1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="shell-workspaces-movewindow" xml:lang="sr">
6
<link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>
7
<link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>
9
<desc>Идите на преглед активности и превуците прозор на други радни простор.</desc>
11
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
13
<credit type="author">
14
<name>Гномов пројекат документације</name>
15
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
18
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
21
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
22
<mal:name>Мирослав Николић</mal:name>
23
<mal:email>miroslavnikolic@rocketmail.com</mal:email>
24
<mal:years>2012</mal:years>
28
<title>Преместите прозор на други радни простор</title>
30
<p>Користећи миша:</p>
34
<p>Отворите преглед <link xref="shell-terminology">Активности</link> и уверите се да гледате у преглед <gui>Прозора</gui>.</p>
37
<p>Кликните и превуците прозор према десној страни екрена.</p>
40
<p>Појавиће се <link xref="shell-terminology">бирач радних простора</link>.</p>
43
<p>Отпустите прозор у празан радни простор. Овај радни простор ће сада садржати прозор који сте у њега отпустили, и нови празан радни простор ће се појавити при дну <gui>бирача радних простора</gui>.</p>
47
<p>Користећи тастатуру:</p>
50
<item><p>Select the window you want to move (e.g. using the
51
<keyseq><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq>
52
<link xref="shell-terminology">window switcher</link>).</p>
55
<p>Притисните <keyseq><key>Ктрл</key><key>Алт</key><key>Шифт</key><key>↑</key></keyseq> да преместите прозор на радни простор који се налази изнад текућег радног простора у <gui>бирачу радних простора</gui>.</p>
58
<p>Притисните <keyseq><key>Ктрл</key><key>Алт</key><key>Шифт</key><key>↓</key></keyseq> да преместите прозор на радни простор који се налази испод текућег радног простора у <gui>бирачу радних простора</gui>.</p>