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14363
#: greece_prefectures.kgm:189
14364
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14368
#: greece_prefectures.kgm:193
14369
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14373
#: greece_prefectures.kgm:194
14374
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14378
#: greece_prefectures.kgm:198
14379
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14383
#: greece_prefectures.kgm:199
14384
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14388
#: greece_prefectures.kgm:203 greece_prefectures.kgm:204
14389
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14393
#: greece_prefectures.kgm:208 greece_prefectures.kgm:209
14394
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14398
#: greece_prefectures.kgm:213
14399
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14400
msgid "West Attica"
14401
msgstr "Attica Ocidental"
14403
#: greece_prefectures.kgm:214
14404
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14408
#: greece_prefectures.kgm:218
14409
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14410
msgid "East Attica"
14411
msgstr "Attica Oriental"
14413
#: greece_prefectures.kgm:219
14414
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14418
#: greece_prefectures.kgm:223
14419
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14423
#: greece_prefectures.kgm:224
14424
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14428
#: greece_prefectures.kgm:228
14429
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14433
#: greece_prefectures.kgm:229
14434
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14438
#: greece_prefectures.kgm:233
14439
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14443
#: greece_prefectures.kgm:234
14444
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14448
#: greece_prefectures.kgm:238
14449
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14453
#: greece_prefectures.kgm:239
14454
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14458
#: greece_prefectures.kgm:243
14459
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14463
#: greece_prefectures.kgm:244
14464
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14468
#: greece_prefectures.kgm:248 greece_prefectures.kgm:249
14469
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14473
#: greece_prefectures.kgm:253
14474
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14478
#: greece_prefectures.kgm:254
14479
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14483
#: greece_prefectures.kgm:258 greece_prefectures.kgm:259
14484
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14488
#: greece_prefectures.kgm:263
14489
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14493
#: greece_prefectures.kgm:264
14494
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14498
#: greece_prefectures.kgm:268
14499
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14501
msgstr "Dodecanese"
14503
#: greece_prefectures.kgm:269
14504
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14508
#: greece_prefectures.kgm:273 greece_prefectures.kgm:274
14509
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14513
#: greece_prefectures.kgm:278
14514
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14518
#: greece_prefectures.kgm:279
14519
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14523
#: greece_prefectures.kgm:283
14524
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14528
#: greece_prefectures.kgm:284
14529
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14533
#: greece_prefectures.kgm:288
14534
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14538
#: greece_prefectures.kgm:289
14539
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14543
#: greece_prefectures.kgm:293
14544
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14545
msgid "Mont Athos autonomous region"
14546
msgstr "Região autónoma de Mont Athos"
14548
#: greece_prefectures.kgm:294
14549
msgctxt "greece_prefectures.kgm"
14553
#: guatemala.kgm:4 guatemala.kgm:68
14554
msgctxt "guatemala.kgm"
14559
msgctxt "guatemala.kgm"
14560
msgid "Departments"
14561
msgstr "Departamentos"
14563
#: guatemala.kgm:8 guatemala.kgm:13
14564
msgctxt "guatemala.kgm"
14568
#: guatemala.kgm:18
14569
msgctxt "guatemala.kgm"
14573
#: guatemala.kgm:23
14574
msgctxt "guatemala.kgm"
14575
msgid "Not Guatemala"
14576
msgstr "Fora de Guatemala"
14578
#: guatemala.kgm:28
14579
msgctxt "guatemala.kgm"
14580
msgid "Alta Verapaz"
14581
msgstr "Alta Verapaz"
14583
#: guatemala.kgm:29
14584
msgctxt "guatemala.kgm"
14588
#: guatemala.kgm:33
14589
msgctxt "guatemala.kgm"
14590
msgid "Baja Verapaz"
14591
msgstr "Baja Verapaz"
14593
#: guatemala.kgm:34
14594
msgctxt "guatemala.kgm"
14598
#: guatemala.kgm:38 guatemala.kgm:39
14599
msgctxt "guatemala.kgm"
14600
msgid "Chimaltenango"
14601
msgstr "Chimaltenango"
14603
#: guatemala.kgm:43 guatemala.kgm:44
14604
msgctxt "guatemala.kgm"
14606
msgstr "Chiquimula"
14608
#: guatemala.kgm:48
14609
msgctxt "guatemala.kgm"
14613
#: guatemala.kgm:49
14614
msgctxt "guatemala.kgm"
14618
#: guatemala.kgm:53
14619
msgctxt "guatemala.kgm"
14620
msgid "El Progreso"
14621
msgstr "El Progreso"
14623
#: guatemala.kgm:54
14624
msgctxt "guatemala.kgm"
14626
msgstr "Guastatoya"
14628
#: guatemala.kgm:58
14629
msgctxt "guatemala.kgm"
14633
#: guatemala.kgm:59
14634
msgctxt "guatemala.kgm"
14635
msgid "Santa Cruz del Quiché"
14636
msgstr "Santa Cruz del Quiché"
14638
#: guatemala.kgm:63 guatemala.kgm:64
14639
msgctxt "guatemala.kgm"
14643
#: guatemala.kgm:69
14644
msgctxt "guatemala.kgm"
14645
msgid "Ciudad Guatemala"
14646
msgstr "Cidade de Guatemala"
14648
#: guatemala.kgm:73 guatemala.kgm:74
14649
msgctxt "guatemala.kgm"
14650
msgid "Huehuetenango"
14651
msgstr "Huehuetenango"
14653
#: guatemala.kgm:78
14654
msgctxt "guatemala.kgm"
14658
#: guatemala.kgm:79
14659
msgctxt "guatemala.kgm"
14660
msgid "Puerto Barrios"
14661
msgstr "Puerto Barrios"
14663
#: guatemala.kgm:83 guatemala.kgm:84
14664
msgctxt "guatemala.kgm"
14668
#: guatemala.kgm:88 guatemala.kgm:89
14669
msgctxt "guatemala.kgm"
14673
#: guatemala.kgm:93 guatemala.kgm:94
14674
msgctxt "guatemala.kgm"
14675
msgid "Quetzaltenango"
14676
msgstr "Quetzaltenango"
14678
#: guatemala.kgm:98 guatemala.kgm:99
14679
msgctxt "guatemala.kgm"
14681
msgstr "Retalhuleu"
14683
#: guatemala.kgm:103
14684
msgctxt "guatemala.kgm"
14685
msgid "Sacatepéquez"
14686
msgstr "Sacatepéquez"
14688
#: guatemala.kgm:104
14689
msgctxt "guatemala.kgm"
14690
msgid "Antigua Guatemala"
14691
msgstr "Antiga Guatemala"
14693
#: guatemala.kgm:108 guatemala.kgm:109
14694
msgctxt "guatemala.kgm"
14696
msgstr "San Marcos"
14698
#: guatemala.kgm:113
14699
msgctxt "guatemala.kgm"
14701
msgstr "Santa Rosa"
14703
#: guatemala.kgm:114
14704
msgctxt "guatemala.kgm"
14708
#: guatemala.kgm:118 guatemala.kgm:119
14709
msgctxt "guatemala.kgm"
14713
#: guatemala.kgm:123
14714
msgctxt "guatemala.kgm"
14715
msgid "Suchitepéquez"
14716
msgstr "Suchitepéquez"
14718
#: guatemala.kgm:124
14719
msgctxt "guatemala.kgm"
14720
msgid "Mazatenango"
14721
msgstr "Mazatenango"
14723
#: guatemala.kgm:128 guatemala.kgm:129
14724
msgctxt "guatemala.kgm"
14725
msgid "Totonicapán"
14726
msgstr "Totonicapán"
14728
#: guatemala.kgm:133 guatemala.kgm:134
14729
msgctxt "guatemala.kgm"
14734
msgctxt "gujarat.kgm"
14739
msgctxt "gujarat.kgm"
14744
msgctxt "gujarat.kgm"
14745
msgid "Not Gujarat"
14746
msgstr "Fora de Gujarat"
14749
msgctxt "gujarat.kgm"
14754
msgctxt "gujarat.kgm"
14755
msgid "Kutch / Kachchh"
14756
msgstr "Kutch / Kachchh"
14759
msgctxt "gujarat.kgm"
14764
msgctxt "gujarat.kgm"
14765
msgid "Banaskantha"
14766
msgstr "Banaskantha"
14769
msgctxt "gujarat.kgm"
14773
#: gujarat.kgm:28 gujarat.kgm:29
14774
msgctxt "gujarat.kgm"
14778
#: gujarat.kgm:33 gujarat.kgm:34
14779
msgctxt "gujarat.kgm"
14784
msgctxt "gujarat.kgm"
14785
msgid "Sabarkantha"
14786
msgstr "Sabarkantha"
14789
msgctxt "gujarat.kgm"
14790
msgid "Himmatnagar"
14791
msgstr "Himmatnagar"
14793
#: gujarat.kgm:43 gujarat.kgm:44
14794
msgctxt "gujarat.kgm"
14795
msgid "Gandhinagar"
14796
msgstr "Gandhinagar"
14798
#: gujarat.kgm:48 gujarat.kgm:49
14799
msgctxt "gujarat.kgm"
14800
msgid "Surendranagar"
14801
msgstr "Surendranagar"
14803
#: gujarat.kgm:53 gujarat.kgm:54
14804
msgctxt "gujarat.kgm"
14808
#: gujarat.kgm:58 gujarat.kgm:59
14809
msgctxt "gujarat.kgm"
14814
msgctxt "gujarat.kgm"
14815
msgid "Panch Mahal / Panchmahal"
14816
msgstr "Panch Mahal / Panchmahal"
14819
msgctxt "gujarat.kgm"
14823
#: gujarat.kgm:68 gujarat.kgm:69
14824
msgctxt "gujarat.kgm"
14828
#: gujarat.kgm:73 gujarat.kgm:74
14829
msgctxt "gujarat.kgm"
14833
#: gujarat.kgm:78 gujarat.kgm:79
14834
msgctxt "gujarat.kgm"
14838
#: gujarat.kgm:83 gujarat.kgm:84
14839
msgctxt "gujarat.kgm"
14843
#: gujarat.kgm:88 gujarat.kgm:89
14844
msgctxt "gujarat.kgm"
14848
#: gujarat.kgm:93 gujarat.kgm:94
14849
msgctxt "gujarat.kgm"
14853
#: gujarat.kgm:98 gujarat.kgm:99
14854
msgctxt "gujarat.kgm"
14858
#: gujarat.kgm:103 gujarat.kgm:104
14859
msgctxt "gujarat.kgm"
14863
#: gujarat.kgm:108 gujarat.kgm:109
14864
msgctxt "gujarat.kgm"
14869
msgctxt "gujarat.kgm"
14874
msgctxt "gujarat.kgm"
14878
#: gujarat.kgm:118 gujarat.kgm:119
14879
msgctxt "gujarat.kgm"
14884
msgctxt "gujarat.kgm"
14889
msgctxt "gujarat.kgm"
14894
msgctxt "gujarat.kgm"
14895
msgid "The Dangs / Dang"
14896
msgstr "As Dangs / Dang"
14899
msgctxt "gujarat.kgm"
14903
#: gujarat.kgm:133 gujarat.kgm:134
14904
msgctxt "gujarat.kgm"
14908
#: gujarat.kgm:138 gujarat.kgm:139
14909
msgctxt "gujarat.kgm"
14913
#: gujarat.kgm:143 gujarat.kgm:144
14914
msgctxt "gujarat.kgm"
14919
msgctxt "guyana.kgm"
14924
msgctxt "guyana.kgm"
14926
msgstr "Províncias"
14928
#: guyana.kgm:8 guyana.kgm:13
14929
msgctxt "guyana.kgm"
14934
msgctxt "guyana.kgm"
14939
msgctxt "guyana.kgm"
14941
msgstr "Fora da Guiana"
14944
msgctxt "guyana.kgm"
14945
msgid "Barima-Waini"
14946
msgstr "Barima-Waini"
14949
msgctxt "guyana.kgm"
14954
msgctxt "guyana.kgm"
14955
msgid "Pomeroon-Supenaam"
14956
msgstr "Pomeroon-Supenaam"
14959
msgctxt "guyana.kgm"
14960
msgid "Anna Regina"
14961
msgstr "Anna Regina"
14964
msgctxt "guyana.kgm"
14965
msgid "Essequibo Islands-West Demerara"
14966
msgstr "Essequibo Islands-West Demerara"
14969
msgctxt "guyana.kgm"
14970
msgid "Vreed en Hoop"
14971
msgstr "Vreed en Hoop"
14974
msgctxt "guyana.kgm"
14975
msgid "Demerara-Mahaica"
14976
msgstr "Demerara-Mahaica"
14979
msgctxt "guyana.kgm"
14984
msgctxt "guyana.kgm"
14985
msgid "Mahaica-Berbice"
14986
msgstr "Mahaica-Berbice"
14989
msgctxt "guyana.kgm"
14990
msgid "Fort Wellington"
14991
msgstr "Fort Wellington"
14994
msgctxt "guyana.kgm"
14995
msgid "Upper Demerara-Berbice"
14996
msgstr "Dememara-Berbice Superior"
14999
msgctxt "guyana.kgm"
15004
msgctxt "guyana.kgm"
15005
msgid "Cuyuni-Mazaruni"
15006
msgstr "Cuyuni-Mazaruni"
15009
msgctxt "guyana.kgm"
15014
msgctxt "guyana.kgm"
15015
msgid "Potaro-Siparuni"
15016
msgstr "Potaro-Siparuni"
15019
msgctxt "guyana.kgm"
15024
msgctxt "guyana.kgm"
15025
msgid "Upper Takutu-Upper Essequibo"
15026
msgstr "Takutu Superior-Essequibo Superior"
15029
msgctxt "guyana.kgm"
15034
msgctxt "guyana.kgm"
15035
msgid "East Berbice-Corentyne"
15036
msgstr "Berbice-Corentyne Oriental"
15039
msgctxt "guyana.kgm"
15040
msgid "New Amsterdam"
15041
msgstr "Nova Amesterdão"
15044
msgctxt "haiti.kgm"
15049
msgctxt "haiti.kgm"
15050
msgid "Departments"
15051
msgstr "Departamentos"
15053
#: haiti.kgm:8 haiti.kgm:13
15054
msgctxt "haiti.kgm"
15059
msgctxt "haiti.kgm"
15064
msgctxt "haiti.kgm"
15066
msgstr "Fora do Haiti"
15069
msgctxt "haiti.kgm"
15071
msgstr "Artibonite"
15074
msgctxt "haiti.kgm"
15075
msgid "Les Gonaïves"
15076
msgstr "Les Gonaïves"
15079
msgctxt "haiti.kgm"
15084
msgctxt "haiti.kgm"
15089
msgctxt "haiti.kgm"
15091
msgstr "Grand'Anse"
15094
msgctxt "haiti.kgm"
15099
msgctxt "haiti.kgm"
15104
msgctxt "haiti.kgm"
15109
msgctxt "haiti.kgm"
15114
msgctxt "haiti.kgm"
15115
msgid "Cap-Haïtien"
15116
msgstr "Cap-Haïtien"
15119
msgctxt "haiti.kgm"
15124
msgctxt "haiti.kgm"
15125
msgid "Fort-Liberté"
15126
msgstr "Fort-Liberté"
15129
msgctxt "haiti.kgm"
15131
msgstr "Nord-Ouest"
15134
msgctxt "haiti.kgm"
15135
msgid "Port-de-Paix"
15136
msgstr "Port-de-Paix"
15139
msgctxt "haiti.kgm"
15144
msgctxt "haiti.kgm"
15145
msgid "Port-au-Prince"
15146
msgstr "Port-au-Prince"
15149
msgctxt "haiti.kgm"
15154
msgctxt "haiti.kgm"
15159
msgctxt "haiti.kgm"
15164
msgctxt "haiti.kgm"
15169
msgctxt "haryana.kgm"
15174
msgctxt "haryana.kgm"
15179
msgctxt "haryana.kgm"
15180
msgid "Not Haryana"
15181
msgstr "Fora de Haryana"
15184
msgctxt "haryana.kgm"
15188
#: haryana.kgm:18 haryana.kgm:19
15189
msgctxt "haryana.kgm"
15191
msgstr "Chandigarh"
15193
#: haryana.kgm:23 haryana.kgm:24
15194
msgctxt "haryana.kgm"
15198
#: haryana.kgm:28 haryana.kgm:29
15199
msgctxt "haryana.kgm"
15203
#: haryana.kgm:33 haryana.kgm:34
15204
msgctxt "haryana.kgm"
15205
msgid "Yamuna Nagar"
15206
msgstr "Yamuna Nagar"
15208
#: haryana.kgm:38 haryana.kgm:39
15209
msgctxt "haryana.kgm"
15210
msgid "Kurukshetra"
15211
msgstr "Kurukshetra"
15213
#: haryana.kgm:43 haryana.kgm:44
15214
msgctxt "haryana.kgm"
15218
#: haryana.kgm:48 haryana.kgm:49
15219
msgctxt "haryana.kgm"
15223
#: haryana.kgm:53 haryana.kgm:54
15224
msgctxt "haryana.kgm"
15228
#: haryana.kgm:58 haryana.kgm:59
15229
msgctxt "haryana.kgm"
15233
#: haryana.kgm:63 haryana.kgm:64
15234
msgctxt "haryana.kgm"
15238
#: haryana.kgm:68 haryana.kgm:69
15239
msgctxt "haryana.kgm"
15244
msgctxt "haryana.kgm"
15249
msgctxt "haryana.kgm"
15253
#: haryana.kgm:78 haryana.kgm:79
15254
msgctxt "haryana.kgm"
15258
#: haryana.kgm:83 haryana.kgm:84
15259
msgctxt "haryana.kgm"
15264
msgctxt "haryana.kgm"
15265
msgid "Mahendragarh"
15266
msgstr "Mahendragarh"
15269
msgctxt "haryana.kgm"
15273
#: haryana.kgm:93 haryana.kgm:94
15274
msgctxt "haryana.kgm"
15278
#: haryana.kgm:98 haryana.kgm:99
15279
msgctxt "haryana.kgm"
15283
#: haryana.kgm:103 haryana.kgm:104
15284
msgctxt "haryana.kgm"
15288
#: haryana.kgm:108 haryana.kgm:109
15289
msgctxt "haryana.kgm"
15293
#: haryana.kgm:113 haryana.kgm:114
15294
msgctxt "haryana.kgm"
15298
#: haryana.kgm:118 haryana.kgm:119
15299
msgctxt "haryana.kgm"
15303
#: haryana.kgm:123 haryana.kgm:124
15304
msgctxt "haryana.kgm"
15308
#: himachal_pradesh.kgm:4
15309
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15310
msgid "Himachal Pradesh"
15311
msgstr "Himachal Pradesh"
15313
#: himachal_pradesh.kgm:5
15314
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15318
#: himachal_pradesh.kgm:8
15319
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15323
#: himachal_pradesh.kgm:13
15324
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15328
#: himachal_pradesh.kgm:18 himachal_pradesh.kgm:19
15329
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15333
#: himachal_pradesh.kgm:23
15334
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15338
#: himachal_pradesh.kgm:24
15339
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15341
msgstr "Dharamsala"
15343
#: himachal_pradesh.kgm:28 himachal_pradesh.kgm:29
15344
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15348
#: himachal_pradesh.kgm:33 himachal_pradesh.kgm:34
15349
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15353
#: himachal_pradesh.kgm:38 himachal_pradesh.kgm:39
15354
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15358
#: himachal_pradesh.kgm:43 himachal_pradesh.kgm:44
15359
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15363
#: himachal_pradesh.kgm:48 himachal_pradesh.kgm:49
15364
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15368
#: himachal_pradesh.kgm:53 himachal_pradesh.kgm:54
15369
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15373
#: himachal_pradesh.kgm:58 himachal_pradesh.kgm:59
15374
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15378
#: himachal_pradesh.kgm:63
15379
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15380
msgid "Lahaul and Spiti"
15381
msgstr "Lahaul e Spiti"
15383
#: himachal_pradesh.kgm:64
15384
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15388
#: himachal_pradesh.kgm:68 himachal_pradesh.kgm:69
15389
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15393
#: himachal_pradesh.kgm:73
15394
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15398
#: himachal_pradesh.kgm:74
15399
msgctxt "himachal_pradesh.kgm"
15400
msgid "Reckong Peo"
15401
msgstr "Reckong Peo"
15404
msgctxt "honduras.kgm"
15409
msgctxt "honduras.kgm"
15410
msgid "Departments"
15411
msgstr "Departamentos"
15413
#: honduras.kgm:8 honduras.kgm:13
15414
msgctxt "honduras.kgm"
15419
msgctxt "honduras.kgm"
15424
msgctxt "honduras.kgm"
15425
msgid "Not Honduras"
15426
msgstr "Fora das Honduras"
15429
msgctxt "honduras.kgm"
15434
msgctxt "honduras.kgm"
15438
#: honduras.kgm:33 honduras.kgm:34
15439
msgctxt "honduras.kgm"
15444
msgctxt "honduras.kgm"
15449
msgctxt "honduras.kgm"
15453
#: honduras.kgm:43 honduras.kgm:44
15454
msgctxt "honduras.kgm"
15459
msgctxt "honduras.kgm"
15464
msgctxt "honduras.kgm"
15465
msgid "Santa Rosa de Copán"
15466
msgstr "Santa Rosa de Copán"
15469
msgctxt "honduras.kgm"
15474
msgctxt "honduras.kgm"
15475
msgid "San Pedro Sula"
15476
msgstr "San Pedro Sula"
15479
msgctxt "honduras.kgm"
15481
msgstr "El Paraíso"
15484
msgctxt "honduras.kgm"
15489
msgctxt "honduras.kgm"
15490
msgid "Francisco Morazán"
15491
msgstr "Francisco Morazán"
15494
msgctxt "honduras.kgm"
15495
msgid "Tegucigalpa"
15496
msgstr "Tegucigalpa"
15499
msgctxt "honduras.kgm"
15500
msgid "Gracias a Dios"
15501
msgstr "Gracias a Dios"
15504
msgctxt "honduras.kgm"
15505
msgid "Puerto Lempira"
15506
msgstr "Puerto Lempira"
15509
msgctxt "honduras.kgm"
15514
msgctxt "honduras.kgm"
15515
msgid "La Esperanza"
15516
msgstr "La Esperanza"
15519
msgctxt "honduras.kgm"
15520
msgid "Islas de la Bahía"
15521
msgstr "Islas de la Bahía"
15524
msgctxt "honduras.kgm"
15528
#: honduras.kgm:83 honduras.kgm:84
15529
msgctxt "honduras.kgm"
15534
msgctxt "honduras.kgm"
15539
msgctxt "honduras.kgm"
15544
msgctxt "honduras.kgm"
15546
msgstr "Ocotepeque"
15549
msgctxt "honduras.kgm"
15550
msgid "Nueva Octopeque"
15551
msgstr "Nueva Octopeque"
15554
msgctxt "honduras.kgm"
15559
msgctxt "honduras.kgm"
15563
#: honduras.kgm:103 honduras.kgm:104
15564
msgctxt "honduras.kgm"
15565
msgid "Santa Bárbara"
15566
msgstr "Santa Bárbara"
15568
#: honduras.kgm:108
15569
msgctxt "honduras.kgm"
15573
#: honduras.kgm:109
15574
msgctxt "honduras.kgm"
15578
#: honduras.kgm:113 honduras.kgm:114
15579
msgctxt "honduras.kgm"
15584
msgctxt "hungary.kgm"
15585
msgid "Hungary (Counties)"
15586
msgstr "Hungria (Países)"
15589
msgctxt "hungary.kgm"
15593
#: hungary.kgm:8 hungary.kgm:13
15594
msgctxt "hungary.kgm"
15599
msgctxt "hungary.kgm"
15600
msgid "Not Hungary"
15601
msgstr "Fora da Hungria"
15604
msgctxt "hungary.kgm"
15605
msgid "Bács-Kiskun"
15606
msgstr "Bács-Kiskun"
15609
msgctxt "hungary.kgm"
15614
msgctxt "hungary.kgm"
15619
msgctxt "hungary.kgm"
15624
msgctxt "hungary.kgm"
15629
msgctxt "hungary.kgm"
15631
msgstr "Békéscsaba"
15634
msgctxt "hungary.kgm"
15635
msgid "Borsod-Abaúj-Zemplén"
15636
msgstr "Borsod-Abaúj-Zemplén"
15639
msgctxt "hungary.kgm"
15644
msgctxt "hungary.kgm"
15649
msgctxt "hungary.kgm"
15654
msgctxt "hungary.kgm"
15659
msgctxt "hungary.kgm"
15660
msgid "Székesfehérvár"
15661
msgstr "Székesfehérvár"
15664
msgctxt "hungary.kgm"
15665
msgid "Győr-Moson-Sopron"
15666
msgstr "Győr-Moson-Sopron"
15669
msgctxt "hungary.kgm"
15674
msgctxt "hungary.kgm"
15675
msgid "Hajdú-Bihar"
15676
msgstr "Hajdú-Bihar"
15679
msgctxt "hungary.kgm"
15684
msgctxt "hungary.kgm"
15689
msgctxt "hungary.kgm"
15694
msgctxt "hungary.kgm"
15695
msgid "Jász-Nagykun-Szolnok"
15696
msgstr "Jász-Nagykun-Szolnok"
15699
msgctxt "hungary.kgm"
15704
msgctxt "hungary.kgm"
15705
msgid "Komárom-Esztergom"
15706
msgstr "Komárom-Esztergom"
15709
msgctxt "hungary.kgm"
15714
msgctxt "hungary.kgm"
15719
msgctxt "hungary.kgm"
15720
msgid "Salgótarján"
15721
msgstr "Salgótarján"
15724
msgctxt "hungary.kgm"
15728
#: hungary.kgm:84 hungary.kgm:118
15729
msgctxt "hungary.kgm"
15734
msgctxt "hungary.kgm"
15739
msgctxt "hungary.kgm"
15744
msgctxt "hungary.kgm"
15745
msgid "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
15746
msgstr "Szabolcs-Szatmár-Bereg"
15749
msgctxt "hungary.kgm"
15750
msgid "Nyíregyháza"
15751
msgstr "Nyíregyháza"
15754
msgctxt "hungary.kgm"
15759
msgctxt "hungary.kgm"
15764
msgctxt "hungary.kgm"
15769
msgctxt "hungary.kgm"
15770
msgid "Szombathely"
15771
msgstr "Szombathely"
15773
#: hungary.kgm:108 hungary.kgm:109
15774
msgctxt "hungary.kgm"
15779
msgctxt "hungary.kgm"
15784
msgctxt "hungary.kgm"
15785
msgid "Zalaegerszeg"
15786
msgstr "Zalaegerszeg"
15788
#: hungary_regions.kgm:4
15789
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15790
msgid "Hungary (Regions)"
15791
msgstr "Hungria (Regiões)"
15793
#: hungary_regions.kgm:5
15794
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15798
#: hungary_regions.kgm:8 hungary_regions.kgm:13
15799
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15803
#: hungary_regions.kgm:18
15804
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15805
msgid "Not Hungary (Regions)"
15806
msgstr "Fora da Hungria (Regiões)"
15808
#: hungary_regions.kgm:23
15809
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15810
msgid "Western Transdanubia"
15811
msgstr "Transdanúbio Ocidental"
15813
#: hungary_regions.kgm:24
15814
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15818
#: hungary_regions.kgm:28
15819
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15820
msgid "Southern Transdanubia"
15821
msgstr "Transdanúbio do Sul"
15823
#: hungary_regions.kgm:29
15824
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15828
#: hungary_regions.kgm:33
15829
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15830
msgid "Central Transdanubia"
15831
msgstr "Transdanúbio Central"
15833
#: hungary_regions.kgm:34
15834
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15835
msgid "Székesfehérvár"
15836
msgstr "Székesfehérvár"
15838
#: hungary_regions.kgm:38
15839
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15840
msgid "Central Hungary"
15841
msgstr "Hungria Central"
15843
#: hungary_regions.kgm:39
15844
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15848
#: hungary_regions.kgm:43
15849
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15850
msgid "Northern Hungary"
15851
msgstr "Norte da Hungria"
15853
#: hungary_regions.kgm:44
15854
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15858
#: hungary_regions.kgm:48
15859
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15860
msgid "Northern Great Plain"
15861
msgstr "Grande Planalto do Norte"
15863
#: hungary_regions.kgm:49
15864
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15868
#: hungary_regions.kgm:53
15869
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15870
msgid "Southern Great Plain"
15871
msgstr "Grande Planalto do Sul"
15873
#: hungary_regions.kgm:54
15874
msgctxt "hungary_regions.kgm"
15878
#: iceland_regions.kgm:4
15879
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15880
msgid "Iceland (Regions)"
15881
msgstr "Islândia (Regiões)"
15883
#: iceland_regions.kgm:5
15884
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15888
#: iceland_regions.kgm:8 iceland_regions.kgm:13
15889
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15893
#: iceland_regions.kgm:18
15894
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15895
msgid "Not Iceland (Regions)"
15896
msgstr "Fora da Islândia (Regiões)"
15898
#: iceland_regions.kgm:23
15899
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15900
msgid "East Region"
15901
msgstr "Região Oriental"
15903
#: iceland_regions.kgm:24
15904
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15905
msgid "Egilsstaðir"
15906
msgstr "Egilsstaðir"
15908
#: iceland_regions.kgm:28
15909
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15910
msgid "Capital Region"
15911
msgstr "Região da Capital"
15913
#: iceland_regions.kgm:29
15914
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15916
msgstr "Reiquiavique"
15918
#: iceland_regions.kgm:33
15919
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15920
msgid "Northeast Region"
15921
msgstr "Territórios do Nordeste"
15923
#: iceland_regions.kgm:34
15924
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15928
#: iceland_regions.kgm:38
15929
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15930
msgid "Northwest Region"
15931
msgstr "Região do Noroeste"
15933
#: iceland_regions.kgm:39
15934
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15935
msgid "Sauðárkrókur"
15936
msgstr "Sauðárkrókur"
15938
#: iceland_regions.kgm:43
15939
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15940
msgid "South Region"
15941
msgstr "Região do Sul"
15943
#: iceland_regions.kgm:44
15944
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15948
#: iceland_regions.kgm:48
15949
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15950
msgid "Southern Peninsula"
15951
msgstr "Península do Sul"
15953
#: iceland_regions.kgm:49
15954
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15958
#: iceland_regions.kgm:53
15959
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15961
msgstr "Westfjords"
15963
#: iceland_regions.kgm:54
15964
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15966
msgstr "Ísafjörður"
15968
#: iceland_regions.kgm:58
15969
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15970
msgid "West Region"
15971
msgstr "Região Ocidental"
15973
#: iceland_regions.kgm:59
15974
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15978
#: iceland_regions.kgm:63
15979
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15980
msgid "Vatnajökull Glacier"
15981
msgstr "Glaciar de Vatnajökull"
15983
#: iceland_regions.kgm:68
15984
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15985
msgid "Langjökull Glacier"
15986
msgstr "Glaciar de Langjökull"
15988
#: iceland_regions.kgm:73
15989
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15990
msgid "Hofsjökull Glacier"
15991
msgstr "Glaciar de Hofsjökull"
15993
#: iceland_regions.kgm:78
15994
msgctxt "iceland_regions.kgm"
15995
msgid "Mýrdalsjökull Glacier"
15996
msgstr "Glaciar de Mýrdalsjökull"
15998
#: iceland_regions.kgm:83
15999
msgctxt "iceland_regions.kgm"
16000
msgid "Drangajökull Glacier"
16001
msgstr "Glaciar de Drangajökull"
16004
msgctxt "india.kgm"
16009
msgctxt "india.kgm"
16010
msgid "States and Territories"
16011
msgstr "Estados e Territórios"
16014
msgctxt "india.kgm"
16019
msgctxt "india.kgm"
16024
msgctxt "india.kgm"
16026
msgstr "Fora da Índia"
16029
msgctxt "india.kgm"
16030
msgid "Andhra Pradesh"
16031
msgstr "Andhra Pradesh"
16034
msgctxt "india.kgm"
16039
msgctxt "india.kgm"
16040
msgid "Arunachal Pradesh"
16041
msgstr "Arunachal Pradesh"
16044
msgctxt "india.kgm"
16049
msgctxt "india.kgm"
16054
msgctxt "india.kgm"
16059
msgctxt "india.kgm"
16064
msgctxt "india.kgm"
16069
msgctxt "india.kgm"
16070
msgid "Chhatisgarh"
16071
msgstr "Chhatisgarh"
16074
msgctxt "india.kgm"
16079
msgctxt "india.kgm"
16084
msgctxt "india.kgm"
16089
msgctxt "india.kgm"
16094
msgctxt "india.kgm"
16095
msgid "Gandhinagar"
16096
msgstr "Gandhinagar"
16099
msgctxt "india.kgm"
16104
msgctxt "india.kgm"
16105
msgid "Himachal Pradesh"
16106
msgstr "Himachal Pradesh"
16109
msgctxt "india.kgm"
16114
msgctxt "india.kgm"
16115
msgid "Jammu and Kashmir"
16116
msgstr "Jammu e Caxemira"
16119
msgctxt "india.kgm"
16124
msgctxt "india.kgm"
16129
msgctxt "india.kgm"
16134
msgctxt "india.kgm"
16139
msgctxt "india.kgm"
16144
msgctxt "india.kgm"
16149
msgctxt "india.kgm"
16150
msgid "Thiruvananthapuram"
16151
msgstr "Thiruvananthapuram"
16154
msgctxt "india.kgm"
16155
msgid "Madhya Pradesh"
16156
msgstr "Madhya Pradesh"
16159
msgctxt "india.kgm"
16164
msgctxt "india.kgm"
16165
msgid "Maharashtra"
16166
msgstr "Maharashtra"
16169
msgctxt "india.kgm"
16174
msgctxt "india.kgm"
16179
msgctxt "india.kgm"
16184
msgctxt "india.kgm"
16189
msgctxt "india.kgm"
16194
msgctxt "india.kgm"
16199
msgctxt "india.kgm"
16204
msgctxt "india.kgm"
16209
msgctxt "india.kgm"
16214
msgctxt "india.kgm"
16219
msgctxt "india.kgm"
16220
msgid "Bhubaneswar"
16221
msgstr "Bhubaneswar"
16224
msgctxt "india.kgm"
16229
msgctxt "india.kgm"
16234
msgctxt "india.kgm"
16239
msgctxt "india.kgm"
16244
msgctxt "india.kgm"
16249
msgctxt "india.kgm"
16251
msgstr "Tamil Nadu"
16254
msgctxt "india.kgm"
16259
msgctxt "india.kgm"
16264
msgctxt "india.kgm"
16269
msgctxt "india.kgm"
16270
msgid "Uttaranchal"
16271
msgstr "Uttaranchal"
16274
msgctxt "india.kgm"
16279
msgctxt "india.kgm"
16280
msgid "Uttar Pradesh"
16281
msgstr "Uttar Pradesh"
16284
msgctxt "india.kgm"
16289
msgctxt "india.kgm"
16290
msgid "West Bengal"
16291
msgstr "Bengala Ocidental"
16294
msgctxt "india.kgm"
16299
msgctxt "india.kgm"
16300
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
16301
msgstr "Andaman e Ilhas Nicobar"
16304
msgctxt "india.kgm"
16306
msgstr "Port Blair"
16309
msgctxt "india.kgm"
16311
msgstr "Chandigarh"
16314
msgctxt "india.kgm"
16315
msgid "Dadra and Nagar Haveli"
16316
msgstr "Dadra e Nagar Haveli"
16319
msgctxt "india.kgm"
16324
msgctxt "india.kgm"
16325
msgid "Daman and Diu"
16326
msgstr "Damão e Diu"
16329
msgctxt "india.kgm"
16334
msgctxt "india.kgm"
16335
msgid "Lakshadweep"
16336
msgstr "Lakshadweep"
16339
msgctxt "india.kgm"
16343
#: india.kgm:188 india.kgm:189
16344
msgctxt "india.kgm"
16345
msgid "Pondicherry"
16346
msgstr "Pondicherry"
16349
msgctxt "india.kgm"
16354
msgctxt "indonesia.kgm"
16359
msgctxt "indonesia.kgm"
16361
msgstr "Províncias"
16364
msgctxt "indonesia.kgm"
16368
#: indonesia.kgm:13
16369
msgctxt "indonesia.kgm"
16373
#: indonesia.kgm:18
16374
msgctxt "indonesia.kgm"
16375
msgid "Not Indonesia"
16376
msgstr "Fora da Indonésia"
16378
#: indonesia.kgm:23
16379
msgctxt "indonesia.kgm"
16380
msgid "Nanggroe Aceh Darussalam"
16381
msgstr "Nanggroe Aceh Darussalam"
16383
#: indonesia.kgm:24
16384
msgctxt "indonesia.kgm"
16386
msgstr "Banda Aceh"
16388
#: indonesia.kgm:28
16389
msgctxt "indonesia.kgm"
16390
msgid "North Sumatra"
16391
msgstr "Sumatra do Norte"
16393
#: indonesia.kgm:29
16394
msgctxt "indonesia.kgm"
16398
#: indonesia.kgm:33
16399
msgctxt "indonesia.kgm"
16400
msgid "West Sumatra"
16401
msgstr "Sumatra Ocidental"
16403
#: indonesia.kgm:34
16404
msgctxt "indonesia.kgm"
16408
#: indonesia.kgm:38
16409
msgctxt "indonesia.kgm"
16413
#: indonesia.kgm:39
16414
msgctxt "indonesia.kgm"
16418
#: indonesia.kgm:43
16419
msgctxt "indonesia.kgm"
16420
msgid "Riau Islands"
16421
msgstr "Ilhas Riau"
16423
#: indonesia.kgm:44
16424
msgctxt "indonesia.kgm"
16425
msgid "Tanjung Pinang"
16426
msgstr "Tanjung Pinang"
16428
#: indonesia.kgm:48 indonesia.kgm:49
16429
msgctxt "indonesia.kgm"
16433
#: indonesia.kgm:53 indonesia.kgm:54
16434
msgctxt "indonesia.kgm"
16438
#: indonesia.kgm:58
16439
msgctxt "indonesia.kgm"
16440
msgid "South Sumatra"
16441
msgstr "Sumatra do Sul"
16443
#: indonesia.kgm:59
16444
msgctxt "indonesia.kgm"
16448
#: indonesia.kgm:63
16449
msgctxt "indonesia.kgm"
16450
msgid "Bangka-Belitung"
16451
msgstr "Bangka-Belitung"
16453
#: indonesia.kgm:64
16454
msgctxt "indonesia.kgm"
16455
msgid "Pangkal Pinang"
16456
msgstr "Pangkal Pinang"
16458
#: indonesia.kgm:68
16459
msgctxt "indonesia.kgm"
16463
#: indonesia.kgm:69
16464
msgctxt "indonesia.kgm"
16465
msgid "Bandar Lampung"
16466
msgstr "Bandar Lampung"
16468
#: indonesia.kgm:73
16469
msgctxt "indonesia.kgm"
16470
msgid "Jakarta Special Capital Region"
16471
msgstr "Região Especial da Capital Jacarta"
16473
#: indonesia.kgm:74
16474
msgctxt "indonesia.kgm"
16478
#: indonesia.kgm:78
16479
msgctxt "indonesia.kgm"
16483
#: indonesia.kgm:79
16484
msgctxt "indonesia.kgm"
16488
#: indonesia.kgm:83
16489
msgctxt "indonesia.kgm"
16491
msgstr "Java Ocidental"
16493
#: indonesia.kgm:84
16494
msgctxt "indonesia.kgm"
16498
#: indonesia.kgm:88
16499
msgctxt "indonesia.kgm"
16500
msgid "Central Java"
16501
msgstr "Java Central"
16503
#: indonesia.kgm:89
16504
msgctxt "indonesia.kgm"
16508
#: indonesia.kgm:93
16509
msgctxt "indonesia.kgm"
16510
msgid "Yogyakarta Special Region"
16511
msgstr "Região Especial do Yogyakarta"
16513
#: indonesia.kgm:94
16514
msgctxt "indonesia.kgm"
16516
msgstr "Yogyakarta"
16518
#: indonesia.kgm:98
16519
msgctxt "indonesia.kgm"
16521
msgstr "Java Oriental"
16523
#: indonesia.kgm:99
16524
msgctxt "indonesia.kgm"
16528
#: indonesia.kgm:103
16529
msgctxt "indonesia.kgm"
16533
#: indonesia.kgm:104
16534
msgctxt "indonesia.kgm"
16538
#: indonesia.kgm:108
16539
msgctxt "indonesia.kgm"
16540
msgid "West Nusa Tenggara"
16541
msgstr "Nusa Tenggara Ocidental"
16543
#: indonesia.kgm:109
16544
msgctxt "indonesia.kgm"
16548
#: indonesia.kgm:113
16549
msgctxt "indonesia.kgm"
16550
msgid "East Nusa Tenggara"
16551
msgstr "Nusa Tenggara Oriental"
16553
#: indonesia.kgm:114
16554
msgctxt "indonesia.kgm"
16558
#: indonesia.kgm:118
16559
msgctxt "indonesia.kgm"
16560
msgid "West Kalimantan"
16561
msgstr "Kalimantan Ocidental"
16563
#: indonesia.kgm:119
16564
msgctxt "indonesia.kgm"
16568
#: indonesia.kgm:123
16569
msgctxt "indonesia.kgm"
16570
msgid "Central Kalimantan"
16571
msgstr "Kalimantan Central"
16573
#: indonesia.kgm:124
16574
