← Back to branch summary

~jgrandguillaume-c2c/openobject-addons/multi-company-cost-price

« back to all changes in this revision

Viewing changes to report_mrp/i18n/cs.po

  • Committer: Joël Grand-Guillaume
  • Date: 2010-04-08 09:00:10 UTC
  • mfrom: (2533.3.664)
  • Revision ID: joel.grandguillaume@camptocamp.com-20100408090010-c0pqjan341s18bxs
[MRG] Merge from last trunk

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
report_mrp/i18n/cs.po
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2009-12-13 17:17+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2010-02-14 10:40+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Konki <pavel.konkol@seznam.cz>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:22+0000\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-11 05:01+0000\n"
17
17
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
18
18
 
19
19
#. module: report_mrp
57
57
#. module: report_mrp
58
58
#: field:report.mrp.inout,value:0
59
59
msgid "Stock value"
60
 
msgstr ""
 
60
msgstr "Hodnota zásob"
61
61
 
62
62
#. module: report_mrp
63
63
#: field:report.workcenter.load,cycle:0
72
72
#. module: report_mrp
73
73
#: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0
74
74
msgid "Workcenter"
75
 
msgstr ""
 
75
msgstr "Pracovní centrum"
76
76
 
77
77
#. module: report_mrp
78
78
#: model:ir.actions.act_window,name:report_mrp.action_report_workcenter_load_tree
79
79
#: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.menu_report_workcenter_load
80
80
msgid "Workcenter Loads"
81
 
msgstr ""
 
81
msgstr "Pracovní centrum načteno"
82
82
 
83
83
#. module: report_mrp
84
84
#: model:ir.actions.act_window,name:report_mrp.action_report_in_out_picking_tree
85
85
#: model:ir.ui.menu,name:report_mrp.menu_report_in_out_picking
86
86
msgid "Weekly Stock Value Variation"
87
 
msgstr ""
 
87
msgstr "Změna týdenní hodnoty zásob"
88
88
 
89
89
#. module: report_mrp
90
90
#: constraint:ir.actions.act_window:0
95
95
#: model:ir.model,name:report_mrp.model_report_mrp_inout
96
96
#: view:report.mrp.inout:0
97
97
msgid "Stock value variation"
98
 
msgstr ""
 
98
msgstr "Změna hodnoty zásob"
99
99
 
100
100
#. module: report_mrp
101
101
#: view:report.workcenter.load:0
102
102
msgid "Workcenter load"
103
 
msgstr ""
 
103
msgstr "Načíst pracovní centrum"