← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hoary/moodle/hoary

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/es/help/exercise/gradinggrade.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Isaac Clerencia
  • Date: 2004-12-29 00:49:52 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20041229004952-gliyqzpj2w3e7clx
Tags: 1.4.3-1
http://bugs.debian.org/285842
http://bugs.debian.org/285842
* Urgency high as upstream release fixes several security bugs
* New upstream release
* Write database creation errors and warn the user about it, 
closes: #285842, #285842

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
lang/es/help/exercise/gradinggrade.html
1
1
<P ALIGN=CENTER><B>Calificaci�n de Evaluaciones</B></P>
2
2
 
3
3
<p>En la primera mitad de esta p�gina se muestra la evaluaci�n del Alumno de 
4
 
    su propio trabajo. Esta evaluaci�n deber�a ser calificada (sobre un m�ximo 
5
 
    de 20). Esto representa una evaluaci�n del trabajo mostrado en el segundo 
6
 
    apartado de Enlaces. (El primero de todos es la descripci�n del propio ejercicio). 
7
 
    En &quot;Calificando la calificaci�n&quot; se deber�a dar una explicaci&oacute;n 
8
 
    normalmente con un comentario que realice en el apartado de Comentarios del 
9
 
    Profesor. La calificaci�n deber�a reflejar la exactitud de la evaluaci�n, 
10
 
    de forma que una evaluaci�n que da una baja calificaci�n a un trabajo pobre 
11
 
    deber�a recibir una Calificaci�n m�s alta que otra que otorga una baja puntuaci�n 
12
 
    a un buen trabajo, por ejemplo.</p>
 
4
   su propio trabajo. Esta evaluaci�n deber�a ser calificada (sobre un m�ximo 
 
5
   de 20). Esto representa una evaluaci�n del trabajo mostrado en el segundo 
 
6
   apartado de Enlaces. (El primero de todos es la descripci�n del propio ejercicio). 
 
7
   En &quot;Calificando la calificaci�n&quot; se deber�a dar una explicaci&oacute;n 
 
8
   normalmente con un comentario que realice en el apartado de Comentarios del 
 
9
   Profesor. La calificaci�n deber�a reflejar la exactitud de la evaluaci�n, 
 
10
   de forma que una evaluaci�n que da una baja calificaci�n a un trabajo pobre 
 
11
   deber�a recibir una Calificaci�n m�s alta que otra que otorga una baja puntuaci�n 
 
12
   a un buen trabajo, por ejemplo.</p>
 
13
 
13
14
  <p>En la segunda mitad de esta p�gina hay un Formulario de evaluaci�n vac�o 
14
15
    para su propia evaluaci�n del trabajo del alumno.</p>