msgctxt "indonesia.kgm"
16575
msgid "Palangkaraya"
16576
msgstr "Palangkaraya"
16578
#: indonesia.kgm:128
16579
msgctxt "indonesia.kgm"
16580
msgid "South Kalimantan"
16581
msgstr "Kalimantan do Sul"
16583
#: indonesia.kgm:129
16584
msgctxt "indonesia.kgm"
16585
msgid "Banjarmasin"
16586
msgstr "Banjarmasin"
16588
#: indonesia.kgm:133
16589
msgctxt "indonesia.kgm"
16590
msgid "East Kalimantan"
16591
msgstr "Kalimantan Oriental"
16593
#: indonesia.kgm:134
16594
msgctxt "indonesia.kgm"
16598
#: indonesia.kgm:138
16599
msgctxt "indonesia.kgm"
16600
msgid "North Sulawesi"
16601
msgstr "Sulawesi do Norte"
16603
#: indonesia.kgm:139
16604
msgctxt "indonesia.kgm"
16608
#: indonesia.kgm:143 indonesia.kgm:144
16609
msgctxt "indonesia.kgm"
16613
#: indonesia.kgm:148
16614
msgctxt "indonesia.kgm"
16615
msgid "Central Sulawesi"
16616
msgstr "Sulawesi Central"
16618
#: indonesia.kgm:149
16619
msgctxt "indonesia.kgm"
16623
#: indonesia.kgm:153
16624
msgctxt "indonesia.kgm"
16625
msgid "South East Sulawesi"
16626
msgstr "Sulawesi Sueste"
16628
#: indonesia.kgm:154
16629
msgctxt "indonesia.kgm"
16633
#: indonesia.kgm:158
16634
msgctxt "indonesia.kgm"
16635
msgid "South Sulawesi"
16636
msgstr "Sulawesi do Sul"
16638
#: indonesia.kgm:159
16639
msgctxt "indonesia.kgm"
16643
#: indonesia.kgm:163
16644
msgctxt "indonesia.kgm"
16645
msgid "West Sulawesi"
16646
msgstr "Sulawesi Ocidental"
16648
#: indonesia.kgm:164
16649
msgctxt "indonesia.kgm"
16653
#: indonesia.kgm:168
16654
msgctxt "indonesia.kgm"
16658
#: indonesia.kgm:169
16659
msgctxt "indonesia.kgm"
16663
#: indonesia.kgm:173
16664
msgctxt "indonesia.kgm"
16665
msgid "North Maluku"
16666
msgstr "Maluku do Norte"
16668
#: indonesia.kgm:174
16669
msgctxt "indonesia.kgm"
16673
#: indonesia.kgm:178
16674
msgctxt "indonesia.kgm"
16678
#: indonesia.kgm:179
16679
msgctxt "indonesia.kgm"
16683
#: indonesia.kgm:183
16684
msgctxt "indonesia.kgm"
16685
msgid "West Irian Jaya"
16686
msgstr "Irian Jaya Ocidental"
16688
#: indonesia.kgm:184
16689
msgctxt "indonesia.kgm"
16701
msgstr "Províncias"
16703
#: iran.kgm:8 iran.kgm:17
16708
#: iran.kgm:26 iran.kgm:27
16723
#: iran.kgm:44 iran.kgm:45
16738
#: iran.kgm:62 iran.kgm:63
16753
#: iran.kgm:80 iran.kgm:81
16758
#: iran.kgm:89 iran.kgm:90
16765
msgid "East Azarbaijan"
16766
msgstr "Azerbaijão Oriental"
16775
msgid "West Azarbaijan"
16776
msgstr "Azerbaijão Ocidental"
16793
#: iran.kgm:125 iran.kgm:126
16798
#: iran.kgm:134 iran.kgm:135
16801
msgstr "Kermanshah"
16803
#: iran.kgm:143 iran.kgm:144
16815
msgid "Khoram Abad"
16816
msgstr "Khoram Abad"
16830
msgid "Chaharmahal and Bakhtiari"
16831
msgstr "Chaharmahal e Bakhtiari"
16835
msgid "shahr-e Kord"
16836
msgstr "shahr-e Kord"
16840
msgid "Kohkiluyeh and Buyer Ahmah"
16841
msgstr "Kohkiluyeh e Buyer Ahmah"
16848
#: iran.kgm:188 iran.kgm:189
16870
msgid "Bandar-e Abbas"
16871
msgstr "Bandar-e Abbas"
16875
msgid "Systan and Baluchistan"
16876
msgstr "Systan e Baluchistan"
16883
#: iran.kgm:224 iran.kgm:225
16888
#: iran.kgm:233 iran.kgm:234
16893
#: iran.kgm:242 iran.kgm:243
16898
#: iran.kgm:251 iran.kgm:252
16906
msgstr "Mazandaran"
16925
msgid "South Khorasan"
16926
msgstr "Khorasan do Sul"
16935
msgid "Razavi Khorasan"
16936
msgstr "Razavi Khorasan"
16945
msgid "North Khorasan"
16946
msgstr "Khorasan do Norte"
16955
msgid "Persian Gulf"
16956
msgstr "Golfo Pérsico"
16960
msgid "Gulf of Oman"
16961
msgstr "Golfo de Omã"
16965
msgid "Caspian Sea"
16966
msgstr "Mar Cáspio"
16970
msgid "Oroomieh Lake"
16971
msgstr "Lago Oroomieh"
16975
msgid "Saudi Arabia"
16976
msgstr "Arábia Saudita"
16995
msgid "Turkmenistan"
16996
msgstr "Turquemenistão"
17000
msgid "Afghanistan"
17001
msgstr "Afeganistão"
17011
msgstr "Azerbaijão"
17030
msgid "United Arab Emirates"
17031
msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
17041
msgstr "Províncias"
17056
msgstr "Fora do Iraque"
17065
msgid "Salah ad Din"
17066
msgstr "Salah ad Din"
17095
msgid "Al Muthanna"
17096
msgstr "Al Muthanna"
17100
msgid "Al-Qādisiyyah"
17101
msgstr "Al-Qādisiyyah"
17140
msgid "At Ta'mim (Kirkuk)"
17141
msgstr "At Ta'mim (Kirkuk)"
17145
msgid "As Sulaymaniyah"
17146
msgstr "As Sulaymaniyah"
17148
#: ireland_provinces.kgm:4
17149
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17150
msgid "Ireland (Provinces)"
17151
msgstr "Irlanda (Províncias)"
17153
#: ireland_provinces.kgm:5
17154
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17156
msgstr "Províncias"
17158
#: ireland_provinces.kgm:8
17159
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17163
#: ireland_provinces.kgm:13
17164
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17165
msgid "Not Ireland (Provinces)"
17166
msgstr "Fora da Irlanda (Províncias)"
17168
#: ireland_provinces.kgm:18
17169
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17173
#: ireland_provinces.kgm:19
17174
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17178
#: ireland_provinces.kgm:24
17179
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17183
#: ireland_provinces.kgm:25
17184
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17188
#: ireland_provinces.kgm:30
17189
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17193
#: ireland_provinces.kgm:31
17194
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17198
#: ireland_provinces.kgm:36
17199
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17203
#: ireland_provinces.kgm:37
17204
msgctxt "ireland_provinces.kgm"
17209
msgctxt "israel.kgm"
17214
msgctxt "israel.kgm"
17219
msgctxt "israel.kgm"
17224
msgctxt "israel.kgm"
17229
msgctxt "israel.kgm"
17231
msgstr "Fora de Israel"
17234
msgctxt "israel.kgm"
17239
msgctxt "israel.kgm"
17244
msgctxt "israel.kgm"
17249
msgctxt "israel.kgm"
17254
msgctxt "israel.kgm"
17259
msgctxt "israel.kgm"
17264
msgctxt "israel.kgm"
17269
msgctxt "israel.kgm"
17274
msgctxt "israel.kgm"
17279
msgctxt "italy.kgm"
17284
msgctxt "italy.kgm"
17289
msgctxt "italy.kgm"
17291
msgstr "Fora de Itália"
17293
#: italy.kgm:17 italy.kgm:26
17294
msgctxt "italy.kgm"
17299
msgctxt "italy.kgm"
17304
msgctxt "italy.kgm"
17309
msgctxt "italy.kgm"
17310
msgid "Friuli Venezia Giulia"
17311
msgstr "Friuli Venezia Giulia"
17314
msgctxt "italy.kgm"
17319
msgctxt "italy.kgm"
17324
msgctxt "italy.kgm"
17329
msgctxt "italy.kgm"
17334
msgctxt "italy.kgm"
17339
msgctxt "italy.kgm"
17344
msgctxt "italy.kgm"
17349
msgctxt "italy.kgm"
17354
msgctxt "italy.kgm"
17359
msgctxt "italy.kgm"
17364
msgctxt "italy.kgm"
17369
msgctxt "italy.kgm"
17374
msgctxt "italy.kgm"
17379
msgctxt "italy.kgm"
17384
msgctxt "italy.kgm"
17389
msgctxt "italy.kgm"
17390
msgid "Trentino Alto Adige"
17391
msgstr "Trentino Alto Adige"
17394
msgctxt "italy.kgm"
17399
msgctxt "italy.kgm"
17404
msgctxt "italy.kgm"
17406
msgstr "Campobasso"
17409
msgctxt "italy.kgm"
17414
msgctxt "italy.kgm"
17419
msgctxt "italy.kgm"
17420
msgid "Emilia Romagna"
17421
msgstr "Emilia Romagna"
17424
msgctxt "italy.kgm"
17429
msgctxt "italy.kgm"
17430
msgid "Val d'Aosta"
17431
msgstr "Vale d'Aosta"
17434
msgctxt "italy.kgm"
17439
msgctxt "italy.kgm"
17444
msgctxt "italy.kgm"
17449
msgctxt "italy.kgm"
17451
msgstr "Basilicata"
17454
msgctxt "italy.kgm"
17459
msgctxt "italy.kgm"
17464
msgctxt "italy.kgm"
17469
msgctxt "italy.kgm"
17474
msgctxt "italy.kgm"
17479
msgctxt "italy.kgm"
17484
msgctxt "italy.kgm"
17489
msgctxt "italy.kgm"
17494
msgctxt "italy.kgm"
17498
#: italyprovince.kgm:4
17499
msgctxt "italyprovince.kgm"
17500
msgid "Italy by Provinces"
17501
msgstr "Itália por Províncias"
17503
#: italyprovince.kgm:5
17504
msgctxt "italyprovince.kgm"
17506
msgstr "Províncias"
17508
#: italyprovince.kgm:8
17509
msgctxt "italyprovince.kgm"
17513
#: italyprovince.kgm:17
17514
msgctxt "italyprovince.kgm"
17516
msgstr "Fora de Itália"
17518
#: italyprovince.kgm:26
17519
msgctxt "italyprovince.kgm"
17520
msgid "Alessandria"
17521
msgstr "Alessandria"
17523
#: italyprovince.kgm:35
17524
msgctxt "italyprovince.kgm"
17528
#: italyprovince.kgm:44
17529
msgctxt "italyprovince.kgm"
17533
#: italyprovince.kgm:53
17534
msgctxt "italyprovince.kgm"
17538
#: italyprovince.kgm:62
17539
msgctxt "italyprovince.kgm"
17543
#: italyprovince.kgm:71
17544
msgctxt "italyprovince.kgm"
17548
#: italyprovince.kgm:80
17549
msgctxt "italyprovince.kgm"
17550
msgid "Verbano-Cusio-Ossola"
17551
msgstr "Verbano-Cusio-Ossola"
17553
#: italyprovince.kgm:89
17554
msgctxt "italyprovince.kgm"
17558
#: italyprovince.kgm:98
17559
msgctxt "italyprovince.kgm"
17563
#: italyprovince.kgm:107
17564
msgctxt "italyprovince.kgm"
17568
#: italyprovince.kgm:116
17569
msgctxt "italyprovince.kgm"
17573
#: italyprovince.kgm:125
17574
msgctxt "italyprovince.kgm"
17578
#: italyprovince.kgm:134
17579
msgctxt "italyprovince.kgm"
17583
#: italyprovince.kgm:143
17584
msgctxt "italyprovince.kgm"
17588
#: italyprovince.kgm:152
17589
msgctxt "italyprovince.kgm"
17593
#: italyprovince.kgm:161
17594
msgctxt "italyprovince.kgm"
17598
#: italyprovince.kgm:170
17599
msgctxt "italyprovince.kgm"
17603
#: italyprovince.kgm:179
17604
msgctxt "italyprovince.kgm"
17608
#: italyprovince.kgm:188
17609
msgctxt "italyprovince.kgm"
17613
#: italyprovince.kgm:197
17614
msgctxt "italyprovince.kgm"
17618
#: italyprovince.kgm:206
17619
msgctxt "italyprovince.kgm"
17623
#: italyprovince.kgm:215
17624
msgctxt "italyprovince.kgm"
17628
#: italyprovince.kgm:224
17629
msgctxt "italyprovince.kgm"
17633
#: italyprovince.kgm:233
17634
msgctxt "italyprovince.kgm"
17638
#: italyprovince.kgm:242
17639
msgctxt "italyprovince.kgm"
17643
#: italyprovince.kgm:251
17644
msgctxt "italyprovince.kgm"
17648
#: italyprovince.kgm:260
17649
msgctxt "italyprovince.kgm"
17653
#: italyprovince.kgm:269
17654
msgctxt "italyprovince.kgm"
17658
#: italyprovince.kgm:278
17659
msgctxt "italyprovince.kgm"
17663
#: italyprovince.kgm:287
17664
msgctxt "italyprovince.kgm"
17668
#: italyprovince.kgm:296
17669
msgctxt "italyprovince.kgm"
17673
#: italyprovince.kgm:305
17674
msgctxt "italyprovince.kgm"
17678
#: italyprovince.kgm:314
17679
msgctxt "italyprovince.kgm"
17683
#: italyprovince.kgm:323
17684
msgctxt "italyprovince.kgm"
17688
#: italyprovince.kgm:332
17689
msgctxt "italyprovince.kgm"
17693
#: italyprovince.kgm:341
17694
msgctxt "italyprovince.kgm"
17698
#: italyprovince.kgm:350
17699
msgctxt "italyprovince.kgm"
17703
#: italyprovince.kgm:359
17704
msgctxt "italyprovince.kgm"
17708
#: italyprovince.kgm:368
17709
msgctxt "italyprovince.kgm"
17713
#: italyprovince.kgm:377
17714
msgctxt "italyprovince.kgm"
17715
msgid "Forlì-Cesena"
17716
msgstr "Forlì-Cesena"
17718
#: italyprovince.kgm:386
17719
msgctxt "italyprovince.kgm"
17723
#: italyprovince.kgm:395
17724
msgctxt "italyprovince.kgm"
17728
#: italyprovince.kgm:404
17729
msgctxt "italyprovince.kgm"
17733
#: italyprovince.kgm:413
17734
msgctxt "italyprovince.kgm"
17738
#: italyprovince.kgm:422
17739
msgctxt "italyprovince.kgm"
17740
msgid "Reggio nell'Emilia"
17741
msgstr "Reggio nell'Emilia"
17743
#: italyprovince.kgm:431
17744
msgctxt "italyprovince.kgm"
17748
#: italyprovince.kgm:440
17749
msgctxt "italyprovince.kgm"
17753
#: italyprovince.kgm:449
17754
msgctxt "italyprovince.kgm"
17758
#: italyprovince.kgm:458
17759
msgctxt "italyprovince.kgm"
17763
#: italyprovince.kgm:467
17764
msgctxt "italyprovince.kgm"
17768
#: italyprovince.kgm:476
17769
msgctxt "italyprovince.kgm"
17773
#: italyprovince.kgm:485
17774
msgctxt "italyprovince.kgm"
17775
msgid "Massa-Carrara"
17776
msgstr "Massa-Carrara"
17778
#: italyprovince.kgm:494
17779
msgctxt "italyprovince.kgm"
17783
#: italyprovince.kgm:503
17784
msgctxt "italyprovince.kgm"
17788
#: italyprovince.kgm:512
17789
msgctxt "italyprovince.kgm"
17793
#: italyprovince.kgm:521
17794
msgctxt "italyprovince.kgm"
17798
#: italyprovince.kgm:530
17799
msgctxt "italyprovince.kgm"
17803
#: italyprovince.kgm:539
17804
msgctxt "italyprovince.kgm"
17808
#: italyprovince.kgm:548
17809
msgctxt "italyprovince.kgm"
17813
#: italyprovince.kgm:557
17814
msgctxt "italyprovince.kgm"
17815
msgid "Ascoli Piceno"
17816
msgstr "Ascoli Piceno"
17818
#: italyprovince.kgm:566
17819
msgctxt "italyprovince.kgm"
17823
#: italyprovince.kgm:575
17824
msgctxt "italyprovince.kgm"
17825
msgid "Pesaro and Urbino"
17826
msgstr "Pesaro e Urbino"
17828
#: italyprovince.kgm:584
17829
msgctxt "italyprovince.kgm"
17833
#: italyprovince.kgm:593
17834
msgctxt "italyprovince.kgm"
17838
#: italyprovince.kgm:602
17839
msgctxt "italyprovince.kgm"
17843
#: italyprovince.kgm:611
17844
msgctxt "italyprovince.kgm"
17848
#: italyprovince.kgm:620
17849
msgctxt "italyprovince.kgm"
17853
#: italyprovince.kgm:629
17854
msgctxt "italyprovince.kgm"
17858
#: italyprovince.kgm:638
17859
msgctxt "italyprovince.kgm"
17863
#: italyprovince.kgm:647
17864
msgctxt "italyprovince.kgm"
17868
#: italyprovince.kgm:656
17869
msgctxt "italyprovince.kgm"
17873
#: italyprovince.kgm:665
17874
msgctxt "italyprovince.kgm"
17876
msgstr "Campobasso"
17878
#: italyprovince.kgm:674
17879
msgctxt "italyprovince.kgm"
17883
#: italyprovince.kgm:683
17884
msgctxt "italyprovince.kgm"
17888
#: italyprovince.kgm:692
17889
msgctxt "italyprovince.kgm"
17893
#: italyprovince.kgm:701
17894
msgctxt "italyprovince.kgm"
17898
#: italyprovince.kgm:710
17899
msgctxt "italyprovince.kgm"
17903
#: italyprovince.kgm:719
17904
msgctxt "italyprovince.kgm"
17908
#: italyprovince.kgm:728
17909
msgctxt "italyprovince.kgm"
17913
#: italyprovince.kgm:737
17914
msgctxt "italyprovince.kgm"
17918
#: italyprovince.kgm:746
17919
msgctxt "italyprovince.kgm"
17923
#: italyprovince.kgm:755
17924
msgctxt "italyprovince.kgm"
17928
#: italyprovince.kgm:764
17929
msgctxt "italyprovince.kgm"
17933
#: italyprovince.kgm:773
17934
msgctxt "italyprovince.kgm"
17938
#: italyprovince.kgm:782
17939
msgctxt "italyprovince.kgm"
17943
#: italyprovince.kgm:791
17944
msgctxt "italyprovince.kgm"
17948
#: italyprovince.kgm:800
17949
msgctxt "italyprovince.kgm"
17953
#: italyprovince.kgm:809
17954
msgctxt "italyprovince.kgm"
17958
#: italyprovince.kgm:818
17959
msgctxt "italyprovince.kgm"
17960
msgid "Reggio di Calabria"
17961
msgstr "Reino de Calábria"
17963
#: italyprovince.kgm:827
17964
msgctxt "italyprovince.kgm"
17965
msgid "Vibo Valentia"
17966
msgstr "Vibo Valentia"
17968
#: italyprovince.kgm:836
17969
msgctxt "italyprovince.kgm"
17973
#: italyprovince.kgm:845
17974
msgctxt "italyprovince.kgm"
17975
msgid "Caltanissetta"
17976
msgstr "Caltanissetta"
17978
#: italyprovince.kgm:854
17979
msgctxt "italyprovince.kgm"
17983
#: italyprovince.kgm:863
17984
msgctxt "italyprovince.kgm"
17988
#: italyprovince.kgm:872
17989
msgctxt "italyprovince.kgm"
17993
#: italyprovince.kgm:881
17994
msgctxt "italyprovince.kgm"
17998
#: italyprovince.kgm:890
17999
msgctxt "italyprovince.kgm"
18003
#: italyprovince.kgm:899
18004
msgctxt "italyprovince.kgm"
18008
#: italyprovince.kgm:908
18009
msgctxt "italyprovince.kgm"
18013
#: italyprovince.kgm:917
18014
msgctxt "italyprovince.kgm"
18018
#: italyprovince.kgm:926
18019
msgctxt "italyprovince.kgm"
18023
#: italyprovince.kgm:935
18024
msgctxt "italyprovince.kgm"
18028
#: italyprovince.kgm:944
18029
msgctxt "italyprovince.kgm"
18034
msgctxt "jamaica.kgm"
18039
msgctxt "jamaica.kgm"
18043
#: jamaica.kgm:8 jamaica.kgm:13
18044
msgctxt "jamaica.kgm"
18049
msgctxt "jamaica.kgm"
18050
msgid "Not Jamaica"
18051
msgstr "Fora da Jamaica"
18053
#: jamaica.kgm:23 jamaica.kgm:24
18054
msgctxt "jamaica.kgm"
18059
msgctxt "jamaica.kgm"
18064
msgctxt "jamaica.kgm"
18065
msgid "Port Antonio"
18066
msgstr "Port Antonio"
18069
msgctxt "jamaica.kgm"
18070
msgid "Saint Andrew"
18071
msgstr "Saint Andrew"
18074
msgctxt "jamaica.kgm"
18075
msgid "Half Way Tree"
18076
msgstr "Half Way Tree"
18079
msgctxt "jamaica.kgm"
18080
msgid "Saint Thomas"
18081
msgstr "Saint Thomas"
18084
msgctxt "jamaica.kgm"
18086
msgstr "Morant Bay"
18089
msgctxt "jamaica.kgm"
18094
msgctxt "jamaica.kgm"
18099
msgctxt "jamaica.kgm"
18101
msgstr "Manchester"
18104
msgctxt "jamaica.kgm"
18106
msgstr "Mandeville"
18109
msgctxt "jamaica.kgm"
18114
msgctxt "jamaica.kgm"
18115
msgid "Saint Ann's Bay"
18116
msgstr "Saint Ann's Bay"
18119
msgctxt "jamaica.kgm"
18120
msgid "Saint Catherine"
18121
msgstr "Santa Catarina"
18124
msgctxt "jamaica.kgm"
18125
msgid "Spanish Town"
18126
msgstr "Spanish Town"
18129
msgctxt "jamaica.kgm"
18131
msgstr "Saint Mary"
18134
msgctxt "jamaica.kgm"
18136
msgstr "Port Maria"
18139
msgctxt "jamaica.kgm"
18144
msgctxt "jamaica.kgm"
18149
msgctxt "jamaica.kgm"
18150
msgid "Saint Elizabeth"
18151
msgstr "Saint Elizabeth"
18154
msgctxt "jamaica.kgm"
18155
msgid "Black River"
18156
msgstr "Black River"
18159
msgctxt "jamaica.kgm"
18160
msgid "Saint James"
18161
msgstr "Saint James"
18164
msgctxt "jamaica.kgm"
18165
msgid "Montego Bay"
18166
msgstr "Montego Bay"
18169
msgctxt "jamaica.kgm"
18174
msgctxt "jamaica.kgm"
18179
msgctxt "jamaica.kgm"
18180
msgid "Westmoreland"
18181
msgstr "Westmoreland"
18184
msgctxt "jamaica.kgm"
18185
msgid "Savanna-la-Mar"
18186
msgstr "Savanna-la-Mar"
18189
msgctxt "japan.kgm"
18194
msgctxt "japan.kgm"
18195
msgid "Prefectures"
18196
msgstr "Prefeituras"
18199
msgctxt "japan.kgm"
18200
msgid "Out of Bounds"
18201
msgstr "Fora dos Limites"
18204
msgctxt "japan.kgm"
18209
msgctxt "japan.kgm"
18214
msgctxt "japan.kgm"
18218
#: japan.kgm:36 japan.kgm:37
18219
msgctxt "japan.kgm"
18224
msgctxt "japan.kgm"
18229
msgctxt "japan.kgm"
18233
#: japan.kgm:56 japan.kgm:57
18234
msgctxt "japan.kgm"
18238
#: japan.kgm:66 japan.kgm:67
18239
msgctxt "japan.kgm"
18244
msgctxt "japan.kgm"
18249
msgctxt "japan.kgm"
18253
#: japan.kgm:86 japan.kgm:87
18254
msgctxt "japan.kgm"
18258
#: japan.kgm:96 japan.kgm:97
18259
msgctxt "japan.kgm"
18263
#: japan.kgm:106 japan.kgm:107
18264
msgctxt "japan.kgm"
18269
msgctxt "japan.kgm"
18274
msgctxt "japan.kgm"
18279
msgctxt "japan.kgm"
18284
msgctxt "japan.kgm"
18286
msgstr "Utsunomiya"
18289
msgctxt "japan.kgm"
18294
msgctxt "japan.kgm"
18298
#: japan.kgm:146 japan.kgm:147
18299
msgctxt "japan.kgm"
18303
#: japan.kgm:156 japan.kgm:157
18304
msgctxt "japan.kgm"
18308
#: japan.kgm:166 japan.kgm:167
18309
msgctxt "japan.kgm"
18313
#: japan.kgm:176 japan.kgm:177
18314
msgctxt "japan.kgm"
18319
msgctxt "japan.kgm"
18324
msgctxt "japan.kgm"
18328
#: japan.kgm:196 japan.kgm:197
18329
msgctxt "japan.kgm"
18334
msgctxt "japan.kgm"
18339
msgctxt "japan.kgm"
18344
msgctxt "japan.kgm"
18349
msgctxt "japan.kgm"
18353
#: japan.kgm:226 japan.kgm:227
18354
msgctxt "japan.kgm"
18359
msgctxt "japan.kgm"
18364
msgctxt "japan.kgm"
18369
msgctxt "japan.kgm"
18374
msgctxt "japan.kgm"
18378
#: japan.kgm:256 japan.kgm:257
18379
msgctxt "japan.kgm"
18384
msgctxt "japan.kgm"
18389
msgctxt "japan.kgm"
18393
#: japan.kgm:276 japan.kgm:277
18394
msgctxt "japan.kgm"
18398
#: japan.kgm:286 japan.kgm:287
18399
msgctxt "japan.kgm"
18403
#: japan.kgm:296 japan.kgm:297
18404
msgctxt "japan.kgm"
18408
#: japan.kgm:306 japan.kgm:307
18409
msgctxt "japan.kgm"
18413
#: japan.kgm:316 japan.kgm:317
18414
msgctxt "japan.kgm"
18419
msgctxt "japan.kgm"
18424
msgctxt "japan.kgm"
18428
#: japan.kgm:336 japan.kgm:337
18429
msgctxt "japan.kgm"
18433
#: japan.kgm:346 japan.kgm:347
18434
msgctxt "japan.kgm"
18438
#: japan.kgm:355 japan.kgm:356
18439
msgctxt "japan.kgm"
18443
#: japan.kgm:364 japan.kgm:365
18444
msgctxt "japan.kgm"
18448
#: japan.kgm:373 japan.kgm:374
18449
msgctxt "japan.kgm"
18453
#: japan.kgm:382 japan.kgm:383
18454
msgctxt "japan.kgm"
18458
#: japan.kgm:391 japan.kgm:392
18459
msgctxt "japan.kgm"
18463
#: japan.kgm:400 japan.kgm:401
18464
msgctxt "japan.kgm"
18468
#: japan.kgm:409 japan.kgm:410
18469
msgctxt "japan.kgm"
18474
msgctxt "japan.kgm"
18479
msgctxt "japan.kgm"
18483
#: japan.kgm:429 japan.kgm:430
18484
msgctxt "japan.kgm"
18488
#: japan.kgm:439 japan.kgm:440
18489
msgctxt "japan.kgm"
18494
msgctxt "japan.kgm"
18499
msgctxt "japan.kgm"
18504
msgctxt "japan.kgm"
18509
msgctxt "japan.kgm"
18513
#: japan.kgm:469 japan.kgm:470
18514
msgctxt "japan.kgm"
18519
msgctxt "japan.kgm"
18524
msgctxt "japan.kgm"
18529
msgctxt "jharkhand.kgm"
18534
msgctxt "jharkhand.kgm"
18539
msgctxt "jharkhand.kgm"
18540
msgid "Not Jharkhand"
18541
msgstr "Fora de Jharkhand"
18543
#: jharkhand.kgm:13
18544
msgctxt "jharkhand.kgm"
18548
#: jharkhand.kgm:18 jharkhand.kgm:19
18549
msgctxt "jharkhand.kgm"
18553
#: jharkhand.kgm:23 jharkhand.kgm:24
18554
msgctxt "jharkhand.kgm"
18558
#: jharkhand.kgm:28 jharkhand.kgm:29
18559
msgctxt "jharkhand.kgm"
18563
#: jharkhand.kgm:33 jharkhand.kgm:34
18564
msgctxt "jharkhand.kgm"
18568
#: jharkhand.kgm:38 jharkhand.kgm:39
18569
msgctxt "jharkhand.kgm"
18573
#: jharkhand.kgm:43
18574
msgctxt "jharkhand.kgm"
18575
msgid "Paschim Singhbhum"
18576
msgstr "Paschim Singhbhum"
18578
#: jharkhand.kgm:44
18579
msgctxt "jharkhand.kgm"
18583
#: jharkhand.kgm:48 jharkhand.kgm:49
18584
msgctxt "jharkhand.kgm"
18588
#: jharkhand.kgm:53 jharkhand.kgm:54
18589
msgctxt "jharkhand.kgm"
18593
#: jharkhand.kgm:58
18594
msgctxt "jharkhand.kgm"
18595
msgid "Purba Singhbhum"
18596
msgstr "Purba Singhbhum"
18598
#: jharkhand.kgm:59
18599
msgctxt "jharkhand.kgm"
18601
msgstr "Jamshedpur"
18603
#: jharkhand.kgm:63 jharkhand.kgm:64
18604
msgctxt "jharkhand.kgm"
18608
#: jharkhand.kgm:68 jharkhand.kgm:69
18609
msgctxt "jharkhand.kgm"
18613
#: jharkhand.kgm:73 jharkhand.kgm:74
18614
msgctxt "jharkhand.kgm"
18618
#: jharkhand.kgm:78 jharkhand.kgm:79
18619
msgctxt "jharkhand.kgm"
18623
#: jharkhand.kgm:83 jharkhand.kgm:84
18624
msgctxt "jharkhand.kgm"
18628
#: jharkhand.kgm:88 jharkhand.kgm:89
18629
msgctxt "jharkhand.kgm"
18633
#: jharkhand.kgm:93 jharkhand.kgm:94
18634
msgctxt "jharkhand.kgm"
18638
#: jharkhand.kgm:98
18639
msgctxt "jharkhand.kgm"
18640
msgid "Santhal Pargana"
18641
msgstr "Santhal Pargana"
18643
#: jharkhand.kgm:99
18644
msgctxt "jharkhand.kgm"
18648
#: jharkhand.kgm:103 jharkhand.kgm:104
18649
msgctxt "jharkhand.kgm"
18653
#: jharkhand.kgm:108 jharkhand.kgm:109
18654
msgctxt "jharkhand.kgm"
18658
#: jharkhand.kgm:113 jharkhand.kgm:114
18659
msgctxt "jharkhand.kgm"
18663
#: jharkhand.kgm:118
18664
msgctxt "jharkhand.kgm"
18668
#: jharkhand.kgm:119
18669
msgctxt "jharkhand.kgm"
18671
msgstr "Daltonganj"
18673
#: jharkhand.kgm:123 jharkhand.kgm:124
18674
msgctxt "jharkhand.kgm"
18678
#: kazakhstan.kgm:4
18679
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18681
msgstr "Cazaquistão"
18683
#: kazakhstan.kgm:5
18684
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18686
msgstr "Províncias"
18688
#: kazakhstan.kgm:8
18689
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18693
#: kazakhstan.kgm:13
18694
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18698
#: kazakhstan.kgm:18
18699
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18700
msgid "Not Kazakhstan"
18701
msgstr "Fora do Cazaquistão"
18703
#: kazakhstan.kgm:23
18704
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18708
#: kazakhstan.kgm:28
18709
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18710
msgid "Almaty city"
18711
msgstr "Cidade de Almaty"
18713
#: kazakhstan.kgm:33
18714
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18718
#: kazakhstan.kgm:38
18719
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18723
#: kazakhstan.kgm:39
18724
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18725
msgid "Taldykorgan"
18726
msgstr "Taldykorgan"
18728
#: kazakhstan.kgm:43
18729
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18733
#: kazakhstan.kgm:44
18734
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18738
#: kazakhstan.kgm:48 kazakhstan.kgm:49
18739
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18743
#: kazakhstan.kgm:53 kazakhstan.kgm:54
18744
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18748
#: kazakhstan.kgm:58
18749
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18750
msgid "Batys Qazaqstan"
18751
msgstr "Batys Qazaqstan"
18753
#: kazakhstan.kgm:59
18754
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18758
#: kazakhstan.kgm:63
18759
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18760
msgid "Mangghystau"
18761
msgstr "Mangghystau"
18763
#: kazakhstan.kgm:64
18764
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18768
#: kazakhstan.kgm:68
18769
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18770
msgid "Ongtüstik Qazaqstan"
18771
msgstr "Ongtüstik Qazaqstan"
18773
#: kazakhstan.kgm:69
18774
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18778
#: kazakhstan.kgm:73 kazakhstan.kgm:74
18779
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18783
#: kazakhstan.kgm:78
18784
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18786
msgstr "Qaraghandy"
18788
#: kazakhstan.kgm:79
18789
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18793
#: kazakhstan.kgm:83
18794
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18798
#: kazakhstan.kgm:84
18799
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18803
#: kazakhstan.kgm:88 kazakhstan.kgm:89
18804
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18808
#: kazakhstan.kgm:93
18809
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18810
msgid "Shyghys Qazaqstan"
18811
msgstr "Shyghys Qazaqstan"
18813
#: kazakhstan.kgm:94
18814
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18818
#: kazakhstan.kgm:98
18819
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18820
msgid "Soltustik Qazaqstan"
18821
msgstr "Soltustik Qazaqstan"
18823
#: kazakhstan.kgm:99
18824
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18828
#: kazakhstan.kgm:103
18829
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18833
#: kazakhstan.kgm:104
18834
msgctxt "kazakhstan.kgm"
18838
#: kgeography.cpp:63
18839
msgid "E&xplore Map"
18840
msgstr "E&xplorar o Mapa"
18842
#: kgeography.cpp:64
18844
"In this section left click on any part of the map to learn about the "
18847
"Nesta secção, carregue com o botão esquerdo em qualquer parte do mapa para "
18848
"aprender as divisões"
18850
#: kgeography.cpp:65
18851
msgid "Test Yourself:"
18852
msgstr "Teste a Si Próprio:"
18854
#: kgeography.cpp:67
18855
msgid "&Location of Regions"
18856
msgstr "&Localização das Regiões"
18858
#: kgeography.cpp:68
18860
"In this challenge you are given a division name on the left under the menu "
18861
"and you must find it on the map and click on it"
18863
"Neste exercício, é-lhe mostrado o nome da divisão no lado esquerdo, sob o "
18864
"menu, e é-lhe pedido para a encontrar no mapa e carregar nela"
18866
#: kgeography.cpp:69
18867
msgid "&Place Regions in the Map"
18868
msgstr "Colocar as Regiões no Ma&pa"
18870
#: kgeography.cpp:70
18872
"In this challenge you are given the shape of a region and you must place it "
18875
"Neste exercício, é-lhe mostrada a forma de uma região e é-lhe pedido para a "
18878
#: kgeography.cpp:71
18879
msgid "&Regions by Capital"
18880
msgstr "&Regiões pela Capital"
18882
#: kgeography.cpp:72
18883
msgid "In this quiz you have to guess the division name given its capital"
18885
"Neste questionário, terá de adivinhar o nome da divisão, com base na sua "
18888
#: kgeography.cpp:73
18889
msgid "&Capitals of Regions"
18890
msgstr "&Capitais das Regiões"
18892
#: kgeography.cpp:74
18893
msgid "In this quiz you have to guess the capital of a given division name"
18895
"Neste capítulo, terá de divinhar a capital de uma divisão, com base no seu "
18898
#: kgeography.cpp:75
18899
msgid "Re&gions by Flag"
18900
msgstr "Re&giões pela Bandeira"
18902
#: kgeography.cpp:76
18903
msgid "In this quiz you have to guess the division name given its flag"
18905
"Neste questionário, terá de adivinhar o nome da divisão, com base na sua "
18908
#: kgeography.cpp:77
18909
msgid "&Flags of Regions"
18910
msgstr "Bandeiras das Re&giões"
18912
#: kgeography.cpp:78
18913
msgid "In this quiz you have to guess the flag of a division given its name"
18915
"Neste questionário, terá de adivinhar a bandeira da divisão, com base no seu "
18918
#: kgeography.cpp:115
18919
msgid "&Open Map..."
18920
msgstr "Abrir &o Mapa..."
18922
#: kgeography.cpp:120
18924
msgstr "&Ampliação"
18926
#: kgeography.cpp:125
18927
msgid "&Original Size"
18928
msgstr "Tamanho &Original"
18930
#: kgeography.cpp:130
18931
msgid "&Automatic Zoom"
18932
msgstr "&Ampliação Automática"
18934
#: kgeography.cpp:135
18938
#: kgeography.cpp:140 kgeography.cpp:453
18942
#: kgeography.cpp:144
18944
msgstr "Autor do mapa"
18946
#: kgeography.cpp:175
18950
#: kgeography.cpp:209
18952
msgid "Could not open last used map. Error parsing %1: %2"
18954
"Não foi possível abrir o última mapa utilizado. Erro ao processar %1: %2"
18956
#: kgeography.cpp:217
18957
msgid "There is no current map"
18958
msgstr "Não há qualquer mapa actual"
18960
#: kgeography.cpp:268
18961
msgid "Number of Questions"
18962
msgstr "Número de Perguntas"
18964
#: kgeography.cpp:269
18966
msgid "How many questions do you want? (1 to %1)"
18967
msgstr "Quando perguntas deseja? (1 a %1)"
18969
#: kgeography.cpp:427
18971
msgid "&Location of %1"
18972
msgstr "&Localização de %1"
18974
#: kgeography.cpp:428
18976
msgid "&Place %1 in the Map"
18977
msgstr "Colocar %1 no Ma&pa"
18979
#: kgeography.cpp:431
18982
msgstr "%1 pela Bandeira"
18984
#: kgeography.cpp:432
18986
msgid "&Flags of %1"
18987
msgstr "&Bandeiras de %1"
18989
#: kgeography.cpp:434
18991
msgid "<qt>Current map:<br /><b>%1</b></qt>"
18992
msgstr "<qt>Mapa actual:<br /><b>%1</b></qt>"
18994
#: kgeography.cpp:452
18996
"Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors "
18997
"could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source."
18999
"Os mapas, bandeiras, traduções, etc são tão exactos como os seus respectivos "
19000
"autores conseguiram, mas o KGeography não deve ser tomado como fonte "
19001
"autoritária na matéria."
19003
#: kgeography.cpp:460
19005
msgid "This map has been created by %1."
19006
msgstr "Este mapa foi criado por %1."
19008
#: kgeography.cpp:460
19010
msgstr "Autor do Mapa"
19012
#. i18n: ectx: label, entry (lastMap), group (general)
19013
#: kgeography.kcfg:9
19014
msgid "The last opened map"
19015
msgstr "O último mapa aberto"
19017
#. i18n: ectx: label, entry (questionPlacingScheme), group (general)
19018
#: kgeography.kcfg:12
19019
msgid "Placement alignment of the question"
19020
msgstr "Alinhamento de colocação da questão"
19022
#. i18n: ectx: label, entry (waitsForValidation), group (general)
19023
#: kgeography.kcfg:27
19024
msgid "Ask for validation before next question"
19025
msgstr "Pedir a validação antes da questão seguinte"
19027
#. i18n: ectx: label, entry (focusFollowsMouse), group (general)
19028
#: kgeography.kcfg:31
19030
"Whether press on space while hovering a button should trigger that button"
19032
"Se deve carregar no espaço ao passar o rato sobre um botão para activar esse "
19035
#. i18n: ectx: label, entry (colorDisguise), group (general)
19036
#: kgeography.kcfg:35
19037
msgid "What to do to colors of divisions"
19038
msgstr "O que fazer às cores das divisões"
19040
#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_questionPlacingScheme)
19041
#: kgeographyoptions.ui:17
19042
msgid "&Question Alignment"
19043
msgstr "Alinhamento das &Perguntas"
19045
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topleftRadio)
19046
#: kgeographyoptions.ui:23
19048
msgstr "Topo-&esquerda"
19050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, topRadio)
19051
#: kgeographyoptions.ui:30
19055
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, toprightRadio)
19056
#: kgeographyoptions.ui:37
19058
msgstr "Topo-d&ireita"
19060
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftRadio)
19061
#: kgeographyoptions.ui:44
19065
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, centerRadio)
19066
#: kgeographyoptions.ui:51
19070
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightRadio)
19071
#: kgeographyoptions.ui:58
19075
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomleftRadio)
19076
#: kgeographyoptions.ui:65
19077
msgid "Bottom-le&ft"
19078
msgstr "Fundo-es&querda"
19080
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomRadio)
19081
#: kgeographyoptions.ui:72
19085
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bottomrightRadio)
19086
#: kgeographyoptions.ui:79
19087
msgid "Bottom-ri&ght"
19088
msgstr "Fundo-direi&ta"
19090
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_waitsForValidation)
19091
#: kgeographyoptions.ui:89
19093
"Whether the user will have to click \"Accept\" after choosing an answer or "
19096
"Se o utilizador terá de carregar em \"Aceitar\" após escolher uma resposta "
19099
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_waitsForValidation)
19100
#: kgeographyoptions.ui:92
19101
msgid "&Wait for validation"
19102
msgstr "Esperar pela &validação"
19104
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_focusFollowsMouse)
19105
#: kgeographyoptions.ui:99
19106
msgid "Whether pressing space will trigger button under mouse or not"
19107
msgstr "Se, ao carregar no espaço, irá despoletar o botão sob o rato ou não"
19109
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_focusFollowsMouse)
19110
#: kgeographyoptions.ui:102
19111
msgid "&Focus follows mouse"
19112
msgstr "O &foco segue o rato"
19114
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KButtonGroup, kcfg_colorDisguise)
19115
#: kgeographyoptions.ui:112
19117
"Choose if you want to keep current divisions colors or have random colors."
