1
# Thai translation for ddtp-ubuntu
2
# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
3
# This file is distributed under the same license as the ddtp-ubuntu package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
8
"Project-Id-Version: ddtp-ubuntu\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2012-11-19 08:52+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2012-11-19 08:10+0000\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-20 07:02+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 16286)\n"
21
#: Package: bcmwl-kernel-source
22
msgid "Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver source"
26
#: Package: bcmwl-kernel-source
28
"These package contains Broadcom 802.11 Linux STA wireless driver for use "
29
"with Broadcom's BCM4311-, BCM4312-, BCM4321-, and BCM4322-based hardware."
34
msgid "Video driver for the ATI graphics accelerators"
38
#: Package: fglrx-amdcccle
39
msgid "Catalyst Control Center for the ATI graphics accelerators"
43
#: Package: fglrx-amdcccle
45
"Catalyst Control Center for the ATI Radeon and FireGL graphics accelerators."
49
#: Package: fglrx-amdcccle
50
msgid "This package provides the Catalyst Control Center, Linux Edition"
55
msgid "Video driver for the ATI graphics accelerators (devel files)"
59
#: Package: fglrx-kernel-source
60
msgid "Transitional package for fglrx-kernel-source"
64
#: Package: fglrx-kernel-source
66
"This is a transitional package for fglrx-kernel-source, and can be safely "
67
"removed after the installation is complete."
71
#: Package: nvidia-173
72
msgid "GPUs ranging from GeForce series 5 to Geforce series 9 are supported."
76
#: Package: nvidia-173
78
"See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported "
83
#: Package: nvidia-173-kernel-source
84
msgid "Transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source"
88
#: Package: nvidia-173-kernel-source
90
"This is a transitional package for nvidia-glx-173-kernel-source, and can be "
91
"safely removed after the installation is complete."
95
#: Package: nvidia-185-kernel-source
96
#: Package: nvidia-180-kernel-source
97
msgid "Transitional package for nvidia-glx-185-kernel-source"
101
#: Package: nvidia-185-kernel-source
102
#: Package: nvidia-180-kernel-source
104
"This is a transitional package for nvidia-glx-185-kernel-source, and can be "
105
"safely removed after the installation is complete."
109
#: Package: nvidia-185-libvdpau
110
#: Package: nvidia-180-libvdpau
111
msgid "Transitional package for nvidia-185-libvdpau"
115
#: Package: nvidia-185-libvdpau
116
#: Package: nvidia-180-libvdpau
118
"This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau, and can be safely "
119
"removed after the installation is complete."
123
#: Package: nvidia-185-libvdpau-dev
124
#: Package: nvidia-180-libvdpau-dev
125
msgid "Transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev"
129
#: Package: nvidia-185-libvdpau-dev
130
#: Package: nvidia-180-libvdpau-dev
132
"This is a transitional package for nvidia-185-libvdpau-dev, and can be "
133
"safely removed after the installation is complete."
137
#: Package: nvidia-96
138
#: Package: nvidia-173
140
"This package also includes the source for building the kernel module "
141
"required by the Xorg driver."
145
#: Package: nvidia-96
147
"GPUs ranging from GeForce series 2 (except for GeForce2 GTS/GeForce2 Pro, "
148
"GeForce2 Ti and GeForce2 Ultra) to Geforce series 7 are supported."
152
#: Package: nvidia-96
154
"See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported "
159
#: Package: nvidia-96-kernel-source
160
msgid "Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source"
164
#: Package: nvidia-96-kernel-source
166
"This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be "
167
"safely removed after the installation is complete."
171
#: Package: nvidia-current
172
#: Package: nvidia-96
173
#: Package: nvidia-173
174
msgid "NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library"
178
#: Package: nvidia-current
179
#: Package: nvidia-96
180
#: Package: nvidia-173
182
"The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL "
183
"applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and "
184
"flat panel displays are also supported."
188
#: Package: nvidia-current
190
"This package also includes the source for building the kernel module "
191
"required by the Xorg driver, and provides NVIDIA's implementation of the "
192
"Video Decode and presentation API. The latter enables acceleration for "
193
"NVIDIA 8 and later series cards for h264 video."
197
#: Package: nvidia-current
198
msgid "GPUs such as GeForce series 6 or newer are supported."
202
#: Package: nvidia-current
204
"See /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz for a complete list of "
205
"supported GPUs and PCIIDs"
209
#: Package: nvidia-current-dev
210
#: Package: nvidia-96-dev
211
#: Package: nvidia-173-dev
212
msgid "NVIDIA binary Xorg driver development files"
216
#: Package: nvidia-current-dev
217
#: Package: nvidia-96-dev
218
#: Package: nvidia-173-dev
220
"This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files."
224
#: Package: nvidia-glx-173
225
msgid "Transitional package for nvidia-glx-173"
229
#: Package: nvidia-glx-173
231
"This is a transitional package for nvidia-glx-173, and can be safely removed "
232
"after the installation is complete."
236
#: Package: nvidia-glx-173-dev
237
msgid "Transitional package for nvidia-glx-173-dev"
241
#: Package: nvidia-glx-173-dev
243
"This is a transitional package for nvidia-glx-173-dev, and can be safely "
244
"removed after the installation is complete."
248
#: Package: nvidia-glx-180
250
"This is a transitional package for nvidia-glx-180, and can be safely removed "
251
"after the installation is complete."
255
#: Package: nvidia-glx-185
256
#: Package: nvidia-glx-180
257
msgid "Transitional package for nvidia-glx-185"
261
#: Package: nvidia-glx-185
263
"This is a transitional package for nvidia-glx-185, and can be safely removed "
264
"after the installation is complete."
268
#: Package: nvidia-glx-185-dev
269
#: Package: nvidia-glx-180-dev
270
msgid "Transitional package for nvidia-glx-185-dev"
274
#: Package: nvidia-glx-185-dev
275
#: Package: nvidia-glx-180-dev
277
"This is a transitional package for nvidia-glx-185-dev, and can be safely "
278
"removed after the installation is complete."
282
#: Package: nvidia-glx-96
283
msgid "Transitional package for nvidia-glx-96"
287
#: Package: nvidia-glx-96
289
"This is a transitional package for nvidia-glx-96, and can be safely removed "
290
"after the installation is complete."
294
#: Package: nvidia-glx-96-dev
295
msgid "Transitional package for nvidia-glx-96-dev"
299
#: Package: nvidia-glx-96-dev
301
"This is a transitional package for nvidia-glx-96-dev, and can be safely "
302
"removed after the installation is complete."
306
#: Package: nvidia-kernel-common
307
msgid "This package contains files shared between NVIDIA module packages."
311
#: Package: sl-modem-daemon
312
msgid "SmartLink software modem daemon"
316
#: Package: sl-modem-daemon
318
"The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent "
319
"modems produced by Smart Link Ltd."
323
#: Package: sl-modem-daemon
325
"This package replaces (along with hardware access drivers) the old driver "
326
"generation (2.7.x) which consisted of kernel modules only."
330
#: Package: sl-modem-daemon
332
"It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent "
333
"ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-"
334
"intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet "
335
"connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate "
336
"packages which you can build using the source from the sl-modem-source "
341
#: Package: xorg-driver-fglrx
342
msgid "Transitional package for xorg-driver-fglrx"
346
#: Package: xorg-driver-fglrx
348
"This is a transitional package for xorg-driver-fglrx, and can be safely "
349
"removed after the installation is complete."
added
removed
restricted/th.po
