~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-da/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/khotkeys.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-c795zcg5cj1e5oty
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: khotkeys\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-06 05:17+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2012-07-10 08:58+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2010-01-03 11:17+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
15
15
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
711
711
msgid "Type"
712
712
msgstr "Type"
713
713
 
714
 
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
715
 
msgid "Trigger"
716
 
msgstr "Udløser"
717
 
 
718
 
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
719
 
msgid "Action"
720
 
msgstr "Handling"
721
 
 
722
714
#: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:109
723
715
msgid "KDE Hotkeys Configuration Module"
724
716
msgstr "Konfigurationsmodul til KDE Hotkeys"
755
747
"Kan ikke kontakte khotkeys. Dine ændringer er gemt, men de kunne ikke "
756
748
"aktiveres."
757
749
 
 
750
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
 
751
msgid "Trigger"
 
752
msgstr "Udløser"
 
753
 
 
754
#: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
 
755
msgid "Action"
 
756
msgstr "Handling"
 
757
 
758
758
#: libkhotkeysprivate/actions/activate_window_action.cpp:91
759
759
msgid "Activate window: "
760
760
msgstr "Aktivér vindue:"