← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-et/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 17:26:03 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 16.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301172603-la31s7f12zntx09x
Tags: upstream-4.2.1
Import upstream version 4.2.1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2009-01-04 10:27+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-02-16 05:02+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 04:24+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
149
149
msgid "Show Dashboard"
150
150
msgstr "Näita Dashboardi"
151
151
 
152
 
#: positioningruler.cpp:460
 
152
#: positioningruler.cpp:462
153
153
msgid "Move this slider to set the panel position"
154
154
msgstr "Liiguta seda liugurit paneeli positsiooni määramiseks"
155
155
 
156
 
#: positioningruler.cpp:463
 
156
#: positioningruler.cpp:465
157
157
msgid "Move this slider to set the maximum panel size"
158
158
msgstr "Liiguta seda liugurit paneeli maksimumsuuruse määramiseks"
159
159
 
160
 
#: positioningruler.cpp:466
 
160
#: positioningruler.cpp:468
161
161
msgid "Move this slider to set the minimum panel size"
162
162
msgstr "Liiguta seda liugurit paneeli miinimumsuuruse määramiseks"
163
163
 
221
221
msgid "Your emails"
222
222
msgstr "bald@starman.ee"
223
223
 
 
224
#, fuzzy
 
225
#~| msgid "Hide Dashboard"
 
226
#~ msgid "Plasma Dashboard"
 
227
#~ msgstr "Peida Dashboard"
 
228
 
224
229
#~ msgid "Starts plasma as an ordinary window rather than as the desktop."
225
230
#~ msgstr "Plasma käivitamine tavalise aknana, mitte töölauana."