19119
"Seleccione se deseja manter as cores actuais das divisões ou cores "
19122
#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_colorDisguise)
19123
#: kgeographyoptions.ui:115
19124
msgid "Map divisions colors"
19125
msgstr "Cores das divisões do mapa"
19127
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noColorDisguiseRadio)
19128
#: kgeographyoptions.ui:121
19129
msgid "Always the same"
19130
msgstr "Sempre as mesmas"
19132
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrambleColorDisguiseRadio)
19133
#: kgeographyoptions.ui:128
19134
msgid "Use random colors"
19135
msgstr "Usar cores aleatórias"
19137
#: kyrgyzstan.kgm:4
19138
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19140
msgstr "Quirguistão"
19142
#: kyrgyzstan.kgm:5
19143
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19145
msgstr "Províncias"
19147
#: kyrgyzstan.kgm:8
19148
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19152
#: kyrgyzstan.kgm:13
19153
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19157
#: kyrgyzstan.kgm:18
19158
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19159
msgid "Not Kyrgyzstan"
19160
msgstr "Fora do Quirguistão"
19162
#: kyrgyzstan.kgm:23
19163
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19167
#: kyrgyzstan.kgm:28
19168
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19172
#: kyrgyzstan.kgm:33
19173
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19177
#: kyrgyzstan.kgm:38
19178
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19180
msgstr "Jalal-Abad"
19182
#: kyrgyzstan.kgm:43
19183
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19187
#: kyrgyzstan.kgm:48
19188
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19192
#: kyrgyzstan.kgm:53
19193
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19197
#: kyrgyzstan.kgm:58
19198
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19202
#: kyrgyzstan.kgm:63
19203
msgctxt "kyrgyzstan.kgm"
19205
msgstr "Cidade de Osh"
19208
msgctxt "latvia.kgm"
19209
msgid "Latvia Districts (Pre 2009)"
19210
msgstr "Distritos da Letónia (Antes de 2009)"
19213
msgctxt "latvia.kgm"
19217
#: latvia.kgm:8 latvia.kgm:13
19218
msgctxt "latvia.kgm"
19223
msgctxt "latvia.kgm"
19228
msgctxt "latvia.kgm"
19233
msgctxt "latvia.kgm"
19235
msgstr "Bielorrússia"
19238
msgctxt "latvia.kgm"
19243
msgctxt "latvia.kgm"
19248
msgctxt "latvia.kgm"
19250
msgstr "Aizkraukle"
19253
msgctxt "latvia.kgm"
19258
msgctxt "latvia.kgm"
19263
msgctxt "latvia.kgm"
19268
msgctxt "latvia.kgm"
19273
msgctxt "latvia.kgm"
19275
msgstr "Daugavpils"
19278
msgctxt "latvia.kgm"
19279
msgid "Daugavpils city"
19280
msgstr "Cidade de Daugavpils"
19283
msgctxt "latvia.kgm"
19288
msgctxt "latvia.kgm"
19293
msgctxt "latvia.kgm"
19298
msgctxt "latvia.kgm"
19303
msgctxt "latvia.kgm"
19304
msgid "Jelgava city"
19305
msgstr "Cidade de Jelgava"
19308
msgctxt "latvia.kgm"
19309
msgid "Jūrmala city"
19310
msgstr "Cidade de Jūrmala"
19313
msgctxt "latvia.kgm"
19318
msgctxt "latvia.kgm"
19323
msgctxt "latvia.kgm"
19328
msgctxt "latvia.kgm"
19329
msgid "Liepāja city"
19330
msgstr "Cidade de Liepāja"
19333
msgctxt "latvia.kgm"
19338
msgctxt "latvia.kgm"
19343
msgctxt "latvia.kgm"
19348
msgctxt "latvia.kgm"
19353
msgctxt "latvia.kgm"
19358
msgctxt "latvia.kgm"
19363
msgctxt "latvia.kgm"
19364
msgid "Rēzekne city"
19365
msgstr "Cidade de Rēzekne"
19368
msgctxt "latvia.kgm"
19373
msgctxt "latvia.kgm"
19375
msgstr "Cidade de Rīga"
19378
msgctxt "latvia.kgm"
19383
msgctxt "latvia.kgm"
19388
msgctxt "latvia.kgm"
19393
msgctxt "latvia.kgm"
19398
msgctxt "latvia.kgm"
19403
msgctxt "latvia.kgm"
19408
msgctxt "latvia.kgm"
19409
msgid "Ventspils city"
19410
msgstr "Cidade de Ventspils"
19412
#: liechtenstein.kgm:4
19413
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19414
msgid "Liechtenstein"
19415
msgstr "Liechtenstein"
19417
#: liechtenstein.kgm:5
19418
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19419
msgid "Municipalities"
19420
msgstr "Municípios"
19422
#: liechtenstein.kgm:8
19423
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19427
#: liechtenstein.kgm:13
19428
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19432
#: liechtenstein.kgm:18
19433
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19434
msgid "Not Liechtenstein"
19435
msgstr "Fora do Liechtenstein"
19437
#: liechtenstein.kgm:23
19438
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19442
#: liechtenstein.kgm:28
19443
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19447
#: liechtenstein.kgm:33
19448
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19452
#: liechtenstein.kgm:38
19453
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19457
#: liechtenstein.kgm:43
19458
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19462
#: liechtenstein.kgm:48
19463
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19467
#: liechtenstein.kgm:53
19468
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19472
#: liechtenstein.kgm:58
19473
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19474
msgid "Schelienberg"
19475
msgstr "Schelienberg"
19477
#: liechtenstein.kgm:63
19478
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19482
#: liechtenstein.kgm:68
19483
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19484
msgid "Triesenberg"
19485
msgstr "Triesenberg"
19487
#: liechtenstein.kgm:73
19488
msgctxt "liechtenstein.kgm"
19492
#: lithuania_municipalities.kgm:4
19493
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19494
msgid "Lithuania (Municipalities)"
19495
msgstr "Lituânia (Municípios)"
19497
#: lithuania_municipalities.kgm:5
19498
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19499
msgid "Municipalities"
19500
msgstr "Municípios"
19502
#: lithuania_municipalities.kgm:8
19503
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19507
#: lithuania_municipalities.kgm:13
19508
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19512
#: lithuania_municipalities.kgm:18
19513
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19514
msgid "Not Lithuania (Municipalities)"
19515
msgstr "Fora da Lituânia (Municípios)"
19517
#: lithuania_municipalities.kgm:23
19518
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19522
#: lithuania_municipalities.kgm:24
19523
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19524
msgid "Naujoji Akmenė"
19525
msgstr "Naujoji Akmenė"
19527
#: lithuania_municipalities.kgm:28
19528
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19529
msgid "Alytus city"
19530
msgstr "Cidade de Alytus"
19532
#: lithuania_municipalities.kgm:33
19533
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19537
#: lithuania_municipalities.kgm:38
19538
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19542
#: lithuania_municipalities.kgm:43
19543
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19547
#: lithuania_municipalities.kgm:48
19548
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19552
#: lithuania_municipalities.kgm:53
19553
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19554
msgid "Druskininkai"
19555
msgstr "Druskininkai"
19557
#: lithuania_municipalities.kgm:58
19558
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19560
msgstr "Elektrėnai"
19562
#: lithuania_municipalities.kgm:63
19563
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19567
#: lithuania_municipalities.kgm:68
19568
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19572
#: lithuania_municipalities.kgm:73
19573
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19577
#: lithuania_municipalities.kgm:78
19578
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19582
#: lithuania_municipalities.kgm:83
19583
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19584
msgid "Kaišiadorys"
19585
msgstr "Kaišiadorys"
19587
#: lithuania_municipalities.kgm:88
19588
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19592
#: lithuania_municipalities.kgm:93
19593
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19594
msgid "Kaunas city"
19595
msgstr "Cidade de Kaunas"
19597
#: lithuania_municipalities.kgm:98
19598
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19602
#: lithuania_municipalities.kgm:103
19603
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19605
msgstr "Kazlų Rūda"
19607
#: lithuania_municipalities.kgm:108
19608
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19612
#: lithuania_municipalities.kgm:113
19613
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19617
#: lithuania_municipalities.kgm:118
19618
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19619
msgid "Klaipėda city"
19620
msgstr "Cidade de Klaipėda"
19622
#: lithuania_municipalities.kgm:123
19623
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19627
#: lithuania_municipalities.kgm:124
19628
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19632
#: lithuania_municipalities.kgm:128
19633
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19637
#: lithuania_municipalities.kgm:133
19638
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19642
#: lithuania_municipalities.kgm:138
19643
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19647
#: lithuania_municipalities.kgm:143
19648
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19649
msgid "Marijampolė"
19650
msgstr "Marijampolė"
19652
#: lithuania_municipalities.kgm:148
19653
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19657
#: lithuania_municipalities.kgm:153
19658
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19662
#: lithuania_municipalities.kgm:158
19663
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19667
#: lithuania_municipalities.kgm:159
19668
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19672
#: lithuania_municipalities.kgm:163
19673
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19677
#: lithuania_municipalities.kgm:168
19678
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19682
#: lithuania_municipalities.kgm:173
19683
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19684
msgid "Palanga city"
19685
msgstr "Cidade de Palanga"
19687
#: lithuania_municipalities.kgm:178
19688
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19689
msgid "Panevėžys city"
19690
msgstr "Cidade de Panevėžys"
19692
#: lithuania_municipalities.kgm:183
19693
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19697
#: lithuania_municipalities.kgm:188
19698
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19702
#: lithuania_municipalities.kgm:193
19703
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19707
#: lithuania_municipalities.kgm:198
19708
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19712
#: lithuania_municipalities.kgm:203
19713
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19714
msgid "Radviliškis"
19715
msgstr "Radviliškis"
19717
#: lithuania_municipalities.kgm:208
19718
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19722
#: lithuania_municipalities.kgm:213
19723
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19727
#: lithuania_municipalities.kgm:218
19728
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19732
#: lithuania_municipalities.kgm:223
19733
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19737
#: lithuania_municipalities.kgm:228
19738
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19742
#: lithuania_municipalities.kgm:233
19743
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19744
msgid "Šalčininkai"
19745
msgstr "Šalčininkai"
19747
#: lithuania_municipalities.kgm:238
19748
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19749
msgid "Šiauliai city"
19750
msgstr "Cidade de Šiauliai"
19752
#: lithuania_municipalities.kgm:243
19753
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19757
#: lithuania_municipalities.kgm:248
19758
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19762
#: lithuania_municipalities.kgm:253
19763
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19767
#: lithuania_municipalities.kgm:258
19768
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19772
#: lithuania_municipalities.kgm:263
19773
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19775
msgstr "Švenčionys"
19777
#: lithuania_municipalities.kgm:268
19778
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19782
#: lithuania_municipalities.kgm:273
19783
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19787
#: lithuania_municipalities.kgm:278
19788
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19792
#: lithuania_municipalities.kgm:283
19793
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19797
#: lithuania_municipalities.kgm:288
19798
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19802
#: lithuania_municipalities.kgm:293
19803
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19807
#: lithuania_municipalities.kgm:298
19808
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19809
msgid "Vilkaviškis"
19810
msgstr "Vilkaviškis"
19812
#: lithuania_municipalities.kgm:303
19813
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19814
msgid "Vilnius city"
19815
msgstr "Cidade de Vilnius"
19817
#: lithuania_municipalities.kgm:308
19818
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19822
#: lithuania_municipalities.kgm:313
19823
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19824
msgid "Visaginas city"
19825
msgstr "Cidade de Visaginas"
19827
#: lithuania_municipalities.kgm:318
19828
msgctxt "lithuania_municipalities.kgm"
19832
#: luxembourg_cantons.kgm:4
19833
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19834
msgid "Luxembourg (Cantons)"
19835
msgstr "Luxemburgo (Cantões)"
19837
#: luxembourg_cantons.kgm:5
19838
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19842
#: luxembourg_cantons.kgm:8
19843
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19847
#: luxembourg_cantons.kgm:13
19848
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19849
msgid "Not Luxembourg (Cantons)"
19850
msgstr "Fora do Luxemburgo (Cantões)"
19852
#: luxembourg_cantons.kgm:18
19853
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19857
#: luxembourg_cantons.kgm:23
19858
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19862
#: luxembourg_cantons.kgm:28
19863
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19867
#: luxembourg_cantons.kgm:33
19868
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19872
#: luxembourg_cantons.kgm:38
19873
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19877
#: luxembourg_cantons.kgm:43
19878
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19880
msgstr "Echternach"
19882
#: luxembourg_cantons.kgm:48
19883
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19884
msgid "Grevenmacher"
19885
msgstr "Grevenmacher"
19887
#: luxembourg_cantons.kgm:53
19888
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19892
#: luxembourg_cantons.kgm:58
19893
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19897
#: luxembourg_cantons.kgm:63
19898
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19899
msgid "Esch-sur-Alzette"
19900
msgstr "Esch-sur-Alzette"
19902
#: luxembourg_cantons.kgm:68
19903
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19905
msgstr "Luxemburgo"
19907
#: luxembourg_cantons.kgm:73
19908
msgctxt "luxembourg_cantons.kgm"
19914
msgstr "KGeography"
19917
msgid "A geography learning program"
19918
msgstr "Um programa de aprendizagem de geografia"
19921
msgid "© 2004-2005 Albert Astals Cid"
19922
msgstr "© 2004-2005 Albert Astals Cid"
19925
msgid "Albert Astals Cid"
19926
msgstr "Albert Astals Cid"
19929
msgid "Programmer and designer"
19930
msgstr "Programador e desenho"
19933
msgid "Sodipodi flags collection"
19934
msgstr "Colecção de bandeiras do Sodipodi"
19937
msgid "Got some flags from it"
19938
msgstr "Obtive dela algumas bandeiras"
19941
msgctxt "malaysia.kgm"
19946
msgctxt "malaysia.kgm"
19951
msgctxt "malaysia.kgm"
19956
msgctxt "malaysia.kgm"
19961
msgctxt "malaysia.kgm"
19962
msgid "Not Malaysia"
19963
msgstr "Fora da Malásia"
19966
msgctxt "malaysia.kgm"
19971
msgctxt "malaysia.kgm"
19976
msgctxt "malaysia.kgm"
19981
msgctxt "malaysia.kgm"
19982
msgid "Johor Bahru (Pasir Pelangi)"
19983
msgstr "Johor Bahru (Pasir Pelangi)"
19986
msgctxt "malaysia.kgm"
19991
msgctxt "malaysia.kgm"
19993
msgstr "Kota Bahru"
19995
#: malaysia.kgm:38 malaysia.kgm:39
19996
msgctxt "malaysia.kgm"
20001
msgctxt "malaysia.kgm"
20002
msgid "Negeri Sembilan"
20003
msgstr "Negeri Sembilan"
20006
msgctxt "malaysia.kgm"
20011
msgctxt "malaysia.kgm"
20016
msgctxt "malaysia.kgm"
20021
msgctxt "malaysia.kgm"
20026
msgctxt "malaysia.kgm"
20031
msgctxt "malaysia.kgm"
20036
msgctxt "malaysia.kgm"
20041
msgctxt "malaysia.kgm"
20046
msgctxt "malaysia.kgm"
20047
msgid "George Town"
20048
msgstr "George Town"
20051
msgctxt "malaysia.kgm"
20056
msgctxt "malaysia.kgm"
20057
msgid "Kota Kinabalu"
20058
msgstr "Kota Kinabalu"
20061
msgctxt "malaysia.kgm"
20066
msgctxt "malaysia.kgm"
20071
msgctxt "malaysia.kgm"
20076
msgctxt "malaysia.kgm"
20081
msgctxt "malaysia.kgm"
20083
msgstr "Terengganu"
20086
msgctxt "malaysia.kgm"
20087
msgid "Kuala Terengganu"
20088
msgstr "Kuala Terengganu"
20091
msgctxt "manipur.kgm"
20096
msgctxt "manipur.kgm"
20101
msgctxt "manipur.kgm"
20102
msgid "Not Manipur"
20103
msgstr "Fora de Manipur"
20106
msgctxt "manipur.kgm"
20110
#: manipur.kgm:27 manipur.kgm:28
20111
msgctxt "manipur.kgm"
20113
msgstr "Tamenglong"
20115
#: manipur.kgm:37 manipur.kgm:38
20116
msgctxt "manipur.kgm"
20121
msgctxt "manipur.kgm"
20122
msgid "Imphal West"
20123
msgstr "Imphal Ocidental"
20126
msgctxt "manipur.kgm"
20128
msgstr "Lamphelpat"
20130
#: manipur.kgm:57 manipur.kgm:58
20131
msgctxt "manipur.kgm"
20135
#: manipur.kgm:67 manipur.kgm:68
20136
msgctxt "manipur.kgm"
20140
#: manipur.kgm:77 manipur.kgm:78
20141
msgctxt "manipur.kgm"
20146
msgctxt "manipur.kgm"
20147
msgid "Imphal East"
20148
msgstr "Imphal Oriental"
20151
msgctxt "manipur.kgm"
20155
#: manipur.kgm:97 manipur.kgm:98
20156
msgctxt "manipur.kgm"
20160
#: manipur.kgm:107 manipur.kgm:108
20161
msgctxt "manipur.kgm"
20162
msgid "Churachandpur"
20163
msgstr "Churachandpur"
20167
msgctxt "@title:group"
20168
msgid "%1 is the capital of..."
20169
msgstr "%1 é a capital de..."
20173
msgctxt "@title:group"
20174
msgid "The capital of %1 is..."
20175
msgstr "A capital de %1 é..."
20181
#: mapasker.cpp:141 placeasker.cpp:100
20185
"You have found a bug in a map. Please contact the author and tell the %1 map "
20186
"has nothing associated to color %2,%3,%4."
20188
"Você encontrou um problema no mapa. Por favor contacte o autor e informe-o "
20189
"que o mapa %1 não tem nada associado à cor %2,%3,%4."
20191
#: mapasker.cpp:151
20193
msgctxt "@item Capital name in map popup"
20197
#: mapasker.cpp:157
20199
msgctxt "@item Region name in map popup"
20203
#: mapasker.cpp:175
20205
msgctxt "@info:status"
20206
msgid "Please click on:<br/><b>%1</b>"
20207
msgstr "Por favor carregue em:<br/><b>%1</b>"
20209
#: mapasker.cpp:185
20213
msgstr "%1 no Mapa"
20215
#: mapchooser.cpp:34
20216
msgid "Choose Map to Use"
20217
msgstr "Escolha o Mapa a Utilizar"
20219
#: mapchooser.cpp:51
20220
msgid "Filter Maps"
20221
msgstr "Filtrar os Mapas"
20223
#: mapchooser.cpp:70
20225
msgid "Error parsing %1: %2"
20226
msgstr "Erro ao processar %1: %2"
20228
#: mapchooser.cpp:90
20229
msgid "Error parsing"
20230
msgstr "Erro de processamento"
20232
#: mapparser.cpp:49
20234
msgid "The map image file for %1 does not exist"
20235
msgstr "O ficheiro da imagem do mapa de %1 não existe"
20237
#: mapparser.cpp:83
20239
msgid "%1 by Capital"
20240
msgstr "%1 pela Capital"
20242
#: mapparser.cpp:93
20244
msgid "Capitals of %1"
20245
msgstr "Capitais de %1"
20247
#: mapparser.cpp:118
20249
msgid "The flag image file for %1 does not exist"
20250
msgstr "O ficheiro da imagem da bandeira de %1 não existe"
20252
#: mapparser.cpp:132
20254
msgid "Invalid value in tag %1"
20255
msgstr "Valor inválido na marca %1"
20257
#: mapparser.cpp:155
20260
"There is already either a division called %1 or a division with the same "
20262
msgstr "Já existe uma divisão chamada %1 ou uma divisão com a mesma cor que %2"
20264
#: mapparser.cpp:164
20266
msgid "The map description file should begin with the %1 tag"
20267
msgstr "O ficheiro de descrição do mapa deve começar com a marca %1"
20269
#: mapparser.cpp:170
20271
msgid "Could not open %1 for reading."
20272
msgstr "Não é possível aceder a %1 para leitura."
20274
#: mapparser.cpp:175
20276
msgid "%1 does not exist."
20277
msgstr "%1 não existe."
20279
#: mapparser.cpp:199 mapparser.cpp:221
20281
msgid "The map description file should have a %1 tag inside %2"
20283
"O ficheiro de descrição do mapa deve começar com a marca %1 dentro de %2"
20285
#: mapparser.cpp:210 mapparser.cpp:227
20287
msgid "The map description file should have exactly one %1 tag inside %2"
20289
"O ficheiro de descrição do mapa deve ter exactamente uma marca %1 dentro de "
20292
#: mexico_states.kgm:4
20293
msgctxt "mexico_states.kgm"
20294
msgid "Mexico (States)"
20295
msgstr "México (Estados)"
20297
#: mexico_states.kgm:5
20298
msgctxt "mexico_states.kgm"
20302
#: mexico_states.kgm:8
20303
msgctxt "mexico_states.kgm"
20307
#: mexico_states.kgm:13
20308
msgctxt "mexico_states.kgm"
20312
#: mexico_states.kgm:18
20313
msgctxt "mexico_states.kgm"
20314
msgid "Not Mexico (States)"
20315
msgstr "Fora do México (Estados)"
20317
#: mexico_states.kgm:23 mexico_states.kgm:24
20318
msgctxt "mexico_states.kgm"
20319
msgid "Aguascalientes"
20320
msgstr "Aguascalientes"
20322
#: mexico_states.kgm:28
20323
msgctxt "mexico_states.kgm"
20324
msgid "Baja California"
20325
msgstr "Baja California"
20327
#: mexico_states.kgm:29
20328
msgctxt "mexico_states.kgm"
20332
#: mexico_states.kgm:33
20333
msgctxt "mexico_states.kgm"
20334
msgid "Baja California Sur"
20335
msgstr "Baja California do Sul"
20337
#: mexico_states.kgm:34
20338
msgctxt "mexico_states.kgm"
20342
#: mexico_states.kgm:38 mexico_states.kgm:39
20343
msgctxt "mexico_states.kgm"
20347
#: mexico_states.kgm:43
20348
msgctxt "mexico_states.kgm"
20352
#: mexico_states.kgm:44
20353
msgctxt "mexico_states.kgm"
20354
msgid "Tuxtla Gutiérrez"
20355
msgstr "Tuxtla Gutiérrez"
20357
#: mexico_states.kgm:48 mexico_states.kgm:49
20358
msgctxt "mexico_states.kgm"
20362
#: mexico_states.kgm:53
20363
msgctxt "mexico_states.kgm"
20367
#: mexico_states.kgm:54
20368
msgctxt "mexico_states.kgm"
20372
#: mexico_states.kgm:58 mexico_states.kgm:59
20373
msgctxt "mexico_states.kgm"
20377
#: mexico_states.kgm:63 mexico_states.kgm:64
20378
msgctxt "mexico_states.kgm"
20382
#: mexico_states.kgm:68 mexico_states.kgm:69
20383
msgctxt "mexico_states.kgm"
20385
msgstr "Guanajuato"
20387
#: mexico_states.kgm:73
20388
msgctxt "mexico_states.kgm"
20392
#: mexico_states.kgm:74
20393
msgctxt "mexico_states.kgm"
20394
msgid "Chilpancingo"
20395
msgstr "Chilpancingo"
20397
#: mexico_states.kgm:78
20398
msgctxt "mexico_states.kgm"
20402
#: mexico_states.kgm:79
20403
msgctxt "mexico_states.kgm"
20407
#: mexico_states.kgm:83
20408
msgctxt "mexico_states.kgm"
20412
#: mexico_states.kgm:84
20413
msgctxt "mexico_states.kgm"
20414
msgid "Guadalajara"
20415
msgstr "Guadalajara"
20417
#: mexico_states.kgm:88
20418
msgctxt "mexico_states.kgm"
20422
#: mexico_states.kgm:89
20423
msgctxt "mexico_states.kgm"
20427
#: mexico_states.kgm:93
20428
msgctxt "mexico_states.kgm"
20432
#: mexico_states.kgm:94
20433
msgctxt "mexico_states.kgm"
20437
#: mexico_states.kgm:98
20438
msgctxt "mexico_states.kgm"
20442
#: mexico_states.kgm:99
20443
msgctxt "mexico_states.kgm"
20445
msgstr "Cuernavaca"
20447
#: mexico_states.kgm:103
20448
msgctxt "mexico_states.kgm"
20452
#: mexico_states.kgm:104
20453
msgctxt "mexico_states.kgm"
20457
#: mexico_states.kgm:108
20458
msgctxt "mexico_states.kgm"
20460
msgstr "Nuevo León"
20462
#: mexico_states.kgm:109
20463
msgctxt "mexico_states.kgm"
20467
#: mexico_states.kgm:113 mexico_states.kgm:114
20468
msgctxt "mexico_states.kgm"
20472
#: mexico_states.kgm:118 mexico_states.kgm:119
20473
msgctxt "mexico_states.kgm"
20477
#: mexico_states.kgm:123
20478
msgctxt "mexico_states.kgm"
20482
#: mexico_states.kgm:124
20483
msgctxt "mexico_states.kgm"
20484
msgid "Santiago de Querétaro"
20485
msgstr "Santiago de Querétaro"
20487
#: mexico_states.kgm:128
20488
msgctxt "mexico_states.kgm"
20489
msgid "Quintana Roo"
20490
msgstr "Quintana Roo"
20492
#: mexico_states.kgm:129
20493
msgctxt "mexico_states.kgm"
20497
#: mexico_states.kgm:133 mexico_states.kgm:134
20498
msgctxt "mexico_states.kgm"
20499
msgid "San Luis Potosí"
20500
msgstr "San Luis Potosí"
20502
#: mexico_states.kgm:138
20503
msgctxt "mexico_states.kgm"
20507
#: mexico_states.kgm:139
20508
msgctxt "mexico_states.kgm"
20512
#: mexico_states.kgm:143
20513
msgctxt "mexico_states.kgm"
20517
#: mexico_states.kgm:144
20518
msgctxt "mexico_states.kgm"
20520
msgstr "Hermosillo"
20522
#: mexico_states.kgm:148
20523
msgctxt "mexico_states.kgm"
20527
#: mexico_states.kgm:149
20528
msgctxt "mexico_states.kgm"
20529
msgid "Villahermosa"
20530
msgstr "Villahermosa"
20532
#: mexico_states.kgm:153
20533
msgctxt "mexico_states.kgm"
20535
msgstr "Tamaulipas"
20537
#: mexico_states.kgm:154
20538
msgctxt "mexico_states.kgm"
20539
msgid "Ciudad Victoria"
20540
msgstr "Ciudad Victoria"
20542
#: mexico_states.kgm:158 mexico_states.kgm:159
20543
msgctxt "mexico_states.kgm"
20547
#: mexico_states.kgm:163
20548
msgctxt "mexico_states.kgm"
20552
#: mexico_states.kgm:164
20553
msgctxt "mexico_states.kgm"
20557
#: mexico_states.kgm:168
20558
msgctxt "mexico_states.kgm"
20562
#: mexico_states.kgm:169
20563
msgctxt "mexico_states.kgm"
20567
#: mexico_states.kgm:173 mexico_states.kgm:174
20568
msgctxt "mexico_states.kgm"
20572
#: mexico_states.kgm:178
20573
msgctxt "mexico_states.kgm"
20574
msgid "Federal District"
20575
msgstr "Distrito Federal"
20577
#: mexico_states.kgm:179
20578
msgctxt "mexico_states.kgm"
20579
msgid "Mexico City"
20580
msgstr "Cidade do México"
20583
msgctxt "mongolia.kgm"
20588
msgctxt "mongolia.kgm"
20590
msgstr "Províncias"
20593
msgctxt "mongolia.kgm"
20594
msgid "Not Mongolia"
20595
msgstr "Fora da Mongólia"
20598
msgctxt "mongolia.kgm"
20603
msgctxt "mongolia.kgm"
20608
msgctxt "mongolia.kgm"
20613
msgctxt "mongolia.kgm"
20615
msgstr "Tsetserleg"
20618
msgctxt "mongolia.kgm"
20619
msgid "Bayan-Ölgiy"
20620
msgstr "Bayan-Ölgiy"
20623
msgctxt "mongolia.kgm"
20627
#: mongolia.kgm:33 mongolia.kgm:34
20628
msgctxt "mongolia.kgm"
20629
msgid "Bayanhongor"
20630
msgstr "Bayanhongor"
20632
#: mongolia.kgm:38 mongolia.kgm:39
20633
msgctxt "mongolia.kgm"
20638
msgctxt "mongolia.kgm"
20640
msgstr "Darhan-Uul"
20643
msgctxt "mongolia.kgm"
20648
msgctxt "mongolia.kgm"
20653
msgctxt "mongolia.kgm"
20655
msgstr "Choybalsan"
20658
msgctxt "mongolia.kgm"
20663
msgctxt "mongolia.kgm"
20668
msgctxt "mongolia.kgm"
20673
msgctxt "mongolia.kgm"
20675
msgstr "Mandalgovĭ"
20678
msgctxt "mongolia.kgm"
20680
msgstr "Govĭ-Altay"
20683
msgctxt "mongolia.kgm"
20688
msgctxt "mongolia.kgm"
20690
msgstr "Govĭsümber"
20693
msgctxt "mongolia.kgm"
20698
msgctxt "mongolia.kgm"
20703
msgctxt "mongolia.kgm"
20707
#: mongolia.kgm:78 mongolia.kgm:79
20708
msgctxt "mongolia.kgm"
20713
msgctxt "mongolia.kgm"
20718
msgctxt "mongolia.kgm"
20723
msgctxt "mongolia.kgm"
20728
msgctxt "mongolia.kgm"
20729
msgid "Dalanzadgad"
20730
msgstr "Dalanzadgad"
20733
msgctxt "mongolia.kgm"
20738
msgctxt "mongolia.kgm"
20743
msgctxt "mongolia.kgm"
20745
msgstr "Övörhangay"
20748
msgctxt "mongolia.kgm"
20752
#: mongolia.kgm:103
20753
msgctxt "mongolia.kgm"
20757
#: mongolia.kgm:104 mongolia.kgm:108
20758
msgctxt "mongolia.kgm"
20762
#: mongolia.kgm:109
20763
msgctxt "mongolia.kgm"
20765
msgstr "Baruun-Urt"
20767
#: mongolia.kgm:113
20768
msgctxt "mongolia.kgm"
20772
#: mongolia.kgm:114
20773
msgctxt "mongolia.kgm"
20777
#: mongolia.kgm:118
20778
msgctxt "mongolia.kgm"
20782
#: mongolia.kgm:119
20783
msgctxt "mongolia.kgm"
20787
#: mongolia.kgm:123
20788
msgctxt "mongolia.kgm"
20792
#: mongolia.kgm:124
20793
msgctxt "mongolia.kgm"
20797
#: mongolia.kgm:128
20798
msgctxt "mongolia.kgm"
20800
msgstr "Ulan Bator"
20803
msgid "Wikipedia page"
20804
msgstr "Página do Wikipédia"
20807
msgctxt "ncamerica.kgm"
20808
msgid "North and Central America"
20809
msgstr "América do Norte e Central"
20812
msgctxt "ncamerica.kgm"
20817
msgctxt "ncamerica.kgm"
20821
#: ncamerica.kgm:17
20822
msgctxt "ncamerica.kgm"
20823
msgid "Not North and Central America"
20824
msgstr "Fora da América do Norte e Central"
20826
#: ncamerica.kgm:26
20827
msgctxt "ncamerica.kgm"
20831
#: ncamerica.kgm:35
20832
msgctxt "ncamerica.kgm"
20836
#: ncamerica.kgm:36
20837
msgctxt "ncamerica.kgm"
20841
#: ncamerica.kgm:45
20842
msgctxt "ncamerica.kgm"
20843
msgid "El Salvador"
20844
msgstr "El Salvador"
20846
#: ncamerica.kgm:46
20847
msgctxt "ncamerica.kgm"
20848
msgid "San Salvador"
20849
msgstr "São Salvador"
20851
#: ncamerica.kgm:55
20852
msgctxt "ncamerica.kgm"
20853
msgid "The United States of America"
20854
msgstr "Estados Unidos da América"
20856
#: ncamerica.kgm:56
20857
msgctxt "ncamerica.kgm"
20858
msgid "Washington D.C."
20859
msgstr "Washington D.C."
20861
#: ncamerica.kgm:65
20862
msgctxt "ncamerica.kgm"
20863
msgid "The Bahamas"
20866
#: ncamerica.kgm:66
20867
msgctxt "ncamerica.kgm"
20871
#: ncamerica.kgm:75
20872
msgctxt "ncamerica.kgm"
20873
msgid "The Dominican Republic"
20874
msgstr "República Dominicana"
20876
#: ncamerica.kgm:76
20877
msgctxt "ncamerica.kgm"
20878
msgid "Santo Domingo"
20879
msgstr "Santo Domingo"
20881
#: ncamerica.kgm:85
20882
msgctxt "ncamerica.kgm"
20886
#: ncamerica.kgm:86
20887
msgctxt "ncamerica.kgm"
20888
msgid "Port-au-Prince"
20889
msgstr "Port-au-Prince"
20891
#: ncamerica.kgm:95
20892
msgctxt "ncamerica.kgm"
20896
#: ncamerica.kgm:96
20897
msgctxt "ncamerica.kgm"
20901
#: ncamerica.kgm:105
20902
msgctxt "ncamerica.kgm"
20906
#: ncamerica.kgm:106
20907
msgctxt "ncamerica.kgm"
20911
#: ncamerica.kgm:115
20912
msgctxt "ncamerica.kgm"
20916
#: ncamerica.kgm:116
20917
msgctxt "ncamerica.kgm"
20921
#: ncamerica.kgm:125
20922
msgctxt "ncamerica.kgm"
20923
msgid "Antigua and Barbuda"
20924
msgstr "Antígua e Barbuda"
20926
#: ncamerica.kgm:126
20927
msgctxt "ncamerica.kgm"
20929
msgstr "St. John's"
20931
#: ncamerica.kgm:135
20932
msgctxt "ncamerica.kgm"
20936
#: ncamerica.kgm:136
20937
msgctxt "ncamerica.kgm"
20939
msgstr "Bridgetown"
20941
#: ncamerica.kgm:145
20942
msgctxt "ncamerica.kgm"
20943
msgid "Trinidad and Tobago"
20944
msgstr "Trindade e Tobago"
20946
#: ncamerica.kgm:146
20947
msgctxt "ncamerica.kgm"
20948
msgid "Port of Spain"
20949
msgstr "Porto de Espanha"
20951
#: ncamerica.kgm:155
20952
msgctxt "ncamerica.kgm"
20956
#: ncamerica.kgm:156
20957
msgctxt "ncamerica.kgm"
20958
msgid "Mexico City"
20959
msgstr "Cidade do México"
20961
#: ncamerica.kgm:165
20962
msgctxt "ncamerica.kgm"
20966
#: ncamerica.kgm:166
20967
msgctxt "ncamerica.kgm"
20968
msgid "Guatemala City"
20969
msgstr "Cidade de Guatemala"
20971
#: ncamerica.kgm:175
20972
msgctxt "ncamerica.kgm"
20976
#: ncamerica.kgm:176
20977
msgctxt "ncamerica.kgm"
20981
#: ncamerica.kgm:185
20982
msgctxt "ncamerica.kgm"
20986
#: ncamerica.kgm:186
20987
msgctxt "ncamerica.kgm"
20988
msgid "Tegucigalpa"
20989
msgstr "Tegucigalpa"
20991
#: ncamerica.kgm:195
20992
msgctxt "ncamerica.kgm"
20996
#: ncamerica.kgm:196
20997
msgctxt "ncamerica.kgm"
21001
#: ncamerica.kgm:205
21002
msgctxt "ncamerica.kgm"
21004
msgstr "Costa Rica"
21006
#: ncamerica.kgm:206
21007
msgctxt "ncamerica.kgm"
21011
#: ncamerica.kgm:215
21012
msgctxt "ncamerica.kgm"
21016
#: ncamerica.kgm:216
21017
msgctxt "ncamerica.kgm"
21018
msgid "Panama City"
21019
msgstr "Cidade do Panamá"
21021
#: ncamerica.kgm:225
21022
msgctxt "ncamerica.kgm"
21023
msgid "Greenland [Denmark]"
21024
msgstr "Gronelândia [Dinamarca]"
21026
#: ncamerica.kgm:234
21027
msgctxt "ncamerica.kgm"
21031
#: ncamerica.kgm:243
21032
msgctxt "ncamerica.kgm"
21036
#: ncamerica.kgm:252
21037
msgctxt "ncamerica.kgm"
21041
#: nepal_zones.kgm:4
21042
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21043
msgid "Nepal (Zones)"
21044
msgstr "Nepal (Zonas)"
21046
#: nepal_zones.kgm:5
21047
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21051
#: nepal_zones.kgm:8
21052
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21056
#: nepal_zones.kgm:13
21057
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21061
#: nepal_zones.kgm:18
21062
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21063
msgid "Not Nepal (Zones)"
21064
msgstr "Fora do Nepal (Zonas)"
21066
#: nepal_zones.kgm:23
21067
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21071
#: nepal_zones.kgm:28
21072
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21076
#: nepal_zones.kgm:33
21077
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21078
msgid "Dhawalagiri"
21079
msgstr "Dhawalagiri"
21081
#: nepal_zones.kgm:38
21082
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21086
#: nepal_zones.kgm:43
21087
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21091
#: nepal_zones.kgm:48
21092
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21096
#: nepal_zones.kgm:53
21097
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21101
#: nepal_zones.kgm:58
21102
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21106
#: nepal_zones.kgm:63
21107
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21111
#: nepal_zones.kgm:68
21112
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21116
#: nepal_zones.kgm:73
21117
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21121
#: nepal_zones.kgm:78
21122
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21126
#: nepal_zones.kgm:83
21127
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21129
msgstr "Sagarmatha"
21131
#: nepal_zones.kgm:88
21132
msgctxt "nepal_zones.kgm"
21136
#: netherlands.kgm:4
21137
msgctxt "netherlands.kgm"
21138
msgid "The Netherlands"
21141
#: netherlands.kgm:5
21142
msgctxt "netherlands.kgm"
21144
msgstr "Províncias"
21146
#: netherlands.kgm:8
21147
msgctxt "netherlands.kgm"
21151
#: netherlands.kgm:17
21152
msgctxt "netherlands.kgm"
21153
msgid "Not The Netherlands"
21154
msgstr "Fora da Holanda"
21156
#: netherlands.kgm:26
21157
msgctxt "netherlands.kgm"
21161
#: netherlands.kgm:35
21162
msgctxt "netherlands.kgm"
21166
#: netherlands.kgm:36
21167
msgctxt "netherlands.kgm"
21169
msgstr "Leeuwarden"
21171
#: netherlands.kgm:44 netherlands.kgm:45
21172
msgctxt "netherlands.kgm"
21176
#: netherlands.kgm:53
21177
msgctxt "netherlands.kgm"
21181
#: netherlands.kgm:54
21182
msgctxt "netherlands.kgm"
21186
#: netherlands.kgm:62
21187
msgctxt "netherlands.kgm"
21189
msgstr "Overijssel"
21191
#: netherlands.kgm:63
21192
msgctxt "netherlands.kgm"
21196
#: netherlands.kgm:71
21197
msgctxt "netherlands.kgm"
21199
msgstr "Gelderland"
21201
#: netherlands.kgm:72
21202
msgctxt "netherlands.kgm"
21206
#: netherlands.kgm:80
21207
msgctxt "netherlands.kgm"
21208
msgid "North Brabant"
21209
msgstr "Brabant Norte"
21211
#: netherlands.kgm:81
21212
msgctxt "netherlands.kgm"
21213
msgid "'s Hertogenbosch"
21214
msgstr "'s Hertogenbosch"
21216
#: netherlands.kgm:89
21217
msgctxt "netherlands.kgm"
21221
#: netherlands.kgm:90
21222
msgctxt "netherlands.kgm"
21224
msgstr "Maastricht"
21226
#: netherlands.kgm:98
21227
msgctxt "netherlands.kgm"
21231
#: netherlands.kgm:99
21232
msgctxt "netherlands.kgm"
21236
#: netherlands.kgm:107 netherlands.kgm:108
21237
msgctxt "netherlands.kgm"
21241
#: netherlands.kgm:116
21242
msgctxt "netherlands.kgm"
21246
#: netherlands.kgm:117
21247
msgctxt "netherlands.kgm"
21249
msgstr "Middelburg"
21251
#: netherlands.kgm:125
21252
msgctxt "netherlands.kgm"
21253
msgid "North Holland"
21254
msgstr "Holanda Norte"
21256
#: netherlands.kgm:126
21257
msgctxt "netherlands.kgm"
21261
#: netherlands.kgm:134
21262
msgctxt "netherlands.kgm"
21263
msgid "South Holland"
21264
msgstr "Holanda Sul"
21266
#: netherlands.kgm:135
21267
msgctxt "netherlands.kgm"
21271
#: new-zealand.kgm:4
21272
msgctxt "new-zealand.kgm"
21273
msgid "New-Zealand"
21274
msgstr "Nova Zelândia"
21276
#: new-zealand.kgm:5
21277
msgctxt "new-zealand.kgm"
21281
#: new-zealand.kgm:8
21282
msgctxt "new-zealand.kgm"
21286
#: new-zealand.kgm:13
21287
msgctxt "new-zealand.kgm"
21288
msgid "Not New-Zealand"
21289
msgstr "Fora da Nova Zelândia"
21291
#: new-zealand.kgm:18
21292
msgctxt "new-zealand.kgm"
21296
#: new-zealand.kgm:19
21297
msgctxt "new-zealand.kgm"
21301
#: new-zealand.kgm:23
21302
msgctxt "new-zealand.kgm"
21306
#: new-zealand.kgm:24
21307
msgctxt "new-zealand.kgm"
21308
msgid "Auckland City"
21309
msgstr "Cidade de Auckland"
21311
#: new-zealand.kgm:28
21312
msgctxt "new-zealand.kgm"
21316
#: new-zealand.kgm:29
21317
msgctxt "new-zealand.kgm"
21321
#: new-zealand.kgm:33
21322
msgctxt "new-zealand.kgm"
21323
msgid "Bay of Plenty"
21324
msgstr "Bay of Plenty"
21326
#: new-zealand.kgm:34
21327
msgctxt "new-zealand.kgm"
21331
#: new-zealand.kgm:38 new-zealand.kgm:39
21332
msgctxt "new-zealand.kgm"
21336
#: new-zealand.kgm:43
21337
msgctxt "new-zealand.kgm"
21338
msgid "Hawke's Bay"
21339
msgstr "Hawke's Bay"
21341
#: new-zealand.kgm:44
21342
msgctxt "new-zealand.kgm"
21343
msgid "Napier/Hastings"
21344
msgstr "Napier/Hastings"
21346
#: new-zealand.kgm:48
21347
msgctxt "new-zealand.kgm"
21351
#: new-zealand.kgm:49
21352
msgctxt "new-zealand.kgm"
21353
msgid "New Plymouth"
21354
msgstr "New Plymouth"
21356
#: new-zealand.kgm:53
21357
msgctxt "new-zealand.kgm"
21358
msgid "Manawatu-Wanganui"
21359
msgstr "Manawatu-Wanganui"
21361
#: new-zealand.kgm:54
21362
msgctxt "new-zealand.kgm"
21366
#: new-zealand.kgm:58 new-zealand.kgm:59
21367
msgctxt "new-zealand.kgm"
21369
msgstr "Wellington"
21371
#: new-zealand.kgm:63
21372
msgctxt "new-zealand.kgm"
21376
#: new-zealand.kgm:64
21377
msgctxt "new-zealand.kgm"
21378
msgid "Nelson City"
21379
msgstr "Nelson City"
21381
#: new-zealand.kgm:68
21382
msgctxt "new-zealand.kgm"
21383
msgid "Marlborough"
21384
msgstr "Marlborough"
21386
#: new-zealand.kgm:69
21387
msgctxt "new-zealand.kgm"
21391
#: new-zealand.kgm:73
21392
msgctxt "new-zealand.kgm"
21394
msgstr "Costa Ocidental"
21396
#: new-zealand.kgm:74
21397
msgctxt "new-zealand.kgm"
21399
msgstr "Grey Mouth"
21401
#: new-zealand.kgm:78
21402
msgctxt "new-zealand.kgm"
21404
msgstr "Canterbury"
21406
#: new-zealand.kgm:79
21407
msgctxt "new-zealand.kgm"
21408
msgid "Christchurch"
21409
msgstr "Christchurch"
21411
#: new-zealand.kgm:83
21412
msgctxt "new-zealand.kgm"
21416
#: new-zealand.kgm:84
21417
msgctxt "new-zealand.kgm"
21421
#: new-zealand.kgm:88
21422
msgctxt "new-zealand.kgm"
21426
#: new-zealand.kgm:89
21427
msgctxt "new-zealand.kgm"
21428
msgid "Invercargil"
21429
msgstr "Invercargil"
21432
msgctxt "nicaragua.kgm"
21437
msgctxt "nicaragua.kgm"
21438
msgid "Departments"
21439
msgstr "Departamentos"
21441
#: nicaragua.kgm:8 nicaragua.kgm:13
21442
msgctxt "nicaragua.kgm"
21446
#: nicaragua.kgm:18
21447
msgctxt "nicaragua.kgm"
21451
#: nicaragua.kgm:23
21452
msgctxt "nicaragua.kgm"
21453
msgid "Not Nicaragua"
21454
msgstr "Fora da Nicarágua"
21456
#: nicaragua.kgm:28
21457
msgctxt "nicaragua.kgm"
21458
msgid "Nueva Segovia"
21459
msgstr "Nova Segóvia"
21461
#: nicaragua.kgm:29
21462
msgctxt "nicaragua.kgm"
21466
#: nicaragua.kgm:33
21467
msgctxt "nicaragua.kgm"
21471
#: nicaragua.kgm:34
21472
msgctxt "nicaragua.kgm"
21476
#: nicaragua.kgm:38 nicaragua.kgm:39
21477
msgctxt "nicaragua.kgm"
21481
#: nicaragua.kgm:43 nicaragua.kgm:44
21482
msgctxt "nicaragua.kgm"
21484
msgstr "Chinandega"
21486
#: nicaragua.kgm:48 nicaragua.kgm:49
21487
msgctxt "nicaragua.kgm"
21491
#: nicaragua.kgm:53 nicaragua.kgm:54
21492
msgctxt "nicaragua.kgm"
21496
#: nicaragua.kgm:58 nicaragua.kgm:59
21497
msgctxt "nicaragua.kgm"
21501
#: nicaragua.kgm:63
21502
msgctxt "nicaragua.kgm"
21506
#: nicaragua.kgm:64
21507
msgctxt "nicaragua.kgm"
21511
#: nicaragua.kgm:68 nicaragua.kgm:69
21512
msgctxt "nicaragua.kgm"
21516
#: nicaragua.kgm:73 nicaragua.kgm:74
21517
msgctxt "nicaragua.kgm"
21521
#: nicaragua.kgm:78
21522
msgctxt "nicaragua.kgm"
21526
#: nicaragua.kgm:79
21527
msgctxt "nicaragua.kgm"
21531
#: nicaragua.kgm:83 nicaragua.kgm:84
21532
msgctxt "nicaragua.kgm"
21536
#: nicaragua.kgm:88 nicaragua.kgm:89
21537
msgctxt "nicaragua.kgm"
21541
#: nicaragua.kgm:93 nicaragua.kgm:94
21542
msgctxt "nicaragua.kgm"
21546
#: nicaragua.kgm:98
21547
msgctxt "nicaragua.kgm"
21548
msgid "Río San Juan"
21549
msgstr "Río San Juan"
21551
#: nicaragua.kgm:99
21552
msgctxt "nicaragua.kgm"
21554
msgstr "San Carlos"
21556
#: nicaragua.kgm:103
21557
msgctxt "nicaragua.kgm"
21558
msgid "Atlántico Norte"
21559
msgstr "Atlântico Norte"
21561
#: nicaragua.kgm:104
21562
msgctxt "nicaragua.kgm"
21563
msgid "Puerto Cabezas"
21564
msgstr "Puerto Cabezas"
21566
#: nicaragua.kgm:108
21567
msgctxt "nicaragua.kgm"
21568
msgid "Atlántico Sur"
21569
msgstr "Atlântico Sul"
21571
#: nicaragua.kgm:109
21572
msgctxt "nicaragua.kgm"
21574
msgstr "Bluefields"
21576
#: north_korea.kgm:4
21577
msgctxt "north_korea.kgm"
21578
msgid "North Korea"
21579
msgstr "Coreia do Norte"
21581
#: north_korea.kgm:5
21582
msgctxt "north_korea.kgm"
21584
msgstr "Províncias"
21586
#: north_korea.kgm:8
