~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/language-pack-kde-he/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/he/LC_MESSAGES/attica_kde.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-06-22 10:09:47 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110622100947-6odkfsoohal8z1sk
Tags: 1:10.10+20110618
Initial release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# translation of attica_kde.po to hebrew
2
 
# KDE Hebrew Localization Project
3
 
#
4
 
# In addition to the copyright owners of the program
5
 
# which this translation accompanies, this translation is
6
 
# Copyright (C) 2000-2002 Netanel_h <netanel@gmx.com>
7
 
#
8
 
# This translation is subject to the same Open Source
9
 
# license as the program which it accompanies.
10
 
#
11
 
msgid ""
12
 
msgstr ""
13
 
"Project-Id-Version: filetypes\n"
14
 
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2011-04-13 12:59+0000\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-20 10:44+0000\n"
17
 
"Last-Translator: Netanel_h <Unknown>\n"
18
 
"Language-Team: hebrew <kde-l10n-he@kde.org>\n"
19
 
"MIME-Version: 1.0\n"
20
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
21
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
22
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-06-01 02:28+0000\n"
23
 
"X-Generator: Launchpad (build 13117)\n"
24
 
 
25
 
#: kdeplatformdependent.cpp:110
26
 
msgid ""
27
 
"Should the password be stored in the configuration file? This is unsafe."
28
 
msgstr "האם לשמור את הסיסמאות בקבוץ ההגדרות? צעד זה אינו בטוח."
29
 
 
30
 
#: kdeplatformdependent.cpp:111
31
 
msgid "Social Desktop Configuration"
32
 
msgstr "הגדרות שולחן עבודה חברתי"
33
 
 
34
 
#: kdeplatformdependent.cpp:204
35
 
msgid "Open Collaboration Providers"
36
 
msgstr "מקורות Open Collaboration"