← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-da/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libakonadi-kmime.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-c795zcg5cj1e5oty
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepimlibs/libakonadi-kmime.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 04:33+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-07-12 04:38+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-01-14 17:38+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
12
12
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
206
206
msgid "Id of the maildir resource containing the default special collections."
207
207
msgstr "Id på maildir-ressourcen som indeholder standard specielle samlinger."
208
208
 
209
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:52
210
 
msgctxt "local mail folder"
211
 
msgid "Local Folders"
212
 
msgstr "Lokale mapper"
213
 
 
214
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:53
 
209
#: specialmailcollections.cpp:112 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:53
215
210
msgctxt "local mail folder"
216
211
msgid "inbox"
217
212
msgstr "indbakke"
218
213
 
219
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:54
 
214
#: specialmailcollections.cpp:115 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:54
220
215
msgctxt "local mail folder"
221
216
msgid "outbox"
222
217
msgstr "udbakke"
223
218
 
224
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:55
 
219
#: specialmailcollections.cpp:118 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:55
225
220
msgctxt "local mail folder"
226
221
msgid "sent-mail"
227
222
msgstr "Sendte e-mails"
228
223
 
229
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:56
 
224
#: specialmailcollections.cpp:121 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:56
230
225
msgctxt "local mail folder"
231
226
msgid "trash"
232
227
msgstr "affald"
233
228
 
234
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:57
 
229
#: specialmailcollections.cpp:124 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:57
235
230
msgctxt "local mail folder"
236
231
msgid "drafts"
237
232
msgstr "kladder"
238
233
 
239
 
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:58
 
234
#: specialmailcollections.cpp:127 specialmailcollectionsrequestjob.cpp:58
240
235
msgctxt "local mail folder"
241
236
msgid "templates"
242
237
msgstr "skabeloner"
243
238
 
 
239
#: specialmailcollectionsrequestjob.cpp:52
 
240
msgctxt "local mail folder"
 
241
msgid "Local Folders"
 
242
msgstr "Lokale mapper"
 
243
 
244
244
#: standardmailactionmanager.cpp:72
245
245
msgid "Add Folder..."
246
246
msgstr "Tilføj mappe..."