21587
msgctxt "north_korea.kgm"
21591
#: north_korea.kgm:13
21592
msgctxt "north_korea.kgm"
21596
#: north_korea.kgm:18
21597
msgctxt "north_korea.kgm"
21598
msgid "Not North (Korea)"
21599
msgstr "Fora da Coreia do Norte"
21601
#: north_korea.kgm:23
21602
msgctxt "north_korea.kgm"
21606
#: north_korea.kgm:24
21607
msgctxt "north_korea.kgm"
21609
msgstr "Chagang-do"
21611
#: north_korea.kgm:28
21612
msgctxt "north_korea.kgm"
21613
msgid "North Hamgyŏng"
21614
msgstr "Hamgyŏng do Norte"
21616
#: north_korea.kgm:29
21617
msgctxt "north_korea.kgm"
21618
msgid "Hamgyŏng-pukto"
21619
msgstr "Hamgyŏng-pukto"
21621
#: north_korea.kgm:33
21622
msgctxt "north_korea.kgm"
21623
msgid "South Hamgyŏng"
21624
msgstr "Hamgyŏng do Sul"
21626
#: north_korea.kgm:34
21627
msgctxt "north_korea.kgm"
21628
msgid "Hamgyŏng-namdo"
21629
msgstr "Hamgyŏng-namdo"
21631
#: north_korea.kgm:38
21632
msgctxt "north_korea.kgm"
21633
msgid "North Hwanghae"
21634
msgstr "Hwanghae do Norte"
21636
#: north_korea.kgm:39
21637
msgctxt "north_korea.kgm"
21638
msgid "Hwanghae-pukto"
21639
msgstr "Hwanghae-pukto"
21641
#: north_korea.kgm:43
21642
msgctxt "north_korea.kgm"
21643
msgid "South Hwanghae"
21644
msgstr "Hwanghae do Sul"
21646
#: north_korea.kgm:44
21647
msgctxt "north_korea.kgm"
21648
msgid "Hwanghae-namdo"
21649
msgstr "Hwanghae-namdo"
21651
#: north_korea.kgm:48
21652
msgctxt "north_korea.kgm"
21656
#: north_korea.kgm:49
21657
msgctxt "north_korea.kgm"
21661
#: north_korea.kgm:53
21662
msgctxt "north_korea.kgm"
21663
msgid "North P'yŏngan"
21664
msgstr "P'yŏngan do Norte"
21666
#: north_korea.kgm:54
21667
msgctxt "north_korea.kgm"
21668
msgid "P'yŏngan-pukto"
21669
msgstr "P'yŏngan-pukto"
21671
#: north_korea.kgm:58
21672
msgctxt "north_korea.kgm"
21673
msgid "South P'yŏngan"
21674
msgstr "P'yŏngan do Sul"
21676
#: north_korea.kgm:59
21677
msgctxt "north_korea.kgm"
21678
msgid "P'yŏngan-namdo"
21679
msgstr "P'yŏngan-namdo"
21681
#: north_korea.kgm:63
21682
msgctxt "north_korea.kgm"
21686
#: north_korea.kgm:64
21687
msgctxt "north_korea.kgm"
21688
msgid "Ryanggang-do"
21689
msgstr "Ryanggang-do"
21691
#: north_korea.kgm:68
21692
msgctxt "north_korea.kgm"
21693
msgid "Kaesŏng Industrial Region"
21694
msgstr "Região Industrial de Kaesŏng"
21696
#: north_korea.kgm:69
21697
msgctxt "north_korea.kgm"
21698
msgid "Kaesŏng Kong-ŏp Chigu"
21699
msgstr "Kaesŏng Kong-ŏp Chigu"
21701
#: north_korea.kgm:73
21702
msgctxt "north_korea.kgm"
21703
msgid "Kŭmgangsan Tourist Region"
21704
msgstr "Região Turística de Kŭmgangsan"
21706
#: north_korea.kgm:74
21707
msgctxt "north_korea.kgm"
21708
msgid "Kŭmgangsan Kwangwang Chigu"
21709
msgstr "Kŭmgangsan Kwangwang Chigu"
21711
#: north_korea.kgm:78
21712
msgctxt "north_korea.kgm"
21713
msgid "Sinŭiju Special Administrative Region"
21714
msgstr "Região Administrativa Especial de Sinŭiju"
21716
#: north_korea.kgm:79
21717
msgctxt "north_korea.kgm"
21718
msgid "Sinŭiju T'ŭkpyŏl Haengjŏnggu"
21719
msgstr "Sinŭiju T'ŭkpyŏl Haengjŏnggu"
21721
#: north_korea.kgm:83
21722
msgctxt "north_korea.kgm"
21724
msgstr "P'yŏngyang"
21726
#: north_korea.kgm:84
21727
msgctxt "north_korea.kgm"
21728
msgid "P'yŏngyang Chikhalsi"
21729
msgstr "P'yŏngyang Chikhalsi"
21731
#: north_korea.kgm:88
21732
msgctxt "north_korea.kgm"
21733
msgid "Rasŏn (Rajin-Sŏnbong)"
21734
msgstr "Rasŏn (Rajin-Sŏnbong)"
21736
#: north_korea.kgm:89
21737
msgctxt "north_korea.kgm"
21738
msgid "Rasŏn (Rajin-Sŏnbong) Chikhalsi"
21739
msgstr "Rasŏn (Rajin-Sŏnbong) Chikhalsi"
21742
msgctxt "norway.kgm"
21747
msgctxt "norway.kgm"
21752
msgctxt "norway.kgm"
21757
msgctxt "norway.kgm"
21759
msgstr "Fora da Noruega"
21762
msgctxt "norway.kgm"
21767
msgctxt "norway.kgm"
21772
msgctxt "norway.kgm"
21777
msgctxt "norway.kgm"
21782
msgctxt "norway.kgm"
21787
msgctxt "norway.kgm"
21792
msgctxt "norway.kgm"
21793
msgid "Nord-Trøndelag"
21794
msgstr "Nord-Trøndelag"
21797
msgctxt "norway.kgm"
21802
msgctxt "norway.kgm"
21803
msgid "Sør-Trøndelag"
21804
msgstr "Sør-Trøndelag"
21807
msgctxt "norway.kgm"
21812
msgctxt "norway.kgm"
21813
msgid "Møre Og Romsdal"
21814
msgstr "Møre Og Romsdal"
21817
msgctxt "norway.kgm"
21822
msgctxt "norway.kgm"
21827
msgctxt "norway.kgm"
21828
msgid "Lillehammer"
21829
msgstr "Lillehammer"
21832
msgctxt "norway.kgm"
21837
msgctxt "norway.kgm"
21842
msgctxt "norway.kgm"
21843
msgid "Sogn Og Fjordane"
21844
msgstr "Sogn Og Fjordane"
21847
msgctxt "norway.kgm"
21848
msgid "Hermansverk"
21849
msgstr "Hermansverk"
21852
msgctxt "norway.kgm"
21857
msgctxt "norway.kgm"
21862
msgctxt "norway.kgm"
21867
msgctxt "norway.kgm"
21872
msgctxt "norway.kgm"
21874
msgstr "Vest-Agder"
21877
msgctxt "norway.kgm"
21878
msgid "Kristiansand"
21879
msgstr "Kristiansand"
21882
msgctxt "norway.kgm"
21884
msgstr "Aust-Agder"
21887
msgctxt "norway.kgm"
21892
msgctxt "norway.kgm"
21897
msgctxt "norway.kgm"
21902
msgctxt "norway.kgm"
21907
msgctxt "norway.kgm"
21912
msgctxt "norway.kgm"
21917
msgctxt "norway.kgm"
21921
#: norway.kgm:170 norway.kgm:171 norway.kgm:180
21922
msgctxt "norway.kgm"
21927
msgctxt "norway.kgm"
21932
msgctxt "norway.kgm"
21937
msgctxt "norway.kgm"
21942
msgctxt "oceania.kgm"
21947
msgctxt "oceania.kgm"
21952
msgctxt "oceania.kgm"
21957
msgctxt "oceania.kgm"
21962
msgctxt "oceania.kgm"
21963
msgid "Not Oceania"
21964
msgstr "Fora da Oceania"
21967
msgctxt "oceania.kgm"
21972
msgctxt "oceania.kgm"
21977
msgctxt "oceania.kgm"
21978
msgid "Norfolk island (Australia)"
21979
msgstr "Ilha Norfolk (Austrália)"
21982
msgctxt "oceania.kgm"
21987
msgctxt "oceania.kgm"
21988
msgid "New Zealand"
21989
msgstr "Nova Zelândia"
21992
msgctxt "oceania.kgm"
21994
msgstr "Wellington"
21997
msgctxt "oceania.kgm"
21998
msgid "Cook islands (New Zealand)"
21999
msgstr "Ilhas Cook (Nova Zelândia)"
22002
msgctxt "oceania.kgm"
22007
msgctxt "oceania.kgm"
22008
msgid "Niue (New Zealand)"
22009
msgstr "Niue (Nova Zelândia)"
22012
msgctxt "oceania.kgm"
22017
msgctxt "oceania.kgm"
22018
msgid "Tokelau (New Zealand)"
22019
msgstr "Tokelau (Nova Zelândia)"
22022
msgctxt "oceania.kgm"
22024
msgstr "Timor Leste"
22027
msgctxt "oceania.kgm"
22032
msgctxt "oceania.kgm"
22033
msgid "Easter Island"
22034
msgstr "Ilha da Páscoa"
22037
msgctxt "oceania.kgm"
22042
msgctxt "oceania.kgm"
22047
msgctxt "oceania.kgm"
22052
msgctxt "oceania.kgm"
22057
msgctxt "oceania.kgm"
22062
msgctxt "oceania.kgm"
22063
msgid "Papua New Guinea"
22064
msgstr "Papua-Nova Guiné"
22067
msgctxt "oceania.kgm"
22068
msgid "Port Moresby"
22069
msgstr "Port Moresby"
22072
msgctxt "oceania.kgm"
22073
msgid "Solomon Islands"
22074
msgstr "Ilhas Salomão"
22077
msgctxt "oceania.kgm"
22082
msgctxt "oceania.kgm"
22087
msgctxt "oceania.kgm"
22092
msgctxt "oceania.kgm"
22093
msgid "Federated States of Micronesia"
22094
msgstr "Estados Federados da Micronésia"
22097
msgctxt "oceania.kgm"
22102
msgctxt "oceania.kgm"
22107
msgctxt "oceania.kgm"
22108
msgid "South Tarawa"
22109
msgstr "Tarawa do Sul"
22112
msgctxt "oceania.kgm"
22113
msgid "Marshall Islands"
22114
msgstr "Ilhas Marshall"
22117
msgctxt "oceania.kgm"
22122
msgctxt "oceania.kgm"
22127
msgctxt "oceania.kgm"
22132
msgctxt "oceania.kgm"
22137
msgctxt "oceania.kgm"
22142
msgctxt "oceania.kgm"
22143
msgid "New Caledonia (France)"
22144
msgstr "Nova Caledónia (França)"
22147
msgctxt "oceania.kgm"
22152
msgctxt "oceania.kgm"
22153
msgid "French Polynesia (France)"
22154
msgstr "Polinésia Francesa (França)"
22157
msgctxt "oceania.kgm"
22162
msgctxt "oceania.kgm"
22163
msgid "Wallis and Futuna (France)"
22164
msgstr "Wallis e Futuna (França)"
22167
msgctxt "oceania.kgm"
22172
msgctxt "oceania.kgm"
22177
msgctxt "oceania.kgm"
22182
msgctxt "oceania.kgm"
22187
msgctxt "oceania.kgm"
22189
msgstr "Nuku'alofa"
22192
msgctxt "oceania.kgm"
22197
msgctxt "oceania.kgm"
22202
msgctxt "oceania.kgm"
22203
msgid "Pitcairn islands (United Kingdom)"
22204
msgstr "Ilhas Pitcairn (Reino Unido)"
22207
msgctxt "oceania.kgm"
22212
msgctxt "oceania.kgm"
22213
msgid "Hawaii (USA)"
22214
msgstr "Havai (EUA)"
22217
msgctxt "oceania.kgm"
22222
msgctxt "oceania.kgm"
22223
msgid "American Samoa (USA)"
22224
msgstr "Samoa Americana (EUA)"
22227
msgctxt "oceania.kgm"
22232
msgctxt "oceania.kgm"
22234
msgstr "Guam (EUA)"
22237
msgctxt "oceania.kgm"
22242
msgctxt "oceania.kgm"
22243
msgid "Northern Mariana islands (USA)"
22244
msgstr "Ilhas Marianas do Norte (EUA)"
22247
msgctxt "oceania.kgm"
22252
msgctxt "oceania.kgm"
22253
msgid "United States Minor Outlying Islands"
22254
msgstr "Ilhas Circundantes Menores dos Estados Unidos"
22279
msgstr "Fora de Omã"
22283
msgid "Ad Dakhiliyah"
22284
msgstr "Ad Dakhiliyah"
22289
msgstr "Al Batinah"
22298
msgid "Ash Sharqiyah"
22299
msgstr "Ash Sharqiyah"
22303
msgid "Ad Dhahirah"
22304
msgstr "Ad Dhahirah"
22322
msgctxt "pakistan.kgm"
22327
msgctxt "pakistan.kgm"
22329
msgstr "Províncias"
22332
msgctxt "pakistan.kgm"
22337
msgctxt "pakistan.kgm"
22342
msgctxt "pakistan.kgm"
22343
msgid "Not Pakistan"
22344
msgstr "Fora do Paquistão"
22347
msgctxt "pakistan.kgm"
22348
msgid "Balochistan"
22349
msgstr "Balochistan"
22352
msgctxt "pakistan.kgm"
22357
msgctxt "pakistan.kgm"
22358
msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
22359
msgstr "Khyber Pakhtunkhwa"
22362
msgctxt "pakistan.kgm"
22367
msgctxt "pakistan.kgm"
22372
msgctxt "pakistan.kgm"
22377
msgctxt "pakistan.kgm"
22382
msgctxt "pakistan.kgm"
22387
msgctxt "pakistan.kgm"
22388
msgid "Islamabad Capital Territory"
22389
msgstr "Território da Capital Islamabad"
22392
msgctxt "pakistan.kgm"
22397
msgctxt "pakistan.kgm"
22398
msgid "Federally Administered Tribal Areas"
22399
msgstr "Áreas Tribais Administradas por Federação"
22402
msgctxt "pakistan.kgm"
22403
msgid "Peshawar and Islamabad"
22404
msgstr "Peshawar e Islamabad"
22407
msgctxt "pakistan.kgm"
22408
msgid "Azad Kashmir"
22409
msgstr "Azad Kashmir"
22412
msgctxt "pakistan.kgm"
22413
msgid "Muzaffarabad"
22414
msgstr "Muzaffarabad"
22417
msgctxt "pakistan.kgm"
22418
msgid "Gilgit-Baltistan"
22419
msgstr "Gilgit-Baltistan"
22422
msgctxt "pakistan.kgm"
22427
msgctxt "panama.kgm"
22432
msgctxt "panama.kgm"
22436
#: panama.kgm:8 panama.kgm:13
22437
msgctxt "panama.kgm"
22442
msgctxt "panama.kgm"
22447
msgctxt "panama.kgm"
22449
msgstr "Fora do Panamá"
22451
#: panama.kgm:28 panama.kgm:29
22452
msgctxt "panama.kgm"
22453
msgid "Bocas del Toro"
22454
msgstr "Bocas del Toro"
22457
msgctxt "panama.kgm"
22462
msgctxt "panama.kgm"
22467
msgctxt "panama.kgm"
22472
msgctxt "panama.kgm"
22476
#: panama.kgm:43 panama.kgm:44
22477
msgctxt "panama.kgm"
22482
msgctxt "panama.kgm"
22487
msgctxt "panama.kgm"
22492
msgctxt "panama.kgm"
22497
msgctxt "panama.kgm"
22502
msgctxt "panama.kgm"
22504
msgstr "Los Santos"
22507
msgctxt "panama.kgm"
22509
msgstr "Las Tablas"
22511
#: panama.kgm:63 panama.kgm:64
22512
msgctxt "panama.kgm"
22517
msgctxt "panama.kgm"
22522
msgctxt "panama.kgm"
22523
msgid "Santiago de Veraguas"
22524
msgstr "Santiago de Veraguas"
22527
msgctxt "panama.kgm"
22532
msgctxt "panama.kgm"
22533
msgid "Union Choco"
22534
msgstr "Union Choco"
22537
msgctxt "panama.kgm"
22542
msgctxt "panama.kgm"
22543
msgid "El Porvenir"
22544
msgstr "El Porvenir"
22547
msgctxt "panama.kgm"
22548
msgid "Ngöbe-Buglé"
22549
msgstr "Ngöbe-Buglé"
22552
msgctxt "panama.kgm"
22557
msgctxt "paraguay.kgm"
22562
msgctxt "paraguay.kgm"
22563
msgid "Departments"
22564
msgstr "Departamentos"
22566
#: paraguay.kgm:8 paraguay.kgm:13
22567
msgctxt "paraguay.kgm"
22572
msgctxt "paraguay.kgm"
22573
msgid "Not Paraguay"
22574
msgstr "Fora do Paraguai"
22577
msgctxt "paraguay.kgm"
22578
msgid "Alto Paraguay"
22579
msgstr "Alto Paraguai"
22582
msgctxt "paraguay.kgm"
22583
msgid "Fuerte Olimpo"
22584
msgstr "Fuerte Olimpo"
22587
msgctxt "paraguay.kgm"
22588
msgid "Alto Paraná"
22589
msgstr "Alto Paraná"
22592
msgctxt "paraguay.kgm"
22593
msgid "Ciudad del Este"
22594
msgstr "Ciudad del Este"
22597
msgctxt "paraguay.kgm"
22602
msgctxt "paraguay.kgm"
22603
msgid "Pedro Juan Caballero"
22604
msgstr "Pedro Juan Caballero"
22607
msgctxt "paraguay.kgm"
22608
msgid "Asunción Capital District"
22609
msgstr "Distrito da Capital Asunción"
22612
msgctxt "paraguay.kgm"
22617
msgctxt "paraguay.kgm"
22622
msgctxt "paraguay.kgm"
22624
msgstr "Filadélfia"
22627
msgctxt "paraguay.kgm"
22632
msgctxt "paraguay.kgm"
22633
msgid "Coronel Oviedo"
22634
msgstr "Coronel Oviedo"
22636
#: paraguay.kgm:53 paraguay.kgm:54
22637
msgctxt "paraguay.kgm"
22642
msgctxt "paraguay.kgm"
22647
msgctxt "paraguay.kgm"
22648
msgid "Salto del Guairá"
22649
msgstr "Salto del Guairá"
22652
msgctxt "paraguay.kgm"
22657
msgctxt "paraguay.kgm"
22661
#: paraguay.kgm:68 paraguay.kgm:69
22662
msgctxt "paraguay.kgm"
22664
msgstr "Concepción"
22667
msgctxt "paraguay.kgm"
22669
msgstr "Cordillera"
22672
msgctxt "paraguay.kgm"
22677
msgctxt "paraguay.kgm"
22682
msgctxt "paraguay.kgm"
22684
msgstr "Villarrica"
22687
msgctxt "paraguay.kgm"
22692
msgctxt "paraguay.kgm"
22693
msgid "Encarnación"
22694
msgstr "Encarnación"
22697
msgctxt "paraguay.kgm"
22702
msgctxt "paraguay.kgm"
22703
msgid "San Juan Bautista"
22704
msgstr "San Juan Bautista"
22707
msgctxt "paraguay.kgm"
22712
msgctxt "paraguay.kgm"
22716
#: paraguay.kgm:98 paraguay.kgm:99
22717
msgctxt "paraguay.kgm"
22721
#: paraguay.kgm:103
22722
msgctxt "paraguay.kgm"
22723
msgid "Presidente Hayes"
22724
msgstr "Presidente Hayes"
22726
#: paraguay.kgm:104
22727
msgctxt "paraguay.kgm"
22728
msgid "Pozo Colorado"
22729
msgstr "Pozo Colorado"
22731
#: paraguay.kgm:108 paraguay.kgm:109
22732
msgctxt "paraguay.kgm"
22753
msgid "Pacific Ocean"
22754
msgstr "Oceano Pacífico"
22788
msgid "Chachapoyas"
22789
msgstr "Chachapoyas"
22811
#: peru.kgm:101 peru.kgm:103
22816
#: peru.kgm:111 peru.kgm:113
22821
#: peru.kgm:121 peru.kgm:123
22826
#: peru.kgm:131 peru.kgm:133
22831
#: peru.kgm:141 peru.kgm:143
22833
msgid "Huancavelica"
22834
msgstr "Huancavelica"
22836
#: peru.kgm:151 peru.kgm:153
22841
#: peru.kgm:161 peru.kgm:163
22859
msgstr "Lambayeque"
22868
msgid "La Libertad"
22869
msgstr "La Libertad"
22898
msgid "Madre de Dios"
22899
msgstr "Madre de Dios"
22903
msgid "Puerto Maldonado"
22904
msgstr "Puerto Maldonado"
22906
#: peru.kgm:231 peru.kgm:233
22911
#: peru.kgm:241 peru.kgm:243
22916
#: peru.kgm:251 peru.kgm:253
22921
#: peru.kgm:261 peru.kgm:263
22933
msgid "Cerro de Pasco"
22934
msgstr "Cerro de Pasco"
22936
#: peru.kgm:281 peru.kgm:283
22944
msgstr "San Martin"
22961
#: philippines.kgm:4
22962
msgctxt "philippines.kgm"
22963
msgid "Philippines"
22966
#: philippines.kgm:5
22967
msgctxt "philippines.kgm"
22969
msgstr "Províncias"
22971
#: philippines.kgm:8
22972
msgctxt "philippines.kgm"
22976
#: philippines.kgm:13
22977
msgctxt "philippines.kgm"
22981
#: philippines.kgm:18
22982
msgctxt "philippines.kgm"
22983
msgid "Not Philippines"
22984
msgstr "Fora das Filipinas"
22986
#: philippines.kgm:23
22987
msgctxt "philippines.kgm"
22991
#: philippines.kgm:24
22992
msgctxt "philippines.kgm"
22996
#: philippines.kgm:28
22997
msgctxt "philippines.kgm"
22998
msgid "Agusan del Norte"
22999
msgstr "Agusan del Norte"
23001
#: philippines.kgm:29
23002
msgctxt "philippines.kgm"
23004
msgstr "Cabadbaran"
23006
#: philippines.kgm:33
23007
msgctxt "philippines.kgm"
23008
msgid "Agusan del Sur"
23009
msgstr "Agusan del Sur"
23011
#: philippines.kgm:34
23012
msgctxt "philippines.kgm"
23013
msgid "Prosperidad"
23014
msgstr "Prosperidad"
23016
#: philippines.kgm:38
23017
msgctxt "philippines.kgm"
23021
#: philippines.kgm:39
23022
msgctxt "philippines.kgm"
23026
#: philippines.kgm:43
23027
msgctxt "philippines.kgm"
23031
#: philippines.kgm:44
23032
msgctxt "philippines.kgm"
23033
msgid "Legazpi City"
23034
msgstr "Cidade de Legazpi"
23036
#: philippines.kgm:48
23037
msgctxt "philippines.kgm"
23041
#: philippines.kgm:49
23042
msgctxt "philippines.kgm"
23046
#: philippines.kgm:53
23047
msgctxt "philippines.kgm"
23051
#: philippines.kgm:54
23052
msgctxt "philippines.kgm"
23056
#: philippines.kgm:58
23057
msgctxt "philippines.kgm"
23061
#: philippines.kgm:59
23062
msgctxt "philippines.kgm"
23066
#: philippines.kgm:63
23067
msgctxt "philippines.kgm"
23071
#: philippines.kgm:64
23072
msgctxt "philippines.kgm"
23073
msgid "Isabela City"
23074
msgstr "Cidade de Isabela"
23076
#: philippines.kgm:68
23077
msgctxt "philippines.kgm"
23081
#: philippines.kgm:69
23082
msgctxt "philippines.kgm"
23083
msgid "Balanga City"
23084
msgstr "Cidade de Balanga"
23086
#: philippines.kgm:73
23087
msgctxt "philippines.kgm"
23091
#: philippines.kgm:74
23092
msgctxt "philippines.kgm"
23096
#: philippines.kgm:78
23097
msgctxt "philippines.kgm"
23101
#: philippines.kgm:79
23102
msgctxt "philippines.kgm"
23103
msgid "Batangas City"
23104
msgstr "Cidade de Batangas"
23106
#: philippines.kgm:83
23107
msgctxt "philippines.kgm"
23111
#: philippines.kgm:84
23112
msgctxt "philippines.kgm"
23113
msgid "La Trinidad"
23114
msgstr "La Trinidad"
23116
#: philippines.kgm:88
23117
msgctxt "philippines.kgm"
23121
#: philippines.kgm:89
23122
msgctxt "philippines.kgm"
23126
#: philippines.kgm:93
23127
msgctxt "philippines.kgm"
23131
#: philippines.kgm:94
23132
msgctxt "philippines.kgm"
23133
msgid "Tagbilaran City"
23134
msgstr "Cidade de Tagbilaran"
23136
#: philippines.kgm:98
23137
msgctxt "philippines.kgm"
23141
#: philippines.kgm:99
23142
msgctxt "philippines.kgm"
23143
msgid "Malaybalay City"
23144
msgstr "Cidade de Malaybalay"
23146
#: philippines.kgm:103
23147
msgctxt "philippines.kgm"
23151
#: philippines.kgm:104
23152
msgctxt "philippines.kgm"
23156
#: philippines.kgm:108
23157
msgctxt "philippines.kgm"
23161
#: philippines.kgm:109
23162
msgctxt "philippines.kgm"
23163
msgid "Tuguegarao City"
23164
msgstr "Cidade de Tuguegarao"
23166
#: philippines.kgm:113
23167
msgctxt "philippines.kgm"
23168
msgid "Camarines Norte"
23169
msgstr "Camarines Norte"
23171
#: philippines.kgm:114
23172
msgctxt "philippines.kgm"
23176
#: philippines.kgm:118
23177
msgctxt "philippines.kgm"
23178
msgid "Camarines Sur"
23179
msgstr "Camarines Sul"
23181
#: philippines.kgm:119
23182
msgctxt "philippines.kgm"
23186
#: philippines.kgm:123
23187
msgctxt "philippines.kgm"
23191
#: philippines.kgm:124
23192
msgctxt "philippines.kgm"
23196
#: philippines.kgm:128
23197
msgctxt "philippines.kgm"
23201
#: philippines.kgm:129
23202
msgctxt "philippines.kgm"
23204
msgstr "Cidade de Roxas"
23206
#: philippines.kgm:133
23207
msgctxt "philippines.kgm"
23208
msgid "Catanduanes"
23209
msgstr "Catanduanes"
23211
#: philippines.kgm:134
23212
msgctxt "philippines.kgm"
23216
#: philippines.kgm:138
23217
msgctxt "philippines.kgm"
23221
#: philippines.kgm:139
23222
msgctxt "philippines.kgm"
23223
msgid "Trece Martires City"
23224
msgstr "Cidade de Trece Martires"
23226
#: philippines.kgm:143
23227
msgctxt "philippines.kgm"
23231
#: philippines.kgm:144
23232
msgctxt "philippines.kgm"
23234
msgstr "Cidade de Cebu"
23236
#: philippines.kgm:148
23237
msgctxt "philippines.kgm"
23238
msgid "Compostela Valley"
23239
msgstr "Compostela Valley"
23241
#: philippines.kgm:149
23242
msgctxt "philippines.kgm"
23244
msgstr "Nabunturan"
23246
#: philippines.kgm:153
23247
msgctxt "philippines.kgm"
23251
#: philippines.kgm:154
23252
msgctxt "philippines.kgm"
23253
msgid "Kidapawan City"
23254
msgstr "Cidade de Kidapawan"
23256
#: philippines.kgm:158
23257
msgctxt "philippines.kgm"
23258
msgid "Davao del Norte"
23259
msgstr "Davao del Norte"
23261
#: philippines.kgm:159
23262
msgctxt "philippines.kgm"
23264
msgstr "Cidade de Tagum"
23266
#: philippines.kgm:163
23267
msgctxt "philippines.kgm"
23268
msgid "Davao del Sur"
23269
msgstr "Davao del Sur"
23271
#: philippines.kgm:164
23272
msgctxt "philippines.kgm"
23274
msgstr "Cidade de Digos"
23276
#: philippines.kgm:168
23277
msgctxt "philippines.kgm"
23278
msgid "Davao Oriental"
23279
msgstr "Davao Oriental"
23281
#: philippines.kgm:169
23282
msgctxt "philippines.kgm"
23286
#: philippines.kgm:173
23287
msgctxt "philippines.kgm"
23288
msgid "Eastern Samar"
23289
msgstr "Samar Oriental"
23291
#: philippines.kgm:174
23292
msgctxt "philippines.kgm"
23296
#: philippines.kgm:178
23297
msgctxt "philippines.kgm"
23301
#: philippines.kgm:179
23302
msgctxt "philippines.kgm"
23306
#: philippines.kgm:183
23307
msgctxt "philippines.kgm"
23311
#: philippines.kgm:184
23312
msgctxt "philippines.kgm"
23316
#: philippines.kgm:188
23317
msgctxt "philippines.kgm"
23318
msgid "Ilocos Norte"
23319
msgstr "Ilocos Norte"
23321
#: philippines.kgm:189
23322
msgctxt "philippines.kgm"
23324
msgstr "Laoag City"
23326
#: philippines.kgm:193
23327
msgctxt "philippines.kgm"
23329
msgstr "Ilocos Sur"
23331
#: philippines.kgm:194
23332
msgctxt "philippines.kgm"
23334
msgstr "Cidade de Vigan"
23336
#: philippines.kgm:198
23337
msgctxt "philippines.kgm"
23341
#: philippines.kgm:199
23342
msgctxt "philippines.kgm"
23343
msgid "Iloilo City"
23344
msgstr "Cidade de Iloilo"
23346
#: philippines.kgm:203
23347
msgctxt "philippines.kgm"
23351
#: philippines.kgm:204
23352
msgctxt "philippines.kgm"
23356
#: philippines.kgm:208
23357
msgctxt "philippines.kgm"
23361
#: philippines.kgm:209
23362
msgctxt "philippines.kgm"
23366
#: philippines.kgm:213
23367
msgctxt "philippines.kgm"
23371
#: philippines.kgm:214 philippines.kgm:309
23372
msgctxt "philippines.kgm"
23373
msgid "San Fernando City"
23374
msgstr "Cidade de San Fernando"
23376
#: philippines.kgm:218
23377
msgctxt "philippines.kgm"
23381
#: philippines.kgm:219
23382
msgctxt "philippines.kgm"
23384
msgstr "Santa Cruz"
23386
#: philippines.kgm:223
23387
msgctxt "philippines.kgm"
23388
msgid "Lanao del Norte"
23389
msgstr "Lanao del Norte"
23391
#: philippines.kgm:224
23392
msgctxt "philippines.kgm"
23396
#: philippines.kgm:228
23397
msgctxt "philippines.kgm"
23398
msgid "Lanao del Sur"
23399
msgstr "Lanao del Sur"
23401
#: philippines.kgm:229
23402
msgctxt "philippines.kgm"
23403
msgid "Marawi City"
23404
msgstr "Cidade de Marawi"
23406
#: philippines.kgm:233
23407
msgctxt "philippines.kgm"
23411
#: philippines.kgm:234
23412
msgctxt "philippines.kgm"
23413
msgid "Tacloban City"
23414
msgstr "Cidade de Tacloban"
23416
#: philippines.kgm:238
23417
msgctxt "philippines.kgm"
23418
msgid "Maguindanao"
23419
msgstr "Maguindanao"
23421
#: philippines.kgm:239
23422
msgctxt "philippines.kgm"
23423
msgid "Shariff Aguak"
23424
msgstr "Shariff Aguak"
23426
#: philippines.kgm:243
23427
msgctxt "philippines.kgm"
23429
msgstr "Marinduque"
23431
#: philippines.kgm:244
23432
msgctxt "philippines.kgm"
23436
#: philippines.kgm:248
23437
msgctxt "philippines.kgm"
23441
#: philippines.kgm:249
23442
msgctxt "philippines.kgm"
23443
msgid "Masbate City"
23444
msgstr "Cidade de Masbate"
23446
#: philippines.kgm:253
23447
msgctxt "philippines.kgm"
23448
msgid "Misamis Occidental"
23449
msgstr "Misamis Occidental"
23451
#: philippines.kgm:254
23452
msgctxt "philippines.kgm"
23453
msgid "Oroquieta City"
23454
msgstr "Cidade de Oroquieta"
23456
#: philippines.kgm:258
23457
msgctxt "philippines.kgm"
23458
msgid "Misamis Oriental"
23459
msgstr "Misamis Oriental"
23461
#: philippines.kgm:259
23462
msgctxt "philippines.kgm"
23463
msgid "Cagayan de Oro City"
23464
msgstr "Cagayan de Oro City"
23466
#: philippines.kgm:263
23467
msgctxt "philippines.kgm"
23468
msgid "Mountain Province"
23469
msgstr "Província da Montanha"
23471
#: philippines.kgm:264
23472
msgctxt "philippines.kgm"
23476
#: philippines.kgm:268
23477
msgctxt "philippines.kgm"
23478
msgid "Negros Occidental [2]"
23479
msgstr "Negros Occidental [2]"
23481
#: philippines.kgm:269
23482
msgctxt "philippines.kgm"
23483
msgid "Bacolod City"
23484
msgstr "Cidade de Bacolod"
23486
#: philippines.kgm:273
23487
msgctxt "philippines.kgm"
23488
msgid "Negros Oriental"
23489
msgstr "Negros Oriental"
23491
#: philippines.kgm:274
23492
msgctxt "philippines.kgm"
23493
msgid "Dumaguete City"
23494
msgstr "Cidade de Dumaguete"
23496
#: philippines.kgm:278
23497
msgctxt "philippines.kgm"
23498
msgid "Northern Samar"
23499
msgstr "Samar do Norte"
23501
#: philippines.kgm:279
23502
msgctxt "philippines.kgm"
23506
#: philippines.kgm:283
23507
msgctxt "philippines.kgm"
23508
msgid "Nueva Ecija"
23509
msgstr "Nueva Ecija"
23511
#: philippines.kgm:284
23512
msgctxt "philippines.kgm"
23513
msgid "Palayan City"
23514
msgstr "Cidade de Palayan"
23516
#: philippines.kgm:288
23517
msgctxt "philippines.kgm"
23518
msgid "Nueva Vizcaya"
23519
msgstr "Nueva Vizcaya"
23521
#: philippines.kgm:289
23522
msgctxt "philippines.kgm"
23526
#: philippines.kgm:293
23527
msgctxt "philippines.kgm"
23528
msgid "Occidental Mindoro"
23529
msgstr "Mindoro Ocidental"
23531
#: philippines.kgm:294
23532
msgctxt "philippines.kgm"
23536
#: philippines.kgm:298
23537
msgctxt "philippines.kgm"
23538
msgid "Oriental Mindoro"
23539
msgstr "Mindoro Oriental"
23541
#: philippines.kgm:299
23542
msgctxt "philippines.kgm"
23543
msgid "Calapan City"
23544
msgstr "Cidade de Calapan"
23546
#: philippines.kgm:303
23547
msgctxt "philippines.kgm"
23551
#: philippines.kgm:304
23552
msgctxt "philippines.kgm"
23553
msgid "Puerto Princesa City"
23554
msgstr "Cidade de Puerto Princesa"
23556
#: philippines.kgm:308
23557
msgctxt "philippines.kgm"
23561
#: philippines.kgm:313
23562
msgctxt "philippines.kgm"
23564
msgstr "Pangasinan"
23566
#: philippines.kgm:314
23567
msgctxt "philippines.kgm"
23571
#: philippines.kgm:318
23572
msgctxt "philippines.kgm"
23576
#: philippines.kgm:319
23577
msgctxt "philippines.kgm"
23578
msgid "Lucena City"
23579
msgstr "Cidade de Lucena"
23581
#: philippines.kgm:323
23582
msgctxt "philippines.kgm"
23586
#: philippines.kgm:324
23587
msgctxt "philippines.kgm"
23588
msgid "Cabarroguis"
23589
msgstr "Cabarroguis"
23591
#: philippines.kgm:328
23592
msgctxt "philippines.kgm"
23596
#: philippines.kgm:329
23597
msgctxt "philippines.kgm"
23598
msgid "Antipolo City"
23599
msgstr "Cidade de Antipolo"
23601
#: philippines.kgm:333 philippines.kgm:334
23602
msgctxt "philippines.kgm"
23606
#: philippines.kgm:338
23607
msgctxt "philippines.kgm"
23611
#: philippines.kgm:339
23612
msgctxt "philippines.kgm"
23614
msgstr "Catbalogan"
23616
#: philippines.kgm:343
23617
msgctxt "philippines.kgm"
23621
#: philippines.kgm:344
23622
msgctxt "philippines.kgm"
23626
#: philippines.kgm:348 philippines.kgm:349
23627
msgctxt "philippines.kgm"
23631
#: philippines.kgm:353
23632
msgctxt "philippines.kgm"
23636
#: philippines.kgm:354
23637
msgctxt "philippines.kgm"
23638
msgid "Sorsogon City"
23639
msgstr "Cidade de Sorsogon"
23641
#: philippines.kgm:358
23642
msgctxt "philippines.kgm"
23643
msgid "South Cotabato"
23644
msgstr "Cotabato do Sul"
23646
#: philippines.kgm:359
23647
msgctxt "philippines.kgm"
23648
msgid "Koronadal City"
23649
msgstr "Cidade de Koronadal"
23651
#: philippines.kgm:363
23652
msgctxt "philippines.kgm"
23653
msgid "Southern Leyte"
23654
msgstr " Leyte do Sul"
23656
#: philippines.kgm:364
23657
msgctxt "philippines.kgm"
23658
msgid "Maasin City"
23659
msgstr "Cidade de Maasin"
23661
#: philippines.kgm:368
23662
msgctxt "philippines.kgm"
23663
msgid "Sultan Kudarat"
23664
msgstr "Sultan Kudarat"
23666
#: philippines.kgm:369
23667
msgctxt "philippines.kgm"
23671
#: philippines.kgm:373
23672
msgctxt "philippines.kgm"
23676
#: philippines.kgm:374
23677
msgctxt "philippines.kgm"
23681
#: philippines.kgm:378
23682
msgctxt "philippines.kgm"
23683
msgid "Surigao del Norte"
23684
msgstr "Surigao del Norte"
23686
#: philippines.kgm:379
23687
msgctxt "philippines.kgm"
23688
msgid "Surigao City"
23689
msgstr "Cidade de Surigao"
23691
#: philippines.kgm:383
23692
msgctxt "philippines.kgm"
23693
msgid "Surigao del Sur"
23694
msgstr "Surigao del Sur"
23696
#: philippines.kgm:384
23697
msgctxt "philippines.kgm"
23701
#: philippines.kgm:388
23702
msgctxt "philippines.kgm"
23706
#: philippines.kgm:389
23707
msgctxt "philippines.kgm"
23708
msgid "Tarlac City"
23709
msgstr "Cidade de Tarlac"
23711
#: philippines.kgm:393
23712
msgctxt "philippines.kgm"
23716
#: philippines.kgm:394
23717
msgctxt "philippines.kgm"
23718
msgid "Panglima Sugala"
23719
msgstr "Panglima Sugala"
23721
#: philippines.kgm:398
23722
msgctxt "philippines.kgm"
23726
#: philippines.kgm:399
23727
msgctxt "philippines.kgm"
23731
#: philippines.kgm:403
23732
msgctxt "philippines.kgm"
23733
msgid "Zamboanga del Norte"
23734
msgstr "Zamboanga del Norte"
23736
#: philippines.kgm:404
23737
msgctxt "philippines.kgm"
23738
msgid "Dipolog City"
23739
msgstr "Cidade de Dipolog"
23741
#: philippines.kgm:408
23742
msgctxt "philippines.kgm"
23743
msgid "Zamboanga del Sur"
23744
msgstr "Zamboanga del Sur"
23746
#: philippines.kgm:409
23747
msgctxt "philippines.kgm"
23748
msgid "Pagadian City"
23749
msgstr "Cidade de Pagadian"
23751
#: philippines.kgm:413
23752
msgctxt "philippines.kgm"
23753
msgid "Zamboanga Sibugay"
23754
msgstr "Zamboanga Sibugay"
23756
#: philippines.kgm:414
23757
msgctxt "philippines.kgm"
23761
#: philippines.kgm:418
23762
msgctxt "philippines.kgm"
23763
msgid "National Capital"
23764
msgstr "Capital Nacional"
23766
#: philippines.kgm:419
23767
msgctxt "philippines.kgm"
23771
#: placeasker.cpp:190
23773
msgctxt "@info:status"
23774
msgid "Please place in the map:<br/><b>%1</b>"
23775
msgstr "Por favor, coloque no mapa:<br/><b>%1</b>"
23777
#: placeasker.cpp:203
23780
msgid "Place %1 in Map"
23781
msgstr "Colocar %1 no Mapa"
23784
msgctxt "poland.kgm"
23789
msgctxt "poland.kgm"
23791
msgstr "Províncias"
23794
msgctxt "poland.kgm"
23799
msgctxt "poland.kgm"
23801
msgstr "Fora da Polónia"
23804
msgctxt "poland.kgm"
23809
msgctxt "poland.kgm"
23814
msgctxt "poland.kgm"
23815
msgid "Warmia and Masuria"
23816
msgstr "Warmia e Masuria"
23819
msgctxt "poland.kgm"
23824
msgctxt "poland.kgm"
23829
msgctxt "poland.kgm"
23833
#: poland.kgm:53 poland.kgm:54
23834
msgctxt "poland.kgm"
23839
msgctxt "poland.kgm"
23840
msgid "Subcarpathia"
23841
msgstr "Sub-cárpatos"
23844
msgctxt "poland.kgm"
23849
msgctxt "poland.kgm"
23850
msgid "Świętokrzyskie"
23851
msgstr "Świętokrzyskie"
23854
msgctxt "poland.kgm"
23859
msgctxt "poland.kgm"
23860
msgid "Lesser Poland"
23861
msgstr "Pequena Polónia"
23864
msgctxt "poland.kgm"
23868
#: poland.kgm:89 poland.kgm:90
23869
msgctxt "poland.kgm"
23874
msgctxt "poland.kgm"
23879
msgctxt "poland.kgm"
23883
#: poland.kgm:107 poland.kgm:108
23884
msgctxt "poland.kgm"
23889
msgctxt "poland.kgm"
23894
msgctxt "poland.kgm"
23899
msgctxt "poland.kgm"
23900
msgid "West Pomerania"
23901
msgstr "Pomerania Oeste"
23904
msgctxt "poland.kgm"
23909
msgctxt "poland.kgm"
23910
msgid "Greater Poland"
23911
msgstr "Grande Polónia"
23914
msgctxt "poland.kgm"
23919
msgctxt "poland.kgm"
23920
msgid "Lower Silesia"
23921
msgstr "Silesia Inferior"
23924
msgctxt "poland.kgm"
23929
msgctxt "poland.kgm"
23934
msgctxt "poland.kgm"
23935
msgid "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolski"
23936
msgstr "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolski"
23939
msgctxt "poland.kgm"
23940
msgid "Kuyavia-Pomerania"
23941
msgstr "Kuyavia-Pomerania"
23944
msgctxt "poland.kgm"
23945
msgid "Bydgoszcz, Toruń"
23946
msgstr "Bydgoszcz, Toruń"
23948
#: portugal_districts.kgm:4
23949
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23950
msgid "Portugal Districts"
23951
msgstr "Distritos de Portugal"
23953
#: portugal_districts.kgm:5
23954
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23958
#: portugal_districts.kgm:8
23959
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23963
#: portugal_districts.kgm:17
23964
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23968
#: portugal_districts.kgm:26
23969
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23973
#: portugal_districts.kgm:35
23974
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23976
msgstr "Fronteira 2"
23978
#: portugal_districts.kgm:44 portugal_districts.kgm:46
23979
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23980
msgid "Viana do Castelo"
23981
msgstr "Viana do Castelo"
23983
#: portugal_districts.kgm:54
23984
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23988
#: portugal_districts.kgm:56
23989
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23990
msgid "Ponta Delgada"
23991
msgstr "Ponta Delgada"
23993
#: portugal_districts.kgm:64
23994
msgctxt "portugal_districts.kgm"
23998
#: portugal_districts.kgm:66
23999
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24003
#: portugal_districts.kgm:74 portugal_districts.kgm:76
24004
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24008
#: portugal_districts.kgm:84 portugal_districts.kgm:86
24009
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24013
#: portugal_districts.kgm:94 portugal_districts.kgm:96
24014
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24018
#: portugal_districts.kgm:104 portugal_districts.kgm:106
24019
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24023
#: portugal_districts.kgm:114 portugal_districts.kgm:116
24024
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24028
#: portugal_districts.kgm:124 portugal_districts.kgm:126
24029
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24033
#: portugal_districts.kgm:134 portugal_districts.kgm:136
24034
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24038
#: portugal_districts.kgm:144 portugal_districts.kgm:146
24039
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24043
#: portugal_districts.kgm:154 portugal_districts.kgm:156
24044
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24045
msgid "Castelo Branco"
24046
msgstr "Castelo Branco"
24048
#: portugal_districts.kgm:164 portugal_districts.kgm:166
24049
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24053
#: portugal_districts.kgm:174 portugal_districts.kgm:176
24054
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24058
#: portugal_districts.kgm:184 portugal_districts.kgm:186
24059
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24063
#: portugal_districts.kgm:194 portugal_districts.kgm:196
24064
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24068
#: portugal_districts.kgm:204 portugal_districts.kgm:206
24069
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24073
#: portugal_districts.kgm:214 portugal_districts.kgm:216
24074
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24078
#: portugal_districts.kgm:224 portugal_districts.kgm:226
24079
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24083
#: portugal_districts.kgm:234 portugal_districts.kgm:236
24084
msgctxt "portugal_districts.kgm"
24086
msgstr "Portalegre"
24088
#: portugal_provinces.kgm:4
24089
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24090
msgid "Portugal Provinces (traditional)"
24091
msgstr "Províncias de Portugal (Tradicional)"
24093
#: portugal_provinces.kgm:5
24094
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24095
msgid "Provinces (traditional)"
24096
msgstr "Províncias (Tradicional)"
24098
#: portugal_provinces.kgm:8
24099
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24103
#: portugal_provinces.kgm:17
24104
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24108
#: portugal_provinces.kgm:26
24109
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24113
#: portugal_provinces.kgm:35
24114
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24116
msgstr "Fronteira 2"
24118
#: portugal_provinces.kgm:44
24119
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24123
#: portugal_provinces.kgm:45
24124
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24128
#: portugal_provinces.kgm:53
24129
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24130
msgid "Trás-os-Montes e Alto Douro"
24131
msgstr "Trás-os-Montes e Alto Douro"
24133
#: portugal_provinces.kgm:54
24134
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24138
#: portugal_provinces.kgm:62
24139
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24140
msgid "Douro Litoral"
24141
msgstr "Douro Litoral"
24143
#: portugal_provinces.kgm:63
24144
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24148
#: portugal_provinces.kgm:71
24149
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24151
msgstr "Beira Alta"
24153
#: portugal_provinces.kgm:72
24154
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24158
#: portugal_provinces.kgm:80
24159
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24160
msgid "Beira Litoral"
24161
msgstr "Beira Litoral"
24163
#: portugal_provinces.kgm:81
24164
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24168
#: portugal_provinces.kgm:89
24169
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24170
msgid "Beira Baixa"
24171
msgstr "Beira Baixa"
24173
#: portugal_provinces.kgm:90
24174
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24175
msgid "Castelo Branco"
24176
msgstr "Castelo Branco"
24178
#: portugal_provinces.kgm:98
24179
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24183
#: portugal_provinces.kgm:99
24184
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24188
#: portugal_provinces.kgm:107
24189
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24190
msgid "Estremadura"
24191
msgstr "Estremadura"
24193
#: portugal_provinces.kgm:108
24194
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24198
#: portugal_provinces.kgm:116
24199
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24200
msgid "Alto Alentejo"
24201
msgstr "Alto Alentejo"
24203
#: portugal_provinces.kgm:117
24204
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24208
#: portugal_provinces.kgm:125
24209
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24210
msgid "Baixo Alentejo"
24211
msgstr "Baixo Alentejo"
24213
#: portugal_provinces.kgm:126
24214
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24218
#: portugal_provinces.kgm:134
24219
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24223
#: portugal_provinces.kgm:135
24224
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24228
#: portugal_provinces.kgm:143
24229
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24233
#: portugal_provinces.kgm:144
24234
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24235
msgid "Ponta Delgada"
24236
msgstr "Ponta Delgada"
24238
#: portugal_provinces.kgm:152
24239
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24243
#: portugal_provinces.kgm:153
24244
msgctxt "portugal_provinces.kgm"
24248
#: portugal_regions.kgm:4
24249
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24250
msgid "Portugal (Regions)"
24251
msgstr "Portugal (Regiões)"
24253
#: portugal_regions.kgm:5
24254
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24258
#: portugal_regions.kgm:8
24259
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24263
#: portugal_regions.kgm:13
24264
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24265
msgid "Not Portugal (Regions)"
24266
msgstr "Fora da Portugal (Regiões)"
24268
#: portugal_regions.kgm:18
24269
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24273
#: portugal_regions.kgm:23
24274
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24278
#: portugal_regions.kgm:24
24279
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24283
#: portugal_regions.kgm:28
24284
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24288
#: portugal_regions.kgm:29
24289
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24293
#: portugal_regions.kgm:33
24294
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24298
#: portugal_regions.kgm:34
24299
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24303
#: portugal_regions.kgm:38
24304
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24305
msgid "Lisboa(region)"
24306
msgstr "Lisboa(região)"
24308
#: portugal_regions.kgm:39
24309
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24313
#: portugal_regions.kgm:43
24314
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24318
#: portugal_regions.kgm:44
24319
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24323
#: portugal_regions.kgm:48
24324
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24328
#: portugal_regions.kgm:49
24329
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24333
#: portugal_regions.kgm:53
24334
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24338
#: portugal_regions.kgm:54
24339
msgctxt "portugal_regions.kgm"
24340
msgid "Ponta Delgada"
24341
msgstr "Ponta Delgada"
24343
#: puertorico.kgm:4
24344
msgctxt "puertorico.kgm"
24345
msgid "Puerto Rico"
24346
msgstr "Porto Rico"
24348
#: puertorico.kgm:5
24349
msgctxt "puertorico.kgm"
24350
msgid "Municipalities"
24351
msgstr "Municípios"
24353
#: puertorico.kgm:9 puertorico.kgm:18
24354
msgctxt "puertorico.kgm"
24358
#: puertorico.kgm:27
24359
msgctxt "puertorico.kgm"
24363
#: puertorico.kgm:36
24364
msgctxt "puertorico.kgm"
24368
#: puertorico.kgm:46
24369
msgctxt "puertorico.kgm"
24373
#: puertorico.kgm:56
24374
msgctxt "puertorico.kgm"
24378
#: puertorico.kgm:66
24379
msgctxt "puertorico.kgm"
24383
#: puertorico.kgm:76
24384
msgctxt "puertorico.kgm"
24385
msgid "Aguas Buenas"
24386
msgstr "Aguas Buenas"
24388
#: puertorico.kgm:86
24389
msgctxt "puertorico.kgm"
24393
#: puertorico.kgm:96
24394
msgctxt "puertorico.kgm"
24398
#: puertorico.kgm:106
24399
msgctxt "puertorico.kgm"
24403
#: puertorico.kgm:116
24404
msgctxt "puertorico.kgm"
24408
#: puertorico.kgm:126
24409
msgctxt "puertorico.kgm"
24410
