52
52
msgid "Original KDELirc Developer"
56
56
msgid "Configuration reloaded."
61
61
msgid "The remote control %1 is now available."
62
62
msgstr "리모콘 %1을(를) 사용할 수 있습니다."
66
66
msgid "An unconfigured remote control %1 is now available."
67
67
msgstr "설정하지 않은 리모콘 %1을(를) 사용할 수 있습니다."
70
70
msgctxt "Configure the remote"
76
76
msgid "The remote %1 was removed from system."
77
77
msgstr "리모콘 %1을(를) 삭제하였습니다."
81
81
msgid "Mode switched to %1"
82
82
msgstr "모드를 %1(으)로 바꿨습니다"