~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ko/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_runner_sessions.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-vbcrdjos9h34lg4s
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: krunner_sessions\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-10-18 06:11+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-06 19:16+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
117
117
msgid "New Session"
118
118
msgstr "새 세션"
119
119
 
120
 
#: sessionrunner.cpp:256
 
120
#: sessionrunner.cpp:245
121
121
#, kde-format
122
122
msgid ""
123
123
"<p>You have chosen to open another desktop session.<br />The current session "
133
133
"Alt 키를 누르면서 세션별 F 키를 누르면 됩니다. KDE 패널과 데스크톱에 세션 전"
134
134
"환 메뉴가 생깁니다.</p>"
135
135
 
136
 
#: sessionrunner.cpp:267
 
136
#: sessionrunner.cpp:256
137
137
msgid "Warning - New Session"
138
138
msgstr "경고 - 새 세션"
139
139
 
140
 
#: sessionrunner.cpp:268
 
140
#: sessionrunner.cpp:257
141
141
msgid "&Start New Session"
142
142
msgstr "새 세션 시작하기(&S)"