← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ko/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.10.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-vbcrdjos9h34lg4s
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: desktop files\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-13 04:08+0000\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2010-11-19 05:56+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 10:38+0900\n"
7
7
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
8
8
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
12
12
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
13
13
 
14
14
#: acquireimages/kipiplugin_acquireimages.desktop:3
15
 
#: acquireimages/scangui.desktop:69
 
15
#: acquireimages/scangui.desktop:71
16
16
msgctxt "Name"
17
17
msgid "AcquireImages"
18
18
msgstr "AcquireImages"
27
27
msgid "A tool to acquire images using a flat scanner"
28
28
msgstr ""
29
29
 
30
 
#: acquireimages/scangui.desktop:35
 
30
#: acquireimages/scangui.desktop:36
31
31
#, fuzzy
32
32
#| msgctxt "Name"
33
33
#| msgid "AcquireImages"
40
40
msgid "Advanced Slideshow"
41
41
msgstr ""
42
42
 
43
 
#: advancedslideshow/kipiplugin_advancedslideshow.desktop:40
 
43
#: advancedslideshow/kipiplugin_advancedslideshow.desktop:41
44
44
msgctxt "Comment"
45
45
msgid "A tool to slide images with 2D and 3D effects using OpenGL"
46
46
msgstr ""
50
50
msgid "BatchProcessImages"
51
51
msgstr ""
52
52
 
53
 
#: batchprocessimages/kipiplugin_batchprocessimages.desktop:38
 
53
#: batchprocessimages/kipiplugin_batchprocessimages.desktop:39
54
54
#, fuzzy
55
55
#| msgctxt "Comment"
56
56
#| msgid "KIPI EMail Images Plugin"
76
76
msgid "KIPI Plugins"
77
77
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
78
78
 
79
 
#: common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:40
 
79
#: common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:41
80
80
msgctxt "Comment"
81
81
msgid "KDE Image Plugins Interface"
82
82
msgstr ""
109
109
msgstr ""
110
110
 
111
111
#: expoblending/expoblending.desktop:4
112
 
#: expoblending/kipiplugin_expoblending.desktop:26
 
112
#: expoblending/kipiplugin_expoblending.desktop:27
113
113
msgctxt "Comment"
114
114
msgid "A tool to blend bracketed images"
115
115
msgstr ""
116
116
 
117
 
#: expoblending/expoblending.desktop:29
 
117
#: expoblending/expoblending.desktop:30
118
118
msgctxt "GenericName"
119
119
msgid "Exposure Blending"
120
120
msgstr ""
121
121
 
122
 
#: expoblending/expoblending.desktop:53
 
122
#: expoblending/expoblending.desktop:55
123
123
msgctxt "Name"
124
124
msgid "ExpoBlending"
125
125
msgstr ""
134
134
msgid "Facebook Import/Export"
135
135
msgstr ""
136
136
 
137
 
#: facebook/kipiplugin_facebook.desktop:40
 
137
#: facebook/kipiplugin_facebook.desktop:41
138
138
msgctxt "Comment"
139
139
msgid "A tool to import/export images to/from a remote Facebook web service"
140
140
msgstr ""
147
147
msgid "Flash Export"
148
148
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
149
149
 
150
 
#: flashexport/kipiplugin_flashexport.desktop:39
 
150
#: flashexport/kipiplugin_flashexport.desktop:40
151
151
msgctxt "Comment"
152
152
msgid "A tool to export images to Flash"
153
153
msgstr ""
160
160
msgid "Flickr/23/Zooomr Exporter"
161
161
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
162
162
 
163
 
#: flickrexport/kipiplugin_flickrexport.desktop:34
 
163
#: flickrexport/kipiplugin_flickrexport.desktop:35
164
164
msgctxt "Comment"
165
165
msgid "A tool to export images to remote Flickr, 23 and Zooomr web services."
166
166
msgstr ""
264
264
msgstr ""
265
265
 
266
266
#: htmlexport/themes/cleanframes/cleanframes.desktop:39
267
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:33
 
267
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:34
268
268
msgctxt "Comment"
269
269
msgid "A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme"
270
270
msgstr ""
271
271
 
272
272
#: htmlexport/themes/cleanframes/cleanframes.desktop:76
273
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:70
 
273
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:71
274
274
msgctxt "Name"
275
275
msgid "Elizabeth Marmorstein"
276
276
msgstr ""
282
282
msgstr ""
283
283
 
284
284
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:2
285
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:113
 
285
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:114
286
286
msgctxt "Name"
287
287
msgid "Date Frames"
288
288
msgstr ""
289
289
 
