~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/gnome-user-docs/quantal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/nautilus-display.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2012-02-23 14:38:11 UTC
  • mfrom: (1.1.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120223143811-wyn109rglrbx3mnr
Tags: 3.3.1-0ubuntu1
* New upstream release.
* debian/watch: Watch for unstable releases

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-display" xml:lang="lv">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-display"/>
 
6
 
 
7
    <desc>Kontrolē ikonu uzrakstus un datuma formātu, ko izmanto failu pārvaldniekā.</desc>
 
8
 
 
9
    <credit type="author">
 
10
      <name>Shaun McCance</name>
 
11
      <email>shaunm@gnome.org</email>
 
12
    </credit>
 
13
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
14
    <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
 
15
  </info>
 
16
 
 
17
<title>Failu pārvaldnieka attēlošanas iestatījumi</title>
 
18
 
 
19
<p>Jūs varat kontrolēt dažādus aspektus, kā failu pārvaldnieks rāda failus, iekļaujot uzrakstus zem ikonām un datuma noformējumu. Jebkurā failu pārvaldnieka logā nospiediet <guiseq><gui>Rediģēt</gui><gui>Iestatījumi</gui></guiseq> un izvēlieties <gui>Attēlošana</gui> cilni.</p>
 
20
 
 
21
<section id="icon-captions">
 
22
  <title>Ikonu uzraksti</title>
 
23
  <media type="image" src="figures/nautilus-icons.png" width="250" height="110" style="floatend floatright">
 
24
    <p>Failu pārvaldnieka ikonas ar uzrakstiem</p>
 
25
  </media>
 
26
  <p>Kad izmantojiet ikonu skatu, jūs varat izvēlēties rādīt zem katras ikonas tās uzrakstā arī papildu informāciju par failiem un mapēm. Tas noder, piemēram, ja jums bieži vajag redzēt, kam pieder fails vai kad tas pēdējo reizi rediģēts.</p>
 
27
  <p>Kad pietuvināt mapi (<gui>Skats</gui> izvēlnē), failu pārvaldnieks parādīs ar vien vairāk informācijas. Jūs varat izvēlēties trīs lietas, ko rādīt uzrakstā. Pirmā tiks parādīta vairumā tuvinājuma līmeņos. Pēdējā būs redzama tikai ļoti lielā pietuvinājumā.</p>
 
28
  <p>Informācija, kuru varat parādīt ikonu uzrakstos, ir tā pati, kas redzama saraksta skatā. Skatiet <link xref="nautilus-list"/>, lai uzzinātu vairāk.</p>
 
29
  <note><p>Ja failu pārvaldnieka logs ir atvērts, jūs varat to pārlādēt, lai izmaiņas ikonu uzrakstos stātos spēkā. Spiediet <guiseq><gui>Skats</gui><gui>Pārlādēt</gui></guiseq> vai piespiediet <keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq>.</p></note>
 
30
</section>
 
31
 
 
32
<section id="date">
 
33
  <title>Datuma formāts</title>
 
34
  <p>Failu piekļuves un rediģēšanas laiki var tikt parādīti ikonu uzrakstos vai saraksta skata kolonā. Jūs varat izvēlēties datuma formātu, kurš jums ir piemērotāks no <gui>Formāts</gui> nolaižamā saraksta. Pieejamie formāti satur starptautisko standarta formātu, tādu, kādu jūs varētu rakstīt ar roku un formats, kas izmanto tādas relatīvas frāzes kā <em>šodien</em> un <em>vakar</em>. Nolaižamais saraksts rāda formātus ar piemēriem, rādot šībrīža datumu un laiku šajā formātā.</p>
 
35
</section>
 
36
 
 
37
 
 
38
</page>