msgid "Barceloneta"
24411
msgstr "Barceloneta"
24413
#: puertorico.kgm:136
24414
msgctxt "puertorico.kgm"
24415
msgid "Barranquitas"
24416
msgstr "Barranquitas"
24418
#: puertorico.kgm:146
24419
msgctxt "puertorico.kgm"
24423
#: puertorico.kgm:156
24424
msgctxt "puertorico.kgm"
24428
#: puertorico.kgm:166
24429
msgctxt "puertorico.kgm"
24433
#: puertorico.kgm:176
24434
msgctxt "puertorico.kgm"
24438
#: puertorico.kgm:186
24439
msgctxt "puertorico.kgm"
24443
#: puertorico.kgm:196
24444
msgctxt "puertorico.kgm"
24448
#: puertorico.kgm:206
24449
msgctxt "puertorico.kgm"
24453
#: puertorico.kgm:216
24454
msgctxt "puertorico.kgm"
24458
#: puertorico.kgm:226
24459
msgctxt "puertorico.kgm"
24463
#: puertorico.kgm:236
24464
msgctxt "puertorico.kgm"
24468
#: puertorico.kgm:246
24469
msgctxt "puertorico.kgm"
24473
#: puertorico.kgm:256
24474
msgctxt "puertorico.kgm"
24478
#: puertorico.kgm:266
24479
msgctxt "puertorico.kgm"
24483
#: puertorico.kgm:276
24484
msgctxt "puertorico.kgm"
24488
#: puertorico.kgm:286
24489
msgctxt "puertorico.kgm"
24493
#: puertorico.kgm:296
24494
msgctxt "puertorico.kgm"
24498
#: puertorico.kgm:306
24499
msgctxt "puertorico.kgm"
24503
#: puertorico.kgm:316
24504
msgctxt "puertorico.kgm"
24508
#: puertorico.kgm:326
24509
msgctxt "puertorico.kgm"
24513
#: puertorico.kgm:336
24514
msgctxt "puertorico.kgm"
24518
#: puertorico.kgm:346
24519
msgctxt "puertorico.kgm"
24521
msgstr "Guayanilla"
24523
#: puertorico.kgm:356
24524
msgctxt "puertorico.kgm"
24528
#: puertorico.kgm:366
24529
msgctxt "puertorico.kgm"
24533
#: puertorico.kgm:376
24534
msgctxt "puertorico.kgm"
24538
#: puertorico.kgm:386
24539
msgctxt "puertorico.kgm"
24540
msgid "Hormigueros"
24541
msgstr "Hormigueros"
24543
#: puertorico.kgm:396
24544
msgctxt "puertorico.kgm"
24548
#: puertorico.kgm:406
24549
msgctxt "puertorico.kgm"
24553
#: puertorico.kgm:416
24554
msgctxt "puertorico.kgm"
24558
#: puertorico.kgm:426
24559
msgctxt "puertorico.kgm"
24561
msgstr "Juana Díaz"
24563
#: puertorico.kgm:436
24564
msgctxt "puertorico.kgm"
24568
#: puertorico.kgm:446
24569
msgctxt "puertorico.kgm"
24573
#: puertorico.kgm:456
24574
msgctxt "puertorico.kgm"
24578
#: puertorico.kgm:466
24579
msgctxt "puertorico.kgm"
24581
msgstr "Las Marías"
24583
#: puertorico.kgm:476
24584
msgctxt "puertorico.kgm"
24585
msgid "Las Piedras"
24586
msgstr "Las Piedras"
24588
#: puertorico.kgm:486
24589
msgctxt "puertorico.kgm"
24593
#: puertorico.kgm:496
24594
msgctxt "puertorico.kgm"
24598
#: puertorico.kgm:506
24599
msgctxt "puertorico.kgm"
24603
#: puertorico.kgm:516
24604
msgctxt "puertorico.kgm"
24608
#: puertorico.kgm:526
24609
msgctxt "puertorico.kgm"
24613
#: puertorico.kgm:536
24614
msgctxt "puertorico.kgm"
24618
#: puertorico.kgm:546
24619
msgctxt "puertorico.kgm"
24623
#: puertorico.kgm:556
24624
msgctxt "puertorico.kgm"
24628
#: puertorico.kgm:566
24629
msgctxt "puertorico.kgm"
24633
#: puertorico.kgm:576
24634
msgctxt "puertorico.kgm"
24638
#: puertorico.kgm:586
24639
msgctxt "puertorico.kgm"
24643
#: puertorico.kgm:596
24644
msgctxt "puertorico.kgm"
24648
#: puertorico.kgm:606
24649
msgctxt "puertorico.kgm"
24653
#: puertorico.kgm:616
24654
msgctxt "puertorico.kgm"
24658
#: puertorico.kgm:626
24659
msgctxt "puertorico.kgm"
24660
msgid "Quebradillas"
24661
msgstr "Quebradillas"
24663
#: puertorico.kgm:636
24664
msgctxt "puertorico.kgm"
24668
#: puertorico.kgm:646
24669
msgctxt "puertorico.kgm"
24671
msgstr "Río Grande"
24673
#: puertorico.kgm:656
24674
msgctxt "puertorico.kgm"
24675
msgid "Sabana Grande"
24676
msgstr "Sabana Grande"
24678
#: puertorico.kgm:666
24679
msgctxt "puertorico.kgm"
24683
#: puertorico.kgm:676
24684
msgctxt "puertorico.kgm"
24686
msgstr "San Germán"
24688
#: puertorico.kgm:686
24689
msgctxt "puertorico.kgm"
24693
#: puertorico.kgm:696
24694
msgctxt "puertorico.kgm"
24695
msgid "San Lorenzo"
24696
msgstr "San Lorenzo"
24698
#: puertorico.kgm:706
24699
msgctxt "puertorico.kgm"
24700
msgid "San Sebastián"
24701
msgstr "San Sebastián"
24703
#: puertorico.kgm:716
24704
msgctxt "puertorico.kgm"
24705
msgid "Santa Isabel"
24706
msgstr "Santa Isabel"
24708
#: puertorico.kgm:726
24709
msgctxt "puertorico.kgm"
24713
#: puertorico.kgm:736
24714
msgctxt "puertorico.kgm"
24718
#: puertorico.kgm:746
24719
msgctxt "puertorico.kgm"
24720
msgid "Trujillo Alto"
24721
msgstr "Trujillo Alto"
24723
#: puertorico.kgm:756
24724
msgctxt "puertorico.kgm"
24728
#: puertorico.kgm:766
24729
msgctxt "puertorico.kgm"
24733
#: puertorico.kgm:776
24734
msgctxt "puertorico.kgm"
24738
#: puertorico.kgm:786
24739
msgctxt "puertorico.kgm"
24743
#: puertorico.kgm:796
24744
msgctxt "puertorico.kgm"
24748
#: puertorico.kgm:806
24749
msgctxt "puertorico.kgm"
24753
#: puertorico.kgm:816
24754
msgctxt "puertorico.kgm"
24758
#: republic_of_ireland.kgm:4
24759
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24760
msgid "Republic Of Ireland"
24761
msgstr "República da Irlanda"
24763
#: republic_of_ireland.kgm:5
24764
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24768
#: republic_of_ireland.kgm:8
24769
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24773
#: republic_of_ireland.kgm:13
24774
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24778
#: republic_of_ireland.kgm:18
24779
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24780
msgid "Not Republic Of Ireland"
24781
msgstr "Fora da República da Irlanda"
24783
#: republic_of_ireland.kgm:23 republic_of_ireland.kgm:24
24784
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24788
#: republic_of_ireland.kgm:28 republic_of_ireland.kgm:29
24789
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24793
#: republic_of_ireland.kgm:33 republic_of_ireland.kgm:34
24794
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24798
#: republic_of_ireland.kgm:38 republic_of_ireland.kgm:39
24799
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24803
#: republic_of_ireland.kgm:43
24804
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24808
#: republic_of_ireland.kgm:44
24809
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24813
#: republic_of_ireland.kgm:48
24814
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24818
#: republic_of_ireland.kgm:49
24819
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24823
#: republic_of_ireland.kgm:53
24824
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24828
#: republic_of_ireland.kgm:54
24829
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24833
#: republic_of_ireland.kgm:58 republic_of_ireland.kgm:59
24834
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24838
#: republic_of_ireland.kgm:63 republic_of_ireland.kgm:64
24839
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24843
#: republic_of_ireland.kgm:68 republic_of_ireland.kgm:69
24844
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24848
#: republic_of_ireland.kgm:73
24849
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24853
#: republic_of_ireland.kgm:74
24854
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24858
#: republic_of_ireland.kgm:78
24859
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24863
#: republic_of_ireland.kgm:79
24864
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24868
#: republic_of_ireland.kgm:83
24869
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24873
#: republic_of_ireland.kgm:84
24874
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24878
#: republic_of_ireland.kgm:88 republic_of_ireland.kgm:89
24879
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24883
#: republic_of_ireland.kgm:93 republic_of_ireland.kgm:94
24884
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24888
#: republic_of_ireland.kgm:98 republic_of_ireland.kgm:99
24889
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24893
#: republic_of_ireland.kgm:103
24894
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24898
#: republic_of_ireland.kgm:104
24899
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24903
#: republic_of_ireland.kgm:108 republic_of_ireland.kgm:109
24904
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24908
#: republic_of_ireland.kgm:113
24909
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24910
msgid "North Tipperary"
24911
msgstr "Tipperary do Norte"
24913
#: republic_of_ireland.kgm:114
24914
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24918
#: republic_of_ireland.kgm:118
24919
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24920
msgid "South Tipperary"
24921
msgstr "Tipperary do Sul"
24923
#: republic_of_ireland.kgm:119
24924
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24928
#: republic_of_ireland.kgm:123
24929
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24933
#: republic_of_ireland.kgm:124
24934
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24938
#: republic_of_ireland.kgm:128 republic_of_ireland.kgm:129
24939
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24943
#: republic_of_ireland.kgm:133
24944
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24948
#: republic_of_ireland.kgm:134
24949
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24953
#: republic_of_ireland.kgm:138 republic_of_ireland.kgm:139
24954
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24958
#: republic_of_ireland.kgm:143 republic_of_ireland.kgm:144
24959
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24963
#: republic_of_ireland.kgm:148
24964
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24968
#: republic_of_ireland.kgm:149
24969
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24970
msgid "Carrick-on-Shannon"
24971
msgstr "Carrick-on-Shannon"
24973
#: republic_of_ireland.kgm:153
24974
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24978
#: republic_of_ireland.kgm:154
24979
msgctxt "republic_of_ireland.kgm"
24984
msgctxt "romania.kgm"
24989
msgctxt "romania.kgm"
24994
msgctxt "romania.kgm"
24999
msgctxt "romania.kgm"
25004
msgctxt "romania.kgm"
25005
msgid "Not Romania"
25006
msgstr "Fora da Roménia"
25009
msgctxt "romania.kgm"
25014
msgctxt "romania.kgm"
25016
msgstr "Alba Iulia"
25018
#: romania.kgm:28 romania.kgm:29
25019
msgctxt "romania.kgm"
25024
msgctxt "romania.kgm"
25029
msgctxt "romania.kgm"
25033
#: romania.kgm:38 romania.kgm:39
25034
msgctxt "romania.kgm"
25039
msgctxt "romania.kgm"
25044
msgctxt "romania.kgm"
25049
msgctxt "romania.kgm"
25050
msgid "Bistriţa-Năsăud"
25051
msgstr "Bistriţa-Năsăud"
25054
msgctxt "romania.kgm"
25058
#: romania.kgm:53 romania.kgm:54
25059
msgctxt "romania.kgm"
25063
#: romania.kgm:58 romania.kgm:59
25064
msgctxt "romania.kgm"
25068
#: romania.kgm:63 romania.kgm:64
25069
msgctxt "romania.kgm"
25073
#: romania.kgm:68 romania.kgm:69
25074
msgctxt "romania.kgm"
25079
msgctxt "romania.kgm"
25080
msgid "Caraş-Severin"
25081
msgstr "Caraş-Severin"
25084
msgctxt "romania.kgm"
25088
#: romania.kgm:78 romania.kgm:79
25089
msgctxt "romania.kgm"
25094
msgctxt "romania.kgm"
25099
msgctxt "romania.kgm"
25100
msgid "Cluj-Napoca"
25101
msgstr "Cluj-Napoca"
25103
#: romania.kgm:88 romania.kgm:89
25104
msgctxt "romania.kgm"
25109
msgctxt "romania.kgm"
25114
msgctxt "romania.kgm"
25115
msgid "Sfântu Gheorghe"
25116
msgstr "Sfântu Gheorghe"
25119
msgctxt "romania.kgm"
25124
msgctxt "romania.kgm"
25126
msgstr "Târgovişte"
25129
msgctxt "romania.kgm"
25134
msgctxt "romania.kgm"
25138
#: romania.kgm:108 romania.kgm:109
25139
msgctxt "romania.kgm"
25143
#: romania.kgm:113 romania.kgm:114
25144
msgctxt "romania.kgm"
25149
msgctxt "romania.kgm"
25154
msgctxt "romania.kgm"
25159
msgctxt "romania.kgm"
25164
msgctxt "romania.kgm"
25165
msgid "Miercurea Ciuc"
25166
msgstr "Miercurea Ciuc"
25169
msgctxt "romania.kgm"
25174
msgctxt "romania.kgm"
25179
msgctxt "romania.kgm"
25184
msgctxt "romania.kgm"
25188
#: romania.kgm:138 romania.kgm:139
25189
msgctxt "romania.kgm"
25194
msgctxt "romania.kgm"
25199
msgctxt "romania.kgm"
25204
msgctxt "romania.kgm"
25209
msgctxt "romania.kgm"
25214
msgctxt "romania.kgm"
25219
msgctxt "romania.kgm"
25220
msgid "Drobeta-Turnu Severin"
25221
msgstr "Drobeta-Turnu Severin"
25224
msgctxt "romania.kgm"
25229
msgctxt "romania.kgm"
25230
msgid "Târgu Mureş"
25231
msgstr "Târgu Mureş"
25234
msgctxt "romania.kgm"
25239
msgctxt "romania.kgm"
25240
msgid "Piatra Neamţ"
25241
msgstr "Piatra Neamţ"
25244
msgctxt "romania.kgm"
25249
msgctxt "romania.kgm"
25254
msgctxt "romania.kgm"
25259
msgctxt "romania.kgm"
25263
#: romania.kgm:178 romania.kgm:179
25264
msgctxt "romania.kgm"
25269
msgctxt "romania.kgm"
25274
msgctxt "romania.kgm"
25278
#: romania.kgm:188 romania.kgm:189
25279
msgctxt "romania.kgm"
25283
#: romania.kgm:193 romania.kgm:194
25284
msgctxt "romania.kgm"
25289
msgctxt "romania.kgm"
25294
msgctxt "romania.kgm"
25296
msgstr "Alexandria"
25299
msgctxt "romania.kgm"
25304
msgctxt "romania.kgm"
25308
#: romania.kgm:208 romania.kgm:209
25309
msgctxt "romania.kgm"
25313
#: romania.kgm:213 romania.kgm:214
25314
msgctxt "romania.kgm"
25319
msgctxt "romania.kgm"
25324
msgctxt "romania.kgm"
25325
msgid "Râmnicu Vâlcea"
25326
msgstr "Râmnicu Vâlcea"
25329
msgctxt "romania.kgm"
25334
msgctxt "romania.kgm"
25339
msgctxt "romania.kgm"
25344
msgctxt "romania.kgm"
25345
msgid "(Bucharest municipality)"
25346
msgstr "(município de Bucareste)"
25348
#: russia_districts.kgm:4
25349
msgctxt "russia_districts.kgm"
25350
msgid "Russia (Districts)"
25351
msgstr "Rússia (Distritos)"
25353
#: russia_districts.kgm:5
25354
msgctxt "russia_districts.kgm"
25358
#: russia_districts.kgm:8
25359
msgctxt "russia_districts.kgm"
25363
#: russia_districts.kgm:13
25364
msgctxt "russia_districts.kgm"
25368
#: russia_districts.kgm:18
25369
msgctxt "russia_districts.kgm"
25370
msgid "Not Russia (Districts)"
25371
msgstr "Fora da Rússia (Distritos)"
25373
#: russia_districts.kgm:23
25374
msgctxt "russia_districts.kgm"
25378
#: russia_districts.kgm:24
25379
msgctxt "russia_districts.kgm"
25383
#: russia_districts.kgm:28
25384
msgctxt "russia_districts.kgm"
25385
msgid "Far Eastern"
25386
msgstr "Extremo Oriente"
25388
#: russia_districts.kgm:29
25389
msgctxt "russia_districts.kgm"
25391
msgstr "Khabarovsk"
25393
#: russia_districts.kgm:33
25394
msgctxt "russia_districts.kgm"
25395
msgid "Northwestern"
25398
#: russia_districts.kgm:34
25399
msgctxt "russia_districts.kgm"
25400
msgid "St. Petersburg"
25401
msgstr "São Petersburgo"
25403
#: russia_districts.kgm:38
25404
msgctxt "russia_districts.kgm"
25408
#: russia_districts.kgm:39
25409
msgctxt "russia_districts.kgm"
25410
msgid "Novosibirsk"
25411
msgstr "Novosibirsk"
25413
#: russia_districts.kgm:43
25414
msgctxt "russia_districts.kgm"
25418
#: russia_districts.kgm:44
25419
msgctxt "russia_districts.kgm"
25420
msgid "Rostov-na-Donu"
25421
msgstr "Rostov-na-Donu"
25423
#: russia_districts.kgm:48
25424
msgctxt "russia_districts.kgm"
25428
#: russia_districts.kgm:49
25429
msgctxt "russia_districts.kgm"
25430
msgid "Yekaterinburg"
25431
msgstr "Yekaterinburg"
25433
#: russia_districts.kgm:53
25434
msgctxt "russia_districts.kgm"
25435
msgid "Privolzhsky"
25436
msgstr "Privolzhsky"
25438
#: russia_districts.kgm:54
25439
msgctxt "russia_districts.kgm"
25440
msgid "Nizhny Novgorod"
25441
msgstr "Nizhny Novgorod"
25443
#: russia_subjects.kgm:4
25444
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25445
msgid "Russia (Subjects)"
25448
#: russia_subjects.kgm:5
25449
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25453
#: russia_subjects.kgm:8
25454
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25458
#: russia_subjects.kgm:13
25459
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25463
#: russia_subjects.kgm:18
25464
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25465
msgid "Not Russia (Subjects)"
25466
msgstr "Fora da Rússia (Sujeitos)"
25468
#: russia_subjects.kgm:23
25469
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25473
#: russia_subjects.kgm:24
25474
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25478
#: russia_subjects.kgm:29
25479
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25480
msgid "Bashkortostan"
25481
msgstr "Bashkortostan"
25483
#: russia_subjects.kgm:30
25484
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25488
#: russia_subjects.kgm:35
25489
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25493
#: russia_subjects.kgm:36
25494
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25498
#: russia_subjects.kgm:41
25499
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25500
msgid "Altai Republic"
25501
msgstr "República Altai"
25503
#: russia_subjects.kgm:42
25504
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25505
msgid "Gorno-Altaysk"
25506
msgstr "Gorno-Altaysk"
25508
#: russia_subjects.kgm:47
25509
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25513
#: russia_subjects.kgm:48
25514
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25515
msgid "Makhachkala"
25516
msgstr "Makhachkala"
25518
#: russia_subjects.kgm:53
25519
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25521
msgstr "Ingushetia"
25523
#: russia_subjects.kgm:54
25524
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25528
#: russia_subjects.kgm:59
25529
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25530
msgid "Kabardino-Balkaria"
25531
msgstr "Kabardino-Balkaria"
25533
#: russia_subjects.kgm:60
25534
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25538
#: russia_subjects.kgm:65
25539
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25543
#: russia_subjects.kgm:66
25544
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25548
#: russia_subjects.kgm:71
25549
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25550
msgid "Karachay-Cherkessia"
25551
msgstr "Karachay-Cherkessia"
25553
#: russia_subjects.kgm:72
25554
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25558
#: russia_subjects.kgm:77
25559
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25563
#: russia_subjects.kgm:78
25564
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25565
msgid "Petrozavodsk"
25566
msgstr "Petrozavodsk"
25568
#: russia_subjects.kgm:83
25569
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25573
#: russia_subjects.kgm:84
25574
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25578
#: russia_subjects.kgm:89
25579
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25583
#: russia_subjects.kgm:90
25584
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25585
msgid "Yoshkar-Ola"
25586
msgstr "Yoshkar-Ola"
25588
#: russia_subjects.kgm:95
25589
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25593
#: russia_subjects.kgm:96
25594
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25598
#: russia_subjects.kgm:101
25599
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25603
#: russia_subjects.kgm:102
25604
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25608
#: russia_subjects.kgm:107
25609
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25610
msgid "North Ossetia-Alania"
25611
msgstr "Norte da Ossétia-Alânia"
25613
#: russia_subjects.kgm:108
25614
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25615
msgid "Vladikavkaz"
25616
msgstr "Vladikavkaz"
25618
#: russia_subjects.kgm:113
25619
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25623
#: russia_subjects.kgm:114
25624
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25628
#: russia_subjects.kgm:119
25629
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25633
#: russia_subjects.kgm:120
25634
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25638
#: russia_subjects.kgm:125
25639
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25643
#: russia_subjects.kgm:126
25644
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25648
#: russia_subjects.kgm:131
25649
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25653
#: russia_subjects.kgm:132
25654
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25658
#: russia_subjects.kgm:137
25659
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25663
#: russia_subjects.kgm:138
25664
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25668
#: russia_subjects.kgm:143
25669
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25673
#: russia_subjects.kgm:144
25674
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25676
msgstr "Cheboksary"
25678
#: russia_subjects.kgm:149
25679
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25681
msgstr "Altai Krai"
25683
#: russia_subjects.kgm:150
25684
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25688
#: russia_subjects.kgm:155
25689
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25690
msgid "Krasnodar Krai"
25691
msgstr "Krasnodar Krai"
25693
#: russia_subjects.kgm:156
25694
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25698
#: russia_subjects.kgm:161
25699
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25700
msgid "Krasnoyarsk Krai"
25701
msgstr "Krasnoyarsk Krai"
25703
#: russia_subjects.kgm:162
25704
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25705
msgid "Krasnoyarsk"
25706
msgstr "Krasnoyarsk"
25708
#: russia_subjects.kgm:167
25709
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25710
msgid "Primorsky Krai"
25711
msgstr "Primorsky Krai"
25713
#: russia_subjects.kgm:168
25714
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25715
msgid "Vladivostok"
25716
msgstr "Vladivostok"
25718
#: russia_subjects.kgm:173
25719
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25720
msgid "Stavropol Krai"
25721
msgstr "Stavropol Krai"
25723
#: russia_subjects.kgm:174
25724
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25728
#: russia_subjects.kgm:179
25729
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25730
msgid "Khabarovsk Krai"
25731
msgstr "Khabarovsk Krai"
25733
#: russia_subjects.kgm:180
25734
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25736
msgstr "Khabarovsk"
25738
#: russia_subjects.kgm:185
25739
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25743
#: russia_subjects.kgm:186
25744
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25748
#: russia_subjects.kgm:191
25749
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25750
msgid "Amur Oblast"
25751
msgstr "Amur Oblast"
25753
#: russia_subjects.kgm:192
25754
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25755
msgid "Blagoveshchensk"
25756
msgstr "Blagoveshchensk"
25758
#: russia_subjects.kgm:197
25759
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25760
msgid "Arkhangelsk Oblast"
25761
msgstr "Arkhangelsk Oblast"
25763
#: russia_subjects.kgm:198
25764
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25765
msgid "Arkhangelsk"
25766
msgstr "Arkhangelsk"
25768
#: russia_subjects.kgm:203
25769
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25770
msgid "Astrakhan Oblast"
25771
msgstr "Astrakhan Oblast"
25773
#: russia_subjects.kgm:204
25774
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25778
#: russia_subjects.kgm:209
25779
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25780
msgid "Belgorod Oblast"
25781
msgstr "Belgorod Oblast"
25783
#: russia_subjects.kgm:210
25784
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25788
#: russia_subjects.kgm:215
25789
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25790
msgid "Bryansk Oblast"
25791
msgstr "Bryansk Oblast"
25793
#: russia_subjects.kgm:216
25794
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25798
#: russia_subjects.kgm:221
25799
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25800
msgid "Vladimir Oblast"
25801
msgstr "Vladimir Oblast"
25803
#: russia_subjects.kgm:222
25804
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25808
#: russia_subjects.kgm:227
25809
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25810
msgid "Volgograd Oblast"
25811
msgstr "Volgograd Oblast"
25813
#: russia_subjects.kgm:228
25814
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25818
#: russia_subjects.kgm:233
25819
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25820
msgid "Vologda Oblast"
25821
msgstr "Vologda Oblast"
25823
#: russia_subjects.kgm:234
25824
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25828
#: russia_subjects.kgm:239
25829
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25830
msgid "Voronezh Oblast"
25831
msgstr "Voronezh Oblast"
25833
#: russia_subjects.kgm:240
25834
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25838
#: russia_subjects.kgm:245
25839
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25840
msgid "Ivanovo Oblast"
25841
msgstr "Ivanovo Oblast"
25843
#: russia_subjects.kgm:246
25844
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25848
#: russia_subjects.kgm:251
25849
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25850
msgid "Irkutsk Oblast"
25851
msgstr "Irkutsk Oblast"
25853
#: russia_subjects.kgm:252
25854
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25858
#: russia_subjects.kgm:257
25859
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25860
msgid "Kaliningrad Oblast"
25861
msgstr "Kaliningrad Oblast"
25863
#: russia_subjects.kgm:258
25864
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25865
msgid "Kaliningrad"
25866
msgstr "Kaliningrad"
25868
#: russia_subjects.kgm:263
25869
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25870
msgid "Kaluga Oblast"
25871
msgstr "Kaluga Oblast"
25873
#: russia_subjects.kgm:264
25874
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25878
#: russia_subjects.kgm:269
25879
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25880
msgid "Kamchatka Krai"
25881
msgstr "Kamchatka Krai"
25883
#: russia_subjects.kgm:270
25884
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25885
msgid "Petropavlovsk-Kamchatsky"
25886
msgstr "Petropavlovsk-Kamchatsky"
25888
#: russia_subjects.kgm:275
25889
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25890
msgid "Kemerovo Oblast"
25891
msgstr "Kemerovo Oblast"
25893
#: russia_subjects.kgm:276
25894
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25898
#: russia_subjects.kgm:281
25899
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25900
msgid "Kirov Oblast"
25901
msgstr "Kirov Oblast"
25903
#: russia_subjects.kgm:282
25904
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25908
#: russia_subjects.kgm:287
25909
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25910
msgid "Kostroma Oblast"
25911
msgstr "Kostroma Oblast"
25913
#: russia_subjects.kgm:288
25914
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25918
#: russia_subjects.kgm:293
25919
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25920
msgid "Kurgan Oblast"
25921
msgstr "Kurgan Oblast"
25923
#: russia_subjects.kgm:294
25924
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25928
#: russia_subjects.kgm:299
25929
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25930
msgid "Kursk Oblast"
25931
msgstr "Kursk Oblast"
25933
#: russia_subjects.kgm:300
25934
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25938
#: russia_subjects.kgm:305
25939
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25940
msgid "Leningrad Oblast"
25941
msgstr "Leninegrado Oblast"
25943
#: russia_subjects.kgm:306 russia_subjects.kgm:484 russia_subjects.kgm:485
25944
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25945
msgid "St. Petersburg"
25946
msgstr "S. Petersburgo"
25948
#: russia_subjects.kgm:311
25949
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25950
msgid "Lipetsk Oblast"
25951
msgstr "Lipetsk Oblast"
25953
#: russia_subjects.kgm:312
25954
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25958
#: russia_subjects.kgm:317
25959
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25960
msgid "Magadan Oblast"
25961
msgstr "Magadan Oblast"
25963
#: russia_subjects.kgm:318
25964
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25968
#: russia_subjects.kgm:323
25969
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25970
msgid "Moscow Oblast"
25971
msgstr "Moscovo Oblast"
25973
#: russia_subjects.kgm:324 russia_subjects.kgm:478 russia_subjects.kgm:479
25974
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25978
#: russia_subjects.kgm:329
25979
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25980
msgid "Murmansk Oblast"
25981
msgstr "Murmansk Oblast"
25983
#: russia_subjects.kgm:330
25984
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25988
#: russia_subjects.kgm:335
25989
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25990
msgid "Nizhny Novgorod Oblast"
25991
msgstr "Nizhny Novgorod Oblast"
25993
#: russia_subjects.kgm:336
25994
msgctxt "russia_subjects.kgm"
25995
msgid "Nizhny Novgorod"
25996
msgstr "Nizhny Novgorod"
25998
#: russia_subjects.kgm:341
25999
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26000
msgid "Novgorod Oblast"
26001
msgstr "Novgorod Oblast"
26003
#: russia_subjects.kgm:342
26004
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26008
#: russia_subjects.kgm:347
26009
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26010
msgid "Novosibirsk Oblast"
26011
msgstr "Novosibirsk Oblast"
26013
#: russia_subjects.kgm:348
26014
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26015
msgid "Novosibirsk"
26016
msgstr "Novosibirsk"
26018
#: russia_subjects.kgm:353
26019
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26020
msgid "Omsk Oblast"
26021
msgstr "Omsk Oblast"
26023
#: russia_subjects.kgm:354
26024
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26028
#: russia_subjects.kgm:359
26029
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26030
msgid "Orenburg Oblast"
26031
msgstr "Orenburg Oblast"
26033
#: russia_subjects.kgm:360
26034
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26038
#: russia_subjects.kgm:365
26039
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26040
msgid "Oryol Oblast"
26041
msgstr "Oryol Oblast"
26043
#: russia_subjects.kgm:366
26044
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26048
#: russia_subjects.kgm:371
26049
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26050
msgid "Penza Oblast"
26051
msgstr "Penza Oblast"
26053
#: russia_subjects.kgm:372
26054
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26058
#: russia_subjects.kgm:377
26059
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26060
msgid "Pskov Oblast"
26061
msgstr "Pskov Oblast"
26063
#: russia_subjects.kgm:378
26064
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26068
#: russia_subjects.kgm:382
26069
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26070
msgid "Rostov Oblast"
26071
msgstr "Rostov Oblast"
26073
#: russia_subjects.kgm:383
26074
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26075
msgid "Rostov-na-Donu"
26076
msgstr "Rostov-na-Donu"
26078
#: russia_subjects.kgm:388
26079
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26080
msgid "Ryazan Oblast"
26081
msgstr "Ryazan Oblast"
26083
#: russia_subjects.kgm:389
26084
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26088
#: russia_subjects.kgm:394
26089
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26090
msgid "Samara Oblast"
26091
msgstr "Samara Oblast"
26093
#: russia_subjects.kgm:395
26094
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26098
#: russia_subjects.kgm:400
26099
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26100
msgid "Saratov Oblast"
26101
msgstr "Saratov Oblast"
26103
#: russia_subjects.kgm:401
26104
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26108
#: russia_subjects.kgm:406
26109
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26110
msgid "Sakhalin Oblast"
26111
msgstr "Sakhalin Oblast"
26113
#: russia_subjects.kgm:407
26114
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26115
msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
26116
msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
26118
#: russia_subjects.kgm:412
26119
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26120
msgid "Sverdlovsk Oblast"
26121
msgstr "Sverdlovsk Oblast"
26123
#: russia_subjects.kgm:413
26124
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26125
msgid "Yekaterinburg"
26126
msgstr "Yekaterinburg"
26128
#: russia_subjects.kgm:418
26129
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26130
msgid "Smolensk Oblast"
26131
msgstr "Smolensk Oblast"
26133
#: russia_subjects.kgm:419
26134
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26138
#: russia_subjects.kgm:424
26139
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26140
msgid "Tambov Oblast"
26141
msgstr "Tambov Oblast"
26143
#: russia_subjects.kgm:425
26144
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26148
#: russia_subjects.kgm:430
26149
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26150
msgid "Tver Oblast"
26151
msgstr "Tver Oblast"
26153
#: russia_subjects.kgm:431
26154
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26158
#: russia_subjects.kgm:436
26159
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26160
msgid "Tomsk Oblast"
26161
msgstr "Tomsk Oblast"
26163
#: russia_subjects.kgm:437
26164
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26168
#: russia_subjects.kgm:442
26169
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26170
msgid "Tula Oblast"
26171
msgstr "Tula Oblast"
26173
#: russia_subjects.kgm:443
26174
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26178
#: russia_subjects.kgm:448
26179
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26180
msgid "Tyumen Oblast"
26181
msgstr "Tyumen Oblast"
26183
#: russia_subjects.kgm:449
26184
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26188
#: russia_subjects.kgm:454
26189
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26190
msgid "Ulyanovsk Oblast"
26191
msgstr "Ulyanovsk Oblast"
26193
#: russia_subjects.kgm:455
26194
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26198
#: russia_subjects.kgm:460
26199
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26200
msgid "Chelyabinsk Oblast"
26201
msgstr "Chelyabinsk Oblast"
26203
#: russia_subjects.kgm:461
26204
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26205
msgid "Chelyabinsk"
26206
msgstr "Chelyabinsk"
26208
#: russia_subjects.kgm:466
26209
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26210
msgid "Zabaykalsky Krai"
26211
msgstr "Zabaykalsky Krai"
26213
#: russia_subjects.kgm:467
26214
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26218
#: russia_subjects.kgm:472
26219
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26220
msgid "Yaroslavl Oblast"
26221
msgstr "Yaroslavl Oblast"
26223
#: russia_subjects.kgm:473
26224
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26228
#: russia_subjects.kgm:490
26229
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26230
msgid "Jewish Autonomous Oblast"
26231
msgstr "Oblast Autónomo Judeu"
26233
#: russia_subjects.kgm:491
26234
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26235
msgid "Birobidzhan"
26236
msgstr "Birobidzhan"
26238
#: russia_subjects.kgm:496
26239
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26243
#: russia_subjects.kgm:497
26244
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26246
msgstr "Naryan-Mar"
26248
#: russia_subjects.kgm:502
26249
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26250
msgid "Khantia-Mansia"
26251
msgstr "Khantia-Mansia"
26253
#: russia_subjects.kgm:503
26254
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26255
msgid "Khanty-Mansiysk"
26256
msgstr "Khanty-Mansiysk"
26258
#: russia_subjects.kgm:508
26259
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26263
#: russia_subjects.kgm:509
26264
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26268
#: russia_subjects.kgm:514
26269
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26273
#: russia_subjects.kgm:515
26274
msgctxt "russia_subjects.kgm"
26278
#: san-marino.kgm:4
26279
msgctxt "san-marino.kgm"
26281
msgstr "San Marino"
26283
#: san-marino.kgm:5
26284
msgctxt "san-marino.kgm"
26285
msgid "Municipalities"
26286
msgstr "Municípios"
26288
#: san-marino.kgm:8
26289
msgctxt "san-marino.kgm"
26293
#: san-marino.kgm:13
26294
msgctxt "san-marino.kgm"
26295
msgid "Not San-Marino"
26296
msgstr "Fora de San Marino"
26298
#: san-marino.kgm:18
26299
msgctxt "san-marino.kgm"
26303
#: san-marino.kgm:23
26304
msgctxt "san-marino.kgm"
26305
msgid "Città di San Marino"
26306
msgstr "Città di San Marino"
26308
#: san-marino.kgm:28
26309
msgctxt "san-marino.kgm"
26310
msgid "Chiesanouva"
26311
msgstr "Chiesanouva"
26313
#: san-marino.kgm:33
26314
msgctxt "san-marino.kgm"
26316
msgstr "Fiorentino"
26318
#: san-marino.kgm:38
26319
msgctxt "san-marino.kgm"
26320
msgid "Montegiardino"
26321
msgstr "Montegiardino"
26323
#: san-marino.kgm:43
26324
msgctxt "san-marino.kgm"
26328
#: san-marino.kgm:48
26329
msgctxt "san-marino.kgm"
26333
#: san-marino.kgm:53
26334
msgctxt "san-marino.kgm"
26336
msgstr "Serravalle"
26338
#: san-marino.kgm:58
26339
msgctxt "san-marino.kgm"
26340
msgid "Borgo Maggiore"
26341
msgstr "Borgo Maggiore"
26343
#: saudi_arabia.kgm:4
26344
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26345
msgid "Saudi Arabia"
26346
msgstr "Arábia Saudita"
26348
#: saudi_arabia.kgm:5
26349
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26351
msgstr "Províncias"
26353
#: saudi_arabia.kgm:8
26354
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26358
#: saudi_arabia.kgm:13
26359
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26363
#: saudi_arabia.kgm:18
26364
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26365
msgid "Not Saudi (Arabia)"
26366
msgstr "Fora da Arábia Saudita"
26368
#: saudi_arabia.kgm:23
26369
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26373
#: saudi_arabia.kgm:28
26374
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26375
msgid "Al Hudud ash Shamaliyah"
26376
msgstr "Al Hudud ash Shamaliyah"
26378
#: saudi_arabia.kgm:33
26379
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26383
#: saudi_arabia.kgm:38
26384
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26386
msgstr "Al Madinah"
26388
#: saudi_arabia.kgm:43
26389
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26393
#: saudi_arabia.kgm:48
26394
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26398
#: saudi_arabia.kgm:53
26399
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26400
msgid "Ash-Sharqiyah"
26401
msgstr "Ash-Sharqiyah"
26403
#: saudi_arabia.kgm:58
26404
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26408
#: saudi_arabia.kgm:63
26409
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26413
#: saudi_arabia.kgm:68
26414
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26418
#: saudi_arabia.kgm:73
26419
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26423
#: saudi_arabia.kgm:78
26424
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26428
#: saudi_arabia.kgm:83
26429
msgctxt "saudi_arabia.kgm"
26434
msgctxt "sikkim.kgm"
26439
msgctxt "sikkim.kgm"
26444
msgctxt "sikkim.kgm"
26446
msgstr "Fora de Sikkim"
26449
msgctxt "sikkim.kgm"
26454
msgctxt "sikkim.kgm"
26455
msgid "North Sikkim"
26456
msgstr "Norte de Sikkim"
26459
msgctxt "sikkim.kgm"
26464
msgctxt "sikkim.kgm"
26465
msgid "West Sikkim"
26466
msgstr "Sikkim Ocidental"
26469
msgctxt "sikkim.kgm"
26474
msgctxt "sikkim.kgm"
26475
msgid "South Sikkim"
26476
msgstr "Sul de Sikkim"
26479
msgctxt "sikkim.kgm"
26484
msgctxt "sikkim.kgm"
26485
msgid "East Sikkim"
26486
msgstr "Sikkim Oriental"
26489
msgctxt "sikkim.kgm"
26494
msgctxt "slovakia.kgm"
26496
msgstr "Eslováquia"
26499
msgctxt "slovakia.kgm"
26503
#: slovakia.kgm:8 slovakia.kgm:13
26504
msgctxt "slovakia.kgm"
26509
msgctxt "slovakia.kgm"
26510
msgid "Not Slovakia"
26511
msgstr "Fora da Eslováquia"
26514
msgctxt "slovakia.kgm"
26516
msgstr "Bratislava"
26519
msgctxt "slovakia.kgm"
26524
msgctxt "slovakia.kgm"
26529
msgctxt "slovakia.kgm"
26534
msgctxt "slovakia.kgm"
26539
msgctxt "slovakia.kgm"
26540
msgid "Banská Bystrica"
26541
msgstr "Banská Bystrica"
26544
msgctxt "slovakia.kgm"
26549
msgctxt "slovakia.kgm"
26553
#: slovenia_traditional.kgm:4
26554
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26555
msgid "Slovenia (Traditional)"
26556
msgstr "Eslovénia (Tradicional)"
26558
#: slovenia_traditional.kgm:5
26559
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26563
#: slovenia_traditional.kgm:8
26564
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26568
#: slovenia_traditional.kgm:13
26569
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26573
#: slovenia_traditional.kgm:18
26574
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26575
msgid "Not Slovenia (Traditional)"
26576
msgstr "Fora da Eslovénia (Tradicional)"
26578
#: slovenia_traditional.kgm:23
26579
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26580
msgid "Upper Carniola"
26581
msgstr "Carniola Superior"
26583
#: slovenia_traditional.kgm:24
26584
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26588
#: slovenia_traditional.kgm:28
26589
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26593
#: slovenia_traditional.kgm:29
26594
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26598
#: slovenia_traditional.kgm:33
26599
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26603
#: slovenia_traditional.kgm:34
26604
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26605
msgid "Murska Sobota"
26606
msgstr "Murska Sobota"
