~ubuntu-branches/ubuntu/hoary/moodle/hoary

« back to all changes in this revision

Viewing changes to lang/nl/choice.php

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Isaac Clerencia
  • Date: 2004-12-29 00:49:52 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20041229004952-gliyqzpj2w3e7clx
Tags: 1.4.3-1
* Urgency high as upstream release fixes several security bugs
* New upstream release
* Write database creation errors and warn the user about it, 
closes: #285842, #285842

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?PHP // $Id: choice.php,v 1.5 2004/02/04 15:30:00 koenr Exp $ 
2
 
      // choice.php - created with Moodle 1.2 development (2004020300)
3
 
 
4
 
 
 
1
<?PHP // $Id$ 
 
2
      // choice.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
 
3
 
 
4
 
 
5
$string['allowupdate'] = 'Laat toe de keuze aan te passen';
5
6
$string['answered'] = 'Beantwoord';
6
7
$string['choice'] = 'Keuze $a';
 
8
$string['choiceclose'] = 'Tot';
7
9
$string['choicename'] = 'Naam keuze ';
 
10
$string['choiceopen'] = 'Open';
8
11
$string['choicetext'] = 'Keuzetekst';
 
12
$string['havetologin'] = 'Je moet aangemeld zijn voor je je keuze kunt insturen';
9
13
$string['modulename'] = 'Keuze';
10
14
$string['modulenameplural'] = 'Keuzes';
11
 
$string['mustchooseone'] = 'Je moet een antwoord kiezen voor je kunt bewaren. er is niets bewaard.';
 
15
$string['mustchooseone'] = 'Je moet een antwoord kiezen voor je kunt bewaren. Er is niets bewaard.';
12
16
$string['notanswered'] = 'Nog niet beantwoord';
 
17
$string['notopenyet'] = 'Deze activiteit is niet beschikbaar tot $a';
 
18
$string['privacy'] = 'Privacy van de resultaten';
13
19
$string['publish'] = 'Publiceer de resultaten';
 
20
$string['publishafteranswer'] = 'Toon de resultaten aan de leerling nadat die geantwoord heeft';
 
21
$string['publishafterclose'] = 'Toon de resultaten aan de leerling nadat de keuze gesloten is';
 
22
$string['publishalways'] = 'Toon altijd de resultaten aan de leerlingen';
14
23
$string['publishanonymous'] = 'Publiceer anonieme resultaten, laat de namen van de studenten niet zien';
15
24
$string['publishnames'] = 'Publiceer volledige resultaten, laat namen en de bijbehorende keuzes zien';
16
25
$string['publishnot'] = 'Publiceer geen resultaten voor de leerlingen';
18
27
$string['responsesto'] = 'Antwoorden op  $a';
19
28
$string['savemychoice'] = 'Bewaar mijn antwoord';
20
29
$string['showunanswered'] = 'Toon een kolom voor onbeantwoord';
 
30
$string['thischarset'] = 'iso-8859-1';
 
31
$string['thisdirection'] = 'ltr';
 
32
$string['thislanguage'] = 'Nederlands';
 
33
$string['timerestrict'] = 'Beperk het beantwoorden tot deze periode';
21
34
$string['viewallresponses'] = 'Bekijk $a antwoorden';
22
35
 
23
36
?>