244
254
#. i18n: file: platform.ui:218
245
255
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
247
257
msgctxt "checkbox caption in System Integration options"
248
258
msgid "Install Oxygen cursor schemes"
249
259
msgstr "Setja upp Oxygen bendilsþemu"
251
261
#. i18n: file: platform.ui:225
252
262
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
254
264
msgctxt "tooltip for checkbox"
255
265
msgid "This option installs KDE wallpapers into your \"My Pictures\" directory"
258
268
#. i18n: file: platform.ui:228
259
269
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
261
271
msgctxt "whatsThis tooltip"
263
273
"This will install KDE wallpapers into the <i>\"My Pictures\"</i> directory "