26608
#: slovenia_traditional.kgm:38
26609
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26613
#: slovenia_traditional.kgm:39
26614
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26618
#: slovenia_traditional.kgm:43
26619
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26620
msgid "Inner Carniola"
26621
msgstr "Carniola Interior"
26623
#: slovenia_traditional.kgm:44
26624
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26628
#: slovenia_traditional.kgm:48
26629
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26630
msgid "Lower Carniola"
26631
msgstr "Carniola Inferior"
26633
#: slovenia_traditional.kgm:49
26634
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26636
msgstr "Novo Mesto"
26638
#: slovenia_traditional.kgm:53
26639
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26643
#: slovenia_traditional.kgm:54
26644
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26645
msgid "Nova Gorica"
26646
msgstr "Nova Gorica"
26648
#: slovenia_traditional.kgm:58
26649
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26650
msgid "Slovenian Istria"
26651
msgstr "Istria Eslovena"
26653
#: slovenia_traditional.kgm:59
26654
msgctxt "slovenia_traditional.kgm"
26658
#: south_africa.kgm:4
26659
msgctxt "south_africa.kgm"
26660
msgid "South Africa"
26661
msgstr "África do Sul"
26663
#: south_africa.kgm:5
26664
msgctxt "south_africa.kgm"
26666
msgstr "Províncias"
26668
#: south_africa.kgm:8
26669
msgctxt "south_africa.kgm"
26673
#: south_africa.kgm:13
26674
msgctxt "south_africa.kgm"
26675
msgid "Not South Africa"
26676
msgstr "Fora da África do Sul"
26678
#: south_africa.kgm:18
26679
msgctxt "south_africa.kgm"
26683
#: south_africa.kgm:23
26684
msgctxt "south_africa.kgm"
26685
msgid "Eastern Cape"
26686
msgstr "Cabo Oriental"
26688
#: south_africa.kgm:24
26689
msgctxt "south_africa.kgm"
26693
#: south_africa.kgm:28
26694
msgctxt "south_africa.kgm"
26696
msgstr "Estado Livre"
26698
#: south_africa.kgm:29
26699
msgctxt "south_africa.kgm"
26700
msgid "Bloemfontein"
26701
msgstr "Bloemfontein"
26703
#: south_africa.kgm:33
26704
msgctxt "south_africa.kgm"
26708
#: south_africa.kgm:34
26709
msgctxt "south_africa.kgm"
26710
msgid "Johannesburg"
26711
msgstr "Joanesburgo"
26713
#: south_africa.kgm:38
26714
msgctxt "south_africa.kgm"
26715
msgid "KwaZulu-Natal"
26716
msgstr "KwaZulu-Natal"
26718
#: south_africa.kgm:39
26719
msgctxt "south_africa.kgm"
26720
msgid "Pietermaritzburg"
26721
msgstr "Pietermaritzburg"
26723
#: south_africa.kgm:43
26724
msgctxt "south_africa.kgm"
26726
msgstr "Mpumalanga"
26728
#: south_africa.kgm:44
26729
msgctxt "south_africa.kgm"
26733
#: south_africa.kgm:48
26734
msgctxt "south_africa.kgm"
26738
#: south_africa.kgm:49
26739
msgctxt "south_africa.kgm"
26743
#: south_africa.kgm:53
26744
msgctxt "south_africa.kgm"
26745
msgid "Northern Cape"
26746
msgstr "Cabo Norte"
26748
#: south_africa.kgm:54
26749
msgctxt "south_africa.kgm"
26753
#: south_africa.kgm:58
26754
msgctxt "south_africa.kgm"
26758
#: south_africa.kgm:59
26759
msgctxt "south_africa.kgm"
26763
#: south_africa.kgm:63
26764
msgctxt "south_africa.kgm"
26765
msgid "Western Cape"
26766
msgstr "Cabo Ocidental"
26768
#: south_africa.kgm:64
26769
msgctxt "south_africa.kgm"
26771
msgstr "Cidade do Cabo"
26773
#: southamerica.kgm:4
26774
msgctxt "southamerica.kgm"
26775
msgid "South America"
26776
msgstr "América do Sul"
26778
#: southamerica.kgm:5
26779
msgctxt "southamerica.kgm"
26783
#: southamerica.kgm:8
26784
msgctxt "southamerica.kgm"
26788
#: southamerica.kgm:17
26789
msgctxt "southamerica.kgm"
26793
#: southamerica.kgm:26
26794
msgctxt "southamerica.kgm"
26798
#: southamerica.kgm:35
26799
msgctxt "southamerica.kgm"
26803
#: southamerica.kgm:44
26804
msgctxt "southamerica.kgm"
26808
#: southamerica.kgm:46
26809
msgctxt "southamerica.kgm"
26813
#: southamerica.kgm:54
26814
msgctxt "southamerica.kgm"
26818
#: southamerica.kgm:56
26819
msgctxt "southamerica.kgm"
26823
#: southamerica.kgm:64
26824
msgctxt "southamerica.kgm"
26828
#: southamerica.kgm:66
26829
msgctxt "southamerica.kgm"
26831
msgstr "Georgetown"
26833
#: southamerica.kgm:74
26834
msgctxt "southamerica.kgm"
26838
#: southamerica.kgm:76
26839
msgctxt "southamerica.kgm"
26841
msgstr "Paramaribo"
26843
#: southamerica.kgm:84
26844
msgctxt "southamerica.kgm"
26845
msgid "French Guiana"
26846
msgstr "Guiana Francesa"
26848
#: southamerica.kgm:86
26849
msgctxt "southamerica.kgm"
26853
#: southamerica.kgm:94
26854
msgctxt "southamerica.kgm"
26858
#: southamerica.kgm:96
26859
msgctxt "southamerica.kgm"
26863
#: southamerica.kgm:104
26864
msgctxt "southamerica.kgm"
26868
#: southamerica.kgm:106
26869
msgctxt "southamerica.kgm"
26873
#: southamerica.kgm:114
26874
msgctxt "southamerica.kgm"
26878
#: southamerica.kgm:116
26879
msgctxt "southamerica.kgm"
26883
#: southamerica.kgm:124
26884
msgctxt "southamerica.kgm"
26888
#: southamerica.kgm:126
26889
msgctxt "southamerica.kgm"
26893
#: southamerica.kgm:134
26894
msgctxt "southamerica.kgm"
26898
#: southamerica.kgm:136
26899
msgctxt "southamerica.kgm"
26903
#: southamerica.kgm:144
26904
msgctxt "southamerica.kgm"
26908
#: southamerica.kgm:146
26909
msgctxt "southamerica.kgm"
26913
#: southamerica.kgm:154
26914
msgctxt "southamerica.kgm"
26918
#: southamerica.kgm:156
26919
msgctxt "southamerica.kgm"
26920
msgid "Buenos Aires"
26921
msgstr "Buenos Aires"
26923
#: southamerica.kgm:164
26924
msgctxt "southamerica.kgm"
26928
#: southamerica.kgm:166
26929
msgctxt "southamerica.kgm"
26931
msgstr "Montevideo"
26933
#: southkorea.kgm:4
26934
msgctxt "southkorea.kgm"
26935
msgid "Republic of Korea"
26936
msgstr "República da Coreia"
26938
#: southkorea.kgm:5
26939
msgctxt "southkorea.kgm"
26943
#: southkorea.kgm:8
26944
msgctxt "southkorea.kgm"
26945
msgid "Out of Bounds"
26946
msgstr "Fora dos Limites"
26948
#: southkorea.kgm:17
26949
msgctxt "southkorea.kgm"
26953
#: southkorea.kgm:26
26954
msgctxt "southkorea.kgm"
26955
msgid "Chungcheongbuk-do"
26956
msgstr "Chungcheongbuk-do"
26958
#: southkorea.kgm:27
26959
msgctxt "southkorea.kgm"
26963
#: southkorea.kgm:35
26964
msgctxt "southkorea.kgm"
26965
msgid "Chungcheongnam-do"
26966
msgstr "Chungcheongnam-do"
26968
#: southkorea.kgm:36
26969
msgctxt "southkorea.kgm"
26973
#: southkorea.kgm:44
26974
msgctxt "southkorea.kgm"
26978
#: southkorea.kgm:53
26979
msgctxt "southkorea.kgm"
26980
msgid "Jeollabuk-do"
26981
msgstr "Jeollabuk-do"
26983
#: southkorea.kgm:54
26984
msgctxt "southkorea.kgm"
26988
#: southkorea.kgm:62
26989
msgctxt "southkorea.kgm"
26990
msgid "Jeollanam-do"
26991
msgstr "Jeollanam-do"
26993
#: southkorea.kgm:63
26994
msgctxt "southkorea.kgm"
26998
#: southkorea.kgm:71
26999
msgctxt "southkorea.kgm"
27003
#: southkorea.kgm:72
27004
msgctxt "southkorea.kgm"
27008
#: southkorea.kgm:80
27009
msgctxt "southkorea.kgm"
27010
msgid "Gyeongsangnam-do"
27011
msgstr "Gyeongsangnam-do"
27013
#: southkorea.kgm:81
27014
msgctxt "southkorea.kgm"
27018
#: southkorea.kgm:89
27019
msgctxt "southkorea.kgm"
27020
msgid "Gyeongsangbuk-do"
27021
msgstr "Gyeongsangbuk-do"
27023
#: southkorea.kgm:90 southkorea.kgm:98
27024
msgctxt "southkorea.kgm"
27028
#: southkorea.kgm:107
27029
msgctxt "southkorea.kgm"
27031
msgstr "Gangwon-do"
27033
#: southkorea.kgm:108
27034
msgctxt "southkorea.kgm"
27038
#: southkorea.kgm:116
27039
msgctxt "southkorea.kgm"
27040
msgid "Gyeonggi-do"
27041
msgstr "Gyeonggi-do"
27043
#: southkorea.kgm:117
27044
msgctxt "southkorea.kgm"
27048
#: southkorea.kgm:125
27049
msgctxt "southkorea.kgm"
27053
#: southkorea.kgm:134
27054
msgctxt "southkorea.kgm"
27058
#: southkorea.kgm:143
27059
msgctxt "southkorea.kgm"
27063
#: southkorea.kgm:152
27064
msgctxt "southkorea.kgm"
27068
#: southkorea.kgm:161
27069
msgctxt "southkorea.kgm"
27074
msgctxt "spain.kgm"
27079
msgctxt "spain.kgm"
27080
msgid "Autonomous communities"
27081
msgstr "Comunidades autónomas"
27084
msgctxt "spain.kgm"
27086
msgstr "Fora de Espanha"
27089
msgctxt "spain.kgm"
27094
msgctxt "spain.kgm"
27095
msgid "External frontier"
27096
msgstr "Fronteira externa"
27099
msgctxt "spain.kgm"
27104
msgctxt "spain.kgm"
27109
msgctxt "spain.kgm"
27114
msgctxt "spain.kgm"
27119
msgctxt "spain.kgm"
27124
msgctxt "spain.kgm"
27129
msgctxt "spain.kgm"
27130
msgid "Balearic Islands"
27131
msgstr "Ilhas Baleares"
27134
msgctxt "spain.kgm"
27135
msgid "Palma de Mallorca"
27136
msgstr "Palma de Maiorca"
27139
msgctxt "spain.kgm"
27140
msgid "Basque Country"
27141
msgstr "País Basco"
27144
msgctxt "spain.kgm"
27149
msgctxt "spain.kgm"
27150
msgid "Canary Islands"
27151
msgstr "Ilhas Canárias"
27154
msgctxt "spain.kgm"
27155
msgid "Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife"
27156
msgstr "Las Palmas da Grande Canária e Santa Cruz de Tenerife"
27159
msgctxt "spain.kgm"
27164
msgctxt "spain.kgm"
27169
msgctxt "spain.kgm"
27170
msgid "Castile-La Mancha"
27171
msgstr "Castela-La Mancha"
27174
msgctxt "spain.kgm"
27179
msgctxt "spain.kgm"
27180
msgid "Castile and Leon"
27181
msgstr "Castela e Leão"
27184
msgctxt "spain.kgm"
27186
msgstr "Valladolid"
27189
msgctxt "spain.kgm"
27194
msgctxt "spain.kgm"
27199
msgctxt "spain.kgm"
27200
msgid "Extremadura"
27201
msgstr "Extremadura"
27204
msgctxt "spain.kgm"
27209
msgctxt "spain.kgm"
27214
msgctxt "spain.kgm"
27215
msgid "Santiago de Compostela"
27216
msgstr "Santiago de Compostela"
27219
msgctxt "spain.kgm"
27224
msgctxt "spain.kgm"
27228
#: spain.kgm:165 spain.kgm:167
27229
msgctxt "spain.kgm"
27233
#: spain.kgm:175 spain.kgm:177
27234
msgctxt "spain.kgm"
27239
msgctxt "spain.kgm"
27244
msgctxt "spain.kgm"
27249
msgctxt "spain.kgm"
27250
msgid "Valencian Community"
27251
msgstr "Comunidade Valenciana"
27254
msgctxt "spain.kgm"
27258
#: spain_provinces.kgm:4
27259
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27260
msgid "Spain (Provinces)"
27261
msgstr "Espanha (Províncias)"
27263
#: spain_provinces.kgm:5
27264
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27266
msgstr "Províncias"
27268
#: spain_provinces.kgm:8 spain_provinces.kgm:13
27269
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27273
#: spain_provinces.kgm:18
27274
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27278
#: spain_provinces.kgm:23
27279
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27283
#: spain_provinces.kgm:28
27284
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27288
#: spain_provinces.kgm:33
27289
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27293
#: spain_provinces.kgm:38
27294
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27298
#: spain_provinces.kgm:43
27299
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27303
#: spain_provinces.kgm:48
27304
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27308
#: spain_provinces.kgm:49
27309
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27313
#: spain_provinces.kgm:53 spain_provinces.kgm:54
27314
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27318
#: spain_provinces.kgm:58 spain_provinces.kgm:59
27319
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27323
#: spain_provinces.kgm:63 spain_provinces.kgm:64
27324
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27328
#: spain_provinces.kgm:68
27329
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27333
#: spain_provinces.kgm:69
27334
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27338
#: spain_provinces.kgm:73 spain_provinces.kgm:74
27339
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27343
#: spain_provinces.kgm:78 spain_provinces.kgm:79
27344
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27348
#: spain_provinces.kgm:83 spain_provinces.kgm:84
27349
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27353
#: spain_provinces.kgm:88 spain_provinces.kgm:89
27354
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27358
#: spain_provinces.kgm:93 spain_provinces.kgm:94
27359
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27363
#: spain_provinces.kgm:98 spain_provinces.kgm:99
27364
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27368
#: spain_provinces.kgm:103
27369
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27373
#: spain_provinces.kgm:104
27374
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27378
#: spain_provinces.kgm:108
27379
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27383
#: spain_provinces.kgm:109
27384
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27385
msgid "Castellón de la Plana"
27386
msgstr "Castellón de la Plana"
27388
#: spain_provinces.kgm:113 spain_provinces.kgm:114
27389
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27390
msgid "Ciudad Real"
27391
msgstr "Ciudad Real"
27393
#: spain_provinces.kgm:118 spain_provinces.kgm:119
27394
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27398
#: spain_provinces.kgm:123 spain_provinces.kgm:124
27399
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27403
#: spain_provinces.kgm:128 spain_provinces.kgm:129
27404
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27408
#: spain_provinces.kgm:133
27409
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27413
#: spain_provinces.kgm:134
27414
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27415
msgid "Gerona/Girona"
27416
msgstr "Gerona/Girona"
27418
#: spain_provinces.kgm:138 spain_provinces.kgm:139
27419
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27423
#: spain_provinces.kgm:143 spain_provinces.kgm:144
27424
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27425
msgid "Guadalajara"
27426
msgstr "Guadalajara"
27428
#: spain_provinces.kgm:148
27429
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27433
#: spain_provinces.kgm:149
27434
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27435
msgid "San Sebastián"
27436
msgstr "San Sebastián"
27438
#: spain_provinces.kgm:153 spain_provinces.kgm:154
27439
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27443
#: spain_provinces.kgm:158 spain_provinces.kgm:159
27444
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27448
#: spain_provinces.kgm:163
27449
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27450
msgid "Balearic Islands"
27451
msgstr "Ilhas Baleares"
27453
#: spain_provinces.kgm:164
27454
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27455
msgid "Palma de Mallorca"
27456
msgstr "Palma de Maiorca"
27458
#: spain_provinces.kgm:168 spain_provinces.kgm:169
27459
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27463
#: spain_provinces.kgm:173
27464
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27468
#: spain_provinces.kgm:174
27469
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27473
#: spain_provinces.kgm:178 spain_provinces.kgm:179
27474
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27478
#: spain_provinces.kgm:183 spain_provinces.kgm:184
27479
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27483
#: spain_provinces.kgm:188 spain_provinces.kgm:189
27484
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27488
#: spain_provinces.kgm:193 spain_provinces.kgm:194
27489
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27493
#: spain_provinces.kgm:198 spain_provinces.kgm:199
27494
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27498
#: spain_provinces.kgm:203 spain_provinces.kgm:204
27499
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27503
#: spain_provinces.kgm:208
27504
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27508
#: spain_provinces.kgm:209
27509
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27513
#: spain_provinces.kgm:213 spain_provinces.kgm:214
27514
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27518
#: spain_provinces.kgm:218 spain_provinces.kgm:219
27519
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27523
#: spain_provinces.kgm:223
27524
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27526
msgstr "Las Palmas"
27528
#: spain_provinces.kgm:224
27529
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27530
msgid "Las Palmas de Gran Canaria"
27531
msgstr "Las Palmas da Grande Canária"
27533
#: spain_provinces.kgm:228 spain_provinces.kgm:229
27534
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27536
msgstr "Pontevedra"
27538
#: spain_provinces.kgm:233 spain_provinces.kgm:234
27539
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27543
#: spain_provinces.kgm:238 spain_provinces.kgm:239
27544
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27545
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
27546
msgstr "Santa Cruz de Tenerife"
27548
#: spain_provinces.kgm:243 spain_provinces.kgm:244
27549
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27553
#: spain_provinces.kgm:248 spain_provinces.kgm:249
27554
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27558
#: spain_provinces.kgm:253 spain_provinces.kgm:254
27559
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27563
#: spain_provinces.kgm:258 spain_provinces.kgm:259
27564
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27568
#: spain_provinces.kgm:263 spain_provinces.kgm:264
27569
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27573
#: spain_provinces.kgm:268 spain_provinces.kgm:269
27574
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27578
#: spain_provinces.kgm:273 spain_provinces.kgm:274
27579
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27583
#: spain_provinces.kgm:278 spain_provinces.kgm:279
27584
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27586
msgstr "Valladolid"
27588
#: spain_provinces.kgm:283
27589
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27593
#: spain_provinces.kgm:284
27594
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27598
#: spain_provinces.kgm:288 spain_provinces.kgm:289
27599
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27603
#: spain_provinces.kgm:293 spain_provinces.kgm:294
27604
msgctxt "spain_provinces.kgm"
27609
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27614
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27616
msgstr "Províncias"
27619
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27623
#: sri-lanka.kgm:13
27624
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27628
#: sri-lanka.kgm:18
27629
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27630
msgid "Not Sri-Lanka"
27631
msgstr "Fora do Sri-Lanka"
27633
#: sri-lanka.kgm:23
27634
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27638
#: sri-lanka.kgm:24
27639
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27643
#: sri-lanka.kgm:28
27644
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27645
msgid "North Central"
27646
msgstr "Central Norte"
27648
#: sri-lanka.kgm:29
27649
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27650
msgid "Anuradhapura"
27651
msgstr "Anuradhapura"
27653
#: sri-lanka.kgm:33
27654
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27658
#: sri-lanka.kgm:34
27659
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27663
#: sri-lanka.kgm:38
27664
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27668
#: sri-lanka.kgm:39
27669
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27670
msgid "Trincomalee"
27671
msgstr "Trincomalee"
27673
#: sri-lanka.kgm:43
27674
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27675
msgid "North Western"
27678
#: sri-lanka.kgm:44
27679
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27681
msgstr "Kurunegala"
27683
#: sri-lanka.kgm:48
27684
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27688
#: sri-lanka.kgm:49
27689
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27693
#: sri-lanka.kgm:53
27694
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27698
#: sri-lanka.kgm:54
27699
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27703
#: sri-lanka.kgm:58
27704
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27705
msgid "Sabaragamuwa"
27706
msgstr "Sabaragamuwa"
27708
#: sri-lanka.kgm:59
27709
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27713
#: sri-lanka.kgm:63
27714
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27718
#: sri-lanka.kgm:64
27719
msgctxt "sri-lanka.kgm"
27724
msgctxt "sudan.kgm"
27729
msgctxt "sudan.kgm"
27734
msgctxt "sudan.kgm"
27739
msgctxt "sudan.kgm"
27741
msgstr "Fora do Sudão"
27744
msgctxt "sudan.kgm"
27749
msgctxt "sudan.kgm"
27751
msgstr "Al Jazirah"
27754
msgctxt "sudan.kgm"
27756
msgstr "Wad-Madani"
27759
msgctxt "sudan.kgm"
27760
msgid "Blue Nile/Central"
27761
msgstr "Nilo/Central Azul"
27764
msgctxt "sudan.kgm"
27766
msgstr "Ad-Damazin"
27768
#: sudan.kgm:33 sudan.kgm:34
27769
msgctxt "sudan.kgm"
27774
msgctxt "sudan.kgm"
27776
msgstr "Nilo Branco"
27779
msgctxt "sudan.kgm"
27784
msgctxt "sudan.kgm"
27785
msgid "North Darfur"
27786
msgstr "Darfur do Norte"
27789
msgctxt "sudan.kgm"
27794
msgctxt "sudan.kgm"
27795
msgid "South Darfur"
27796
msgstr "Darfur do Sul"
27799
msgctxt "sudan.kgm"
27804
msgctxt "sudan.kgm"
27805
msgid "West Darfur"
27806
msgstr "Darfur Ocidental"
27809
msgctxt "sudan.kgm"
27810
msgid "Al-Junaynah"
27811
msgstr "Al-Junaynah"
27813
#: sudan.kgm:58 sudan.kgm:59
27814
msgctxt "sudan.kgm"
27818
#: sudan.kgm:63 sudan.kgm:64
27819
msgctxt "sudan.kgm"
27821
msgstr "Al Qadarif"
27824
msgctxt "sudan.kgm"
27826
msgstr "Mar Vermelho"
27829
msgctxt "sudan.kgm"
27831
msgstr "Port Sudan"
27833
#: sudan.kgm:73 sudan.kgm:74
27834
msgctxt "sudan.kgm"
27839
msgctxt "sudan.kgm"
27840
msgid "North Kurdufan"
27841
msgstr "Kurdufan do Norte"
27844
msgctxt "sudan.kgm"
27846
msgstr "Al-Ubayyid"
27849
msgctxt "sudan.kgm"
27850
msgid "South Kurdufan"
27851
msgstr "Kurdufan do Sul"
27854
msgctxt "sudan.kgm"
27859
msgctxt "sudan.kgm"
27864
msgctxt "sudan.kgm"
27869
msgctxt "sudan.kgm"
27874
msgctxt "sudan.kgm"
27879
msgctxt "suriname.kgm"
27884
msgctxt "suriname.kgm"
27888
#: suriname.kgm:8 suriname.kgm:13
27889
msgctxt "suriname.kgm"
27894
msgctxt "suriname.kgm"
27899
msgctxt "suriname.kgm"
27900
msgid "Not Surinam"
27901
msgstr "Fora do Suriname"
27904
msgctxt "suriname.kgm"
27909
msgctxt "suriname.kgm"
27910
msgid "Nieuw Nickerie"
27911
msgstr "Nieuw Nickerie"
27914
msgctxt "suriname.kgm"
27919
msgctxt "suriname.kgm"
27924
msgctxt "suriname.kgm"
27929
msgctxt "suriname.kgm"
27934
msgctxt "suriname.kgm"
27939
msgctxt "suriname.kgm"
27944
msgctxt "suriname.kgm"
27949
msgctxt "suriname.kgm"
27950
msgid "Nieuw Amsterdam"
27951
msgstr "Nova Amesterdão"
27954
msgctxt "suriname.kgm"
27959
msgctxt "suriname.kgm"
27964
msgctxt "suriname.kgm"
27969
msgctxt "suriname.kgm"
27971
msgstr "Onverwacht"
27973
#: suriname.kgm:63 suriname.kgm:64
27974
msgctxt "suriname.kgm"
27976
msgstr "Paramaribo"
27978
#: suriname.kgm:68 suriname.kgm:69
27979
msgctxt "suriname.kgm"
27981
msgstr "Brokopondo"
27984
msgctxt "suriname.kgm"
27986
msgstr "Sipaliwini"
27989
msgctxt "sweden.kgm"
27990
msgid "Sweden by Counties"
27991
msgstr "Suécia por Países"
27994
msgctxt "sweden.kgm"
27999
msgctxt "sweden.kgm"
28004
msgctxt "sweden.kgm"
28005
msgid "County Border"
28006
msgstr "Fronteira do Condado"
28009
msgctxt "sweden.kgm"
28011
msgstr "Linha Costeira"
28014
msgctxt "sweden.kgm"
28016
msgstr "Fora da Suécia"
28019
msgctxt "sweden.kgm"
28020
msgid "Stockholm County"
28021
msgstr "Condado de Estocolmo"
28024
msgctxt "sweden.kgm"
28029
msgctxt "sweden.kgm"
28030
msgid "Västerbotten County"
28031
msgstr "Condado de Västerbotten"
28034
msgctxt "sweden.kgm"
28039
msgctxt "sweden.kgm"
28040
msgid "Norrbotten County"
28041
msgstr "Condado de Norrbotten"
28044
msgctxt "sweden.kgm"
28049
msgctxt "sweden.kgm"
28050
msgid "Uppsala County"
28051
msgstr "Condado de Uppsala"
28054
msgctxt "sweden.kgm"
28059
msgctxt "sweden.kgm"
28060
msgid "Södermanland County"
28061
msgstr "Condado de Södermanland"
28064
msgctxt "sweden.kgm"
28069
msgctxt "sweden.kgm"
28070
msgid "Östergötland County"
28071
msgstr "Condado de Östergötland"
28074
msgctxt "sweden.kgm"
28079
msgctxt "sweden.kgm"
28080
msgid "Jönköping County"
28081
msgstr "Condado de Jönköping"
28084
msgctxt "sweden.kgm"
28089
msgctxt "sweden.kgm"
28090
msgid "Kronoberg County"
28091
msgstr "Condado de Kronoberg"
28094
msgctxt "sweden.kgm"
28099
msgctxt "sweden.kgm"
28100
msgid "Kalmar County"
28101
msgstr "Condado de Kalmar"
28104
msgctxt "sweden.kgm"
28109
msgctxt "sweden.kgm"
28110
msgid "Gotland County"
28111
msgstr "Condado de Gotland"
28114
msgctxt "sweden.kgm"
28119
msgctxt "sweden.kgm"
28120
msgid "Blekinge County"
28121
msgstr "Condado de Blekinge"
28124
msgctxt "sweden.kgm"
28126
msgstr "Karlskrona"
28129
msgctxt "sweden.kgm"
28130
msgid "Skåne County"
28131
msgstr "Condado de Skåne"
28134
msgctxt "sweden.kgm"
28139
msgctxt "sweden.kgm"
28140
msgid "Halland County"
28141
msgstr "Condado de Halland"
28144
msgctxt "sweden.kgm"
28149
msgctxt "sweden.kgm"
28150
msgid "Västra Götaland County"
28151
msgstr "Condado de Västra Götaland"
28154
msgctxt "sweden.kgm"
28156
msgstr "Gotemburgo"
28159
msgctxt "sweden.kgm"
28160
msgid "Värmland County"
28161
msgstr "Condado de Värmland"
28164
msgctxt "sweden.kgm"
28169
msgctxt "sweden.kgm"
28170
msgid "Örebro County"
28171
msgstr "Condado de Örebro"
28174
msgctxt "sweden.kgm"
28179
msgctxt "sweden.kgm"
28180
msgid "Västmanland County"
28181
msgstr "Condado de Västmanland"
28184
msgctxt "sweden.kgm"
28189
msgctxt "sweden.kgm"
28190
msgid "Dalarna County"
28191
msgstr "Condado de Dalarna"
28194
msgctxt "sweden.kgm"
28199
msgctxt "sweden.kgm"
28200
msgid "Gävleborg County"
28201
msgstr "Condado de Gävleborg"
28204
msgctxt "sweden.kgm"
28209
msgctxt "sweden.kgm"
28210
msgid "Västernorrland County"
28211
msgstr "Condado de Västernorrland"
28214
msgctxt "sweden.kgm"
28219
msgctxt "sweden.kgm"
28220
msgid "Jämtland County"
28221
msgstr "Condado de Jämtland"
28224
msgctxt "sweden.kgm"
28228
#: switzerland.kgm:4
28229
msgctxt "switzerland.kgm"
28230
msgid "Switzerland"
28233
#: switzerland.kgm:5
28234
msgctxt "switzerland.kgm"
28238
#: switzerland.kgm:8
28239
msgctxt "switzerland.kgm"
28243
#: switzerland.kgm:13
28244
msgctxt "switzerland.kgm"
28245
msgid "Not Switzerland"
28246
msgstr "Fora da Suíça"
28248
#: switzerland.kgm:18
28249
msgctxt "switzerland.kgm"
28253
#: switzerland.kgm:23
28254
msgctxt "switzerland.kgm"
28258
#: switzerland.kgm:24
28259
msgctxt "switzerland.kgm"
28263
#: switzerland.kgm:28
28264
msgctxt "switzerland.kgm"
28268
#: switzerland.kgm:29
28269
msgctxt "switzerland.kgm"
28273
#: switzerland.kgm:33 switzerland.kgm:34
28274
msgctxt "switzerland.kgm"
28278
#: switzerland.kgm:38
28279
msgctxt "switzerland.kgm"
28283
#: switzerland.kgm:39
28284
msgctxt "switzerland.kgm"
28288
#: switzerland.kgm:43 switzerland.kgm:44
28289
msgctxt "switzerland.kgm"
28293
#: switzerland.kgm:48
28294
msgctxt "switzerland.kgm"
28298
#: switzerland.kgm:49
28299
msgctxt "switzerland.kgm"
28303
#: switzerland.kgm:53
28304
msgctxt "switzerland.kgm"
28308
#: switzerland.kgm:54
28309
msgctxt "switzerland.kgm"
28313
#: switzerland.kgm:58 switzerland.kgm:59
28314
msgctxt "switzerland.kgm"
28318
#: switzerland.kgm:63 switzerland.kgm:64
28319
msgctxt "switzerland.kgm"
28323
#: switzerland.kgm:68 switzerland.kgm:69
28324
msgctxt "switzerland.kgm"
28328
#: switzerland.kgm:73 switzerland.kgm:74
28329
msgctxt "switzerland.kgm"
28333
#: switzerland.kgm:78
28334
msgctxt "switzerland.kgm"
28336
msgstr "Basle-City"
28338
#: switzerland.kgm:79
28339
msgctxt "switzerland.kgm"
28343
#: switzerland.kgm:83
28344
msgctxt "switzerland.kgm"
28345
msgid "Basle-Country"
28346
msgstr "Basle-Country"
28348
#: switzerland.kgm:84
28349
msgctxt "switzerland.kgm"
28353
#: switzerland.kgm:88 switzerland.kgm:89
28354
msgctxt "switzerland.kgm"
28355
msgid "Schaffhausen"
28356
msgstr "Schaffhausen"
28358
#: switzerland.kgm:93
28359
msgctxt "switzerland.kgm"
28360
msgid "Appenzell Outer Rhodes"
28361
msgstr "Appenzell Outer Rhodes"
28363
#: switzerland.kgm:94
28364
msgctxt "switzerland.kgm"
28368
#: switzerland.kgm:98
28369
msgctxt "switzerland.kgm"
28370
msgid "Appenzell Inner Rhodes"
28371
msgstr "Appenzell Inner Rhodes"
28373
#: switzerland.kgm:99
28374
msgctxt "switzerland.kgm"
28378
#: switzerland.kgm:103
28379
msgctxt "switzerland.kgm"
28383
#: switzerland.kgm:104
28384
msgctxt "switzerland.kgm"
28386
msgstr "St. Gallen"
28388
#: switzerland.kgm:108
28389
msgctxt "switzerland.kgm"
28393
#: switzerland.kgm:109
28394
msgctxt "switzerland.kgm"
28398
#: switzerland.kgm:113
28399
msgctxt "switzerland.kgm"
28403
#: switzerland.kgm:114
28404
msgctxt "switzerland.kgm"
28408
#: switzerland.kgm:118
28409
msgctxt "switzerland.kgm"
28413
#: switzerland.kgm:119
28414
msgctxt "switzerland.kgm"
28416
msgstr "Frauenfeld"
28418
#: switzerland.kgm:123
28419
msgctxt "switzerland.kgm"
28423
#: switzerland.kgm:124
28424
msgctxt "switzerland.kgm"
28426
msgstr "Bellinzona"
28428
#: switzerland.kgm:128
28429
msgctxt "switzerland.kgm"
28433
#: switzerland.kgm:129
28434
msgctxt "switzerland.kgm"
28438
#: switzerland.kgm:133
28439
msgctxt "switzerland.kgm"
28443
#: switzerland.kgm:134
28444
msgctxt "switzerland.kgm"
28448
#: switzerland.kgm:138 switzerland.kgm:139
28449
msgctxt "switzerland.kgm"
28453
#: switzerland.kgm:143 switzerland.kgm:144
28454
msgctxt "switzerland.kgm"
28458
#: switzerland.kgm:148
28459
msgctxt "switzerland.kgm"
28463
#: switzerland.kgm:149
28464
msgctxt "switzerland.kgm"
28468
#: tajikistan.kgm:4
28469
msgctxt "tajikistan.kgm"
28471
msgstr "Tajiquistão"
28473
#: tajikistan.kgm:5
28474
msgctxt "tajikistan.kgm"
28476
msgstr "Províncias"
28478
#: tajikistan.kgm:8
28479
msgctxt "tajikistan.kgm"
28483
#: tajikistan.kgm:13
28484
msgctxt "tajikistan.kgm"
28488
#: tajikistan.kgm:18
28489
msgctxt "tajikistan.kgm"
28490
msgid "Not Tajikistan"
28491
msgstr "Fora do Tajiquistão"
28493
#: tajikistan.kgm:23
28494
msgctxt "tajikistan.kgm"
28498
#: tajikistan.kgm:24
28499
msgctxt "tajikistan.kgm"
28503
#: tajikistan.kgm:28
28504
msgctxt "tajikistan.kgm"
28505
msgid "Districts of Republican Subordination"
28506
msgstr "Distritos Subordinados à República"
28508
#: tajikistan.kgm:29
28509
msgctxt "tajikistan.kgm"
28513
#: tajikistan.kgm:33
28514
msgctxt "tajikistan.kgm"
28518
#: tajikistan.kgm:34
28519
msgctxt "tajikistan.kgm"
28520
msgid "Qurghonteppa"
28521
msgstr "Qurghonteppa"
28523
#: tajikistan.kgm:38
28524
msgctxt "tajikistan.kgm"
28525
msgid "Gorno-Badakhshan"
28526
msgstr "Gorno-Badakhshan"
28528
#: tajikistan.kgm:39
28529
msgctxt "tajikistan.kgm"
28534
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28536
msgstr "Tamil Nadu"
28539
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28544
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28548
#: tamilnadu.kgm:14
28549
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28551
msgstr "Coimbatore"
28553
#: tamilnadu.kgm:18
28554
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28558
#: tamilnadu.kgm:22
28559
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28563
#: tamilnadu.kgm:23
28564
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28565
msgid "Udagamandalam"
28566
msgstr "Udagamandalam"
28568
#: tamilnadu.kgm:27
28569
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28573
#: tamilnadu.kgm:31
28574
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28578
#: tamilnadu.kgm:35
28579
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28580
msgid "Tiruchirappalli"
28581
msgstr "Tiruchirappalli"
28583
#: tamilnadu.kgm:39
28584
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28588
#: tamilnadu.kgm:43
28589
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28593
#: tamilnadu.kgm:47
28594
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28595
msgid "Pudukkottai"
28596
msgstr "Pudukkottai"
28598
#: tamilnadu.kgm:51
28599
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28603
#: tamilnadu.kgm:55
28604
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28606
msgstr "Dharmapuri"
28608
#: tamilnadu.kgm:59
28609
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28613
#: tamilnadu.kgm:63
28614
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28618
#: tamilnadu.kgm:67
28619
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28621
msgstr "Perambalur"
28623
#: tamilnadu.kgm:71
28624
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28628
#: tamilnadu.kgm:75
28629
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28631
msgstr "Thiruvarur"
28633
#: tamilnadu.kgm:79
28634
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28638
#: tamilnadu.kgm:83
28639
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28643
#: tamilnadu.kgm:87
28644
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28648
#: tamilnadu.kgm:91
28649
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28650
msgid "Nagapattinam"
28651
msgstr "Nagapattinam"
28653
#: tamilnadu.kgm:95
28654
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28655
msgid "Kanyakumari"
28656
msgstr "Kanyakumari"
28658
#: tamilnadu.kgm:96
28659
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28663
#: tamilnadu.kgm:100
28664
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28665
msgid "Tirunelveli"
28666
msgstr "Tirunelveli"
28668
#: tamilnadu.kgm:104
28669
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28670
msgid "Thoothukudi"
28671
msgstr "Thoothukudi"
28673
#: tamilnadu.kgm:108
28674
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28675
msgid "Ramanathapuram"
28676
msgstr "Ramanathapuram"
28678
#: tamilnadu.kgm:112
28679
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28680
msgid "Virudhunagar"
28681
msgstr "Virudhunagar"
28683
#: tamilnadu.kgm:116
28684
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28688
#: tamilnadu.kgm:120
28689
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28691
msgstr "Sivagangai"
28693
#: tamilnadu.kgm:124
28694
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28695
msgid "Tiruvannamalai"
28696
msgstr "Tiruvannamalai"
28698
#: tamilnadu.kgm:128
28699
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28703
#: tamilnadu.kgm:132
28704
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28705
msgid "Thiruvallur"
28706
msgstr "Thiruvallur"
28708
#: tamilnadu.kgm:136
28709
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28710
msgid "Krishnagiri"
28711
msgstr "Krishnagiri"
28713
#: tamilnadu.kgm:140
28714
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28715
msgid "Kanchipuram"
28716
msgstr "Kanchipuram"
28718
#: tamilnadu.kgm:144
28719
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28723
#: tamilnadu.kgm:149
28724
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28728
#: tamilnadu.kgm:154
28729
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28730
msgid "Andhra Pradesh"
28731
msgstr "Andhra Pradesh"
28733
#: tamilnadu.kgm:159
28734
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28738
#: tamilnadu.kgm:164
28739
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28743
#: tamilnadu.kgm:169
28744
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28745
msgid "Pondicherry"
28746
msgstr "Pondicherry"
28748
#: tamilnadu.kgm:174
28749
msgctxt "tamilnadu.kgm"
28754
msgctxt "thailand.kgm"
28759
msgctxt "thailand.kgm"
28761
msgstr "Províncias"
28764
msgctxt "thailand.kgm"
28769
msgctxt "thailand.kgm"
28774
msgctxt "thailand.kgm"
28775
msgid "Not Thailand"
28776
msgstr "Fora da Tailândia"
28779
msgctxt "thailand.kgm"
28781
msgstr "Chiang Mai"
28784
msgctxt "thailand.kgm"
28786
msgstr "Chiang Rai"
28789
msgctxt "thailand.kgm"
28790
msgid "Kamphaeng Phet"
28791
msgstr "Kamphaeng Phet"
28794
msgctxt "thailand.kgm"
28799
msgctxt "thailand.kgm"
28804
msgctxt "thailand.kgm"
28805
msgid "Mae Hong Son"
28806
msgstr "Mae Hong Son"
28809
msgctxt "thailand.kgm"
28810
msgid "Nakhon Sawan"
28811
msgstr "Nakhon Sawan"
28814
msgctxt "thailand.kgm"
28819
msgctxt "thailand.kgm"
28824
msgctxt "thailand.kgm"
28826
msgstr "Phetchabun"
28829
msgctxt "thailand.kgm"
28834
msgctxt "thailand.kgm"
28835
msgid "Phitsanulok"
28836
msgstr "Phitsanulok"
28839
msgctxt "thailand.kgm"
28844
msgctxt "thailand.kgm"
28849
msgctxt "thailand.kgm"
28854
msgctxt "thailand.kgm"
28855
msgid "Uthai Thani"
28856
msgstr "Uthai Thani"
28858
#: thailand.kgm:103
28859
msgctxt "thailand.kgm"
28863
#: thailand.kgm:108
28864
msgctxt "thailand.kgm"
28865
msgid "Amnat Charoen"
28866
msgstr "Amnat Charoen"
28868
#: thailand.kgm:113
28869
msgctxt "thailand.kgm"
28873
#: thailand.kgm:118
28874
msgctxt "thailand.kgm"
28876
msgstr "Chaiyaphum"
28878
#: thailand.kgm:123
28879
msgctxt "thailand.kgm"
28883
#: thailand.kgm:128
28884
msgctxt "thailand.kgm"
28888
#: thailand.kgm:133
28889
msgctxt "thailand.kgm"
28893
#: thailand.kgm:138
28894
msgctxt "thailand.kgm"
28895
msgid "Maha Sarakham"
28896
msgstr "Maha Sarakham"
28898
#: thailand.kgm:143
28899
msgctxt "thailand.kgm"
28903
#: thailand.kgm:148
28904
msgctxt "thailand.kgm"
28905
msgid "Nakhon Phanom"
28906
msgstr "Nakhon Phanom"
28908
#: thailand.kgm:153
28909
msgctxt "thailand.kgm"
28910
msgid "Nakhon Ratchasima"
28911
msgstr "Nakhon Ratchasima"
28913
#: thailand.kgm:158
28914
msgctxt "thailand.kgm"
28915
msgid "Nong Bua Lamphu"
28916
msgstr "Nong Bua Lamphu"
28918
#: thailand.kgm:163
28919
msgctxt "thailand.kgm"
28923
#: thailand.kgm:168
28924
msgctxt "thailand.kgm"
28928
#: thailand.kgm:173
28929
msgctxt "thailand.kgm"
28930
msgid "Sakon Nakhon"
28931
msgstr "Sakon Nakhon"
28933
#: thailand.kgm:178
28934
msgctxt "thailand.kgm"
28938
#: thailand.kgm:183
28939
msgctxt "thailand.kgm"
28943
#: thailand.kgm:188
28944
msgctxt "thailand.kgm"
28945
msgid "Ubon Ratchathani"
28946
msgstr "Ubon Ratchathani"
28948
#: thailand.kgm:193
28949
msgctxt "thailand.kgm"
28951
msgstr "Udon Thani"
28953
#: thailand.kgm:198
28954
msgctxt "thailand.kgm"
28958
#: thailand.kgm:203
28959
msgctxt "thailand.kgm"
28960
msgid "Chachoengsao"
28961
msgstr "Chachoengsao"
28963
#: thailand.kgm:208
28964
msgctxt "thailand.kgm"
28965
msgid "Chanthaburi"
28966
msgstr "Chanthaburi"
28968
#: thailand.kgm:213
28969
msgctxt "thailand.kgm"
28973
#: thailand.kgm:218
28974
msgctxt "thailand.kgm"
28975
msgid "Prachin Buri"
28976
msgstr "Prachin Buri"
28978
#: thailand.kgm:223
28979
msgctxt "thailand.kgm"
28983
#: thailand.kgm:228
28984
msgctxt "thailand.kgm"
28988
#: thailand.kgm:233
28989
msgctxt "thailand.kgm"
28993
#: thailand.kgm:238
28994
msgctxt "thailand.kgm"
28998
#: thailand.kgm:243
28999
msgctxt "thailand.kgm"
29000
msgid "Phra Nakhon Si Ayutthaya"
29001
msgstr "Phra Nakhon Si Ayutthaya"
29003
#: thailand.kgm:248
29004
msgctxt "thailand.kgm"
29006
msgstr "Banguecoque"
29008
#: thailand.kgm:253
29009
msgctxt "thailand.kgm"
29013
#: thailand.kgm:258
29014
msgctxt "thailand.kgm"
29015
msgid "Kanchanaburi"
29016
msgstr "Kanchanaburi"
29018
#: thailand.kgm:263
29019
msgctxt "thailand.kgm"
29023
#: thailand.kgm:268
29024
msgctxt "thailand.kgm"
29025
msgid "Nakhon Nayok"
29026
msgstr "Nakhon Nayok"
29028
#: thailand.kgm:273
29029
msgctxt "thailand.kgm"
29030
msgid "Nakhon Pathom"
29031
msgstr "Nakhon Pathom"
29033
#: thailand.kgm:278
29034
msgctxt "thailand.kgm"
29036
msgstr "Nonthaburi"
29038
#: thailand.kgm:283
29039
msgctxt "thailand.kgm"
29040
msgid "Pathum Thani"
29041
msgstr "Pathum Thani"
29043
#: thailand.kgm:288
29044
msgctxt "thailand.kgm"
29045
msgid "Phetchaburi"
29046
msgstr "Phetchaburi"
29048
#: thailand.kgm:293
29049
msgctxt "thailand.kgm"
29050
msgid "Prachuap Khiri Khan"
29051
msgstr "Prachuap Khiri Khan"
29053
#: thailand.kgm:298
29054
msgctxt "thailand.kgm"
29056
msgstr "Ratchaburi"
29058
#: thailand.kgm:303
29059
msgctxt "thailand.kgm"
29060
msgid "Samut Prakan"
29061
msgstr "Samut Prakan"
29063
#: thailand.kgm:308
29064
msgctxt "thailand.kgm"
29065
msgid "Samut Sakhon"
29066
msgstr "Samut Sakhon"
29068
#: thailand.kgm:313
29069
msgctxt "thailand.kgm"
29070
msgid "Samut Songkhram"
29071
msgstr "Samut Songkhram"
29073
#: thailand.kgm:318
29074
msgctxt "thailand.kgm"
29078
#: thailand.kgm:323
29079
msgctxt "thailand.kgm"
29083
#: thailand.kgm:328
29084
msgctxt "thailand.kgm"
29085
msgid "Suphan Buri"
29086
msgstr "Suphan Buri"
29088
#: thailand.kgm:333
29089
msgctxt "thailand.kgm"
29093
#: thailand.kgm:338
29094
msgctxt "thailand.kgm"
29098
#: thailand.kgm:343
29099
msgctxt "thailand.kgm"
29100
msgid "Nakhon Si Thammarat"
29101
msgstr "Nakhon Si Thammarat"
29103
#: thailand.kgm:348
29104
msgctxt "thailand.kgm"
29106
msgstr "Narathiwat"
29108
#: thailand.kgm:353
29109
msgctxt "thailand.kgm"
29113
#: thailand.kgm:358
29114
msgctxt "thailand.kgm"
29118
#: thailand.kgm:363
29119
msgctxt "thailand.kgm"
29120
msgid "Phatthalung"
29121
msgstr "Phatthalung"
29123
#: thailand.kgm:368
29124
msgctxt "thailand.kgm"
29128
#: thailand.kgm:373
29129
msgctxt "thailand.kgm"
29133
#: thailand.kgm:378
29134
msgctxt "thailand.kgm"
29138
#: thailand.kgm:383
29139
msgctxt "thailand.kgm"
29143
#: thailand.kgm:388
29144
msgctxt "thailand.kgm"
29145
msgid "Surat Thani"
29146
msgstr "Surat Thani"
29148
#: thailand.kgm:393
29149
msgctxt "thailand.kgm"
29153
#: thailand.kgm:398
29154
msgctxt "thailand.kgm"
29159
msgctxt "tripura.kgm"
29164
msgctxt "tripura.kgm"
29169
msgctxt "tripura.kgm"
29170
msgid "Not Tripura"
29171
msgstr "Fora de Tripura"
29174
msgctxt "tripura.kgm"
29179
msgctxt "tripura.kgm"
29184
msgctxt "tripura.kgm"
29189
msgctxt "tripura.kgm"
29190
msgid "North Tripura"
29191
msgstr "Norte de Tripura"
29194
msgctxt "tripura.kgm"
29195
