← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ko/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/timezones4.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-vbcrdjos9h34lg4s
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/timezones4.po
9
9
"Project-Id-Version: timezones4\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 19:56+0900\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2010-11-07 13:44+0900\n"
13
13
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
14
14
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
133
133
 
134
134
#: TIMEZONES:30
135
135
msgid "Africa/Khartoum"
136
 
msgstr "아프리카/카르툼"
 
136
msgstr "아프리카/하르툼"
137
137
 
138
138
#: TIMEZONES:31
139
139
msgid "Africa/Kigali"
199
199
 
200
200
#: TIMEZONES:48
201
201
msgid "Africa/Monrovia"
202
 
msgstr "아프리카/먼로비아"
 
202
msgstr "아프리카/몬로비아"
203
203
 
204
204
#: TIMEZONES:49
205
205
msgid "Africa/Nairobi"
211
211
 
212
212
#: TIMEZONES:51
213
213
msgid "Africa/Niamey"
214
 
msgstr "아프리카/니아메이"
 
214
msgstr "아프리카/니아메"
215
215
 
216
216
#: TIMEZONES:52
217
217
msgid "Africa/Nouakchott"
251
251
 
252
252
#: TIMEZONES:61
253
253
msgid "America/Adak"
254
 
msgstr "아메리카/에이닥"
 
254
msgstr "아메리카/아다크"
255
255
 
256
256
#. i18n: comment to the previous timezone
257
257
#: TIMEZONES:63 TIMEZONES:120 TIMEZONES:991
2280
2280
 
2281
2281
#: TIMEZONES:785
2282
2282
msgid "Europe/Bucharest"
2283
 
msgstr "유럽/부카레스트"
 
2283
msgstr "유럽/부쿠레슈티"
2284
2284
 
2285
2285
#: TIMEZONES:786
2286
2286
msgid "Europe/Budapest"
2304
2304
 
2305
2305
#: TIMEZONES:791
2306
2306
msgid "Europe/Guernsey"
2307
 
msgstr "유럽/괴른지"
 
2307
msgstr "유럽/건지"
2308
2308
 
2309
2309
#: TIMEZONES:792
2310
2310
msgid "Europe/Helsinki"
2361
2361
 
2362
2362
#: TIMEZONES:812
2363
2363
msgid "Europe/Mariehamn"
2364
 
msgstr "유럽/마리함"
 
2364
msgstr "유럽/마리에함"
2365
2365
 
2366
2366
#: TIMEZONES:813
2367
2367
msgid "Europe/Minsk"
2432
2432
 
2433
2433
#: TIMEZONES:832
2434
2434
msgid "Europe/Skopje"
2435
 
msgstr "유럽/스코폐"
 
2435
msgstr "유럽/스코페"
2436
2436
 
2437
2437
#: TIMEZONES:833
2438
2438
msgid "Europe/Sofia"
2473
2473
 
2474
2474
#: TIMEZONES:843
2475
2475
msgid "Europe/Vienna"
2476
 
msgstr "유럽/비엔나"
 
2476
msgstr "유럽/빈"
2477
2477
 
2478
2478
#: TIMEZONES:844
2479
2479
msgid "Europe/Vilnius"