← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-pt/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-01-21 12:33:46 UTC
  • mfrom: (1.2.6)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150121123346-14ecgc4xjvggod91
Tags: 4:14.12.2-0ubuntu1
* New upstream release, first version from KDE Applications
* Revert install to /usr/share/locale/
* Add debian/overlapping files to remove files that are in plasma5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kde-runtime/kcontrol/bookmarks/index.docbook
1
 
<?xml version="1.0" ?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
3
 
"dtd/kdex.dtd" [
4
 
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
5
 
<!ENTITY % Portuguese "INCLUDE"
6
 
> <!-- change language only here -->
7
 
]>
8
 
 
9
 
<article id="bookmarks" lang="&language;">
10
 
<articleinfo>
11
 
 
12
 
<title
13
 
>Favoritos</title>
14
 
<authorgroup>
15
 
<author
16
 
><personname
17
 
><firstname
18
 
>Xavier</firstname
19
 
><surname
20
 
>Vello</surname
21
 
></personname
22
 
> <email
23
 
>xavier.vello@gmail.com</email
24
 
> </author>
25
 
<othercredit role="translator"
26
 
><firstname
27
 
>José</firstname
28
 
><surname
29
 
>Pires</surname
30
 
><affiliation
31
 
><address
32
 
><email
33
 
>zepires@gmail.com</email
34
 
></address
35
 
></affiliation
36
 
><contrib
37
 
>Tradução</contrib
38
 
></othercredit
39
 
> 
40
 
</authorgroup>
41
 
 
42
 
<date
43
 
>2010-09-24</date>
44
 
<releaseinfo
45
 
>0.2 (&kde; 4.5)</releaseinfo>
46
 
 
47
 
<keywordset>
48
 
<keyword
49
 
>KDE</keyword>
50
 
<keyword
51
 
>KControl</keyword>
52
 
<keyword
53
 
>favoritos</keyword>
54
 
<keyword
55
 
>KIO</keyword>
56
 
</keywordset>
57
 
</articleinfo>
58
 
<sect1 id="conf">
59
 
<title
60
 
>Página inicial de favoritos</title>
61
 
<para
62
 
>Este módulo permite-lhe configurar a página inicial dos favoritos.</para>
63
 
<para
64
 
>Para ver a página inicial dos favoritos, escreva <userinput
65
 
>bookmarks:/</userinput
66
 
> na barra de localização.</para>
67
 
<para
68
 
>A configuração deste módulo também está acessível, através de <userinput
69
 
>bookmarks:/config</userinput
70
 
>, na barra de localização.</para>
71
 
<sect2 id="conf-general">
72
 
<title
73
 
>Configuração geral</title>
74
 
<variablelist>
75
 
<varlistentry>
76
 
<term
77
 
><guilabel
78
 
>Número de colunas a mostrar</guilabel
79
 
></term>
80
 
<listitem>
81
 
<para
82
 
>As pastas são distribuídas automaticamente por várias colunas. O número óptimo de colunas depende da largura da janela do Konqueror e do número de favoritos que tem.</para>
83
 
</listitem>
84
 
</varlistentry>
85
 
 
86
 
<varlistentry>
87
 
<term
88
 
><guilabel
89
 
>Mostrar os fundos das pastas</guilabel
90
 
></term>
91
 
<listitem>
92
 
<para
93
 
>Desactive a opção nos sistemas lentos para desactivar as imagens de fundo.</para>
94
 
</listitem>
95
 
</varlistentry>
96
 
</variablelist>
97
 
</sect2>
98
 
 
99
 
<sect2 id="conf-bookmark">
100
 
<title
101
 
>Favoritos</title>
102
 
<variablelist>
103
 
<varlistentry>
104
 
<term
105
 
><guilabel
106
 
>Mostrar os favoritos sem pasta</guilabel
107
 
></term>
108
 
<listitem>
109
 
<para
110
 
>Se esta opção estiver desligada, os favoritos no topo da hierarquia (fora de uma pasta) não são apresentados. Caso esteja activada, são guardados numa pasta de "raiz".</para>
111
 
</listitem>
112
 
</varlistentry>
113
 
 
114
 
<varlistentry>
115
 
<term
116
 
><guilabel
117
 
>Árvore de favoritos plana</guilabel
118
 
></term>
119
 
<listitem>
120
 
<para
121
 
>As sub-pastas são apresentadas dentro das suas mães por omissão. Se activar esta opção, as sub-pastas aparecem por si só. Fica menos agradável, mas podê-lo-á ajudar se tiver uma pasta muito grande que queira dividir em duas colunas.</para>
122
 
</listitem>
123
 
</varlistentry>
124
 
 
125
 
<varlistentry>
126
 
<term
127
 
><guilabel
128
 
>Mostrar os locais do sistema</guilabel
129
 
></term>
130
 
<listitem>
131
 
<para
132
 
>Mostra uma área com os locais do KDE (Pasta Pessoal, Rede, ...). É útil se usar o Konqueror como gestor de ficheiros.</para>
133
 
</listitem>
134
 
</varlistentry>
135
 
</variablelist>
136
 
</sect2>
137
 
 
138
 
<sect2 id="conf-cache">
139
 
<title
140
 
>'Cache' de imagens</title>
141
 
<variablelist>
142
 
<varlistentry>
143
 
<term
144
 
><guilabel
145
 
>Tamanho da 'cache' no disco</guilabel
146
 
></term>
147
 
<listitem>
148
 
<para
149
 
>Indica quanto espaço em disco é usado para a 'cache' de imagens.</para>
150
 
</listitem>
151
 
</varlistentry>
152
 
 
153
 
<varlistentry>
154
 
<term
155
 
><guilabel
156
 
>Limpar a 'Cache'</guilabel
157
 
></term>
158
 
<listitem>
159
 
<para
160
 
>Remove todas as imagens em 'cache'. Poderá ser necessário ser alguns 'favicons' ficarem corrompidos e não se actualizarem automaticamente.</para>
161
 
</listitem>
162
 
</varlistentry>
163
 
</variablelist>
164
 
</sect2>
165
 
</sect1>
166
 
</article>