msgid "Kailashahar"
29196
msgstr "Kailashahar"
29199
msgctxt "tripura.kgm"
29200
msgid "South Tripura"
29201
msgstr "Sul de Tripura"
29204
msgctxt "tripura.kgm"
29209
msgctxt "tripura.kgm"
29210
msgid "West Tripura"
29211
msgstr "Tripura Ocidental"
29214
msgctxt "tripura.kgm"
29219
msgctxt "turkey.kgm"
29224
msgctxt "turkey.kgm"
29226
msgstr "Províncias"
29229
msgctxt "turkey.kgm"
29234
msgctxt "turkey.kgm"
29239
msgctxt "turkey.kgm"
29241
msgstr "Fora da Turquia"
29243
#: turkey.kgm:23 turkey.kgm:24
29244
msgctxt "turkey.kgm"
29248
#: turkey.kgm:28 turkey.kgm:29
29249
msgctxt "turkey.kgm"
29254
msgctxt "turkey.kgm"
29255
msgid "Afyonkarahisar"
29256
msgstr "Afyonkarahisar"
29259
msgctxt "turkey.kgm"
29263
#: turkey.kgm:38 turkey.kgm:39
29264
msgctxt "turkey.kgm"
29268
#: turkey.kgm:43 turkey.kgm:44
29269
msgctxt "turkey.kgm"
29273
#: turkey.kgm:48 turkey.kgm:49
29274
msgctxt "turkey.kgm"
29278
#: turkey.kgm:53 turkey.kgm:54
29279
msgctxt "turkey.kgm"
29283
#: turkey.kgm:58 turkey.kgm:59
29284
msgctxt "turkey.kgm"
29288
#: turkey.kgm:63 turkey.kgm:64
29289
msgctxt "turkey.kgm"
29293
#: turkey.kgm:68 turkey.kgm:69
29294
msgctxt "turkey.kgm"
29298
#: turkey.kgm:73 turkey.kgm:74
29299
msgctxt "turkey.kgm"
29303
#: turkey.kgm:78 turkey.kgm:79
29304
msgctxt "turkey.kgm"
29308
#: turkey.kgm:83 turkey.kgm:84
29309
msgctxt "turkey.kgm"
29313
#: turkey.kgm:88 turkey.kgm:89
29314
msgctxt "turkey.kgm"
29318
#: turkey.kgm:93 turkey.kgm:94
29319
msgctxt "turkey.kgm"
29323
#: turkey.kgm:98 turkey.kgm:99
29324
msgctxt "turkey.kgm"
29328
#: turkey.kgm:103 turkey.kgm:104
29329
msgctxt "turkey.kgm"
29333
#: turkey.kgm:108 turkey.kgm:109
29334
msgctxt "turkey.kgm"
29338
#: turkey.kgm:113 turkey.kgm:114
29339
msgctxt "turkey.kgm"
29343
#: turkey.kgm:118 turkey.kgm:119
29344
msgctxt "turkey.kgm"
29348
#: turkey.kgm:123 turkey.kgm:124
29349
msgctxt "turkey.kgm"
29351
msgstr "Diyarbakır"
29353
#: turkey.kgm:128 turkey.kgm:129
29354
msgctxt "turkey.kgm"
29358
#: turkey.kgm:133 turkey.kgm:134
29359
msgctxt "turkey.kgm"
29363
#: turkey.kgm:138 turkey.kgm:139
29364
msgctxt "turkey.kgm"
29368
#: turkey.kgm:143 turkey.kgm:144
29369
msgctxt "turkey.kgm"
29373
#: turkey.kgm:148 turkey.kgm:149
29374
msgctxt "turkey.kgm"
29378
#: turkey.kgm:153 turkey.kgm:154
29379
msgctxt "turkey.kgm"
29383
#: turkey.kgm:158 turkey.kgm:159
29384
msgctxt "turkey.kgm"
29388
#: turkey.kgm:163 turkey.kgm:164
29389
msgctxt "turkey.kgm"
29393
#: turkey.kgm:168 turkey.kgm:169
29394
msgctxt "turkey.kgm"
29399
msgctxt "turkey.kgm"
29404
msgctxt "turkey.kgm"
29408
#: turkey.kgm:178 turkey.kgm:179
29409
msgctxt "turkey.kgm"
29413
#: turkey.kgm:183 turkey.kgm:184
29414
msgctxt "turkey.kgm"
29418
#: turkey.kgm:188 turkey.kgm:189
29419
msgctxt "turkey.kgm"
29423
#: turkey.kgm:193 turkey.kgm:194
29424
msgctxt "turkey.kgm"
29428
#: turkey.kgm:198 turkey.kgm:199
29429
msgctxt "turkey.kgm"
29433
#: turkey.kgm:203 turkey.kgm:204
29434
msgctxt "turkey.kgm"
29438
#: turkey.kgm:208 turkey.kgm:209
29439
msgctxt "turkey.kgm"
29443
#: turkey.kgm:213 turkey.kgm:214
29444
msgctxt "turkey.kgm"
29446
msgstr "Kırklareli"
29448
#: turkey.kgm:218 turkey.kgm:219
29449
msgctxt "turkey.kgm"
29454
msgctxt "turkey.kgm"
29459
msgctxt "turkey.kgm"
29463
#: turkey.kgm:228 turkey.kgm:229
29464
msgctxt "turkey.kgm"
29468
#: turkey.kgm:233 turkey.kgm:234
29469
msgctxt "turkey.kgm"
29473
#: turkey.kgm:238 turkey.kgm:239
29474
msgctxt "turkey.kgm"
29478
#: turkey.kgm:243 turkey.kgm:244
29479
msgctxt "turkey.kgm"
29483
#: turkey.kgm:248 turkey.kgm:249
29484
msgctxt "turkey.kgm"
29485
msgid "Kahramanmaraş"
29486
msgstr "Kahramanmaraş"
29488
#: turkey.kgm:253 turkey.kgm:254
29489
msgctxt "turkey.kgm"
29493
#: turkey.kgm:258 turkey.kgm:259
29494
msgctxt "turkey.kgm"
29498
#: turkey.kgm:263 turkey.kgm:264
29499
msgctxt "turkey.kgm"
29503
#: turkey.kgm:268 turkey.kgm:269
29504
msgctxt "turkey.kgm"
29508
#: turkey.kgm:273 turkey.kgm:274
29509
msgctxt "turkey.kgm"
29513
#: turkey.kgm:278 turkey.kgm:279
29514
msgctxt "turkey.kgm"
29518
#: turkey.kgm:283 turkey.kgm:284
29519
msgctxt "turkey.kgm"
29524
msgctxt "turkey.kgm"
29529
msgctxt "turkey.kgm"
29533
#: turkey.kgm:293 turkey.kgm:294
29534
msgctxt "turkey.kgm"
29538
#: turkey.kgm:298 turkey.kgm:299
29539
msgctxt "turkey.kgm"
29543
#: turkey.kgm:303 turkey.kgm:304
29544
msgctxt "turkey.kgm"
29548
#: turkey.kgm:308 turkey.kgm:309
29549
msgctxt "turkey.kgm"
29553
#: turkey.kgm:313 turkey.kgm:314
29554
msgctxt "turkey.kgm"
29558
#: turkey.kgm:318 turkey.kgm:319
29559
msgctxt "turkey.kgm"
29563
#: turkey.kgm:323 turkey.kgm:324
29564
msgctxt "turkey.kgm"
29568
#: turkey.kgm:328 turkey.kgm:329
29569
msgctxt "turkey.kgm"
29573
#: turkey.kgm:333 turkey.kgm:334
29574
msgctxt "turkey.kgm"
29578
#: turkey.kgm:338 turkey.kgm:339
29579
msgctxt "turkey.kgm"
29583
#: turkey.kgm:343 turkey.kgm:344
29584
msgctxt "turkey.kgm"
29588
#: turkey.kgm:348 turkey.kgm:349
29589
msgctxt "turkey.kgm"
29593
#: turkey.kgm:353 turkey.kgm:354
29594
msgctxt "turkey.kgm"
29598
#: turkey.kgm:358 turkey.kgm:359
29599
msgctxt "turkey.kgm"
29603
#: turkey.kgm:363 turkey.kgm:364
29604
msgctxt "turkey.kgm"
29608
#: turkey.kgm:368 turkey.kgm:369
29609
msgctxt "turkey.kgm"
29613
#: turkey.kgm:373 turkey.kgm:374
29614
msgctxt "turkey.kgm"
29618
#: turkey.kgm:378 turkey.kgm:379
29619
msgctxt "turkey.kgm"
29623
#: turkey.kgm:383 turkey.kgm:384
29624
msgctxt "turkey.kgm"
29628
#: turkey.kgm:388 turkey.kgm:389
29629
msgctxt "turkey.kgm"
29633
#: turkey.kgm:393 turkey.kgm:394
29634
msgctxt "turkey.kgm"
29638
#: turkey.kgm:398 turkey.kgm:399
29639
msgctxt "turkey.kgm"
29643
#: turkey.kgm:403 turkey.kgm:404
29644
msgctxt "turkey.kgm"
29648
#: turkey.kgm:408 turkey.kgm:409
29649
msgctxt "turkey.kgm"
29653
#: turkey.kgm:413 turkey.kgm:414
29654
msgctxt "turkey.kgm"
29658
#: turkey.kgm:418 turkey.kgm:419
29659
msgctxt "turkey.kgm"
29663
#: turkey.kgm:423 turkey.kgm:424
29664
msgctxt "turkey.kgm"
29668
#: turkmenistan.kgm:4
29669
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29670
msgid "Turkmenistan"
29671
msgstr "Turquemenistão"
29673
#: turkmenistan.kgm:5
29674
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29676
msgstr "Províncias"
29678
#: turkmenistan.kgm:8
29679
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29683
#: turkmenistan.kgm:13
29684
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29688
#: turkmenistan.kgm:18
29689
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29690
msgid "Not Turkmenistan"
29691
msgstr "Fora do Turquemenistão"
29693
#: turkmenistan.kgm:23
29694
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29698
#: turkmenistan.kgm:24
29699
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29703
#: turkmenistan.kgm:28
29704
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29708
#: turkmenistan.kgm:29
29709
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29711
msgstr "Balkanabat"
29713
#: turkmenistan.kgm:33
29714
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29718
#: turkmenistan.kgm:38
29719
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29723
#: turkmenistan.kgm:39
29724
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29725
msgid "Türkmenabat"
29726
msgstr "Türkmenabat"
29728
#: turkmenistan.kgm:43
29729
msgctxt "turkmenistan.kgm"
29734
msgctxt "ukraine.kgm"
29739
msgctxt "ukraine.kgm"
29744
msgctxt "ukraine.kgm"
29745
msgid "Volyns'ka oblast'"
29746
msgstr "Volyns'ka oblast'"
29749
msgctxt "ukraine.kgm"
29754
msgctxt "ukraine.kgm"
29755
msgid "L'vivs'ka oblast'"
29756
msgstr "L'vivs'ka oblast'"
29759
msgctxt "ukraine.kgm"
29764
msgctxt "ukraine.kgm"
29765
msgid "Zakarpats'ka oblast'"
29766
msgstr "Zakarpats'ka oblast'"
29769
msgctxt "ukraine.kgm"
29774
msgctxt "ukraine.kgm"
29775
msgid "Rivnens'ka oblast'"
29776
msgstr "Rivnens'ka oblast'"
29779
msgctxt "ukraine.kgm"
29784
msgctxt "ukraine.kgm"
29785
msgid "Ternopil's'ka oblast'"
29786
msgstr "Ternopil's'ka oblast'"
29789
msgctxt "ukraine.kgm"
29794
msgctxt "ukraine.kgm"
29795
msgid "Khmel'nyts'ka oblast'"
29796
msgstr "Khmel'nyts'ka oblast'"
29799
msgctxt "ukraine.kgm"
29800
msgid "Khmel'nyts'ky"
29801
msgstr "Khmel'nyts'ky"
29804
msgctxt "ukraine.kgm"
29805
msgid "Ivano-Frankivs'ka oblast'"
29806
msgstr "Ivano-Frankivs'ka oblast'"
29809
msgctxt "ukraine.kgm"
29810
msgid "Ivano-Frankivs'k"
29811
msgstr "Ivano-Frankivs'k"
29814
msgctxt "ukraine.kgm"
29815
msgid "Chernivets'ka oblast'"
29816
msgstr "Chernivets'ka oblast'"
29819
msgctxt "ukraine.kgm"
29821
msgstr "Chernivtsi"
29824
msgctxt "ukraine.kgm"
29825
msgid "Zhytomyrs'ka oblast'"
29826
msgstr "Zhytomyrs'ka oblast'"
29829
msgctxt "ukraine.kgm"
29834
msgctxt "ukraine.kgm"
29835
msgid "Vinnyts'ka oblast'"
29836
msgstr "Vinnyts'ka oblast'"
29839
msgctxt "ukraine.kgm"
29844
msgctxt "ukraine.kgm"
29845
msgid "Kyivs'ka oblast'"
29846
msgstr "Kyivs'ka oblast'"
29849
msgctxt "ukraine.kgm"
29854
msgctxt "ukraine.kgm"
29855
msgid "Cherkas'ka oblast'"
29856
msgstr "Cherkas'ka oblast'"
29859
msgctxt "ukraine.kgm"
29864
msgctxt "ukraine.kgm"
29865
msgid "Kirovohrads'ka oblast'"
29866
msgstr "Kirovohrads'ka oblast'"
29869
msgctxt "ukraine.kgm"
29871
msgstr "Kirovohrad"
29874
msgctxt "ukraine.kgm"
29875
msgid "Mykolayivs'ka oblast'"
29876
msgstr "Mykolayivs'ka oblast'"
29879
msgctxt "ukraine.kgm"
29884
msgctxt "ukraine.kgm"
29885
msgid "Odes'ka oblast'"
29886
msgstr "Odes'ka oblast'"
29889
msgctxt "ukraine.kgm"
29894
msgctxt "ukraine.kgm"
29895
msgid "Chernihivs'ka oblast'"
29896
msgstr "Chernihivs'ka oblast'"
29899
msgctxt "ukraine.kgm"
29904
msgctxt "ukraine.kgm"
29905
msgid "Sums'ka oblast'"
29906
msgstr "Sums'ka oblast'"
29909
msgctxt "ukraine.kgm"
29914
msgctxt "ukraine.kgm"
29915
msgid "Poltavs'ka oblast'"
29916
msgstr "Poltavs'ka oblast'"
29919
msgctxt "ukraine.kgm"
29924
msgctxt "ukraine.kgm"
29925
msgid "Kharkivs'ka oblast'"
29926
msgstr "Kharkivs'ka oblast'"
29929
msgctxt "ukraine.kgm"
29934
msgctxt "ukraine.kgm"
29935
msgid "Dnipropetrovs'ka oblast'"
29936
msgstr "Dnipropetrovs'ka oblast'"
29939
msgctxt "ukraine.kgm"
29940
msgid "Dnipropetrovs'k"
29941
msgstr "Dnipropetrovs'k"
29944
msgctxt "ukraine.kgm"
29945
msgid "Donets'ka oblast'"
29946
msgstr "Donets'ka oblast'"
29949
msgctxt "ukraine.kgm"
29954
msgctxt "ukraine.kgm"
29955
msgid "Zaporiz'ka oblast'"
29956
msgstr "Zaporiz'ka oblast'"
29959
msgctxt "ukraine.kgm"
29960
msgid "Zaporizhzhia"
29961
msgstr "Zaporizhzhia"
29964
msgctxt "ukraine.kgm"
29965
msgid "Khersons'ka oblast'"
29966
msgstr "Khersons'ka oblast'"
29969
msgctxt "ukraine.kgm"
29974
msgctxt "ukraine.kgm"
29975
msgid "Luhans'ka oblast'"
29976
msgstr "Luhans'ka oblast'"
29979
msgctxt "ukraine.kgm"
29984
msgctxt "ukraine.kgm"
29985
msgid "Autonomous Republic of Crimea"
29986
msgstr "República Autónoma da Crimeia"
29989
msgctxt "ukraine.kgm"
29990
msgid "Simferopol'"
29991
msgstr "Simferopol'"
29994
msgctxt "ukraine.kgm"
29995
msgid "City of Kyiv"
29996
msgstr "Cidade de Kiev"
29999
msgctxt "ukraine.kgm"
30000
msgid "City of Sevastopol'"
30001
msgstr "Cidade de Sebastopol'"
30004
msgctxt "ukraine.kgm"
30009
msgctxt "ukraine.kgm"
30014
msgctxt "ukraine.kgm"
30019
msgctxt "ukraine.kgm"
30020
msgid "Not Ukraine"
30021
msgstr "Fora da Ucrânia"
30024
msgctxt "ukraine.kgm"
30025
msgid "Border/Coast"
30026
msgstr "Fronteira/Costa"
30029
msgctxt "ukraine.kgm"
30034
msgctxt "uruguay.kgm"
30039
msgctxt "uruguay.kgm"
30040
msgid "Departments"
30041
msgstr "Departamentos"
30043
#: uruguay.kgm:8 uruguay.kgm:13
30044
msgctxt "uruguay.kgm"
30049
msgctxt "uruguay.kgm"
30054
msgctxt "uruguay.kgm"
30055
msgid "Not Uruguay"
30056
msgstr "Fora do Uruguai"
30058
#: uruguay.kgm:28 uruguay.kgm:29
30059
msgctxt "uruguay.kgm"
30063
#: uruguay.kgm:33 uruguay.kgm:34
30064
msgctxt "uruguay.kgm"
30069
msgctxt "uruguay.kgm"
30070
msgid "Cerro Largo"
30071
msgstr "Cerro Largo"
30074
msgctxt "uruguay.kgm"
30078
#: uruguay.kgm:43 uruguay.kgm:44
30079
msgctxt "uruguay.kgm"
30083
#: uruguay.kgm:48 uruguay.kgm:49
30084
msgctxt "uruguay.kgm"
30089
msgctxt "uruguay.kgm"
30094
msgctxt "uruguay.kgm"
30098
#: uruguay.kgm:58 uruguay.kgm:59
30099
msgctxt "uruguay.kgm"
30104
msgctxt "uruguay.kgm"
30109
msgctxt "uruguay.kgm"
30113
#: uruguay.kgm:68 uruguay.kgm:69
30114
msgctxt "uruguay.kgm"
30118
#: uruguay.kgm:73 uruguay.kgm:74
30119
msgctxt "uruguay.kgm"
30121
msgstr "Montevideo"
30123
#: uruguay.kgm:78 uruguay.kgm:79
30124
msgctxt "uruguay.kgm"
30129
msgctxt "uruguay.kgm"
30134
msgctxt "uruguay.kgm"
30135
msgid "Fray Bentos"
30136
msgstr "Fray Bentos"
30138
#: uruguay.kgm:88 uruguay.kgm:89
30139
msgctxt "uruguay.kgm"
30143
#: uruguay.kgm:93 uruguay.kgm:94
30144
msgctxt "uruguay.kgm"
30148
#: uruguay.kgm:98 uruguay.kgm:99
30149
msgctxt "uruguay.kgm"
30153
#: uruguay.kgm:103 uruguay.kgm:104
30154
msgctxt "uruguay.kgm"
30159
msgctxt "uruguay.kgm"
30164
msgctxt "uruguay.kgm"
30168
#: uruguay.kgm:113 uruguay.kgm:114
30169
msgctxt "uruguay.kgm"
30171
msgstr "Tacuarembó"
30173
#: uruguay.kgm:118 uruguay.kgm:119
30174
msgctxt "uruguay.kgm"
30175
msgid "Treinta y Tres"
30176
msgstr "Treinta y Tres"
30205
msgid "Lake Superior"
30206
msgstr "Lago Superior"
30210
msgid "Lake Michigan"
30211
msgstr "Lago Michigan"
30216
msgstr "Lago Huron"
30225
msgid "Lake Ontario"
30226
msgstr "Lago Ontário"
30230
msgid "The Bahamas"
30255
msgid "Washington DC"
30256
msgstr "Washington DC"
30266
msgstr "Montgomery"
30295
msgid "Little Rock"
30296
msgstr "Little Rock"
30301
msgstr "Califórnia"
30306
msgstr "Sacramento"
30320
msgid "Connecticut"
30321
msgstr "Connecticut"
30345
msgid "Tallahassee"
30346
msgstr "Tallahassee"
30385
msgid "Springfield"
30386
msgstr "Springfield"
30395
msgid "Indianapolis"
30396
msgstr "Indianápolis"
30406
msgstr "Des Moines"
30435
msgid "Baton Rouge"
30436
msgstr "Baton Rouge"
30460
msgid "Massachusetts"
30461
msgstr "Massachusetts"
30471
msgstr "Lago Michigan"
30486
msgstr "Saint Paul"
30490
msgid "Mississippi"
30491
msgstr "Mississippi"
30505
msgid "Jefferson City"
30506
msgstr "Jefferson City"
30535
msgid "Carson City"
30536
msgstr "Carson City"
30540
msgid "New Hampshire"
30541
msgstr "New Hampshire"
30551
msgstr "Nova Jersey"
30561
msgstr "Novo México"
30571
msgstr "Nova Iorque"
30580
msgid "North Carolina"
30581
msgstr "Carolina do Norte"
30590
msgid "North Dakota"
30591
msgstr "Dakota do Norte"
30615
msgid "Oklahoma City"
30616
msgstr "Oklahoma City"
30630
msgid "Pennsylvania"
30631
msgstr "Pensilvânia"
30636
msgstr "Harrisburg"
30640
msgid "Rhode Island"
30641
msgstr "Rhode Island"
30646
msgstr "Providence"
30650
msgid "South Carolina"
30651
msgstr "Carolina do Sul"
30660
msgid "South Dakota"
30661
msgstr "Dakota do Sul"
30695
msgid "Salt Lake City"
30696
msgstr "Salt Lake City"
30706
msgstr "Montpelier"
30721
msgstr "Washington"
30730
msgid "West Virginia"
30731
msgstr "West Virginia"
30736
msgstr "Charleston"
30758
#: uzbekistan.kgm:4
30759
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30761
msgstr "Uzbequistão"
30763
#: uzbekistan.kgm:5
30764
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30766
msgstr "Províncias"
30768
#: uzbekistan.kgm:8
30769
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30773
#: uzbekistan.kgm:13
30774
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30778
#: uzbekistan.kgm:18
30779
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30780
msgid "Not Uzbekistan"
30781
msgstr "Fora do Uzbequistão"
30783
#: uzbekistan.kgm:23 uzbekistan.kgm:24
30784
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30788
#: uzbekistan.kgm:28
30789
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30793
#: uzbekistan.kgm:29
30794
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30795
msgid "Buxoro (Bukhara)"
30796
msgstr "Buxoro (Bukhara)"
30798
#: uzbekistan.kgm:33
30799
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30803
#: uzbekistan.kgm:34
30804
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30805
msgid "Farg'ona (Fergana)"
30806
msgstr "Farg'ona (Fergana)"
30808
#: uzbekistan.kgm:38 uzbekistan.kgm:39
30809
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30813
#: uzbekistan.kgm:43
30814
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30818
#: uzbekistan.kgm:44
30819
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30823
#: uzbekistan.kgm:48 uzbekistan.kgm:49
30824
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30828
#: uzbekistan.kgm:53 uzbekistan.kgm:54
30829
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30833
#: uzbekistan.kgm:58
30834
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30835
msgid "Qashqadaryo"
30836
msgstr "Qashqadaryo"
30838
#: uzbekistan.kgm:59
30839
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30843
#: uzbekistan.kgm:63
30844
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30845
msgid "Qaraqalpaqstan"
30846
msgstr "Qaraqalpaqstan"
30848
#: uzbekistan.kgm:64
30849
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30853
#: uzbekistan.kgm:68 uzbekistan.kgm:69
30854
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30858
#: uzbekistan.kgm:73
30859
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30863
#: uzbekistan.kgm:74
30864
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30868
#: uzbekistan.kgm:78
30869
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30870
msgid "Surxondaryo"
30871
msgstr "Surxondaryo"
30873
#: uzbekistan.kgm:79
30874
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30878
#: uzbekistan.kgm:83
30879
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30880
msgid "Toshkent (Viloyati)"
30881
msgstr "Toshkent (Viloyati)"
30883
#: uzbekistan.kgm:84 uzbekistan.kgm:89
30884
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30888
#: uzbekistan.kgm:88
30889
msgctxt "uzbekistan.kgm"
30890
msgid "Toshkent (Shahri )"
30891
msgstr "Toshkent (Shahri )"
30894
msgctxt "venezuela.kgm"
30899
msgctxt "venezuela.kgm"
30903
#: venezuela.kgm:8 venezuela.kgm:13
30904
msgctxt "venezuela.kgm"
30908
#: venezuela.kgm:18
30909
msgctxt "venezuela.kgm"
30913
#: venezuela.kgm:23
30914
msgctxt "venezuela.kgm"
30915
msgid "Not Venezuela"
30916
msgstr "Fora da Venezuela"
30918
#: venezuela.kgm:28
30919
msgctxt "venezuela.kgm"
30923
#: venezuela.kgm:29
30924
msgctxt "venezuela.kgm"
30925
msgid "Puerto Ayacucho"
30926
msgstr "Puerto Ayacucho"
30928
#: venezuela.kgm:33
30929
msgctxt "venezuela.kgm"
30931
msgstr "Anzoátegui"
30933
#: venezuela.kgm:34
30934
msgctxt "venezuela.kgm"
30938
#: venezuela.kgm:38
30939
msgctxt "venezuela.kgm"
30943
#: venezuela.kgm:39
30944
msgctxt "venezuela.kgm"
30945
msgid "San Fernando de Apure"
30946
msgstr "San Fernando de Apure"
30948
#: venezuela.kgm:43
30949
msgctxt "venezuela.kgm"
30953
#: venezuela.kgm:44
30954
msgctxt "venezuela.kgm"
30958
#: venezuela.kgm:48 venezuela.kgm:49
30959
msgctxt "venezuela.kgm"
30963
#: venezuela.kgm:53
30964
msgctxt "venezuela.kgm"
30968
#: venezuela.kgm:54
30969
msgctxt "venezuela.kgm"
30970
msgid "Ciudad Bolívar"
30971
msgstr "Ciudad Bolívar"
30973
#: venezuela.kgm:58
30974
msgctxt "venezuela.kgm"
30978
#: venezuela.kgm:59
30979
msgctxt "venezuela.kgm"
30983
#: venezuela.kgm:63
30984
msgctxt "venezuela.kgm"
30988
#: venezuela.kgm:64
30989
msgctxt "venezuela.kgm"
30991
msgstr "San Carlos"
30993
#: venezuela.kgm:68
30994
msgctxt "venezuela.kgm"
30995
msgid "Delta Amacuro"
30996
msgstr "Delta Amacuro"
30998
#: venezuela.kgm:69
30999
msgctxt "venezuela.kgm"
31003
#: venezuela.kgm:73
31004
msgctxt "venezuela.kgm"
31008
#: venezuela.kgm:74
31009
msgctxt "venezuela.kgm"
31013
#: venezuela.kgm:78
31014
msgctxt "venezuela.kgm"
31018
#: venezuela.kgm:79
31019
msgctxt "venezuela.kgm"
31020
msgid "San Juan De Los Morros"
31021
msgstr "San Juan De Los Morros"
31023
#: venezuela.kgm:83
31024
msgctxt "venezuela.kgm"
31028
#: venezuela.kgm:84
31029
msgctxt "venezuela.kgm"
31030
msgid "Barquisimeto"
31031
msgstr "Barquisimeto"
31033
#: venezuela.kgm:88 venezuela.kgm:89
31034
msgctxt "venezuela.kgm"
31038
#: venezuela.kgm:93
31039
msgctxt "venezuela.kgm"
31043
#: venezuela.kgm:94
31044
msgctxt "venezuela.kgm"
31046
msgstr "Los Teques"
31048
#: venezuela.kgm:98
31049
msgctxt "venezuela.kgm"
31053
#: venezuela.kgm:99
31054
msgctxt "venezuela.kgm"
31058
#: venezuela.kgm:103
31059
msgctxt "venezuela.kgm"
31060
msgid "Nueva Esparta"
31061
msgstr "Nueva Esparta"
31063
#: venezuela.kgm:104
31064
msgctxt "venezuela.kgm"
31065
msgid "La Asunción"
31066
msgstr "La Asunción"
31068
#: venezuela.kgm:108
31069
msgctxt "venezuela.kgm"
31071
msgstr "Portuguesa"
31073
#: venezuela.kgm:109
31074
msgctxt "venezuela.kgm"
31078
#: venezuela.kgm:113
31079
msgctxt "venezuela.kgm"
31083
#: venezuela.kgm:114
31084
msgctxt "venezuela.kgm"
31088
#: venezuela.kgm:118
31089
msgctxt "venezuela.kgm"
31093
#: venezuela.kgm:119
31094
msgctxt "venezuela.kgm"
31095
msgid "San Cristóbal"
31096
msgstr "San Cristóbal"
31098
#: venezuela.kgm:123 venezuela.kgm:124
31099
msgctxt "venezuela.kgm"
31103
#: venezuela.kgm:128
31104
msgctxt "venezuela.kgm"
31108
#: venezuela.kgm:129
31109
msgctxt "venezuela.kgm"
31111
msgstr "San Felipe"
31113
#: venezuela.kgm:133
31114
msgctxt "venezuela.kgm"
31118
#: venezuela.kgm:134
31119
msgctxt "venezuela.kgm"
31123
#: venezuela.kgm:138
31124
msgctxt "venezuela.kgm"
31128
#: venezuela.kgm:139
31129
msgctxt "venezuela.kgm"
31133
#: venezuela.kgm:143
31134
msgctxt "venezuela.kgm"
31135
msgid "Federal Dependencies"
31136
msgstr "Dependências Federais"
31138
#: venezuela.kgm:144
31139
msgctxt "venezuela.kgm"
31143
#: venezuela.kgm:148
31144
msgctxt "venezuela.kgm"
31145
msgid "Capital District"
31146
msgstr "Distrito da Capital"
31148
#: venezuela.kgm:149
31149
msgctxt "venezuela.kgm"
31150
msgid "Caracas ciudad"
31151
msgstr "Cidade de Caracas"
31154
msgctxt "vietnam.kgm"
31159
msgctxt "vietnam.kgm"
31161
msgstr "Províncias"
31164
msgctxt "vietnam.kgm"
31169
msgctxt "vietnam.kgm"
31170
msgid "Not Vietnam"
31171
msgstr "Fora do Vietname"
31174
msgctxt "vietnam.kgm"
31179
msgctxt "vietnam.kgm"
31184
msgctxt "vietnam.kgm"
31186
msgstr "Long Xuyen"
31188
#: vietnam.kgm:28 vietnam.kgm:29
31189
msgctxt "vietnam.kgm"
31193
#: vietnam.kgm:33 vietnam.kgm:34
31194
msgctxt "vietnam.kgm"
31198
#: vietnam.kgm:38 vietnam.kgm:39
31199
msgctxt "vietnam.kgm"
31203
#: vietnam.kgm:43 vietnam.kgm:44
31204
msgctxt "vietnam.kgm"
31209
msgctxt "vietnam.kgm"
31210
msgid "Ba Ria-Vung Tau"
31211
msgstr "Ba Ria-Vung Tau"
31214
msgctxt "vietnam.kgm"
31218
#: vietnam.kgm:53 vietnam.kgm:54
31219
msgctxt "vietnam.kgm"
31224
msgctxt "vietnam.kgm"
31229
msgctxt "vietnam.kgm"
31234
msgctxt "vietnam.kgm"
31236
msgstr "Binh Duong"
31239
msgctxt "vietnam.kgm"
31240
msgid "Thu Dau Mot"
31241
msgstr "Thu Dau Mot"
31244
msgctxt "vietnam.kgm"
31246
msgstr "Binh Phuoc"
31249
msgctxt "vietnam.kgm"
31254
msgctxt "vietnam.kgm"
31256
msgstr "Binh Thuan"
31259
msgctxt "vietnam.kgm"
31261
msgstr "Phan Thiet"
31263
#: vietnam.kgm:78 vietnam.kgm:79
31264
msgctxt "vietnam.kgm"
31269
msgctxt "vietnam.kgm"
31273
#: vietnam.kgm:88 vietnam.kgm:89
31274
msgctxt "vietnam.kgm"
31279
msgctxt "vietnam.kgm"
31284
msgctxt "vietnam.kgm"
31285
msgid "Buon Ma Thuot"
31286
msgstr "Buon Ma Thuot"
31289
msgctxt "vietnam.kgm"
31294
msgctxt "vietnam.kgm"
31299
msgctxt "vietnam.kgm"
31304
msgctxt "vietnam.kgm"
31309
msgctxt "vietnam.kgm"
31310
msgid "Dien Bien Phu"
31311
msgstr "Dien Bien Phu"
31314
msgctxt "vietnam.kgm"
31319
msgctxt "vietnam.kgm"
31324
msgctxt "vietnam.kgm"
31329
msgctxt "vietnam.kgm"
31334
msgctxt "vietnam.kgm"
31339
msgctxt "vietnam.kgm"
31343
#: vietnam.kgm:128 vietnam.kgm:129
31344
msgctxt "vietnam.kgm"
31348
#: vietnam.kgm:133 vietnam.kgm:134
31349
msgctxt "vietnam.kgm"
31354
msgctxt "vietnam.kgm"
31359
msgctxt "vietnam.kgm"
31364
msgctxt "vietnam.kgm"
31369
msgctxt "vietnam.kgm"
31374
msgctxt "vietnam.kgm"
31379
msgctxt "vietnam.kgm"
31383
#: vietnam.kgm:158 vietnam.kgm:159
31384
msgctxt "vietnam.kgm"
31388
#: vietnam.kgm:163 vietnam.kgm:164
31389
msgctxt "vietnam.kgm"
31394
msgctxt "vietnam.kgm"
31395
msgid "Ho Chi Minh"
31396
msgstr "Ho Chi Minh"
31399
msgctxt "vietnam.kgm"
31404
msgctxt "vietnam.kgm"
31408
#: vietnam.kgm:178 vietnam.kgm:179
31409
msgctxt "vietnam.kgm"
31414
msgctxt "vietnam.kgm"
31419
msgctxt "vietnam.kgm"
31424
msgctxt "vietnam.kgm"
31426
msgstr "Kien Giang"
31429
msgctxt "vietnam.kgm"
31433
#: vietnam.kgm:193 vietnam.kgm:194
31434
msgctxt "vietnam.kgm"
31438
#: vietnam.kgm:198 vietnam.kgm:199
31439
msgctxt "vietnam.kgm"
31444
msgctxt "vietnam.kgm"
31449
msgctxt "vietnam.kgm"
31453
#: vietnam.kgm:208 vietnam.kgm:209
31454
msgctxt "vietnam.kgm"
31458
#: vietnam.kgm:213 vietnam.kgm:214
31459
msgctxt "vietnam.kgm"
31464
msgctxt "vietnam.kgm"
31469
msgctxt "vietnam.kgm"
31473
#: vietnam.kgm:223 vietnam.kgm:224
31474
msgctxt "vietnam.kgm"
31479
msgctxt "vietnam.kgm"
31484
msgctxt "vietnam.kgm"
31488
#: vietnam.kgm:233 vietnam.kgm:234
31489
msgctxt "vietnam.kgm"
31494
msgctxt "vietnam.kgm"
31496
msgstr "Ninh Thuan"
31499
msgctxt "vietnam.kgm"
31500
msgid "Phan Rang-Thap Cham"
31501
msgstr "Phan Rang-Thap Cham"
31504
msgctxt "vietnam.kgm"
31509
msgctxt "vietnam.kgm"
31514
msgctxt "vietnam.kgm"
31519
msgctxt "vietnam.kgm"
31524
msgctxt "vietnam.kgm"
31526
msgstr "Quang Binh"
31529
msgctxt "vietnam.kgm"
31534
msgctxt "vietnam.kgm"
31539
msgctxt "vietnam.kgm"
31543
#: vietnam.kgm:263 vietnam.kgm:264
31544
msgctxt "vietnam.kgm"
31546
msgstr "Quang Ngai"
31549
msgctxt "vietnam.kgm"
31551
msgstr "Quang Ninh"
31554
msgctxt "vietnam.kgm"
31559
msgctxt "vietnam.kgm"
31564
msgctxt "vietnam.kgm"
31568
#: vietnam.kgm:278 vietnam.kgm:279
31569
msgctxt "vietnam.kgm"
31573
#: vietnam.kgm:283 vietnam.kgm:284
31574
msgctxt "vietnam.kgm"
31578
#: vietnam.kgm:288 vietnam.kgm:289
31579
msgctxt "vietnam.kgm"
31583
#: vietnam.kgm:293 vietnam.kgm:294
31584
msgctxt "vietnam.kgm"
31588
#: vietnam.kgm:298 vietnam.kgm:299
31589
msgctxt "vietnam.kgm"
31590
msgid "Thai Nguyen"
31591
msgstr "Thai Nguyen"
31593
#: vietnam.kgm:303 vietnam.kgm:304
31594
msgctxt "vietnam.kgm"
31599
msgctxt "vietnam.kgm"
31600
msgid "Thua Thien-Hue"
31601
msgstr "Thua Thien-Hue"
31604
msgctxt "vietnam.kgm"
31609
msgctxt "vietnam.kgm"
31611
msgstr "Tien Giang"
31614
msgctxt "vietnam.kgm"
31618
#: vietnam.kgm:318 vietnam.kgm:319
31619
msgctxt "vietnam.kgm"
31623
#: vietnam.kgm:323 vietnam.kgm:324
31624
msgctxt "vietnam.kgm"
31625
msgid "Tuyen Quang"
31626
msgstr "Tuyen Quang"
31628
#: vietnam.kgm:328 vietnam.kgm:329
31629
msgctxt "vietnam.kgm"
31634
msgctxt "vietnam.kgm"
31639
msgctxt "vietnam.kgm"
31643
#: vietnam.kgm:338 vietnam.kgm:339
31644
msgctxt "vietnam.kgm"
31648
#: waters_world-class.kgm:4
31649
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31650
msgid "Waters (World-Class)"
31651
msgstr "Águas (Classe Mundial)"
31653
#: waters_world-class.kgm:5
31654
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31655
msgid "Oceans and basins"
31656
msgstr "Oceanos e bacias"
31658
#: waters_world-class.kgm:8
31659
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31663
#: waters_world-class.kgm:13
31664
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31665
msgid "Not Waters (World-Class)"
31666
msgstr "Fora das Águas (Classe-Mundial)"
31668
#: waters_world-class.kgm:18
31669
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31673
#: waters_world-class.kgm:23
31674
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31675
msgid "Arctic ocean"
31676
msgstr "Oceano árctico"
31678
#: waters_world-class.kgm:28
31679
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31680
msgid "Northern Pacific"
31681
msgstr "Pacífico Norte"
31683
#: waters_world-class.kgm:33
31684
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31685
msgid "Northern Atlantic"
31686
msgstr "Atlântico Norte"
31688
#: waters_world-class.kgm:38
31689
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31690
msgid "Southern Pacific"
31691
msgstr "Pacífico Sul"
31693
#: waters_world-class.kgm:43
31694
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31695
msgid "Southern Atlantic"
31696
msgstr "Atlântico Sul"
31698
#: waters_world-class.kgm:48
31699
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31700
msgid "Indian ocean"
31701
msgstr "Oceano Índico"
31703
#: waters_world-class.kgm:53
31704
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31705
msgid "Antarctic ocean"
31706
msgstr "Oceano Antárctico"
31708
#: waters_world-class.kgm:58
31709
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31713
#: waters_world-class.kgm:63
31714
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31718
#: waters_world-class.kgm:68
31719
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31723
#: waters_world-class.kgm:73
31724
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31728
#: waters_world-class.kgm:78
31729
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31733
#: waters_world-class.kgm:83
31734
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31738
#: waters_world-class.kgm:88
31739
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31743
#: waters_world-class.kgm:93
31744
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31748
#: waters_world-class.kgm:98
31749
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31753
#: waters_world-class.kgm:103
31754
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31755
msgid "Okavango swamp"
31756
msgstr "Pântano de Okavango"
31758
#: waters_world-class.kgm:108
31759
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31763
#: waters_world-class.kgm:113
31764
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31768
#: waters_world-class.kgm:118
31769
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31773
#: waters_world-class.kgm:123
31774
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31778
#: waters_world-class.kgm:128
31779
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31783
#: waters_world-class.kgm:133
31784
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31788
#: waters_world-class.kgm:138
31789
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31793
#: waters_world-class.kgm:143
31794
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31798
#: waters_world-class.kgm:148
31799
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31803
#: waters_world-class.kgm:153
31804
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31808
#: waters_world-class.kgm:158
31809
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31813
#: waters_world-class.kgm:163
31814
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31818
#: waters_world-class.kgm:168
31819
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31823
#: waters_world-class.kgm:173
31824
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31828
#: waters_world-class.kgm:178
31829
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31833
#: waters_world-class.kgm:183
31834
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31838
#: waters_world-class.kgm:188
31839
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31843
#: waters_world-class.kgm:193
31844
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31845
msgid "Guadalquivir"
31846
msgstr "Guadalquivir"
31848
#: waters_world-class.kgm:198
31849
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31853
#: waters_world-class.kgm:203
31854
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31855
msgid "Kura (& Araks)"
31856
msgstr "Kura (& Araks)"
31858
#: waters_world-class.kgm:208
31859
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31863
#: waters_world-class.kgm:213
31864
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31868
#: waters_world-class.kgm:218
31869
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31873
#: waters_world-class.kgm:223
31874
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31878
#: waters_world-class.kgm:228
31879
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31883
#: waters_world-class.kgm:233
31884
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31888
#: waters_world-class.kgm:238
31889
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31893
#: waters_world-class.kgm:243
31894
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31898
#: waters_world-class.kgm:248
31899
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31903
#: waters_world-class.kgm:253
31904
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31905
msgid "Tigris (& Euphrates)"
31906
msgstr "Tigris (& Euphrates)"
31908
#: waters_world-class.kgm:258
31909
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31913
#: waters_world-class.kgm:263
31914
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31918
#: waters_world-class.kgm:268
31919
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31923
#: waters_world-class.kgm:273
31924
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31928
#: waters_world-class.kgm:278
31929
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31933
#: waters_world-class.kgm:283
31934
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31938
#: waters_world-class.kgm:288
31939
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31940
msgid "Lake Balkhash"
31941
msgstr "Lago Balkhash"
31943
#: waters_world-class.kgm:293
31944
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31945
msgid "Brahmaputra"
31946
msgstr "Brahmaputra"
31948
#: waters_world-class.kgm:298
31949
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31951
msgstr "Chao Phrya"
31953
#: waters_world-class.kgm:303
31954
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31958
#: waters_world-class.kgm:308
31959
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31963
#: waters_world-class.kgm:313
31964
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31968
#: waters_world-class.kgm:318
31969
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31970
msgid "Hong (Red river)"
31971
msgstr "Hong (Red river)"
31973
#: waters_world-class.kgm:323
31974
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31978
#: waters_world-class.kgm:328
31979
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31983
#: waters_world-class.kgm:333
31984
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31988
#: waters_world-class.kgm:338
31989
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31993
#: waters_world-class.kgm:343
31994
msgctxt "waters_world-class.kgm"
31998
#: waters_world-class.kgm:348
31999
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32003
#: waters_world-class.kgm:353
32004
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32008
#: waters_world-class.kgm:358
32009
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32013
#: waters_world-class.kgm:363
32014
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32018
#: waters_world-class.kgm:368
32019
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32023
#: waters_world-class.kgm:373
32024
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32028
#: waters_world-class.kgm:378
32029
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32030
msgid "Murray (& Darling)"
32031
msgstr "Murray (& Darling)"
32033
#: waters_world-class.kgm:383
32034
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32038
#: waters_world-class.kgm:388
32039
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32043
#: waters_world-class.kgm:393
32044
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32048
#: waters_world-class.kgm:398
32049
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32053
#: waters_world-class.kgm:403
32054
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32058
#: waters_world-class.kgm:408
32059
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32063
#: waters_world-class.kgm:413
32064
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32068
#: waters_world-class.kgm:418
32069
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32073
#: waters_world-class.kgm:423
32074
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32076
msgstr "Yalu Jiang"
32078
#: waters_world-class.kgm:428
32079
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32083
#: waters_world-class.kgm:433
32084
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32088
#: waters_world-class.kgm:438
32089
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32090
msgid "Alabama (& Tombigbee)"
32091
msgstr "Alabama (& Tombigbee)"
32093
#: waters_world-class.kgm:443
32094
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32098
#: waters_world-class.kgm:448
32099
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32103
#: waters_world-class.kgm:453
32104
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32108
#: waters_world-class.kgm:458
32109
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32113
#: waters_world-class.kgm:463
32114
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32118
#: waters_world-class.kgm:468
32119
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32123
#: waters_world-class.kgm:473
32124
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32128
#: waters_world-class.kgm:478
32129
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32130
msgid "Mississippi"
32131
msgstr "Mississippi"
32133
#: waters_world-class.kgm:483
32134
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32138
#: waters_world-class.kgm:488
32139
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32141
msgstr "Rio Grande"
32143
#: waters_world-class.kgm:493
32144
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32145
msgid "Rio Grande de Santiago"
32146
msgstr "Rio Grande de Santiago"
32148
#: waters_world-class.kgm:498
32149
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32151
msgstr "Sacramento"
32153
#: waters_world-class.kgm:503
32154
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32155
msgid "Saint Lawrence"
32156
msgstr "Saint Lawrence"
32158
#: waters_world-class.kgm:508
32159
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32160
msgid "Susquehanna"
32161
msgstr "Susquehanna"
32163
#: waters_world-class.kgm:513
32164
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32168
#: waters_world-class.kgm:518
32169
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32171
msgstr "Usumacinta"
32173
#: waters_world-class.kgm:523
32174
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32178
#: waters_world-class.kgm:528
32179
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32183
#: waters_world-class.kgm:533
32184
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32188
#: waters_world-class.kgm:538
32189
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32193
#: waters_world-class.kgm:543
32194
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32198
#: waters_world-class.kgm:548
32199
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32203
#: waters_world-class.kgm:553
32204
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32208
#: waters_world-class.kgm:558
32209
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32213
#: waters_world-class.kgm:563
32214
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32215
msgid "Rio Colorado"
32216
msgstr "Pozo Colorado"
32218
#: waters_world-class.kgm:568
32219
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32220
msgid "Sao Francisco"
32221
msgstr "São Francisco"
32223
#: waters_world-class.kgm:573
32224
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32225
msgid "Lake Titicaca"
32226
msgstr "Lago Titicaca"
32228
#: waters_world-class.kgm:578
32229
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32233
#: waters_world-class.kgm:583
32234
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32238
#: waters_world-class.kgm:588
32239
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32243
#: waters_world-class.kgm:593
32244
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32248
#: waters_world-class.kgm:598
32249
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32253
#: waters_world-class.kgm:603
32254
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32258
#: waters_world-class.kgm:608
32259
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32260
msgid "Caspian sea"
32261
msgstr "Mar Cáspio"
32263
#: waters_world-class.kgm:613
32264
msgctxt "waters_world-class.kgm"
32268
#: westbengal.kgm:4
32269
msgctxt "westbengal.kgm"
32270
msgid "West Bengal"
32271
msgstr "Bengala Ocidental"
32273
#: westbengal.kgm:5
32274
msgctxt "westbengal.kgm"
32278
#: westbengal.kgm:9
32279
msgctxt "westbengal.kgm"
32280
msgid "Not West Bengal"
32281
msgstr "Fora de Bengala Ocidental"
32283
#: westbengal.kgm:18
32284
msgctxt "westbengal.kgm"
32288
#: westbengal.kgm:27 westbengal.kgm:28
32289
msgctxt "westbengal.kgm"
32293
#: westbengal.kgm:37 westbengal.kgm:38
32294
msgctxt "westbengal.kgm"
32298
#: westbengal.kgm:47
32299
msgctxt "westbengal.kgm"
32300
msgid "Paschim Medinipur"
32301
msgstr "Paschim Medinipur"
32303
#: westbengal.kgm:48
32304
msgctxt "westbengal.kgm"
32308
#: westbengal.kgm:57
32309
msgctxt "westbengal.kgm"
32310
msgid "Purba Medinipur"
32311
msgstr "Purba Medinipur"
32313
#: westbengal.kgm:58
32314
msgctxt "westbengal.kgm"
32318
#: westbengal.kgm:67 westbengal.kgm:68
32319
msgctxt "westbengal.kgm"
32323
#: westbengal.kgm:77
32324
msgctxt "westbengal.kgm"
32325
msgid "South 24-Parganas "
32326
msgstr "24-Parganas do Sul "
32328
#: westbengal.kgm:78
32329
msgctxt "westbengal.kgm"
32333
