← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/jessie/cheese/jessie

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/sl/photo-delete.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Andreas Henriksson
  • Date: 2014-04-02 21:39:33 UTC
  • mfrom: (1.5.1) (15.1.7 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140402213933-r0w3gna0pv7q7085
Tags: 3.12.0-1
* New upstream release.
* Revert changes done in 3.10.1-3
  - i.e. lower gnome-desktop build-dependency again.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/sl/photo-delete.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="photo-delete" xml:lang="sl">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="photo-delete" xml:lang="sl">
 
3
 
3
4
  <info>
4
5
    <link type="guide" xref="index#main"/>
5
 
    <revision version="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
6
 
    <revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
 
6
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
 
7
    <revision pkgversion="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
 
8
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-21" status="review"/>
7
9
 
8
10
    <credit type="author copyright">
9
11
      <name>Julita Inca</name>
10
 
      <email>yrazes@gmail.com</email>
 
12
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
11
13
      <years>2011</years>
12
14
    </credit>
13
15
    <credit type="editor">
14
16
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
15
 
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
 
17
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
16
18
    </credit>
17
19
 
18
20
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
29
31
      <p>Najdite fotografijo ali video, ki ga želite izbrisati v pretoku fotografij na dnu okna <app>Cheese</app>.</p>
30
32
    </item>
31
33
    <item>
32
 
      <p>Desno kliknite nanj in izberite <gui>Izbriši</gui>. Namesto tega ga lahko tudi kliknete in pritisnite na tipko <key>Delete</key>.</p>
 
34
      <p>Right-click it and select <gui>Delete</gui>.<!-- Alternatively, click it
 
35
      once to select it and press the <key>Delete</key> key.--></p>
33
36
    </item>
34
37
    <item>
35
 
      <p>Vprašani boste ali želite fotografijo trajno izbrisati. To potrdite s klikom na <gui>Izbriši</gui>. Fotografije ne boste mogli obnoviti.</p>
 
38
      <p>You will be asked if you want to permanently delete it. Confirm by
 
39
      clicking <gui>Delete</gui>; you will not be able to recover the photo
 
40
      or video.</p>
36
41
    </item>
37
42
  </steps>
38
43
 
39
44
  <p>Če niste prepričani, da želite fotografijo ali video trajno izbrisati, jo lahko desno kliknete in izberete <gui>Premakni v smeti</gui>. To jo bo premaknilo v računalnikovo mapo <gui>Smeti</gui>.</p>
 
45
 
40
46
  <note>
41
47
    <p>Cheese nima lastne mape <gui>Smeti</gui> in iz njega ne morete dostopati do računalnikove mape <gui>Smeti</gui>.</p>
42
48
  </note>