290
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:147
 
290
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:149
291
291
msgctxt "Name"
292
292
msgid "Thumbnail Background"
293
293
msgstr ""
294
294
 
295
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:183
 
295
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:186
296
296
msgctxt "Name"
297
297
msgid "Image Background (contrasting)"
298
298
msgstr ""
299
299
 
300
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:216
 
300
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:220
301
301
msgctxt "Name"
302
302
msgid "Nav Bar Background (dark)"
303
303
msgstr ""
304
304
 
305
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:249
 
305
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:254
306
306
msgctxt "Name"
307
307
msgid "Gallery Introduction"
308
308
msgstr ""
309
309
 
310
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:282
 
310
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:288
311
311
msgctxt "Name"
312
312
msgid "Caption Date Format (see http://xsltsl.sourceforge.net/date-time.html)"
313
313
msgstr ""
314
314
 
315
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:312
316
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:375
 
315
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:319
 
316
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:384
317
317
msgctxt "Comment"
318
318
msgid ""
319
319
"XSL Date Format String: Use the syntax given at http://xsltsl.sourceforge."
320
320
"net/date-time.html"
321
321
msgstr ""
322
322
 
323
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:344
 
323
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:352
324
324
msgctxt "Name"
325
325
msgid "Image List Date Format"
326
326
msgstr ""
330
330
msgid "Yet another simple theme. Clean look with more image details."
331
331
msgstr ""
332
332
 
333
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:27
 
333
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:28
334
334
msgctxt "Name"
335
335
msgid "Details"
336
336
msgstr ""
337
337
 
338
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:60
 
338
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:62
339
339
msgctxt "Name"
340
340
msgid "Gianluca Urgese"
341
341
msgstr ""
342
342
 
343
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:89
 
343
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:92
344
344
msgctxt "Name"
345
345
msgid "Details screenshot"
346
346
msgstr ""
347
347
 
348
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:116
 
348
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:120
349
349
msgctxt "Name"
350
350
msgid "Footer information"
351
351
msgstr ""
352
352
 
353
353
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:2
354
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:88
 
354
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:91
355
355
msgctxt "Name"
356
356
msgid "Floating Cards"
357
357
msgstr ""
358
358
 
359
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:27
 
359
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:28
360
360
msgctxt "Comment"
361
361
msgid ""
362
362
"A dark theme with floating thumbnail/description cards. Fast navigation "
363
363
"through the gallery."
364
364
msgstr ""
365
365
 
366
 
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:54
 
366
#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:56
367
367
msgctxt "Name"
368
368
msgid "Jiří Boháč"
369
369
msgstr ""
469
469
msgid "KioExportImport"
470
470
msgstr ""
471
471
 
472
 
#: kioexportimport/kipiplugin_kioexportimport.desktop:34
 
472
#: kioexportimport/kipiplugin_kioexportimport.desktop:35
473
473
msgctxt "Comment"
474
474
msgid ""
475
475
"A tool to export pictures to or import from a remote directory that is "
504
504
msgid "Remote Piwigo Export"
505
505
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
506
506
 
507
 
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:26
 
507
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:27
508
508
msgctxt "Comment"
509
509
msgid "A tool to export images to a remote Piwigo"
510
510
msgstr ""
514
514
msgid "Print images"
515
515
msgstr ""
516
516
 
517
 
#: printimages/kipiplugin_printimages.desktop:41
 
517
#: printimages/kipiplugin_printimages.desktop:42
518
518
msgctxt "Comment"
519
519
msgid "A tool to print images in various formats"
520
520
msgstr ""
657
657
msgid "Remove Red Eyes"
658
658
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
659
659
 
660
 
#: removeredeyes/kipiplugin_removeredeyes.desktop:39
 
660
#: removeredeyes/kipiplugin_removeredeyes.desktop:40
661
661
msgctxt "Comment"
662
662
msgid "A tool to remove red eyes automatically from images"
663
663
msgstr ""
680
680
msgid "Shwup Export"
681
681
msgstr "KIPI 슬라이드 쇼 플러그인"
682
682
 
683
 
#: shwup/kipiplugin_shwup.desktop:33
 
683
#: shwup/kipiplugin_shwup.desktop:34
684
684
msgctxt "Comment"
685
685
msgid "A tool to export images to a remote Shwup web service"
686
686
msgstr ""
690
690
msgid "SmugMug Import/Export"
691
691
msgstr ""
692
692
 
693
 
#: smug/kipiplugin_smug.desktop:38
 
693
#: smug/kipiplugin_smug.desktop:39
694
694
msgctxt "Comment"
695
695
msgid "A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service"
696
696
msgstr ""