#: westbengal.kgm:87
32334
msgctxt "westbengal.kgm"
32335
msgid "North 24-Parganas"
32336
msgstr "24-Parganas do Norte"
32338
#: westbengal.kgm:88
32339
msgctxt "westbengal.kgm"
32343
#: westbengal.kgm:97 westbengal.kgm:98
32344
msgctxt "westbengal.kgm"
32348
#: westbengal.kgm:107
32349
msgctxt "westbengal.kgm"
32353
#: westbengal.kgm:108
32354
msgctxt "westbengal.kgm"
32356
msgstr "Chunchura "
32358
#: westbengal.kgm:117 westbengal.kgm:118
32359
msgctxt "westbengal.kgm"
32363
#: westbengal.kgm:127
32364
msgctxt "westbengal.kgm"
32368
#: westbengal.kgm:128
32369
msgctxt "westbengal.kgm"
32370
msgid "Krishnanagar"
32371
msgstr "Krishnanagar"
32373
#: westbengal.kgm:137
32374
msgctxt "westbengal.kgm"
32378
#: westbengal.kgm:138
32379
msgctxt "westbengal.kgm"
32383
#: westbengal.kgm:147
32384
msgctxt "westbengal.kgm"
32385
msgid "Murshidabad"
32386
msgstr "Murshidabad"
32388
#: westbengal.kgm:148
32389
msgctxt "westbengal.kgm"
32391
msgstr "Baharampur"
32393
#: westbengal.kgm:157
32394
msgctxt "westbengal.kgm"
32398
#: westbengal.kgm:158
32399
msgctxt "westbengal.kgm"
32400
msgid "Inreg Bazar"
32401
msgstr "Inreg Bazar"
32403
#: westbengal.kgm:167
32404
msgctxt "westbengal.kgm"
32405
msgid "Dakshin Dinajpur"
32406
msgstr "Dakshin Dinajpur"
32408
#: westbengal.kgm:168
32409
msgctxt "westbengal.kgm"
32413
#: westbengal.kgm:177
32414
msgctxt "westbengal.kgm"
32415
msgid "Uttar Dinajpur"
32416
msgstr "Uttar Dinajpur"
32418
#: westbengal.kgm:178
32419
msgctxt "westbengal.kgm"
32423
#: westbengal.kgm:187 westbengal.kgm:188
32424
msgctxt "westbengal.kgm"
32426
msgstr "Darjeeling"
32428
#: westbengal.kgm:197 westbengal.kgm:198
32429
msgctxt "westbengal.kgm"
32431
msgstr "Jalpaiguri"
32433
#: westbengal.kgm:208 westbengal.kgm:209
32434
msgctxt "westbengal.kgm"
32435
msgid "Cooch Behar"
32436
msgstr "Cooch Behar"
32439
msgctxt "world.kgm"
32444
msgctxt "world.kgm"
32449
msgctxt "world.kgm"
32450
msgid "Not a Nation"
32451
msgstr "Não é uma Nação"
32454
msgctxt "world.kgm"
32459
msgctxt "world.kgm"
32464
msgctxt "world.kgm"
32469
msgctxt "world.kgm"
32474
msgctxt "world.kgm"
32479
msgctxt "world.kgm"
32484
msgctxt "world.kgm"
32486
msgstr "Porto Novo"
32489
msgctxt "world.kgm"
32494
msgctxt "world.kgm"
32499
msgctxt "world.kgm"
32500
msgid "Burkina Faso"
32501
msgstr "Burkina Faso"
32504
msgctxt "world.kgm"
32505
msgid "Ouagadougou"
32506
msgstr "Ouagadougou"
32509
msgctxt "world.kgm"
32514
msgctxt "world.kgm"
32519
msgctxt "world.kgm"
32524
msgctxt "world.kgm"
32529
msgctxt "world.kgm"
32530
msgid "Central African Republic"
32531
msgstr "República Centro-Africana"
32534
msgctxt "world.kgm"
32539
msgctxt "world.kgm"
32544
msgctxt "world.kgm"
32549
msgctxt "world.kgm"
32550
msgid "Côte d'Ivoire"
32551
msgstr "Costa do Marfim"
32554
msgctxt "world.kgm"
32555
msgid "Yamoussoukro"
32556
msgstr "Yamoussoukro"
32559
msgctxt "world.kgm"
32560
msgid "Democratic Republic of the Congo"
32561
msgstr "República Democrática do Congo"
32564
msgctxt "world.kgm"
32568
#: world.kgm:136 world.kgm:138
32569
msgctxt "world.kgm"
32574
msgctxt "world.kgm"
32579
msgctxt "world.kgm"
32584
msgctxt "world.kgm"
32585
msgid "Equatorial Guinea"
32586
msgstr "Guiné Equatorial"
32589
msgctxt "world.kgm"
32594
msgctxt "world.kgm"
32599
msgctxt "world.kgm"
32604
msgctxt "world.kgm"
32609
msgctxt "world.kgm"
32610
msgid "Addis Ababa"
32611
msgstr "Addis Abeba"
32614
msgctxt "world.kgm"
32619
msgctxt "world.kgm"
32621
msgstr "Libreville"
32624
msgctxt "world.kgm"
32629
msgctxt "world.kgm"
32634
msgctxt "world.kgm"
32639
msgctxt "world.kgm"
32644
msgctxt "world.kgm"
32645
msgid "Guinea-Bissau"
32646
msgstr "Guiné-Bissau"
32649
msgctxt "world.kgm"
32654
msgctxt "world.kgm"
32659
msgctxt "world.kgm"
32664
msgctxt "world.kgm"
32669
msgctxt "world.kgm"
32674
msgctxt "world.kgm"
32679
msgctxt "world.kgm"
32684
msgctxt "world.kgm"
32689
msgctxt "world.kgm"
32694
msgctxt "world.kgm"
32699
msgctxt "world.kgm"
32704
msgctxt "world.kgm"
32709
msgctxt "world.kgm"
32710
msgid "Kuwait City"
32711
msgstr "Cidade do Koweit"
32714
msgctxt "world.kgm"
32719
msgctxt "world.kgm"
32724
msgctxt "world.kgm"
32729
msgctxt "world.kgm"
32734
msgctxt "world.kgm"
32739
msgctxt "world.kgm"
32744
msgctxt "world.kgm"
32749
msgctxt "world.kgm"
32754
msgctxt "world.kgm"
32755
msgid "Liechtenstein"
32756
msgstr "Liechtenstein"
32759
msgctxt "world.kgm"
32764
msgctxt "world.kgm"
32766
msgstr "Madagáscar"
32769
msgctxt "world.kgm"
32770
msgid "Antananarivo"
32771
msgstr "Antananarivo"
32774
msgctxt "world.kgm"
32779
msgctxt "world.kgm"
32784
msgctxt "world.kgm"
32789
msgctxt "world.kgm"
32794
msgctxt "world.kgm"
32796
msgstr "Mauritânia"
32799
msgctxt "world.kgm"
32801
msgstr "Nouakchott"
32804
msgctxt "world.kgm"
32809
msgctxt "world.kgm"
32814
msgctxt "world.kgm"
32816
msgstr "Moçambique"
32819
msgctxt "world.kgm"
32824
msgctxt "world.kgm"
32829
msgctxt "world.kgm"
32834
msgctxt "world.kgm"
32839
msgctxt "world.kgm"
32844
msgctxt "world.kgm"
32849
msgctxt "world.kgm"
32854
msgctxt "world.kgm"
32859
msgctxt "world.kgm"
32864
msgctxt "world.kgm"
32865
msgid "Republic of the Congo"
32866
msgstr "República do Congo"
32869
msgctxt "world.kgm"
32870
msgid "Brazzaville"
32871
msgstr "Brazzaville"
32874
msgctxt "world.kgm"
32879
msgctxt "world.kgm"
32884
msgctxt "world.kgm"
32885
msgid "Saudi Arabia"
32886
msgstr "Arábia Saudita"
32889
msgctxt "world.kgm"
32894
msgctxt "world.kgm"
32899
msgctxt "world.kgm"
32904
msgctxt "world.kgm"
32905
msgid "Sierra Leone"
32906
msgstr "Serra Leoa"
32909
msgctxt "world.kgm"
32914
msgctxt "world.kgm"
32919
msgctxt "world.kgm"
32924
msgctxt "world.kgm"
32925
msgid "South Africa"
32926
msgstr "África do Sul"
32929
msgctxt "world.kgm"
32930
msgid "Pretoria, Bloemfontein and Cape Town"
32931
msgstr "Pretória, Bloemfontein e Cidade do Cabo"
32934
msgctxt "world.kgm"
32939
msgctxt "world.kgm"
32944
msgctxt "world.kgm"
32945
msgid "South Sudan"
32946
msgstr "Sudão do Sul"
32949
msgctxt "world.kgm"
32954
msgctxt "world.kgm"
32956
msgstr "Suazilândia"
32959
msgctxt "world.kgm"
32964
msgctxt "world.kgm"
32969
msgctxt "world.kgm"
32974
msgctxt "world.kgm"
32979
msgctxt "world.kgm"
32984
msgctxt "world.kgm"
32989
msgctxt "world.kgm"
32994
msgctxt "world.kgm"
32999
msgctxt "world.kgm"
33004
msgctxt "world.kgm"
33009
msgctxt "world.kgm"
33014
msgctxt "world.kgm"
33019
msgctxt "world.kgm"
33024
msgctxt "world.kgm"
33025
msgid "United Arab Emirates"
33026
msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
33029
msgctxt "world.kgm"
33030
msgid "Abu Dhabi City"
33031
msgstr "Cidade de Abu Dhabi"
33034
msgctxt "world.kgm"
33039
msgctxt "world.kgm"
33044
msgctxt "world.kgm"
33049
msgctxt "world.kgm"
33050
msgid "Western Sahara"
33051
msgstr "Saara Ocidental"
33054
msgctxt "world.kgm"
33059
msgctxt "world.kgm"
33064
msgctxt "world.kgm"
33069
msgctxt "world.kgm"
33074
msgctxt "world.kgm"
33079
msgctxt "world.kgm"
33084
msgctxt "world.kgm"
33089
msgctxt "world.kgm"
33094
msgctxt "world.kgm"
33099
msgctxt "world.kgm"
33104
msgctxt "world.kgm"
33109
msgctxt "world.kgm"
33111
msgstr "Bielorússia"
33114
msgctxt "world.kgm"
33119
msgctxt "world.kgm"
33124
msgctxt "world.kgm"
33129
msgctxt "world.kgm"
33130
msgid "Bosnia and Herzegovina"
33131
msgstr "Bósnia e Herzegovina"
33134
msgctxt "world.kgm"
33139
msgctxt "world.kgm"
33144
msgctxt "world.kgm"
33149
msgctxt "world.kgm"
33154
msgctxt "world.kgm"
33159
msgctxt "world.kgm"
33160
msgid "Czech Republic"
33161
msgstr "República Checa"
33164
msgctxt "world.kgm"
33169
msgctxt "world.kgm"
33174
msgctxt "world.kgm"
33179
msgctxt "world.kgm"
33184
msgctxt "world.kgm"
33189
msgctxt "world.kgm"
33194
msgctxt "world.kgm"
33196
msgstr "Helsínquia"
33199
msgctxt "world.kgm"
33204
msgctxt "world.kgm"
33209
msgctxt "world.kgm"
33214
msgctxt "world.kgm"
33219
msgctxt "world.kgm"
33224
msgctxt "world.kgm"
33229
msgctxt "world.kgm"
33234
msgctxt "world.kgm"
33239
msgctxt "world.kgm"
33244
msgctxt "world.kgm"
33249
msgctxt "world.kgm"
33254
msgctxt "world.kgm"
33256
msgstr "Reiquiavique"
33259
msgctxt "world.kgm"
33264
msgctxt "world.kgm"
33269
msgctxt "world.kgm"
33274
msgctxt "world.kgm"
33279
msgctxt "world.kgm"
33284
msgctxt "world.kgm"
33289
msgctxt "world.kgm"
33294
msgctxt "world.kgm"
33298
#: world.kgm:875 world.kgm:877
33299
msgctxt "world.kgm"
33301
msgstr "Luxemburgo"
33304
msgctxt "world.kgm"
33309
msgctxt "world.kgm"
33314
msgctxt "world.kgm"
33315
msgid "Netherlands"
33319
msgctxt "world.kgm"
33321
msgstr "Amesterdão"
33324
msgctxt "world.kgm"
33329
msgctxt "world.kgm"
33334
msgctxt "world.kgm"
33339
msgctxt "world.kgm"
33344
msgctxt "world.kgm"
33349
msgctxt "world.kgm"
33354
msgctxt "world.kgm"
33359
msgctxt "world.kgm"
33364
msgctxt "world.kgm"
33369
msgctxt "world.kgm"
33373
#: world.kgm:955 world.kgm:957
33374
msgctxt "world.kgm"
33376
msgstr "San Marino"
33379
msgctxt "world.kgm"
33384
msgctxt "world.kgm"
33389
msgctxt "world.kgm"
33391
msgstr "Montenegro"
33394
msgctxt "world.kgm"
33399
msgctxt "world.kgm"
33401
msgstr "Eslováquia"
33404
msgctxt "world.kgm"
33406
msgstr "Bratislava"
33409
msgctxt "world.kgm"
33414
msgctxt "world.kgm"
33419
msgctxt "world.kgm"
33424
msgctxt "world.kgm"
33429
msgctxt "world.kgm"
33434
msgctxt "world.kgm"
33439
msgctxt "world.kgm"
33440
msgid "Switzerland"
33444
msgctxt "world.kgm"
33449
msgctxt "world.kgm"
33454
msgctxt "world.kgm"
33459
msgctxt "world.kgm"
33464
msgctxt "world.kgm"
33469
msgctxt "world.kgm"
33470
msgid "United Kingdom"
33471
msgstr "Reino Unido"
33474
msgctxt "world.kgm"
33479
msgctxt "world.kgm"
33484
msgctxt "world.kgm"
33489
msgctxt "world.kgm"
33490
msgid "El Salvador"
33491
msgstr "El Salvador"
33494
msgctxt "world.kgm"
33495
msgid "San Salvador"
33496
msgstr "São Salvador"
33499
msgctxt "world.kgm"
33500
msgid "The United States of America"
33501
msgstr "Estados Unidos da América"
33504
msgctxt "world.kgm"
33505
msgid "Washington D.C."
33506
msgstr "Washington D.C."
33509
msgctxt "world.kgm"
33510
msgid "The Bahamas"
33514
msgctxt "world.kgm"
33519
msgctxt "world.kgm"
33520
msgid "The Dominican Republic"
33521
msgstr "República Dominicana"
33524
msgctxt "world.kgm"
33525
msgid "Santo Domingo"
33526
msgstr "Santo Domingo"
33529
msgctxt "world.kgm"
33534
msgctxt "world.kgm"
33535
msgid "Port-au-Prince"
33536
msgstr "Port-au-Prince"
33539
msgctxt "world.kgm"
33544
msgctxt "world.kgm"
33549
msgctxt "world.kgm"
33554
msgctxt "world.kgm"
33559
msgctxt "world.kgm"
33564
msgctxt "world.kgm"
33569
msgctxt "world.kgm"
33574
msgctxt "world.kgm"
33576
msgstr "Bridgetown"
33579
msgctxt "world.kgm"
33580
msgid "Antigua and Barbuda"
33581
msgstr "Antígua e Barbuda"
33584
msgctxt "world.kgm"
33586
msgstr "St. John's"
33589
msgctxt "world.kgm"
33590
msgid "Trinidad and Tobago"
33591
msgstr "Trindade e Tobago"
33594
msgctxt "world.kgm"
33595
msgid "Port of Spain"
33596
msgstr "Porto de Espanha"
33599
msgctxt "world.kgm"
33604
msgctxt "world.kgm"
33605
msgid "Mexico City"
33606
msgstr "Cidade do México"
33609
msgctxt "world.kgm"
33614
msgctxt "world.kgm"
33615
msgid "Guatemala City"
33616
msgstr "Cidade de Guatemala"
33619
msgctxt "world.kgm"
33624
msgctxt "world.kgm"
33629
msgctxt "world.kgm"
33634
msgctxt "world.kgm"
33635
msgid "Tegucigalpa"
33636
msgstr "Tegucigalpa"
33639
msgctxt "world.kgm"
33644
msgctxt "world.kgm"
33649
msgctxt "world.kgm"
33651
msgstr "Costa Rica"
33654
msgctxt "world.kgm"
33659
msgctxt "world.kgm"
33664
msgctxt "world.kgm"
33665
msgid "Panama City"
33666
msgstr "Cidade do Panamá"
33669
msgctxt "world.kgm"
33674
msgctxt "world.kgm"
33679
msgctxt "world.kgm"
33684
msgctxt "world.kgm"
33689
msgctxt "world.kgm"
33694
msgctxt "world.kgm"
33696
msgstr "Georgetown"
33699
msgctxt "world.kgm"
33704
msgctxt "world.kgm"
33706
msgstr "Paramaribo"
33709
msgctxt "world.kgm"
33710
msgid "French Guiana"
33711
msgstr "Guiana Francesa"
33714
msgctxt "world.kgm"
33719
msgctxt "world.kgm"
33724
msgctxt "world.kgm"
33729
msgctxt "world.kgm"
33734
msgctxt "world.kgm"
33739
msgctxt "world.kgm"
33744
msgctxt "world.kgm"
33749
msgctxt "world.kgm"
33754
msgctxt "world.kgm"
33759
msgctxt "world.kgm"
33764
msgctxt "world.kgm"
33769
msgctxt "world.kgm"
33774
msgctxt "world.kgm"
33779
msgctxt "world.kgm"
33784
msgctxt "world.kgm"
33785
msgid "Buenos Aires"
33786
msgstr "Buenos Aires"
33789
msgctxt "world.kgm"
33794
msgctxt "world.kgm"
33796
msgstr "Montevideo"
33799
msgctxt "world.kgm"
33804
msgctxt "world.kgm"
33809
msgctxt "world.kgm"
33810
msgid "New Zealand"
33811
msgstr "Nova Zelândia"
33814
msgctxt "world.kgm"
33816
msgstr "Wellington"
33818
#: world.kgm:1405 world.kgm:1406
33819
msgctxt "world.kgm"
33820
msgid "Vatican City"
33821
msgstr "Cidade do Vaticano"
33824
msgctxt "world.kgm"
33829
msgctxt "world.kgm"
33830
msgid "Andorra la Vella"
33831
msgstr "Andorra-a-Velha"
33834
msgctxt "world.kgm"
33839
msgctxt "world.kgm"
33840
msgid "Monaco-Ville"
33841
msgstr "Vila do Mónaco"
33844
msgctxt "world.kgm"
33849
msgctxt "world.kgm"
33854
msgctxt "world.kgm"
33859
msgctxt "world.kgm"
33864
msgctxt "world.kgm"
33869
msgctxt "world.kgm"
33870
msgid "Colombo and Sri Jayewardenepura"
33871
msgstr "Colombo e Sri Jayewardenepura"
33874
msgctxt "world.kgm"
33879
msgctxt "world.kgm"
33880
msgid "Ulaanbaatar"
33881
msgstr "Ulaanbaatar"
33884
msgctxt "world.kgm"
33886
msgstr "Cazaquistão"
33889
msgctxt "world.kgm"
33894
msgctxt "world.kgm"
33899
msgctxt "world.kgm"
33904
msgctxt "world.kgm"
33909
msgctxt "world.kgm"
33914
msgctxt "world.kgm"
33919
msgctxt "world.kgm"
33924
msgctxt "world.kgm"
33929
msgctxt "world.kgm"
33934
msgctxt "world.kgm"
33939
msgctxt "world.kgm"
33944
msgctxt "world.kgm"
33949
msgctxt "world.kgm"
33950
msgid "Kuala Lumpur"
33951
msgstr "Kuala Lumpur"
33954
msgctxt "world.kgm"
33956
msgstr "Bangladesh"
33959
msgctxt "world.kgm"
33964
msgctxt "world.kgm"
33969
msgctxt "world.kgm"
33974
msgctxt "world.kgm"
33975
msgid "Afghanistan"
33976
msgstr "Afeganistão"
33979
msgctxt "world.kgm"
33984
msgctxt "world.kgm"
33986
msgstr "Azerbaijão"
33989
msgctxt "world.kgm"
33994
msgctxt "world.kgm"
33999
msgctxt "world.kgm"
34004
msgctxt "world.kgm"
34009
msgctxt "world.kgm"
34014
msgctxt "world.kgm"
34019
msgctxt "world.kgm"
34024
msgctxt "world.kgm"
34025
msgid "Turkmenistan"
34026
msgstr "Turquemenistão"
34029
msgctxt "world.kgm"
34034
msgctxt "world.kgm"
34036
msgstr "Uzbequistão"
34039
msgctxt "world.kgm"
34044
msgctxt "world.kgm"
34046
msgstr "Quirguistão"
34049
msgctxt "world.kgm"
34054
msgctxt "world.kgm"
34056
msgstr "Tajiquistão"
34059
msgctxt "world.kgm"
34064
msgctxt "world.kgm"
34069
msgctxt "world.kgm"
34074
msgctxt "world.kgm"
34079
msgctxt "world.kgm"
34084
msgctxt "world.kgm"
34089
msgctxt "world.kgm"
34091
msgstr "Phnom Penh"
34094
msgctxt "world.kgm"
34096
msgstr "Timor Leste"
34099
msgctxt "world.kgm"
34104
msgctxt "world.kgm"
34109
msgctxt "world.kgm"
34110
msgid "Bandar Seri Begawan"
34111
msgstr "Bandar Seri Begawan"
34114
msgctxt "world.kgm"
34115
msgid "Philippines"
34119
msgctxt "world.kgm"
34124
msgctxt "world.kgm"
34129
msgctxt "world.kgm"
34131
msgstr "Banguecoque"
34134
msgctxt "world.kgm"
34139
msgctxt "world.kgm"
34144
msgctxt "world.kgm"
34145
msgid "Republic of China (Taiwan)"
34146
msgstr "República da China (Taiwan)"
34149
msgctxt "world.kgm"
34153
#: world.kgm:1745 world.kgm:1747
34154
msgctxt "world.kgm"
34159
msgctxt "world.kgm"
34160
msgid "Democratic People's Republic of Korea"
34161
msgstr "República Democrática Popular da Coreia"
34164
msgctxt "world.kgm"
34166
msgstr "Pyeongyang"
34169
msgctxt "world.kgm"
34170
msgid "Republic of Korea"
34171
msgstr "República da Coreia"
34174
msgctxt "world.kgm"
34179
msgctxt "world.kgm"
34184
msgctxt "world.kgm"
34189
msgctxt "world.kgm"
34194
msgctxt "world.kgm"
34196
msgstr "Nuku'alofa"
34199
msgctxt "world.kgm"
34200
msgid "Papua New Guinea"
34201
msgstr "Papua-Nova Guiné"
34204
msgctxt "world.kgm"
34205
msgid "Port Moresby"
34206
msgstr "Port Moresby"
34209
msgctxt "world.kgm"
34210
msgid "Greenland (Denmark)"
34211
msgstr "Gronelândia (Dinamarca)"
34214
msgctxt "world.kgm"
34218
#: world_continents.kgm:4
34219
msgctxt "world_continents.kgm"
34220
msgid "World continents (from North Pole)"
34221
msgstr "Continentes do mundo (do Pólo-Norte)"
34223
#: world_continents.kgm:5
34224
msgctxt "world_continents.kgm"
34226
msgstr "Continentes"
34228
#: world_continents.kgm:6
34229
#, no-c-format, kde-format
34230
msgctxt "@title:group"
34231
msgid "What is the highest summit of %1?"
34232
msgstr "Qual é o maior produto de %1?"
34234
#: world_continents.kgm:7
34236
msgid "Continents by highest summit"
34237
msgstr "Continentes pelo maior produto"
34239
#: world_continents.kgm:8
34240
#, no-c-format, kde-format
34241
msgctxt "@title:group"
34242
msgid "Which has %1 as its highest summit?"
34243
msgstr "Qual tem %1 como o seu produto máximo?"
34245
#: world_continents.kgm:9
34247
msgid "Highest summit of continents"
34248
msgstr "Produto máximo dos continentes"
34250
#: world_continents.kgm:12
34251
msgctxt "world_continents.kgm"
34255
#: world_continents.kgm:17
34256
msgctxt "world_continents.kgm"
34260
#: world_continents.kgm:22
34261
msgctxt "world_continents.kgm"
34265
#: world_continents.kgm:23
34266
msgctxt "world_continents.kgm"
34267
msgid "Kilimanjaro"
34268
msgstr "Kilimanjaro"
34270
#: world_continents.kgm:27
34271
msgctxt "world_continents.kgm"
34272
msgid "North America"
34273
msgstr "América do Norte"
34275
#: world_continents.kgm:28
34276
msgctxt "world_continents.kgm"
34278
msgstr "Mac Kinley"
34280
#: world_continents.kgm:32
34281
msgctxt "world_continents.kgm"
34282
msgid "South America"
34283
msgstr "América do Sul"
34285
#: world_continents.kgm:33
34286
msgctxt "world_continents.kgm"
34290
#: world_continents.kgm:37
34291
msgctxt "world_continents.kgm"
34293
msgstr "Antárctida"
34295
#: world_continents.kgm:38
34296
msgctxt "world_continents.kgm"
34300
#: world_continents.kgm:42
34301
msgctxt "world_continents.kgm"
34305
#: world_continents.kgm:43
34306
msgctxt "world_continents.kgm"
34310
#: world_continents.kgm:47
34311
msgctxt "world_continents.kgm"
34315
#: world_continents.kgm:48
34316
msgctxt "world_continents.kgm"
34320
#: world_continents.kgm:52
34321
msgctxt "world_continents.kgm"
34325
#: world_continents.kgm:53
34326
msgctxt "world_continents.kgm"
34331
msgctxt "yemen.kgm"
34336
msgctxt "yemen.kgm"
34337
msgid "Governorates"
34341
msgctxt "yemen.kgm"
34346
msgctxt "yemen.kgm"
34351
msgctxt "yemen.kgm"
34353
msgstr "Fora do Iémen"
34356
msgctxt "yemen.kgm"
34361
msgctxt "yemen.kgm"
34366
msgctxt "yemen.kgm"
34371
msgctxt "yemen.kgm"
34376
msgctxt "yemen.kgm"
34381
msgctxt "yemen.kgm"
34382
msgid "Al Hudaydah"
34383
msgstr "Al Hudaydah"
34386
msgctxt "yemen.kgm"
34391
msgctxt "yemen.kgm"
34396
msgctxt "yemen.kgm"
34401
msgctxt "yemen.kgm"
34403
msgstr "Al Ghaydah"
34406
msgctxt "yemen.kgm"
34411
msgctxt "yemen.kgm"
34416
msgctxt "yemen.kgm"
34418
msgstr "Hadramaout"
34421
msgctxt "yemen.kgm"
34423
msgstr "Al Mukalla"
34426
msgctxt "yemen.kgm"
34431
msgctxt "yemen.kgm"
34436
msgctxt "yemen.kgm"
34441
msgctxt "yemen.kgm"
34446
msgctxt "yemen.kgm"
34451
msgctxt "yemen.kgm"
34456
msgctxt "yemen.kgm"
34461
msgctxt "yemen.kgm"
34466
msgctxt "yemen.kgm"
34471
msgctxt "zaire2006.kgm"
34472
msgid "Democratic Republic of the Congo"
34473
msgstr "República Democrática do Congo"
34476
msgctxt "zaire2006.kgm"
34478
msgstr "Províncias"
34481
msgctxt "zaire2006.kgm"
34485
#: zaire2006.kgm:13
34486
msgctxt "zaire2006.kgm"
34490
#: zaire2006.kgm:18
34491
msgctxt "zaire2006.kgm"
34492
msgid "Not Democratic Republic of the Congo"
34493
msgstr "República Não-Democrática do Congo"
34495
#: zaire2006.kgm:23 zaire2006.kgm:24
34496
msgctxt "zaire2006.kgm"
34500
#: zaire2006.kgm:28
34501
msgctxt "zaire2006.kgm"
34502
msgid "Kongo central"
34503
msgstr "Congo central"
34505
#: zaire2006.kgm:29
34506
msgctxt "zaire2006.kgm"
34510
#: zaire2006.kgm:33
34511
msgctxt "zaire2006.kgm"
34515
#: zaire2006.kgm:34
34516
msgctxt "zaire2006.kgm"
34520
#: zaire2006.kgm:38
34521
msgctxt "zaire2006.kgm"
34525
#: zaire2006.kgm:39
34526
msgctxt "zaire2006.kgm"
34530
#: zaire2006.kgm:43
34531
msgctxt "zaire2006.kgm"
34533
msgstr "Mai-Ndombe"
34535
#: zaire2006.kgm:44
34536
msgctxt "zaire2006.kgm"
34540
#: zaire2006.kgm:48
34541
msgctxt "zaire2006.kgm"
34545
#: zaire2006.kgm:49
34546
msgctxt "zaire2006.kgm"
34550
#: zaire2006.kgm:53
34551
msgctxt "zaire2006.kgm"
34555
#: zaire2006.kgm:54
34556
msgctxt "zaire2006.kgm"
34560
#: zaire2006.kgm:58
34561
msgctxt "zaire2006.kgm"
34562
msgid "Kasaï oriental"
34563
msgstr "Kasaï oriental"
34565
#: zaire2006.kgm:59
34566
msgctxt "zaire2006.kgm"
34568
msgstr "Mbuji-Mayi"
34570
#: zaire2006.kgm:63
34571
msgctxt "zaire2006.kgm"
34575
#: zaire2006.kgm:64
34576
msgctxt "zaire2006.kgm"
34580
#: zaire2006.kgm:68
34581
msgctxt "zaire2006.kgm"
34585
#: zaire2006.kgm:69
34586
msgctxt "zaire2006.kgm"
34590
#: zaire2006.kgm:73
34591
msgctxt "zaire2006.kgm"
34595
#: zaire2006.kgm:74
34596
msgctxt "zaire2006.kgm"
34600
#: zaire2006.kgm:78
34601
msgctxt "zaire2006.kgm"
34605
#: zaire2006.kgm:79
34606
msgctxt "zaire2006.kgm"
34610
#: zaire2006.kgm:83
34611
msgctxt "zaire2006.kgm"
34615
#: zaire2006.kgm:84
34616
msgctxt "zaire2006.kgm"
34620
#: zaire2006.kgm:88
34621
msgctxt "zaire2006.kgm"
34625
#: zaire2006.kgm:89
34626
msgctxt "zaire2006.kgm"
34630
#: zaire2006.kgm:93
34631
msgctxt "zaire2006.kgm"
34635
#: zaire2006.kgm:94
34636
msgctxt "zaire2006.kgm"
34640
#: zaire2006.kgm:98
34641
msgctxt "zaire2006.kgm"
34645
#: zaire2006.kgm:99
34646
msgctxt "zaire2006.kgm"
34650
#: zaire2006.kgm:103
34651
msgctxt "zaire2006.kgm"
34655
#: zaire2006.kgm:104
34656
msgctxt "zaire2006.kgm"
34660
#: zaire2006.kgm:108
34661
msgctxt "zaire2006.kgm"
34662
msgid "Nord-Ubangi"
34663
msgstr "Nord-Ubangi"
34665
#: zaire2006.kgm:109
34666
msgctxt "zaire2006.kgm"
34670
#: zaire2006.kgm:113
34671
msgctxt "zaire2006.kgm"
34675
#: zaire2006.kgm:114
34676
msgctxt "zaire2006.kgm"
34680
#: zaire2006.kgm:118
34681
msgctxt "zaire2006.kgm"
34683
msgstr "Sud-Ubangi"
34685
#: zaire2006.kgm:119
34686
msgctxt "zaire2006.kgm"
34690
#: zaire2006.kgm:123
34691
msgctxt "zaire2006.kgm"
34695
#: zaire2006.kgm:124
34696
msgctxt "zaire2006.kgm"
34700
#: zaire2006.kgm:128
34701
msgctxt "zaire2006.kgm"
34705
#: zaire2006.kgm:129
34706
msgctxt "zaire2006.kgm"
34710
#: zaire2006.kgm:133
34711
msgctxt "zaire2006.kgm"
34713
msgstr "Tanganyika"
34715
#: zaire2006.kgm:134
34716
msgctxt "zaire2006.kgm"
34720
#: zaire2006.kgm:138
34721
msgctxt "zaire2006.kgm"
34722
msgid "Haut-Lomami"
34723
msgstr "Haut-Lomami"
34725
#: zaire2006.kgm:139
34726
msgctxt "zaire2006.kgm"
34730
#: zaire2006.kgm:143
34731
msgctxt "zaire2006.kgm"
34735
#: zaire2006.kgm:144
34736
msgctxt "zaire2006.kgm"
34740
#: zaire2006.kgm:148
34741
msgctxt "zaire2006.kgm"
34742
msgid "Haut-Katanga"
34743
msgstr "Haut-Katanga"
34745
#: zaire2006.kgm:149
34746
msgctxt "zaire2006.kgm"
34748
msgstr "Lubumbashi"
34750
#: zambia_districts.kgm:4
34751
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34752
msgid "Zambia (Districts)"
34753
msgstr "Zâmbia (Distritos)"
34755
#: zambia_districts.kgm:5
34756
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34760
#: zambia_districts.kgm:8
34761
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34765
#: zambia_districts.kgm:13
34766
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34770
#: zambia_districts.kgm:18
34771
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34772
msgid "Not Zambia (Districts)"
34773
msgstr "Fora da Zâmbia (Distritos)"
34775
#: zambia_districts.kgm:23
34776
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34780
#: zambia_districts.kgm:28
34781
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34785
#: zambia_districts.kgm:33
34786
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34787
msgid "Kapiri Mposhi"
34788
msgstr "Kapiri Mposhi"
34790
#: zambia_districts.kgm:38
34791
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34795
#: zambia_districts.kgm:43
34796
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34800
#: zambia_districts.kgm:48
34801
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34805
#: zambia_districts.kgm:53
34806
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34807
msgid "Chililabombwe"
34808
msgstr "Chililabombwe"
34810
#: zambia_districts.kgm:58
34811
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34815
#: zambia_districts.kgm:63
34816
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34820
#: zambia_districts.kgm:68
34821
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34825
#: zambia_districts.kgm:73
34826
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34830
#: zambia_districts.kgm:78
34831
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34833
msgstr "Lufwanyama"
34835
#: zambia_districts.kgm:83
34836
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34840
#: zambia_districts.kgm:88
34841
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34845
#: zambia_districts.kgm:93
34846
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34850
#: zambia_districts.kgm:98
34851
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34855
#: zambia_districts.kgm:103
34856
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34860
#: zambia_districts.kgm:108
34861
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34865
#: zambia_districts.kgm:113
34866
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34870
#: zambia_districts.kgm:118
34871
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34875
#: zambia_districts.kgm:123
34876
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34880
#: zambia_districts.kgm:128
34881
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34885
#: zambia_districts.kgm:133
34886
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34890
#: zambia_districts.kgm:138
34891
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34895
#: zambia_districts.kgm:143
34896
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34900
#: zambia_districts.kgm:148
34901
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34905
#: zambia_districts.kgm:153
34906
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34910
#: zambia_districts.kgm:158
34911
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34915
#: zambia_districts.kgm:163
34916
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34920
#: zambia_districts.kgm:168
34921
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34925
#: zambia_districts.kgm:173
34926
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34930
#: zambia_districts.kgm:178
34931
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34935
#: zambia_districts.kgm:183
34936
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34940
#: zambia_districts.kgm:188
34941
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34945
#: zambia_districts.kgm:193
34946
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34950
#: zambia_districts.kgm:198
34951
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34955
#: zambia_districts.kgm:203
34956
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34960
#: zambia_districts.kgm:208
34961
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34965
#: zambia_districts.kgm:213
34966
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34970
#: zambia_districts.kgm:218
34971
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34973
msgstr "Mwinilunga"
34975
#: zambia_districts.kgm:223
34976
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34980
#: zambia_districts.kgm:228
34981
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34985
#: zambia_districts.kgm:233
34986
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34990
#: zambia_districts.kgm:238
34991
msgctxt "zambia_districts.kgm"
34995
#: zambia_districts.kgm:243
34996
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35000
#: zambia_districts.kgm:248
35001
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35005
#: zambia_districts.kgm:253
35006
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35010
#: zambia_districts.kgm:258
35011
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35015
#: zambia_districts.kgm:263
35016
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35020
#: zambia_districts.kgm:268
35021
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35025
#: zambia_districts.kgm:273
35026
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35030
#: zambia_districts.kgm:278
35031
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35035
#: zambia_districts.kgm:283
35036
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35040
#: zambia_districts.kgm:288
35041
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35045
#: zambia_districts.kgm:293
35046
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35050
#: zambia_districts.kgm:298
35051
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35055
#: zambia_districts.kgm:303
35056
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35057
msgid "Itezhi-Tezhi"
35058
msgstr "Itezhi-Tezhi"
35060
#: zambia_districts.kgm:308
35061
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35065
#: zambia_districts.kgm:313
35066
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35070
#: zambia_districts.kgm:318
35071
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35072
msgid "Livingstone"
35073
msgstr "Livingstone"
35075
#: zambia_districts.kgm:323
35076
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35080
#: zambia_districts.kgm:328
35081
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35085
#: zambia_districts.kgm:333
35086
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35090
#: zambia_districts.kgm:338
35091
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35095
#: zambia_districts.kgm:343
35096
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35098
msgstr "Sinazongwe"
35100
#: zambia_districts.kgm:348
35101
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35105
#: zambia_districts.kgm:353
35106
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35110
#: zambia_districts.kgm:358
35111
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35115
#: zambia_districts.kgm:363
35116
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35120
#: zambia_districts.kgm:368
35121
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35125
#: zambia_districts.kgm:373
35126
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35130
#: zambia_districts.kgm:378
35131
msgctxt "zambia_districts.kgm"
35135
#: zambia_provinces.kgm:4
35136
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35137
msgid "Zambia (Provinces)"
35138
msgstr "Zâmbia (Províncias)"
35140
#: zambia_provinces.kgm:5
35141
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35143
msgstr "Províncias"
35145
#: zambia_provinces.kgm:8
35146
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35150
#: zambia_provinces.kgm:13
35151
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35155
#: zambia_provinces.kgm:18
35156
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35157
msgid "Not Zambia (Provinces)"
35158
msgstr "Fora da Zâmbia (Províncias)"
35160
#: zambia_provinces.kgm:23
35161
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35165
#: zambia_provinces.kgm:24
35166
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35170
#: zambia_provinces.kgm:28
35171
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35173
msgstr "Copperbelt"
35175
#: zambia_provinces.kgm:29
35176
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35180
#: zambia_provinces.kgm:33
35181
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35185
#: zambia_provinces.kgm:34
35186
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35190
#: zambia_provinces.kgm:38
35191
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35195
#: zambia_provinces.kgm:39
35196
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35200
#: zambia_provinces.kgm:43 zambia_provinces.kgm:44
35201
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35205
#: zambia_provinces.kgm:48
35206
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35210
#: zambia_provinces.kgm:49
35211
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35215
#: zambia_provinces.kgm:53
35216
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35217
msgid "North-Western"
35220
#: zambia_provinces.kgm:54
35221
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35225
#: zambia_provinces.kgm:58
35226
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35230
#: zambia_provinces.kgm:59
35231
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35232
msgid "Livingstone"
35233
msgstr "Livingstone"
35235
#: zambia_provinces.kgm:63
35236
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35240
#: zambia_provinces.kgm:64
35241
msgctxt "zambia_provinces.kgm"
35246
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35251
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35253
msgstr "Províncias"
35255
#: zimbabwe.kgm:8 zimbabwe.kgm:13
35256
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35261
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35262
msgid "Not Zimbabwe"
35263
msgstr "Fora do Zimbabwe"
35266
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35271
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35276
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35278
msgstr "Manicaland"
35281
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35286
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35287
msgid "Mashonaland central"
35288
msgstr "Mashonaland central"
35291
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35296
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35297
msgid "Mashonaland east"
35298
msgstr "Mashonaland oriental"
35301
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35306
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35307
msgid "Mashonaland west"
35308
msgstr "Mashonaland ocidental"
35311
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35315
#: zimbabwe.kgm:53 zimbabwe.kgm:54
35316
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35321
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35322
msgid "Matabeleland north"
35323
msgstr "Matabeleland do norte"
35326
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35331
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35332
msgid "Matabeleland south"
35333
msgstr "Matabeleland do Sul"
35336
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35341
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35343
msgstr "Terras Centrais"
35346
msgctxt "zimbabwe.kgm"
35350
#: zimbabwe_districts.kgm:4
35351
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35352
msgid "Zimbabwe (Districts)"
35353
msgstr "Zimbabwe (Distritos)"
35355
#: zimbabwe_districts.kgm:5
35356
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35360
#: zimbabwe_districts.kgm:8
35361
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35365
#: zimbabwe_districts.kgm:13
35366
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35370
#: zimbabwe_districts.kgm:18
35371
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35372
msgid "Not Zimbabwe (Districts)"
35373
msgstr "Fora do Zimbabwe (Distritos)"
35375
#: zimbabwe_districts.kgm:23
35376
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35380
#: zimbabwe_districts.kgm:28
35381
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35385
#: zimbabwe_districts.kgm:33
35386
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35390
#: zimbabwe_districts.kgm:38
35391
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35392
msgid "Chimanimani"
35393
msgstr "Chimanimani"
35395
#: zimbabwe_districts.kgm:43
35396
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35400
#: zimbabwe_districts.kgm:48
35401
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35405
#: zimbabwe_districts.kgm:53
35406
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35410
#: zimbabwe_districts.kgm:58
35411
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35415
#: zimbabwe_districts.kgm:63
35416
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35420
#: zimbabwe_districts.kgm:68
35421
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35425
#: zimbabwe_districts.kgm:73
35426
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35430
#: zimbabwe_districts.kgm:78
35431
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35435
#: zimbabwe_districts.kgm:83
35436
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35437
msgid "Mount Darwin"
35438
msgstr "Mount Darwin"
35440
#: zimbabwe_districts.kgm:88
35441
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35443
msgstr "Muzarabani"
35445
#: zimbabwe_districts.kgm:93
35446
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35450
#: zimbabwe_districts.kgm:98
35451
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35455
#: zimbabwe_districts.kgm:103
35456
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35460
#: zimbabwe_districts.kgm:108
35461
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35465
#: zimbabwe_districts.kgm:113
35466
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35470
#: zimbabwe_districts.kgm:118
35471
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35475
#: zimbabwe_districts.kgm:123
35476
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35480
#: zimbabwe_districts.kgm:128
35481
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35485
#: zimbabwe_districts.kgm:133
35486
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35490
#: zimbabwe_districts.kgm:138
35491
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35495
#: zimbabwe_districts.kgm:143
35496
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35500
#: zimbabwe_districts.kgm:148
35501
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35505
#: zimbabwe_districts.kgm:153
35506
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35510
#: zimbabwe_districts.kgm:158
35511
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35515
#: zimbabwe_districts.kgm:163
35516
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35520
#: zimbabwe_districts.kgm:168
35521
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35525
#: zimbabwe_districts.kgm:173
35526
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35530
#: zimbabwe_districts.kgm:178
35531
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35535
#: zimbabwe_districts.kgm:183
35536
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35540
#: zimbabwe_districts.kgm:188
35541
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35545
#: zimbabwe_districts.kgm:193
35546
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35550
#: zimbabwe_districts.kgm:198
35551
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35555
#: zimbabwe_districts.kgm:203
35556
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35560
#: zimbabwe_districts.kgm:208
35561
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35565
#: zimbabwe_districts.kgm:213
35566
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35570
#: zimbabwe_districts.kgm:218
35571
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35575
#: zimbabwe_districts.kgm:223
35576
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35580
#: zimbabwe_districts.kgm:228
35581
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35585
#: zimbabwe_districts.kgm:233
35586
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35590
#: zimbabwe_districts.kgm:238
35591
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35593
msgstr "Tsholotsho"
35595
#: zimbabwe_districts.kgm:243
35596
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35600
#: zimbabwe_districts.kgm:248
35601
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35603
msgstr "Beitbridge"
35605
#: zimbabwe_districts.kgm:253
35606
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35607
msgid "Bulilimamangwe"
35608
msgstr "Bulilimamangwe"
35610
#: zimbabwe_districts.kgm:258
35611
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35615
#: zimbabwe_districts.kgm:263
35616
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35620
#: zimbabwe_districts.kgm:268
35621
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35625
#: zimbabwe_districts.kgm:273
35626
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35628
msgstr "Umzingwane"
35630
#: zimbabwe_districts.kgm:278
35631
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35632
msgid "Chirumhanzu"
35633
msgstr "Chirumhanzu"
35635
#: zimbabwe_districts.kgm:283
35636
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35637
msgid "Gokwe north"
35638
msgstr "Gokwe norte"
35640
#: zimbabwe_districts.kgm:288
35641
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35642
msgid "Gokwe south"
35645
#: zimbabwe_districts.kgm:293
35646
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35650
#: zimbabwe_districts.kgm:298
35651
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35655
#: zimbabwe_districts.kgm:303
35656
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35660
#: zimbabwe_districts.kgm:308
35661
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35665
#: zimbabwe_districts.kgm:313
35666
msgctxt "zimbabwe_districts.kgm"
35668
msgstr "Zvishavane"